Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6751 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Après20 il y avait20 un grand il y avait | avait [ ] un | un grand frère | 0 | |||||
6766 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il est10 excusé ab/ abord il est10 excusé auprès de moi du retard qu'il avait | avait [ ] accusé | accusé | 0 | |||||
7080 | 42acd1 | Roanne | C: J'avais quand même sur Lyon une amie qui avait | avait [ ] un | un appartement | 0 | |||||
7086 | 42acd1 | Roanne | C: u alors si elle leur donnait pas la permission on avait | avait [ ] une | une maison à deux11z étages les chambres20 étaient20 en haut mais10 on avait20 un balcon avec euh des11z escaliers20h extérieurs | 0 | |||||
7092 | 42acd1 | Roanne | C: u alors si elle leur donnait pas la permission on avait20 une maison à deux11z étages les chambres20 étaient20 en haut mais10 on avait | avait [ ] un | un balcon avec euh des11z escaliers20h extérieurs | 0 | |||||
7218 | 61ahd1 | Domfrontais | E: Quarante-cinq poiriers HD: Quarante-cinq HD: alors on11n a on11n avait | avait [ ] une | une soixantaine vous voyez ce qui reste | 0 | |||||
7417 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1L: Bon euh là où il est rendu euh chez le Bobo il y avait | avait [h] un | un singe dans la cour | 0 | h | ||||
7418 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1L: Il y avait | avait [ ] un | un singe dans la cour et maintenant BFADA1L: (rires) et | 0 | |||||
7503 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: pers parce que il y avait | avait [ ] un | un oncle qui avait20 été tué à la guerre de quatorze et qui appelait pers | 0 | |||||
7505 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: pers parce que il y avait20 un oncle qui avait | avait [ ] été | été tué à la guerre de quatorze et qui appelait pers | 0 | |||||
7673 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Pendant les grandes vacances et ben dans on11n avait | avait [ ] un | un grand jardin au (xxx) | 0 | |||||
7711 | 61agr1 | Domfrontais | GR: ui hein n11n avait | avait [ ] une | une petite épicerie on11n allait toujours20 à la même épicerie | 0 | |||||
7912 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: enfin ils on faisait cent kilomètres20 avant les11z autres euh il y avait | avait [ ] un | un cent cinquante de prévu et on | 0 | |||||
7980 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: il y avait | avait [ ] encore | encore des11z amis20 à (xx) qui à (xxx) qui qui étaient chasseurs | 0 | |||||
7998 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Ca avait | avait [ ] été | été interdit20 un peu | 0 | |||||
9056 | 21ash1 | Dijon | SH: Et il était maître bottier hein Il avait | avait [ ] un | un titre mais10 enfin oui oui oui | 0 | |||||
9354 | scapy1 | Neuchâtel | PY: je crois que c'était20 un vétérinaire ou je sais plus qui tenait10 au Val-de-Ruz il avait | avait [ ] un | un parc | 0 | |||||
9420 | 50alb1 | Brécey | LB : Et le jour où cette association là est née mon père avait | avait [ ] été | été sollicité pour être membre | 0 | |||||
9446 | 50alb1 | Brécey | LB : n avait | avait [ ] intitulé | intitulé ça 'la fleur et la pomme' et la deuxième exposition en deux mille euh | 0 | |||||
9454 | 50alb1 | Brécey | LB : Donc on avait | avait [ ] essayé | essayé de représenter toutes les11z associations par des bouquets ou des représentations20 à base de feuilles et de fleurs E : Hum hum | 0 | |||||
9463 | 50alb1 | Brécey | LB : Ce qui n'était pas vrai autrefois on avait | avait [ ] un | un malheureux petit cinéma et | 0 | |||||
9473 | 50alb1 | Brécey | LB : Ca ça a été dommage surtout que ça avait | avait [ ] été | été réalisé | 0 | |||||
9595 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Bien elle non euh elle a eu huit enfants elle avait | avait [ ] autre | autre chose à f/ | 0 | |||||
9695 | 61acm1 | Domfrontais | E: Ah oui vous avez du théâtre au collège de Céaucé CM: uais10 il y avait | avait [ ] un | un petit21t atelier quoi un truc euh donc bien hein uais | 0 | |||||
9705 | 61acm1 | Domfrontais | CM: je trouvais qu'il y avait | avait [ ] une | une bonne entente puis j/j/ ça me paraissait pas mal | 0 | |||||
9740 | 61acm1 | Domfrontais | CM: on11n a vraiment bien cartonné là sur ce coup-là En plus il y avait | avait [ ] une | une entente dans la | 0 | |||||
9741 | 61acm1 | Domfrontais | CM: dans la troupe ensemble je veux dire il y avait | avait [ ] une | une certaine complicité je trouve que ça marchait tout seul quoi c'était presque euh | 0 | |||||
9893 | 21abl1 | Dijon | BL: Puis10 au niveau financier bon ben il y a des périodes où ça va pas pas top quoi Quand j'ai fait mon expo ça par exemple j'ai euh j'ai beaucoup vendu euh période où on avait | avait [ ] à | à peu près de argent quoi | 0 | |||||
10225 | 50aad1 | Brécey | AD : Euh mais normalement on en avait | avait [ ] un | un peu parler depuis | 0 | |||||
10729 | 42ags1 | Roanne | G: on avait | avait [ ] une | une sortie en quatre-quatre | 0 | |||||
10827 | 61adl1 | Domfrontais | DL: su/ donc et là et euh aussi à Céaucé on11n avait | avait [ ] une | une maison des jeunes | 0 | |||||
10841 | 61adl1 | Domfrontais | DL: qui géraient20 un peu plus la cuisine que moi euh il y en avait | avait [ ] une | une copine qui gérait20 un peu les comptes | 0 | |||||
10887 | 61adl1 | Domfrontais | DL: dans (xxx) il y en11n avait | avait [ ] un | un peu partout dans la maison | 0 | |||||
10893 | 61adl1 | Domfrontais | DL: autrefois la boulangerie il y avait | avait [ ] un | un mur en colombage | 0 | |||||
11014 | cyacb1 | Cameroun | CB: il y avait | avait [h] une | une spécificité à époque | 0 | h | ||||
11020 | cyacb1 | Cameroun | CB: à école principale de Déïdo y avait | avait [ ] une | une spécificité qui faisait que les | 0 | |||||
11031 | cyacb1 | Cameroun | CB: on avait | avait [ ] un | un peu peur de lui parce que il ne nous paraissait pas quelqu'un | 0 | |||||
11208 | 42aad1 | Roanne | A: Je je sentais bien que euh si il y avait | avait [ ] eu | eu quelque chose à faire ça aurait20 été fait alors je me dis | 0 | |||||
11327 | cqags1 | Université Laval (Québec) | GS: on ne se limitait pas à la à la simple \e'tude de la litt\e'rature il y avait | avait [ ] egalement | \e'galement des cours de cin\e'ma | 0 | |||||
11433 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Lorsqu'il avait | avait [ ] arrivé | arrivé à a/ aéroport | 0 | |||||
11435 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Donc autorité avait | avait [ ] écrit | écrit lui a dit que | 0 | |||||
11637 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: il y avait | avait [ ] une | une grande grande différence | 0 | |||||
11746 | 44ams2 | Nantes | MS: Et puis il y avait | avait [ ] une | une chauffeuse avec un rose fuschia euh | 0 | |||||
11995 | 44ajs1 | Nantes | JS : Euh on avait | avait [ ] envisagé | envisagé on allait passé nos vacances sur la côte | 0 | |||||
12001 | 44ajs1 | Nantes | JS : Le chef atelier qui avait | avait [ ] une | une petite maison | 0 | |||||
12198 | 50app1 | Brécey | PP : Par contre pers nous11z a téléphoné hier soir on avait | avait [ ] un | un message sur le répondeur | 0 | |||||
12235 | 50app1 | Brécey | PP : Si vous11z êtes bien occupés moi qui avait | avait [ ] envie | envie de te dire qui a encore les11z oignons20 à Granville des fois que YP : Faut qu'elle aille chez sa mère une journée mardi après-midi ou mercredi YP : on non | 0 | |||||
12559 | ciaeo2 | Abidjan | CIAE2L: Que il av/ il y avait | avait [ ] une | une atteinte il agravait les11z atteintes20h hépatiques | 0 | |||||
12562 | ciaeo2 | Abidjan | CIAE2L: Bon ça faisait qu'il y avait | avait [ ] un | un problème pourquoi Parce que | 0 | |||||
12583 | ciaeo2 | Abidjan | CIAE2L: Mais c'est10 en pharmacologie que qu'on a vu qu'il y avait | avait [h] une | une étude les courbes | 0 | h | , | |||
12643 | 42aml1 | Roanne | M: Ecoutez abord on allait chercher les fleurs comme tu sais on avait | avait [ ] un | un grossiste sur Roanne | 0 | |||||
12692 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: Et la seconde était pas très bien passée parce que c'est10 une année où mon père avait | avait [ ] été | été malade | 0 | |||||
12901 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: Mais10 au moins c'est tu étais tranquille tu étais20 en pays de connaissance et si il y avait | avait [ ] un | un problème n'importe quoi ça posait pas de problème | 0 | |||||
13005 | 50atv1 | Brécey | EV : Ben ça c'est quand10 pers était20 en cours10 on avait | avait [ ] été | été se promener20 et donc c'est le port | 0 | |||||
13113 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: et il avait | avait [h] un | un ouvrier coiffeur | 0 | h | , | |||
13114 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Mon père a été obligé arrêter parce qu'il avait | avait [ ] euh | euh | 0 | |||||
13137 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: il avait | avait [h] une | une soeur | 0 | h | ||||
13138 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: et elle avait | avait [h] un | un fils qui était20 étudiant en médecine | 0 | h | ||||
13152 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Quand11t elle a ét/ quand11t elle a eu ce commerce toute seule elle avait | avait [ ] un | un fils mais qui était20 encore gamin | 0 | |||||
13845 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: que j'ai passé moi tout de suite après la guerre avec un an de retard puisqu'il y avait | avait [ ] eu | eu la guerre | 0 | |||||
13875 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: n disait que E: XX la fille qui avait | avait [ ] un | un gros gros tas de fumier devant la maison elle se mariait mieux | 0 | |||||
13882 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: mais10 enfin il y avait | avait [ ] un | un mur il était pas E: ui devant la porte on le voyait quand même pas pareil | 0 | |||||
13971 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Euh quand11t il avait | avait [ ] un | un problème avec un organisme hein | 0 | |||||
13993 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Hein mais comme on avait | avait [ ] a | a/ était20 à école jusqu'à douze ans ma/ treize ans maximum hein | 0 | |||||
14416 | 42aml1 | Roanne | M: Et puis dans11z un enclos il y avait | avait [ ] une | une autruche hein | 0 | |||||
14430 | 42aml1 | Roanne | M: en en face il y avait | avait [ ] un | un petit bistrot on rentre on boit10 un coup | 0 | |||||
14488 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: s/ je me m'interroge encore aujourhui si ma mère avait | avait [ ] été | été en vie je aurais peut-être jamais fait | 0 | |||||
14504 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Et il avait | avait [ ] été | été convoqué | 0 | |||||
14508 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: devant20 eux10h il y avait | avait [h] x | 'x' (iks@) cas de déchéance paternelle qui se traitaient le même thème hein c'est euh | 0 | h | , | |||
14512 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Il avait | avait [ ] une | une femme qui était20 algérienne E2: Donc ça tu le savais Voilà | 0 | |||||
14514 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Et qu'il avait | avait [ ] eu | eu une petite fille qui appellait personne | 0 | |||||
14524 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Et devant20 eux10h il y avait | avait [ ] un | un cas de déchéance paternelle | 0 | |||||
14571 | svacb1 | Nyon | CB: Disons20h on avait | avait [ ] été | été une fois10 en bateau au milieu enfin pas10 au milieu mais | 0 | |||||
14761 | 44ars1 | Nantes | MS: Bah elle m'avait20 expliqué ça euh quand c'est qu'on avait | avait [ ] été | été c'était pour oël je crois qu'on avait20 été chez11z eux à La Baule | 0 | |||||
14763 | 44ars1 | Nantes | MS: Bah elle m'avait20 expliqué ça euh quand c'est qu'on avait20 été c'était pour oël je crois qu'on avait | avait [ ] été | été chez11z eux à La Baule | 0 | |||||
15113 | svapb1 | Nyon | PB: n avait | avait [ ] un | un hôtel | 0 | |||||
15197 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: (euh) non j'ai tout re corrigé j'ai dit je veux10 avoir un troisième jeu épreuves là il y avait | avait [ ] encore | encore des11z erreurs qui restaient et finalement j'ai demandé à ce qu'ils me faxent les schémas | 0 | |||||
15329 | 54bjc1 | Ogéviller | JC: Donc là il y avait | avait [ ] une | une petite maison | 0 | |||||
15353 | 54bjc1 | Ogéviller | JC: Il y avait | avait [ ] une | une dame qui emmenait ses canards | 0 | |||||
15423 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: C'est quand même du travail mais puis puis pendant la guerre je vous dis comme mon père avait | avait [ ] été | été euh fait prisonnier enfin il avait20 été laissé pour mort sur le terrain | 0 | |||||
15424 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: C'est quand même du travail mais puis puis pendant la guerre je vous dis comme mon père avait20 été euh fait prisonnier enfin il avait | avait [ ] été | été laissé pour mort sur le terrain | 0 | |||||
15526 | 44ams1 | Nantes | MS: Bah elle m'avait20 expliqué ça euh quand c'est qu'on avait | avait [ ] été | été c'était pour oël je crois qu'on avait20 été chez11z eux à La Baule | 0 | |||||
15528 | 44ams1 | Nantes | MS: Bah elle m'avait20 expliqué ça euh quand c'est qu'on avait20 été c'était pour oël je crois qu'on avait | avait [ ] été | été chez11z eux à La Baule | 0 | |||||
15743 | 44aar1 | Nantes | E: D'accord AR: C'est11t un é/ c'est11t une euh org/ la maison de restauration paysanne c'est11t un organisme qui avait | avait [ ] été | été créé par euh par Pétain | 0 | |||||
15922 | 42ags1 | Roanne | G: Il y a deux vieux des patois de euh de Souterneau tu te rappelles je sais pas quoi il y a il y avait | avait [ ] un | un banquet20 avec toute une liste | 0 | |||||
16159 | 54bkl1 | Ogéviller | KL: Ca il y a encore euh disons dans les11z années soixante-dix sa/ chaque village avait | avait [ ] encore | encore s/ son école | 0 | |||||
16251 | 54bgc1 | Ogéviller | GC: Mi-septembre hein qu'on y avait | avait [ ] été | été | 0 | |||||
16345 | 13brp2 | Aix-Marseille | RP2: il a pas fait gaffe que le planchon et la mer il y avait | avait [ ] un | un truc qui | 0 | |||||
16382 | 13brp2 | Aix-Marseille | RP2: Et il y avait | avait [ ] un | un monde comme ça à embarquement hein | 0 | |||||
16442 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | PP: Ca avait | avait [ ] aucun | aucun sens ils se disaient 'bon on va faire plaisir à la maîtresse' | 0 | |||||
16585 | scajc1 | Neuchâtel | JC: il y en avait | avait [ ] une | une particulièrement qui était (rires) splendide | 0 | |||||
16593 | scajc1 | Neuchâtel | JC: alors20h elle était splendide puis10 elle avait | avait [ ] un | un bon accent | 0 | |||||
16599 | scajc1 | Neuchâtel | JC: ouais je crois que c'est tout parce que il y avait | avait [ ] une | une école au | 0 | |||||
16611 | scajc1 | Neuchâtel | JC: Mais euh non ouais ils11z ont pas fait tellement de remarques mais bon il y avait | avait [ ] aussi | aussi (raclement de gorge) pas mal de gens euh | 0 | |||||
16740 | 61acg1 | Domfrontais | CG: Et puis euh tu te rappelles on11n était20 au on11n avait | avait [ ] été | été au château et puis un jour où il faisait beau | 0 | |||||
16742 | 61acg1 | Domfrontais | CG: et on on11n avait | avait [ ] étalé | étalé tous les timbres | 0 | |||||
16744 | 61acg1 | Domfrontais | CG: ML: Ah oui Tu te rappelles pas n11n avait | avait [ ] étalé | étalé tous les timbres20 et puis10 on était parce qu'on faisait toutes la collection ML: uais à peu près | 0 | |||||
16873 | 54brm1 | Ogéviller | RM: il y a on avait | avait [ ] une | une école de vannerie qui était | 0 | |||||
17047 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Parce que moi je me rappelle quand j/ on était petit chaque fois mon père parlait hein chaque semaine il y avait | avait [ ] une | une réunion de famille | 0 | |||||
17102 | 50ayp1 | Brécey | PP : Par contre pers nous11z a téléphoné hier soir on avait | avait [ ] un | un message sur le répondeur | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)