Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
347 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1T: Le village de Beaulieu est | est [h] en | en grand11t émoi | 0 | h | ||||
357 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1T: est | est [h] en | en revanche très11z inquiet | 0 | h | ||||
376 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1T: Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | h | , | |||
776 | bfabo1 | Burkina Faso | BFAB1T: est | est [h] en | en revanche très11z inquiet | 0 | h | ||||
793 | bfabo1 | Burkina Faso | BFAB1T: Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
1174 | ciaeo2 | Abidjan | CIAE2G: C'est c'est ce qui est | est [h] un | un peu dommage E1: Donc vous tous | 0 | h | , | |||
1253 | scajc1 | Neuchâtel | JC: mais je pense mais c'est là qu'on se rend compte qu'on est10 hyper dépendant de euh E2: du natel ouais JC: c'est | est [h] horrible | horrible | 0 | h | ||||
1484 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: suis convaicu c'est | est [h] impossible | impossible c'est E: Je sais pas c'est ou alors | 0 | h | ||||
1594 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: Euh voilà si tu veux c'est les les voeux de la mairie c'est | est [h] il | il y a tout Il y a à boire et à manger c'est le cas de le dire tu vois | 0 | h | , | |||
1727 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1G: Mais ça c'est | est [h] une | une sortie qu'on organise au au sein de de université | 0 | h | ||||
1739 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1T: Le maire de Beaulieu Marc Blanc est | est [h] en | en revanche très11z inquiet | 0 | h | ||||
1757 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1T: Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
1788 | scajb2 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue | 0 | h | , | |||
1913 | 81arc1 | Lacaune | E1: Je mets Lacaune RC : on mon père est | est [h] il | il est né à Lacaune (pause) était né | 0 | h | , | |||
2209 | svaab1 | Nyon | Il est | est [h] en | en dserpoi/en desespoir de cause | 0 | h | , | |||
2843 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: on ça a été interdit c'est | est [h] il | il le il le il le parlait lui aussi mais ah j/ je vais te dire avec moi il le parlait pas parce qu'on est | 0 | h | , | |||
3040 | 81acc1 | Lacaune | CC : ui (rires) là c'est E2 : Conversation guidée (rires) voilà là c'est | est [h] allezzy | allez21z-y pour voir | 0 | h | , | |||
3121 | ciasb1 | Abidjan | est | est [h] en | en revanche très11z inquiet | 0 | h | ||||
3140 | ciasb1 | Abidjan | Il est | est [h] en | en déses/désespoir de cause d/ | 0 | h | , | |||
3141 | ciasb1 | Abidjan | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
3206 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Et euh ils sont de euh ils11z ont grandi à lieu c'est | est [h] euh | euh | 0 | h | ||||
3313 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue | 0 | h | , | |||
3639 | cyama1 | Cameroun | Le village de Beaulieu est | est [h] en | en grand10h émoi | 0 | h | ||||
3649 | cyama1 | Cameroun | est | est [h] en | en revanche | 0 | h | , | |||
3667 | cyama1 | Cameroun | Il est | est [h] | 0 | h | , | ||||
3969 | ciavd1 | Abidjan | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
4029 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1T: Il est | est [h] en | en désespoir | 0 | h | , | |||
4345 | svarb1 | Nyon | LR: ui MR: Complet mais c'est | est [h] eux | eux Ils vont le prendre oui | 0 | h | ||||
4742 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Le toura c'est | est [h] un | un sous-groupe dan Bon je parle le français | 0 | h | ||||
4743 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Ben il est | est [h] agriculteur | agriculteur | 0 | h | , | |||
5041 | scajd1 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | h | , | |||
5255 | ciaeo1 | Abidjan | Il est11t en il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à | 0 | h | , | |||
5519 | ciaeo2 | Abidjan | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | h | , | |||
6060 | cyagr1 | Cameroun | Le maire de Beaulieu Marc Blanc est | est [h] | 0 | h | |||||
6061 | cyagr1 | Cameroun | est | est [h] en | en revanche | 0 | h | ||||
6224 | scajc1 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue | 0 | h | ||||
6553 | ciasf1 | Abidjan | Le village de Beaulieu est | est [h] en | en grand11t émoi | 0 | h | ||||
6563 | ciasf1 | Abidjan | Le maire de Beaulieu Marc Blanc est | est [h] en | en revanche très11z inquiet | 0 | h | ||||
6580 | ciasf1 | Abidjan | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | h | , | |||
6612 | scapm1 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue | 0 | h | , | |||
6846 | svacb1 | Nyon | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | h | , | |||
6893 | 81afv1 | Lacaune | FV : (pause) Euh alors c'est | est [h] elle | elle a quel âge | 0 | h | , | |||
7211 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1G: on elle ça c'est | est [h] une | une deuxième qui est10 après elle | 0 | h | ||||
7563 | scaaf1 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | ||||
7563 | scaaf1 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | ||||
7797 | bfanr1 | Burkina Faso | BFAR1T: est | est [h] en | en revanche très11z inquiet | 0 | h | ||||
7815 | bfanr1 | Burkina Faso | BFAR1T: Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
7847 | cyagr1 | Cameroun | GR: c'est | est [h] en | en parlant20h ils n'utilisent pas beaucoup les11z articles dans le français | 0 | h | ||||
8236 | bfanr1 | Burkina Faso | BFAR1G: Euh c'est | est [h] agroindustriel | agro-industriel | 0 | h | ||||
8419 | scacy1 | Neuchâtel | PY: ça doit être neuchâtelois (rires) CY: uais parce que je pense que dans le dictionnaire sous phonétique c'est | est [h] avis | avis | 0 | h | ||||
8607 | cyacb1 | Cameroun | est | est [h] en | en revanche très11z inquiet | 0 | h | ||||
8923 | ciaeo1 | Abidjan | CIAE1: Mon père est | est [h] agent | agent au ministère de Education ationale et Recherche Scientifique | 0 | h | ||||
8941 | ciaeo1 | Abidjan | CIAE1: Elle est | est [h] éducatrice | éducatrice en formation de santé | 0 | h | , | |||
9480 | 50alb1 | Brécey | LB : Et c'est bien lui qui est | est [h] à | à origine E : uais ouais | 0 | h | ||||
9520 | 81acc1 | Lacaune | CC : ui mais bien sûr oui oui MS: Ah et c'est bon quelques mots ici et là ici et là euh non mais c'est les fins de mots surtout c'est | est [h] et | et les les les syllabes muettes c'est euh (rires) | 0 | h | , | |||
9912 | 21abl1 | Dijon | BL: Elle a pu nous dépanner sur les fringues pers euh des conneries quoi les couches le budget des couches un bébé c'est | est [h] | 0 | h | , | ||||
10042 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: Ben j/ mais je peux dire que c'est | est [h] ellemême | elle-même qui m'a entraîné à ça E: Hum hum | 0 | h | ||||
10069 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: il est | est [h] entre | entre le iger euh il a/ euh Bobo le village euh (rires) | 0 | h | ||||
10538 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
10787 | svarv1 | Nyon | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
10964 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: Il est | est [h] en | en déses/ désespoir de cause | 0 | h | , | |||
11107 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
11795 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue | 0 | h | , | |||
11839 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Il a le sentiment de se retrouver dans11z une impasse stupide Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire | 0 | h | , | |||
11938 | ciana1 | Abidjan | Il est | est [h] sonnerie | (sonnerie de porte) en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
12483 | ciafk1 | Abidjan | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
12927 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Le toura c'est | est [h] un | un sous-groupe dan Bon je parle le français | 0 | h | ||||
12928 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Ben il est | est [h] agriculteur | agriculteur | 0 | h | , | |||
12970 | scaog1 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village | 0 | h | ||||
13091 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Ca est | est [h] en | en étude j'en ai parlé à celui-là et à son ami pers | 0 | h | ||||
13105 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Moi je bon lui il est | est [h] à | à la retraite Je dis mais c'est bon qu'on voyage Il faut bouger pour ne pas vieillir (voix extérieures) | 0 | h | ||||
13272 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1L: Il est | est [h] assis | assis20 en classe la première fois BFAKI1L: ui et ils11z ont fait des11z interrogations BFAKI1L: Hum hum | 0 | h | ||||
13396 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: c'est | est [h] avec | avec E: En arrivant (hein) âge auss/ ouais mais je trouve ça étrange parce que euh | 0 | h | , | |||
14164 | svamr1 | Nyon | LR: ui MR: Complet mais c'est | est [h] eux | eux Ils vont le prendre oui | 0 | h | ||||
14278 | ciana1 | Abidjan | CIAA1L: Et c'est | est [h] eux | eux on voit | 0 | h | ||||
15673 | scapy1 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | ||||
16210 | svalr1 | Nyon | LR: ui MR: Complet mais c'est | est [h] eux | eux Ils vont le prendre oui | 0 | h | ||||
16640 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1T: Il est | est [h] en | en/ en/ en désespoir | 0 | h | , | |||
17216 | 13brp1 | Aix-Marseille | Il est il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
17255 | ciasn1 | Abidjan | CIAS1: Mais il n'arrive pas10 à fixer E1: ui Parce que quand11t il arrive à fixer c'est | est [h] un | un automatisme E1: ui | 0 | h | ||||
17682 | rcamk1 | RCA Bangui | est | est [h] en | en revanche très11z inquiet | 0 | h | , | |||
17900 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Il est bien vrai que c'est | est [h] un | un coin bisa mais c'est la dominance mossi | 0 | h | ||||
17901 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Chez les Bisa c'est | est [h] autre | autre | 0 | h | ||||
17904 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Puisque eux ils se disent que la place de la femme c'est | est [h] au | au foyer | 0 | h | ||||
18436 | svamr1 | Nyon | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
18890 | 81abn1 | Lacaune | B : Donc elle est | est [h] ils | ils vivent10 à Lacaune depuis | 0 | h | , | |||
19478 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1L: Mais quelqu'un ne voudrait pas qu'on dise que son fils est | est [h] idiot | idiot (rires) | 0 | h | ||||
19946 | scajb1 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
19976 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | h | , | |||
20199 | svarv1 | Nyon | RV: Hrm En français son son on est | est [h] un | un peu conservateur | 0 | h | ||||
20304 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Euh oui euh je viens de une petite ville Victoriaville euh qui est | est [h] entre | entre euh Québec et Montréal c'est11t une petite ville euh | 0 | h | ||||
20431 | svapb1 | Nyon | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | h | , | |||
20962 | 50aad1 | Brécey | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
21047 | bfann1 | Burkina Faso | BFA1T: est | est [h] en | en revanche trs11z inquiet | 0 | h | ||||
21067 | bfann1 | Burkina Faso | BFA1T: Il est | est [h] en | en d/ | 0 | h | , | |||
21068 | bfann1 | Burkina Faso | BFA1T: Il est | est [h] en | en dsespoir de cause | 0 | h | , | |||
21099 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue | 0 | h | , | |||
21926 | svarb1 | Nyon | Il est | est [h] en | en dsespoir de cause dcid crire au Premier Ministre | 0 | h | , | |||
22184 | cyaja1 | Cameroun | Il est- il est | est [h] | 0 | h | , | ||||
22184 | cyaja1 | Cameroun | Il est- il est | est [h] | 0 | h | , | ||||
22400 | scarp1 | Neuchâtel | Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | h | ||||
22802 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Donc c'est | est [h] euh | euh qui se sont trouvés dans ce quartier E1: C'est c'est c'est le p/ | 0 | h |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)