Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 13bfa1 a trouvé 325 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête TranscriptionEcoute
6355313bfa1Aix-MarseilleFA1: d'apprécier les vacances aujourd'hui quoi en tout cas.
6355413bfa1Aix-MarseilleFA1: nature euh (bruit)
6355513bfa1Aix-MarseilleSA1: Nature (marmonné) ben, toute la période où on est plus parti avec les parents
6355613bfa1Aix-MarseilleSA1: c'est dire moi si je devais avoir seize ans quoi en gros
6355713bfa1Aix-MarseilleSA1: nous on commençait à partir seuls euh on partait en camping euh
6355813bfa1Aix-MarseilleSA1: et feu quoi, c'est/ enfin.
6355913bfa1Aix-MarseilleSA1: au camping euh on vivait pareil quoi
6356013bfa1Aix-MarseilleSA1: en autarcie avec nos affaires de plongée euh .
6356113bfa1Aix-MarseilleSA1: et à se faire les, les grills et des soupes de poissons
6356213bfa1Aix-MarseilleSA1: à dix heures le soir au camping quoi,
6356313bfa1Aix-MarseilleSA1: enfin tout ce que faisait ma mère on le faisait après quoi (rires soufflés)
6356413bfa1Aix-MarseilleSA1: Tout ça, ça, mais ça s'est bien transmis.
6356513bfa1Aix-MarseilleSA1: Bon maintenant qu'on bosse et tout euh
6356613bfa1Aix-MarseilleSA1: On aspire à un peu plus de,
6356713bfa1Aix-MarseilleSA1: de confort on va dire que le camping quoi mais euh
6356813bfa1Aix-MarseilleE1: Vous avez vieilli quoi quand même.
6356913bfa1Aix-MarseilleSA1: Ouais un peu non mais c'est surtout euh le, le fait que euh
6357013bfa1Aix-MarseilleSA1: maintenant on est obligé d'aller dans des campings c'est ça qui est chiant quoi
6357113bfa1Aix-MarseilleSA1: alors qu'avant
6357213bfa1Aix-MarseilleSA1: avant on se calait la tente il nous fallait un puits d'eau douce à côté
6357313bfa1Aix-MarseilleSA1: puis c'était bon
6357413bfa1Aix-MarseilleFA1: essayer de choper le proprio pour lui demander (toux)
6357513bfa1Aix-MarseilleFA1: parce que toujours respectueux des choses que tu euh
6357613bfa1Aix-MarseilleFA1: peux avoir quoi (reniflement)
6357713bfa1Aix-MarseilleSA1: C'est du camping mais pas comme dans un camping

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)