Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 50ayp1 a trouvé 442 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête TranscriptionEcoute
4975650ayp1BréceyPP : Il y a combien tu dis ?
4975750ayp1BréceyYP : Ben on est plusieurs eh on a/ il y a/ ça fait deux cars à peu près de personnes.
4975850ayp1BréceyYP : Deux il y a l'équivalent de deux cars.
4975950ayp1BréceyYP : Deux
4976050ayp1BréceyPP : Pour/ pour aller à Paris j'ai mal compris excuse-moi.
4976150ayp1BréceyYP : Mais bon en voiture à proportion on va /on va / il faut bien moins de temps pour monter à Paris par le car
4976250ayp1BréceyPP : Mais de toutes façons votre temps sera payé.
4976350ayp1BréceyPP : C'est pareil
4976450ayp1BréceyYP : C'est/ c'est rasant c'est énervant le car non c'est/ c'est long. Tu te reposes.
4976550ayp1BréceyYP : Si jeudi soir c'est fatiguant on se reposera le lendemain.
4976650ayp1BréceyPP : Eh ben voilà.
4976750ayp1BréceyMP : Tu joueras à la belote.
4976850ayp1BréceyPP : Oh ben oui à minuit hein. Hum.
4976950ayp1BréceyYP : Oh ben elle est belle, Npers était en bonne euh.
4977050ayp1BréceyPP : Elle est bien rentrée oui il vous a appelé hier soir en rentrant ?
4977150ayp1BréceyYP : Ce/ le/ le comment.
4977250ayp1BréceyYP : Le téléphone a sonné.
4977350ayp1BréceyPP : Oui c'était peut-être elle rentrée alors.
4977450ayp1BréceyYP : Oh ben oui c'est possible le temps qu'on range la vaisselle Npers hein ?
4977550ayp1BréceyYP : Mettre le truc en route tout ça le
4977650ayp1BréceyPP : (X)
4977750ayp1BréceyPP : C'est bien. (paroles au fond de la pièce)
4977850ayp1BréceyYP : (paroles) Comment. Oui.
4977950ayp1BréceyPP : Les elles sont passées hein ?
4978050ayp1BréceyMP : Npers ils savent plus quoi dire. MP : Ils savent plus quoi dire
4978150ayp1BréceyYP : Le temps est passé de toute façon là c'est bon.
4978250ayp1BréceyPP : Les/ les/ les dix minutes doivent être passées hein ?
4978350ayp1BréceyE : La source est tarie ?
4978450ayp1BréceyPP : Oh ben on en retrouverait d'autres quand même
4978550ayp1BréceyPP : Ca doit être dix minutes non ? Ah vous n'avez pas fait att/ non mais d'après ma montre
4978650ayp1BréceyYP : Nous on a contrôlé. (rires)
6151450ayp1Brécey1 roc
6151550ayp1Brécey2 rat
6151650ayp1Brécey3 jeune
6151750ayp1Brécey4 mal
6151850ayp1Brécey5 ras
6151950ayp1Brécey6 fou à lier
6152050ayp1Brécey7 des jeunets
6152150ayp1Brécey8 intact
6152250ayp1Brécey9 nous prendions [prendrions]
6152350ayp1Brécey10 fêtard
6152450ayp1Brécey11 nièce
6152550ayp1Brécey12 pâques [pâte]
6152650ayp1Brécey13 piquet
6152750ayp1Brécey14 épée
6152850ayp1Brécey15 compagnie
6152950ayp1Brécey16 fête
6153050ayp1Brécey17 islamique
6153150ayp1Brécey18 agneau
6153250ayp1Brécey19 pêcheur
6153350ayp1Brécey20 médecin
6153450ayp1Brécey21 paume
6153550ayp1Brécey22 infect
6153650ayp1Brécey23 dégeler
6153750ayp1Brécey24 bêtement
6153850ayp1Brécey25 épier
6153950ayp1Brécey26 millionnaire
6154050ayp1Brécey27 brun
6154150ayp1Brécey28 scier
6154250ayp1Brécey29 fêter
6154350ayp1Brécey30 mouette
6154450ayp1Brécey31 déjeuner
6154550ayp1Brécey32 ex-femme
6154650ayp1Brécey33 liège
6154750ayp1Brécey34 baignoire
6154850ayp1Brécey35 pécheur
6154950ayp1Brécey36 socialiste socialisme
6155050ayp1Brécey37 relier
6155150ayp1Brécey38 aspect
6155250ayp1Brécey39 niais
6155350ayp1Brécey40 épais
6155450ayp1Brécey41 des genêts
6155550ayp1Brécey42 blond
6155650ayp1Brécey43 creux
6155750ayp1Brécey44 reliure
6155850ayp1Brécey45 piqué
6155950ayp1Brécey46 malle
6156050ayp1Brécey47 gnôle
6156150ayp1Brécey48 bouleverser
6156250ayp1Brécey49 million
6156350ayp1Brécey50 explosion
6156450ayp1Brécey51 influence
6156550ayp1Brécey52 mâle
6156650ayp1Brécey53 ex-mari
6156750ayp1Brécey54 pomme
6156850ayp1Brécey55 étrier
6156950ayp1Brécey56 chemise
6157050ayp1Brécey57 brin
6157150ayp1Brécey58 lierre
6157250ayp1Brécey59 blanc
6157350ayp1Brécey60 petit
6157450ayp1Brécey61 jeûne
6157550ayp1Brécey62 rhinocéros
6157650ayp1Brécey63 miette
6157750ayp1Brécey64 slip
6157850ayp1Brécey65 compagne
6157950ayp1Brécey66 peuple
6158050ayp1Brécey67 rogue ... rauque
6158150ayp1Brécey68 cinquième
6158250ayp1Brécey69 nier

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)