Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @locuteur 50ajm1 a trouvé 324 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Transcription	Ecoute
2964	50ajm1	Brécey	101 des amis
2965	50ajm1	Brécey	102 un lit
2966	50ajm1	Brécey	103 la laiterie
2967	50ajm1	Brécey	104 ils sont entrés
2968	50ajm1	Brécey	105 de l'eau
2969	50ajm1	Brécey	106 il est battu
2970	50ajm1	Brécey	107 entrez
2971	50ajm1	Brécey	108 un noeud plat
2972	50ajm1	Brécey	109 elle est battue
2973	50ajm1	Brécey	110 carrément
2974	50ajm1	Brécey	111 elles sont battues
41816	50ajm1	Brécey	RM : Je disais que ton voisin il va/ il va/ il va renifler le purin parce que.
41817	50ajm1	Brécey	RM : Euh comment qui s'appelle son neveu là et en train d'épandre son fumier.
41818	50ajm1	Brécey	JM : C'est vrai que ça pue. Ouais Je pensais que c'était que c'était du purin moi
41819	50ajm1	Brécey	JM : Du fumier qu'est très pourri hein
41820	50ajm1	Brécey	RM : Ben cet après-midi j'ai.
41821	50ajm1	Brécey	RM : J'ai coupé du bois auprès de (X).
41822	50ajm1	Brécey	RM : Et puis on a/ on a tout brûlé c'est net et propre.
41823	50ajm1	Brécey	JM : Ouais ça tu m'as encore dit tu vas remonter ou sinon ?
41824	50ajm1	Brécey	RM : Non je l'ai pas (X) non.
41825	50ajm1	Brécey	JM : Non non mais là-bas là-bas parce que je voyais
41826	50ajm1	Brécey	JM : D'accord.
41827	50ajm1	Brécey	JM : Et il y a plus de vent parce que le/ la fumée monte/ monte droit.
41828	50ajm1	Brécey	RM : Il annonce de l'eau pour demain.
41829	50ajm1	Brécey	JM : (X)
41830	50ajm1	Brécey	JM : (rires) Ils annoncent de l'eau pour demain
41831	50ajm1	Brécey	JM : (rires) Pourquoi tu patoises comme ça ? (X) c'est pas.
41832	50ajm1	Brécey	JM : T'as plus comment dirais-je le/ le.
41833	50ajm1	Brécey	JM : (X) nôtre objet et l'objet n'était pas le patois je pense pas que c'était ça. Mais tu ne parles pas comme ça.
41834	50ajm1	Brécey	RM : Mais non je ne parle il y a plus c'est vrai qu'il y a peu de gens à parler comme ça
41835	50ajm1	Brécey	JM : On disait ça l'autre jour quand les gens euh (X)
41836	50ajm1	Brécey	RM : Et qui vont euh au collège tout ça, les parents qui les.
41837	50ajm1	Brécey	RM : Les emmènent à droite et à gauche euh.
41838	50ajm1	Brécey	RM : Non non je pense qu'il y a une.
41839	50ajm1	Brécey	RM : Une bonne évolution là-dessus.
41840	50ajm1	Brécey	JM : Qu'est-ce que vous faites demain ?
41841	50ajm1	Brécey	RM : A Sainte-Mère Eglise euh au concours hippique.
41842	50ajm1	Brécey	RM : Ben oui c'est le concours hippique des/ nationale demain. Demain.
41843	50ajm1	Brécey	RM : Dimanche et la/ le lundi de Pâques c'est toujours le je/ le/ la semaine de Pâques.
41844	50ajm1	Brécey	RM : Oui. C'est/ ça vient derrière euh Saint-Hilaire.
41845	50ajm1	Brécey	JM : Et Saint-Hilaire est le dernier à Isor ?
41846	50ajm1	Brécey	JM : Ben non il est/ il est à l'intérieur ?
41847	50ajm1	Brécey	RM : Oui mais enfin de.
41848	50ajm1	Brécey	RM : Pour le juppement par exemple c'est là que ça commence le juppement.
41849	50ajm1	Brécey	JM : Ouais. Hum.
41850	50ajm1	Brécey	RM : Après c'est ben Auvers.
41851	50ajm1	Brécey	RM : Après c'est Avranches.
41852	50ajm1	Brécey	RM : Villedieu cette année et Moult.
41853	50ajm1	Brécey	JM : D'accord il y a/ il y a cinq concours alors
41854	50ajm1	Brécey	JM : Ah d'accord et la finale est à Saint-Lô d'accord.
41855	50ajm1	Brécey	RM : Mais c'est le hors-show quoi qu'ils appellent ça
41856	50ajm1	Brécey	RM : Et c'est de plus en plus vite parce que euh ils veulent que le.
41857	50ajm1	Brécey	RM : La finale sera faite avant Fontainebleau.
41858	50ajm1	Brécey	RM : Parce que Fontainebleau il est/ l'autre fois c'était.
41859	50ajm1	Brécey	RM : Septembre et puis ils voudraient le mettre maintenant au mois d'août.
41860	50ajm1	Brécey	JM : Et pourquoi ?
41861	50ajm1	Brécey	JM : Pour qu'y ait plus de monde non.
41862	50ajm1	Brécey	RM : Je sais que c'est comme ça. Après ils ont envie de le faire.
41863	50ajm1	Brécey	RM : Je sais pas si ils vont y réussir.
41864	50ajm1	Brécey	RM : Npers ? Si je vais le voir ? Quand ?
41865	50ajm1	Brécey	JM : Ben à l'avant (X)
41866	50ajm1	Brécey	RM : Ah non mais il a dit / il m'a dit qu'il venait Lundi là.
41867	50ajm1	Brécey	RM : Et pis qu'on irait à.
41868	50ajm1	Brécey	RM : Ils voulaient nous inviter à manger là-bas à Auvers/ pas Auvers mais à.
41869	50ajm1	Brécey	RM : Sainte-Mère Eglise.
41870	50ajm1	Brécey	RM : Je sais pas si ça va se faire j'en sais rien ben de toute façon nous on a l'habitude.
41871	50ajm1	Brécey	RM : Là mais même qu'on ait les Belges si on a les Belges qui doivent/ parce qu'ils doivent venir les Npers là.
41872	50ajm1	Brécey	RM : Le/ oui à Pâques là.
41873	50ajm1	Brécey	RM : Oui mais Npers est fatiguée un peu je crois elle voudrait et puis.
41874	50ajm1	Brécey	RM : Peut-être aussi qu'elle besoin de se.
41875	50ajm1	Brécey	JM : D'accord.
41876	50ajm1	Brécey	FR : Quand je le/ je lui ai dit ' écoute mais motus hein parce que '.
41877	50ajm1	Brécey	RM : Oui oui mais enfin bon c'est des choses qui ne me regardent pas.
41878	50ajm1	Brécey	FR : Ca ne nous regarde pas bien sûr mais disons quand on est/ quand on est à même/ quand on discute de choses.
41879	50ajm1	Brécey	FR : Euh alors je me suis excusée/ je m'étais excusée même au près de Npers
41880	50ajm1	Brécey	FR : Il m'a dit ' tu as bien fait parce que '
41881	50ajm1	Brécey	FR : 'O n en a/ on en a ' comment dire ' on en a plein le dos '
41882	50ajm1	Brécey	JM : Ah bon d'accord donc elle était tout à fait dans l'action militante
41883	50ajm1	Brécey	FR : Ben tu sais elle était
41884	50ajm1	Brécey	RM : Elle est déléguée de/ de sa boîte
41885	50ajm1	Brécey	JM : D'accord ça prenait trop d'importance
41886	50ajm1	Brécey	JM : Bon voilà mais c'est comme ça hein.
41887	50ajm1	Brécey	RM : Ouais c'est leur affaire et pas la notre. Non non
41888	50ajm1	Brécey	FR : Euh il a comment (bruit) ils sont quand même euh.
41889	50ajm1	Brécey	FR : Assez direct quoi
41890	50ajm1	Brécey	FR : Et très libres en plus.
41891	50ajm1	Brécey	RM : Enfin moi je veux pas parler politique euh.
41892	50ajm1	Brécey	JM : Bien sûr. ce qu'il veut c'est.
41893	50ajm1	Brécey	JM : Absolument.
41894	50ajm1	Brécey	JM : Très bien.
41895	50ajm1	Brécey	RM : Un feu rouge arrière gauche. Pour la Mercedes.
41896	50ajm1	Brécey	JM : Tu en trouves plus par là ?
41897	50ajm1	Brécey	RM : Ca coûte du pognon tu sais un machin comme ça peut-être ça coûte peut-être bien.
41898	50ajm1	Brécey	RM : Mille mille cinq cent francs. Ah oui oui oui.
41899	50ajm1	Brécey	JM : Ca va bientôt être une voiture de collection alors. (X) Mercedes
41900	50ajm1	Brécey	JM : Vingt-quatre ans ?
41901	50ajm1	Brécey	RM : Du trois avril.
41902	50ajm1	Brécey	JM : Ah oui ?
41903	50ajm1	Brécey	JM : Ben dis-donc. Tu te refuses rien/ tu te refusais rien
41904	50ajm1	Brécey	JM : Bien sûr (X)

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)