Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 13bpa1 a trouvé 568 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
1666213bpa1Aix-MarseillePA1: DoncDonc [0] le1122 premier jour0411 il0411 est venu, on est allé, manger ensemble1423,0412
1666313bpa1Aix-MarseillePA1: Donc0412 lele [1] premier jour0411 il0411 est venu, on est allé, manger ensemble1423,1122
1666413bpa1Aix-MarseillePA1: Donc0412 le1122 premier jourjour [0] il0411 est venu, on est allé, manger ensemble1423,0411
1666513bpa1Aix-MarseillePA1: Donc0412 le1122 premier jour0411 ilil [0] est venu, on est allé, manger ensemble1423,0411
1666613bpa1Aix-MarseillePA1: Donc0412 le1122 premier jour0411 il0411 est venu, on est allé, manger ensembleensemble [1] ,1423
1666713bpa1Aix-MarseillePA1: LeLe [1] deuxième1412 jour0411 il0411 est encore0412 venu me1112 chercher et m'emme1312ner,1132
1666813bpa1Aix-MarseillePA1: Le1132 deuxièmedeuxième [1] jour0411 il0411 est encore0412 venu me1112 chercher et m'emme1312ner,1412
1666913bpa1Aix-MarseillePA1: Le1132 deuxième1412 jourjour [0] il0411 est encore0412 venu me1112 chercher et m'emme1312ner,0411
1667013bpa1Aix-MarseillePA1: Le1132 deuxième1412 jour0411 ilil [0] est encore0412 venu me1112 chercher et m'emme1312ner,0411
1667113bpa1Aix-MarseillePA1: Le1132 deuxième1412 jour0411 il0411 est encoreencore [0] venu me1112 chercher et m'emme1312ner,0412
1667213bpa1Aix-MarseillePA1: Le1132 deuxième1412 jour0411 il0411 est encore0412 venu meme [1] chercher et m'emme1312ner,1112
1667313bpa1Aix-MarseillePA1: Le1132 deuxième1412 jour0411 il0411 est encore0412 venu me1112 chercher et m'emmememme [1] nerner,1312
1667413bpa1Aix-MarseillePA1: et à partirpartir [0] du troisième1412 jour0411 et ben tous les jour0414s, je1132 partais avec mon cartable1423,0412
1667513bpa1Aix-MarseillePA1: et à partir0412 du troisièmetroisième [1] jour0411 et ben tous les jour0414s, je1132 partais avec mon cartable1423,1412
1667613bpa1Aix-MarseillePA1: et à partir0412 du troisième1412 jourjour [0] et ben tous les jour0414s, je1132 partais avec mon cartable1423,0411
1667713bpa1Aix-MarseillePA1: et à partir0412 du troisième1412 jour0411 et ben tous les jourjour [0] ss, je1132 partais avec mon cartable1423,0414
1667813bpa1Aix-MarseillePA1: et à partir0412 du troisième1412 jour0411 et ben tous les jour0414s, jeje [1] partais avec mon cartable1423,1132
1667913bpa1Aix-MarseillePA1: et à partir0412 du troisième1412 jour0411 et ben tous les jour0414s, je1132 partais avec mon cartablecartable [1] ,1423
1668013bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais au bout dede [1] l'ave1312nue Pasteur0412 parce1312 que j'étais pas à côté quand même0411 hein, de1112 Vauve1312nargue1423s euh,1112
1668113bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais au bout de1112 l'aveave [1] nuenue Pasteur0412 parce1312 que j'étais pas à côté quand même0411 hein, de1112 Vauve1312nargue1423s euh,1312
1668213bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais au bout de1112 l'ave1312nue PasteurPasteur [0] parce1312 que j'étais pas à côté quand même0411 hein, de1112 Vauve1312nargue1423s euh,0412
1668313bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais au bout de1112 l'ave1312nue Pasteur0412 parceparce [1] que j'étais pas à côté quand même0411 hein, de1112 Vauve1312nargue1423s euh,1312
1668413bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais au bout de1112 l'ave1312nue Pasteur0412 parce1312 que j'étais pas à côté quand mêmemême [0] hein, de1112 Vauve1312nargue1423s euh,0411
1668513bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais au bout de1112 l'ave1312nue Pasteur0412 parce1312 que j'étais pas à côté quand même0411 hein, dede [1] Vauve1312nargue1423s euh,1112
1668613bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais au bout de1112 l'ave1312nue Pasteur0412 parce1312 que j'étais pas à côté quand même0411 hein, de1112 VauveVauve [1] narguesnargue1423s euh,1312
1668713bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais au bout de1112 l'ave1312nue Pasteur0412 parce1312 que j'étais pas à côté quand même0411 hein, de1112 Vauve1312nargueVauvenargue [1] ss euh,1423
1668813bpa1Aix-MarseillePA1: jeje [1] faisais tout le1112 boule1312var0414d, euh je2112 prenais euh,1132
1668913bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 faisais tout lele [1] boule1312var0414d, euh je2112 prenais euh,1112
1669013bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 faisais tout le1112 bouleboule [1] vardvar0414d, euh je2112 prenais euh,1312
1669113bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 faisais tout le1112 boule1312varboulevar [0] dd, euh je2112 prenais euh,0414
1669213bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 faisais tout le1112 boule1312var0414d, euh jeje [2] prenais euh,2112
1669313bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à BelleBelle [1] gardegarde0421 après je0112 prenais l'autre2411 euh, l'autre0421 ave1312nue, je1112 montais le0112 boule0312var0412d Pasteur0414, et j'allais manger,1312
1669413bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312gardeBellegarde [0] après je0112 prenais l'autre2411 euh, l'autre0421 ave1312nue, je1112 montais le0112 boule0312var0412d Pasteur0414, et j'allais manger,0421
1669513bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312garde0421 après jeje [0] prenais l'autre2411 euh, l'autre0421 ave1312nue, je1112 montais le0112 boule0312var0412d Pasteur0414, et j'allais manger,0112
1669613bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312garde0421 après je0112 prenais l'autreautre [2] euh, l'autre0421 ave1312nue, je1112 montais le0112 boule0312var0412d Pasteur0414, et j'allais manger,2411
1669713bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312garde0421 après je0112 prenais l'autre2411 euh, l'autreautre [0] ave1312nue, je1112 montais le0112 boule0312var0412d Pasteur0414, et j'allais manger,0421
1669813bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312garde0421 après je0112 prenais l'autre2411 euh, l'autre0421 aveave [1] nuenue, je1112 montais le0112 boule0312var0412d Pasteur0414, et j'allais manger,1312
1669913bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312garde0421 après je0112 prenais l'autre2411 euh, l'autre0421 ave1312nue, jeje [1] montais le0112 boule0312var0412d Pasteur0414, et j'allais manger,1112
1670013bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312garde0421 après je0112 prenais l'autre2411 euh, l'autre0421 ave1312nue, je1112 montais lele [0] boule0312var0412d Pasteur0414, et j'allais manger,0112
1670113bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312garde0421 après je0112 prenais l'autre2411 euh, l'autre0421 ave1312nue, je1112 montais le0112 bouleboule [0] vardvar0412d Pasteur0414, et j'allais manger,0312
1670213bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312garde0421 après je0112 prenais l'autre2411 euh, l'autre0421 ave1312nue, je1112 montais le0112 boule0312varboulevar [0] dd Pasteur0414, et j'allais manger,0412
1670313bpa1Aix-MarseillePA1: jusqu'à Belle1312garde0421 après je0112 prenais l'autre2411 euh, l'autre0421 ave1312nue, je1112 montais le0112 boule0312var0412d PasteurPasteur [0] , et j'allais manger,0414
1670413bpa1Aix-MarseillePA1: aloralor [0] ss je1122 me1112 mettais dans mon coin, on me1112 donnait ma serviette1414, j'étais tout seul0411 à table1423,0412
1670513bpa1Aix-MarseillePA1: alor0412s jeje [1] me1112 mettais dans mon coin, on me1112 donnait ma serviette1414, j'étais tout seul0411 à table1423,1122
1670613bpa1Aix-MarseillePA1: alor0412s je1122 meme [1] mettais dans mon coin, on me1112 donnait ma serviette1414, j'étais tout seul0411 à table1423,1112
1670713bpa1Aix-MarseillePA1: alor0412s je1122 me1112 mettais dans mon coin, on meme [1] donnait ma serviette1414, j'étais tout seul0411 à table1423,1112
1670813bpa1Aix-MarseillePA1: alor0412s je1122 me1112 mettais dans mon coin, on me1112 donnait ma servietteserviette [1] , j'étais tout seul0411 à table1423,1414
1670913bpa1Aix-MarseillePA1: alor0412s je1122 me1112 mettais dans mon coin, on me1112 donnait ma serviette1414, j'étais tout seulseul [0] à table1423,0411
1671013bpa1Aix-MarseillePA1: alor0412s je1122 me1112 mettais dans mon coin, on me1112 donnait ma serviette1414, j'étais tout seul0411 à tabletable [1] ,1423
1671113bpa1Aix-MarseillePA1: doncdonc [0] c'est un peu euh, un peu émouvant quoi hein, je0112 veux dire1412 c'était, et ça a duré pendant euh,0412
1671213bpa1Aix-MarseillePA1: donc0412 c'est un peu euh, un peu émouvant quoi hein, jeje [0] veux dire1412 c'était, et ça a duré pendant euh,0112
1671313bpa1Aix-MarseillePA1: donc0412 c'est un peu euh, un peu émouvant quoi hein, je0112 veux diredire [1] c'était, et ça a duré pendant euh,1412
1671413bpa1Aix-MarseillePA1: j'ai dû fairefaire [0] ça à peu près pendant, un mois,0412
1671513bpa1Aix-MarseillePA1: Avant queque [1] en fait0411 on me1112 prenne1412 comme1412 de1212mi-pensionnaire1413.1111
1671613bpa1Aix-MarseillePA1: Avant que1111 en faitfait [0] on me1112 prenne1412 comme1412 de1212mi-pensionnaire1413.0411
1671713bpa1Aix-MarseillePA1: Avant que1111 en fait0411 on meme [1] prenne1412 comme1412 de1212mi-pensionnaire1413.1112
1671813bpa1Aix-MarseillePA1: Avant que1111 en fait0411 on me1112 prenneprenne [1] comme1412 de1212mi-pensionnaire1413.1412
1671913bpa1Aix-MarseillePA1: Avant que1111 en fait0411 on me1112 prenne1412 commecomme [1] de1212mi-pensionnaire1413.1412
1672013bpa1Aix-MarseillePA1: Avant que1111 en fait0411 on me1112 prenne1412 comme1412 dede [1] mipensionnairemi-pensionnaire1413.1212
1672113bpa1Aix-MarseillePA1: Avant que1111 en fait0411 on me1112 prenne1412 comme1412 de1212mi-pensionnairedemipensionnaire [1] .1413
1672213bpa1Aix-MarseillePA1: ParceParce [0] qu'on attendait qu'il y ait une1412 place1412, qu'il y ait voilà.0311
1672313bpa1Aix-MarseillePA1: Parce0311 qu'on attendait qu'il y ait uneune [1] place1412, qu'il y ait voilà.1412
1672413bpa1Aix-MarseillePA1: Parce0311 qu'on attendait qu'il y ait une1412 placeplace [1] , qu'il y ait voilà.1412
1672513bpa1Aix-MarseillePA1: Et doncdonc [0] je1122 suis rentré de1212mi-pensionnaire0411 alor0412s que1122 tous les autre0421s étaient déjà rentrés bon ben bon,0412
1672613bpa1Aix-MarseillePA1: Et donc0412 jeje [1] suis rentré de1212mi-pensionnaire0411 alor0412s que1122 tous les autre0421s étaient déjà rentrés bon ben bon,1122
1672713bpa1Aix-MarseillePA1: Et donc0412 je1122 suis rentré dede [1] mipensionnairemi-pensionnaire0411 alor0412s que1122 tous les autre0421s étaient déjà rentrés bon ben bon,1212
1672813bpa1Aix-MarseillePA1: Et donc0412 je1122 suis rentré de1212mi-pensionnairedemipensionnaire [0] alor0412s que1122 tous les autre0421s étaient déjà rentrés bon ben bon,0411
1672913bpa1Aix-MarseillePA1: Et donc0412 je1122 suis rentré de1212mi-pensionnaire0411 aloralor [0] ss que1122 tous les autre0421s étaient déjà rentrés bon ben bon,0412
1673013bpa1Aix-MarseillePA1: Et donc0412 je1122 suis rentré de1212mi-pensionnaire0411 alor0412s queque [1] tous les autre0421s étaient déjà rentrés bon ben bon,1122
1673113bpa1Aix-MarseillePA1: Et donc0412 je1122 suis rentré de1212mi-pensionnaire0411 alor0412s que1122 tous les autreautre [0] ss étaient déjà rentrés bon ben bon,0421
1673213bpa1Aix-MarseillePA1: C'était pas c'était, pas, pas facilefacile [0] , facile0412 pour0412 moi,0412
1673313bpa1Aix-MarseillePA1: C'était pas c'était, pas, pas facile0412, facilefacile [0] pour0412 moi,0412
1673413bpa1Aix-MarseillePA1: C'était pas c'était, pas, pas facile0412, facile0412 pourpour [0] moi,0412
1673513bpa1Aix-MarseillePA1: c'est vrai queque [1] je1112 m'en souviens quoi. Je1132, je1112 m'en souviens parce0312 que1122 bouffer tout seul0412 quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant1112
1673613bpa1Aix-MarseillePA1: c'est vrai que1112 jeje [1] m'en souviens quoi. Je1132, je1112 m'en souviens parce0312 que1122 bouffer tout seul0412 quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant1112
1673713bpa1Aix-MarseillePA1: c'est vrai que1112 je1112 m'en souviens quoi. JeJe [1] , je1112 m'en souviens parce0312 que1122 bouffer tout seul0412 quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant1132
1673813bpa1Aix-MarseillePA1: c'est vrai que1112 je1112 m'en souviens quoi. Je1132, jeje [1] m'en souviens parce0312 que1122 bouffer tout seul0412 quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant1112
1673913bpa1Aix-MarseillePA1: c'est vrai que1112 je1112 m'en souviens quoi. Je1132, je1112 m'en souviens parceparce [0] que1122 bouffer tout seul0412 quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant0312
1674013bpa1Aix-MarseillePA1: c'est vrai que1112 je1112 m'en souviens quoi. Je1132, je1112 m'en souviens parce0312 queque [1] bouffer tout seul0412 quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant1122
1674113bpa1Aix-MarseillePA1: c'est vrai que1112 je1112 m'en souviens quoi. Je1132, je1112 m'en souviens parce0312 que1122 bouffer tout seulseul [0] quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant0412
1674213bpa1Aix-MarseillePA1: c'est vrai que1112 je1112 m'en souviens quoi. Je1132, je1112 m'en souviens parce0312 que1122 bouffer tout seul0412 quand tu as onzeonze [0] ans ou dans un restaurant0411
1674313bpa1Aix-MarseillePA1: où tu connais personnepersonne [0] et tout euh, bon j'arrivais euh,0411
1674413bpa1Aix-MarseillePA1: jeje [1] m/ m/ je1132 me1112 re1212vois arriver à midi avec0412 mon cartable1422, 1132
1674513bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 m/ m/ jeje [1] me1112 re1212vois arriver à midi avec0412 mon cartable1422, 1132
1674613bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 m/ m/ je1132 meme [1] re1212vois arriver à midi avec0412 mon cartable1422, 1112
1674713bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 m/ m/ je1132 me1112 rere [1] voisvois arriver à midi avec0412 mon cartable1422, 1212
1674813bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 m/ m/ je1132 me1112 re1212vois arriver à midi avecavec [0] mon cartable1422, 0412
1674913bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 m/ m/ je1132 me1112 re1212vois arriver à midi avec0412 mon cartablecartable [1] , 1422
1675013bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais à ma tabletable [1] , je1132 m'asseyais,1424
1675113bpa1Aix-MarseillePA1: j'allais à ma table1424, jeje [1] m'asseyais,1132
1675213bpa1Aix-MarseillePA1: j'attendais qu'on meme [1] serve1424 euh,1112
1675313bpa1Aix-MarseillePA1: j'attendais qu'on me1112 serveserve [1] euh,1424
1675413bpa1Aix-MarseillePA1: Voilà, doncdonc [0] ça c'était mon année de1112 sixième1412 qui était,0412
1675513bpa1Aix-MarseillePA1: Voilà, donc0412 ça c'était mon année dede [1] sixième1412 qui était,1112
1675613bpa1Aix-MarseillePA1: Voilà, donc0412 ça c'était mon année de1112 sixièmesixième [1] qui était,1412
1675713bpa1Aix-MarseillePA1: qui avait démarré commecomme [0] ça quoi,0412
1675813bpa1Aix-MarseillePA1: Puis après doncdonc [1] j'ai fait euh,1412
1675913bpa1Aix-MarseillePA1: jeje [1] suis resté à Vauve1312nargue1422s jusqu'en euh, jusqu'à en première1413,1132
1676013bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 suis resté à VauveVauve [1] narguesnargue1422s jusqu'en euh, jusqu'à en première1413,1312
1676113bpa1Aix-MarseillePA1: je1132 suis resté à Vauve1312nargueVauvenargue [1] ss jusqu'en euh, jusqu'à en première1413,1422

PFC: Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS

PFC Phonology of Contemporary French Corpus

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS