Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
---|---|---|---|---|
66137 | 42acd1 | Roanne | C: et des églises, vu qu'on avait pas de euh moyens de transport. | |
66138 | 42acd1 | Roanne | C: Donc voilà, le musée pendant euh quatre, cinq heures, alors hum. | |
66139 | 42acd1 | Roanne | C: Pas pris des notes hein, c'est tout dans la tête hein. Mais je vous le dirai pas, ça restera dans ma tête. (rires) | |
66140 | 42acd1 | Roanne | E2: Tu n'as pas fait de photos? | |
66141 | 42acd1 | Roanne | C: Euh, interdit dans le musée. | |
66142 | 42acd1 | Roanne | E2: Ah oui, d'accord, oui, oui, | |
66143 | 42acd1 | Roanne | C: Si, on, on a fait quelques photos, mais t/, tu sais, on n'a pas un appareil formidable hein. | |
66144 | 42acd1 | Roanne | C: Mais on en a fait quelques unes, oui, oui. | |
66145 | 42acd1 | Roanne | C: Et puis voilà, donc le premier soir on a couché à l'hôtel, parce que l'appartement qu'on avait réservé n'était pas libre, donc on a couché à l'hôtel. | |
66146 | 42acd1 | Roanne | C: Alors l'hôtel, les bagages, ils voulaient pas nos bagages, c'était pas l'heure. | |
66147 | 42acd1 | Roanne | C: Alors que normalement, c'était à onze heures du matin, ils nous ont dit: 'Non, à cinq heures de l'après-midi.' | |
66148 | 42acd1 | Roanne | C: On a dit: 'Mais non, vous plaisantez.' | |
66149 | 42acd1 | Roanne | C: Alors, quand même ils ont accepté de les mettre dans une petite pièce, là-bas au fond. | |
66150 | 42acd1 | Roanne | C: Donc on était débarrassés des bagages, on a pu un petit peu marcher plus tranquillement. | |
66151 | 42acd1 | Roanne | C: Donc le soir, on a dormi à l'hôtel, | |
66152 | 42acd1 | Roanne | C: et le lendemain, on a téléphoné à la propriétaire de euh, la location donc on a trouvé l'appartement. | |
66153 | 42acd1 | Roanne | C: Super bien, au cinquième étage. Je pense que c'était un euh vieux couvent. | |
66154 | 42acd1 | Roanne | C: Euh la porte euh très ancienne, en bois, très costaud, très épaisse, | |
66155 | 42acd1 | Roanne | C: un espèce de petit portillon, extra, | |
66156 | 42acd1 | Roanne | C: avec une marche euh, bien m/, mais alors, il fallait vraiment rentrer euh presque couché. | |
66157 | 42acd1 | Roanne | C: Npers s'est tapé la tête à chaque fois qu'il passait, (rires) 'paf' là. Voilà. | |
66158 | 42acd1 | Roanne | C: On se trouvait dans une cour intérieure qui faisait penser un petit peu aux cours intérieures des maisons à Lyon. | |
66159 | 42acd1 | Roanne | C: Et là un ascenseur pour aller au cinquième, il fallait mettre une pièce. | |
66160 | 42acd1 | Roanne | C: Et chaque fois qu'on prenait l'ascenseur, il fallait mettre une pièce, de vingt-cinq centimes. | |
66161 | 42acd1 | Roanne | E2: Et tu pouvais pas la récupérer (rires)? | |
66162 | 42acd1 | Roanne | C: Eh ben non, c'était comme ça. (rires) Oui, oui, vingt ou vingt-cinq centimes, peu importe du détail, et voilà. | |
66163 | 42acd1 | Roanne | C: Donc, nous voilà montés avec nos bagages, on arrive dans un appartement super bien. Hein? | |
66164 | 42acd1 | Roanne | C: Terrasse, des petits paniers dans des pots, des petites euh. | |
66165 | 42acd1 | Roanne | C: On n'avait pas un jardin comme chez toi, tu vois Npers, on avait des espèces de bacs avec des salades quand même dedans, des petits radis. | |
66166 | 42acd1 | Roanne | C: La propriétaire nous a dit qu'on avait le droit de les manger, donc euh, on a fait tout ce qu'on avait à faire. | |
66167 | 42acd1 | Roanne | C: Un citronnier, magnifique, des citrons, super bien. | |
66168 | 42acd1 | Roanne | C: Et on domine toutes les autres maisons qui sont toutes en terrasse. | |
66169 | 42acd1 | Roanne | C: Alors c'est un petit peu embêtant parce que euh tu plonges chez le voisin, alors bon. | |
66170 | 42acd1 | Roanne | C: Si tu es discret, comme nous l'étions, n'est-ce pas, on les laissait bien tranquilles. | |
66171 | 42acd1 | Roanne | C: Mais ceux qui ne sont pas discrets, c'est un petit peu ennuyeux, je trouve hein. | |
66172 | 42acd1 | Roanne | C: Voilà, donc euh, la mai/, l'appartement était euh en pente, les toits bien euh pentus. | |
66173 | 42acd1 | Roanne | C: Alors, fallait faire attention, tu marchais bien, et puis d'un coup, quand tu allais dans le placard qui était là, 'paf', (rires) un bon, un bon coup dans la tête. | |
66174 | 42acd1 | Roanne | C: Alors si tu avais des cornes, tu étais sûr de pas les avoir en ressortant (rires), tu étais tranquille là hein. Ah oui là. | |
66175 | 42acd1 | Roanne | C: Donc, tous les gens qui avaient des cornes sont repartis sans cornes. Bien contents. | |
66176 | 42acd1 | Roanne | C: Oh mais à chaque fois hein, 'pan'. Ah oui on avait oublié que c'était en pente.' | |
66177 | 42acd1 | Roanne | C: Non mais c'était, c'é/, c'était très bien comme appartement. | |
66178 | 42acd1 | Roanne | C: Une, une cuisine bien aménagée, donc on vivait plus dans la cuisine parce que la salle de séjour, on, nous on dormait dans le canapé. | |
66179 | 42acd1 | Roanne | C: Et puis une chambre à trois (rires) lits, donc on était cinq, impeccable. | |
66180 | 42acd1 | Roanne | C: Le matin, lever, sept heures du matin, plus tôt que si j'allais travailler. Alors ça j'ai, pas trop apprécié quand même, hein. | |
66181 | 42acd1 | Roanne | C: Sept heures du matin, lever, petit-déjeuner, copieux. | |
66182 | 42acd1 | Roanne | C: Et on préparait le sac à dos, les sandwiches, la bouteille d'eau. | |
66183 | 42acd1 | Roanne | C: Et nous voilà partis, dans les bus, dans les trolleys. |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)