Recherche dans la base PFC - Liaisons
PFC database liaison search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 61ahd1 a trouvé 187 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche Liaison EcouteContexte droit L1L2L3L4L5
209161ahd1Domfrontais96 monmon [n] amiami1n
209261ahd1Domfrontais102 desdes [z] amisamis1z
721661ahd1DomfrontaisE: Quarante-cinq poiriers HD: Quarante-cinq HD: alors onon [n] aa on11n avait20 une soixantaine vous voyez ce qui reste1n
721761ahd1DomfrontaisE: Quarante-cinq poiriers HD: Quarante-cinq HD: alors on11n a onon [n] avaitavait20 une soixantaine vous voyez ce qui reste1n
721861ahd1DomfrontaisE: Quarante-cinq poiriers HD: Quarante-cinq HD: alors on11n a on11n avaitavait [ ] uneune soixantaine vous voyez ce qui reste0
721961ahd1DomfrontaisHD: mon grand-père quandquand [t] ilil est11t arrivé sur la ferme là il avait planté des jeunes poiriers1t
722061ahd1DomfrontaisHD: mon grand-père quand11t il estest [t] arrivéarrivé sur la ferme là il avait planté des jeunes poiriers1t
722161ahd1DomfrontaisHD: Et c'étaitétait [ ] enen quatre-vingt-dix-huit ça C'était des poiriers20 en plein rapport ils11z avaient0
722261ahd1DomfrontaisHD: Et c'était20 en quatre-vingt-dix-huit ça C'était des poirierspoiriers [ ] enen plein rapport ils11z avaient0
722361ahd1DomfrontaisHD: Et c'était20 en quatre-vingt-dix-huit ça C'était des poiriers20 en plein rapport ilsils [z] avaientavaient1z
722461ahd1DomfrontaisHD: ilsils [z] avaientavaient20 une centaine années 1z
722561ahd1DomfrontaisHD: ils11z avaientavaient [ ] uneune centaine années 0
722661ahd1DomfrontaisHD: E: ui Toutes toutes toutes toutes les fermesfermes [ ] étaientétaient touchées plus11z ou moins 0
722761ahd1DomfrontaisHD: E: ui Toutes toutes toutes toutes les fermes20 étaient touchées plusplus [z] ouou moins 1z
722861ahd1DomfrontaisHD: du poiré E: ui c'était planté avantage en poirier E: ui les pommierspommiers [ ] étaientétaient c'était minus hein 0
722961ahd1DomfrontaisHD: Ben le poiré bon ben on ramasse les poires Il fautfaut [ ] êtreêtre délicat il faut les ramasser20 à la main il faut même pas de machine pour le faire0
723061ahd1DomfrontaisHD: Ben le poiré bon ben on ramasse les poires Il faut10 être délicat il faut les ramasserramasser [ ] àà la main il faut même pas de machine pour le faire0
723161ahd1DomfrontaisHD: qu'elles soient m/ mûres qu'elles soientsoient [,] auau point pour être écrasées0,
723261ahd1DomfrontaisHD: alors euh ç/ ça tombe dansdans [z] unun tonneau dans11z un tonneau1z
723361ahd1DomfrontaisHD: alors euh ç/ ça tombe dans11z un tonneau dansdans [z] unun tonneau1z
723461ahd1DomfrontaisHD: et les lies tombenttombent [,] auau fond Hein ce qui fait que le dessus0,
723561ahd1DomfrontaisHD: AlorsAlors [ ] ilil faut peut11t-être le soutirer20 et il faut en11n occuper hein 0
723661ahd1DomfrontaisHD: Alors20 il faut peut11t-être le soutirersoutirer [ ] etet il faut en11n occuper hein 0
723761ahd1DomfrontaisHD: Alors20 il faut peut11t-être le soutirer20 et il faut enen [n] occuperoccuper hein 1n
723861ahd1DomfrontaisHD: dansdans [z] unun tonneau où on11n a mis le1z
723961ahd1DomfrontaisHD: dans11z un tonneau où onon [n] aa mis le1n
724061ahd1DomfrontaisHD: le jus dès qu'il est sorti ben d/ quinze joursjours [ ] aprèsaprès il est clair il faut le soutirer 0
724161ahd1DomfrontaisHD: E: ui Il y en a qui sontsont [ ] outillésoutillés qui ont10 une pompe électrique donc c'est fait dans 0
724261ahd1DomfrontaisHD: E: ui Il y en a qui sont10 outillés qui ontont [ ] uneune pompe électrique donc c'est fait dans 0
724361ahd1DomfrontaisHD: si on veut du du cidre et ben il faudraitfaudrait [,] utiliserutiliser les pommes 0,
724461ahd1DomfrontaisHD: E: ui C'était la récolte était plusplus [ ] importanteimportante en poiré plutôt qu'en cidre 0
724561ahd1DomfrontaisHD: la fameuse bouillotte là qui faisait le E: ui alcool il venaitvenait [ ] àà domicile E: ui Et0
724661ahd1DomfrontaisHD: onon [n] yy allait on se laissait manoeuvrer là malgré les indirects qui auraient pu nous1n
724761ahd1DomfrontaisE: euh de cette époque-là HD: ui oui oui HD: maismais [ ] ilil y a vingt11t ans hein que qu'on n'en fait plus0
724861ahd1DomfrontaisE: euh de cette époque-là HD: ui oui oui HD: mais10 il y a vingtvingt [t] ansans hein que qu'on n'en fait plus1t
724961ahd1DomfrontaisHD: h les changementschangements [ ] ilsils sont10 énormes les changements E: ui Parce que on se servait du cheval0
725061ahd1DomfrontaisHD: h les changements20 ils sontsont [ ] énormesénormes les changements E: ui Parce que on se servait du cheval0
725161ahd1DomfrontaisHD: pour retourner les terres pour re/ travailler la terre maintenant c'est des tracteurstracteurs [ ] etet c'est fait0
725261ahd1DomfrontaisHD: enen [ ] unun seul passage E: ui euh le blé est semé0
725361ahd1DomfrontaisHD: ou lesles [z] autresautres euh céréales Ah oui ça fait vite hein1z
725461ahd1DomfrontaisHD: et semersemer [ ] ensuiteensuite 0
725561ahd1DomfrontaisHD: tout jeune il avait quatre ansans [ ] etet il fauchait20 à la faux Parce qu'on11n avait0
725661ahd1DomfrontaisHD: tout jeune il avait quatre ans10 et il fauchaitfauchait [ ] àà la faux Parce qu'on11n avait0
725761ahd1DomfrontaisHD: tout jeune il avait quatre ans10 et il fauchait20 à la faux Parce qu'onon [n] avaitavait1n
725861ahd1DomfrontaisHD: à faire en fenaison E: ui il le fauchaitfauchait [ ] àà la faux Vous vous rendez compte un peu0
725961ahd1DomfrontaisHD: QuandQuand [t] onon faisait quarante ares de labour par jour c'était déjà pas mal1t
726061ahd1DomfrontaisHD: Hein tandis que maintenantmaintenant [ ] ilsils font ça dans10 une demi-heure0
726161ahd1DomfrontaisHD: Hein tandis que maintenant20 ils font ça dansdans [ ] uneune demi-heure0
726261ahd1DomfrontaisHD: Ben j'enjen [n] aiai eu un de tracteur mais1n
726361ahd1DomfrontaisHD: c'étaitétait [ ] enen soixante euh huit quelque chose comme ça et j'ai eu mon tracteur0
726461ahd1DomfrontaisHD: C'étaitCétait [ ] unun tout petit tracteur qui faisait20 onze chevaux0
726561ahd1DomfrontaisHD: C'était20 un tout petit tracteur qui faisaitfaisait [ ] onzeonze chevaux0
726661ahd1DomfrontaisHD: E: ui MaintenantMaintenant [ ] ilszils11z ont des s/ soixante chevaux des cent chevaux 0
726761ahd1DomfrontaisHD: E: ui Maintenant20 ilsils [z] ontont des s/ soixante chevaux des cent chevaux 1z
726861ahd1DomfrontaisHD: ToutTout [t] estest différent 1t
726961ahd1DomfrontaisHD: la fenaison la moisson j'étaisjétais [ ] enen Allemagne pendant trois mois0
727061ahd1DomfrontaisHD: A la ferme Là on onon [n] étaitétait20 à la même table que nos11z employeurs hein1n
727161ahd1DomfrontaisHD: A la ferme Là on on11n étaitétait [ ] àà la même table que nos11z employeurs hein0
727261ahd1DomfrontaisHD: A la ferme Là on on11n était20 à la même table que nosnos [z] employeursemployeurs hein1z
727361ahd1DomfrontaisHD: Mais aprèsaprès [ ] ii/ ils10 ont pas10 eu besoin de moi hein il fallait qu'ils payent seulement pour avoir un0
727461ahd1DomfrontaisHD: Mais après20 i/ ilsils [ ] ontont pas10 eu besoin de moi hein il fallait qu'ils payent seulement pour avoir un0
727561ahd1DomfrontaisHD: Mais après20 i/ ils10 ont paspas [ ] eueu besoin de moi hein il fallait qu'ils payent seulement pour avoir un0
727661ahd1DomfrontaisHD: unun [n] hommehomme de tâches Alors j'ai été expédié en11n usine1n
727761ahd1DomfrontaisHD: un11n homme de tâches Alors j'ai été expédié enen [n] usineusine1n
727861ahd1DomfrontaisHD: dansdans [z] unun auto (x) on f/ on bâtissait des je crois que c'est Munich à Viennes euh 1z
727961ahd1DomfrontaisHD: que j'ai tenu travailler là Et puispuis [ ] enen euh en11n usine après Travailler déjà0
728061ahd1DomfrontaisHD: que j'ai tenu travailler là Et puis10 en euh enen [n] usineusine après Travailler déjà1n
728161ahd1DomfrontaisHD: et puispuis [,] aprèsaprès comme euh quand10 il y a eu des0,
728261ahd1DomfrontaisHD: et puis10 après comme euh quandquand [ ] ilil y a eu des0
728361ahd1DomfrontaisHD: des (xx) à fonctionnerfonctionner [,] onon on11n était il y en11n avait des prisonniers qui étaient pris pour0,
728461ahd1DomfrontaisHD: des (xx) à fonctionner20 on onon [n] étaitétait il y en11n avait des prisonniers qui étaient pris pour1n
728561ahd1DomfrontaisHD: des (xx) à fonctionner20 on on11n était il y enen [n] avaitavait des prisonniers qui étaient pris pour1n
728661ahd1DomfrontaisHD: enen [n] alualu Et il sortait des lingots n sortait des lingots1n
728761ahd1DomfrontaisHD: Longs comme ça épais comme ça Ils enen [n] allaientallaient pour aviation1n
728861ahd1DomfrontaisHD: Ils fauchaientfauchaient [,] aussiaussi je fauchais20 à la faux chez11z eux moi 0,
728961ahd1DomfrontaisHD: Ils fauchaient20 aussi je fauchaisfauchais [ ] àà la faux chez11z eux moi 0
729061ahd1DomfrontaisHD: Ils fauchaient20 aussi je fauchais20 à la faux chezchez [z] euxeux moi 1z
729161ahd1DomfrontaisHD: Et puis oh oui ilsils [z] étaientétaient à notre niveau à peu près1z
729261ahd1DomfrontaisHD: Légèrement plusplus [ ] évoluésévolués peut11t-être je ne s/ peux pas dire0
729361ahd1DomfrontaisHD: h ben c'étaitétait [ ] uneune petite ferme aussi il y avait0
729461ahd1DomfrontaisHD: le mari et la femme pour exploiterexploiter [ ] ilil y avait et puis10 il y avait trois11z enfants20 il y avait0
729561ahd1DomfrontaisHD: le mari et la femme pour exploiter20 il y avait et puispuis [ ] ilil y avait trois11z enfants20 il y avait0
729661ahd1DomfrontaisHD: le mari et la femme pour exploiter20 il y avait et puis10 il y avait troistrois [z] enfantsenfants20 il y avait1z
729761ahd1DomfrontaisHD: le mari et la femme pour exploiter20 il y avait et puis10 il y avait trois11z enfantsenfants [ ] ilil y avait0
729861ahd1DomfrontaisHD: dix neuf et sixsix [z] ansans je crois1z
729961ahd1DomfrontaisHD: ChezChez [z] euxeux oui oui E: ui oui oui1z
730061ahd1DomfrontaisHD: Et ilsils [z] ennen11n ont10 eu tout pendant le temps de la guerre1z
730161ahd1DomfrontaisHD: Et ils11z enen [n] ontont10 eu tout pendant le temps de la guerre1n
730261ahd1DomfrontaisHD: Et ils11z en11n ontont [ ] eueu tout pendant le temps de la guerre0
730361ahd1DomfrontaisHD: ilsils [z] ontont10 eu un prisonnier pour dans les moments difficiles pour eux1z
730461ahd1DomfrontaisHD: ils11z ontont [ ] eueu un prisonnier pour dans les moments difficiles pour eux0
730561ahd1DomfrontaisHD: Ah ben onon [n] attendaitattendait ça avec euh joie hein1n
730661ahd1DomfrontaisHD: elle envoyaitenvoyait [,] enen arrière de chez11z eux les prisonniers0,
730761ahd1DomfrontaisHD: elle envoyait20 en arrière de chezchez [z] euxeux les prisonniers1z
730861ahd1DomfrontaisHD: Français qui ontont [ ] étéété libérés comme il y en11n a qui ont10 été libérés qu'au mois Août 0
730961ahd1DomfrontaisHD: Français qui ont10 été libérés comme il y enen [n] aa qui ont10 été libérés qu'au mois Août 1n
731061ahd1DomfrontaisHD: Français qui ont10 été libérés comme il y en11n a qui ontont [ ] étéété libérés qu'au mois Août 0
731161ahd1DomfrontaisHD: Plutôt que de rentrerrentrer [ ] enen Août c'était du bonus hein0
731261ahd1DomfrontaisHD: E: ui Par rapportrapport [ ] àà certains 0
731361ahd1DomfrontaisHD: Ah oui Ben mes parents se vieillissaient euh alorsalors [ ] etet puis0

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)