Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12244 | 50app1 | Brécey | PP : Pour/ pour aller | aller [ ] à | à Paris YP : J'ai dit 'il fallait quatre heure j'ai mal compris excuse-moi | 0 | |||||
12245 | 50app1 | Brécey | PP : Elle est bien rentrée oui il vous | vous [z] a | a appelé hier soir en rentrant | 1 | z | ||||
12246 | 50app1 | Brécey | MP : pers ils savent plus quoi dire PP : n | On [n] a | a la pépie hein MP : Ils savent plus quoi dire | 1 | n | V | N | ||
12247 | 50app1 | Brécey | PP : Les/ les/ les dix minutes doivent | doivent [ ] être | être passées hein | 0 | |||||
12248 | 50app1 | Brécey | PP : h ben on | on [n] en | en retrouverait autres quand même E : ui oui c'est pas grave | 1 | n | V | N | ||
19636 | 50app1 | Brécey | PP : Ca me trottait depuis que les/ les enf/ enfin les trois | trois [z] enfants | enfants20 étaient partis surtout les deux filles parce que pers20 était là longtemps20 enfin surtout les deux filles | 1 | z | ||||
19637 | 50app1 | Brécey | PP : Ca me trottait depuis que les/ les enf/ enfin les trois11z enfants | enfants [ ] étaient | étaient partis surtout les deux filles parce que pers20 était là longtemps20 enfin surtout les deux filles | 0 | |||||
19638 | 50app1 | Brécey | PP : Ca me trottait depuis que les/ les enf/ enfin les trois11z enfants20 étaient partis surtout les deux filles parce que pers | Npers [ ] était | était là longtemps20 enfin surtout les deux filles | 0 | |||||
19639 | 50app1 | Brécey | PP : Ca me trottait depuis que les/ les enf/ enfin les trois11z enfants20 étaient partis surtout les deux filles parce que pers20 était là longtemps | longtemps [ ] enfin | enfin surtout les deux filles | 0 | |||||
19640 | 50app1 | Brécey | PP : Et on | on [n] avait | avait20 une maison qui n'était pas10 aménageable pour faire des gîtes et on a acheté notre maison et une partie de notre ferme en quatre-vingt sept oui | 1 | n | V | N | ||
19641 | 50app1 | Brécey | PP : Et on avait | avait [ ] une | une maison qui n'était pas10 aménageable pour faire des gîtes et on a acheté notre maison et une partie de notre ferme en quatre-vingt sept oui | 0 | |||||
19642 | 50app1 | Brécey | PP : Et on avait20 une maison qui n'était pas | pas [ ] aménageable | aménageable pour faire des gîtes et on a acheté notre maison et une partie de notre ferme en quatre-vingt sept oui | 0 | |||||
19643 | 50app1 | Brécey | PP : Et on avait20 une maison qui n'était pas10 aménageable pour faire des gîtes et on | on [n] a | a acheté notre maison et une partie de notre ferme en quatre-vingt sept oui | 1 | n | V | N | ||
19644 | 50app1 | Brécey | PP : Fin quatre-vingt six quatre-vingt sept enfin fini en quatre-vingt sept et dès qu'on | on [n] a | a eu acheté on est | 1 | n | V | N | ||
19645 | 50app1 | Brécey | PP : n est mis | mis [ ] à | à tout casser dans la maison on a gardé juste ça E : Tout restaurer | 0 | |||||
19646 | 50app1 | Brécey | PP : n est mis10 à tout casser dans la maison on | on [n] a | a gardé juste ça E : Tout restaurer | 1 | n | V | N | ||
19647 | 50app1 | Brécey | PP : Tout restaurer E : Ah ouais et donc on | on [n] a | a/ on a fait10 en fonction ouvrir des/des chambres hôtes | 1 | n | V | N | ||
19648 | 50app1 | Brécey | PP : Tout restaurer E : Ah ouais et donc on a/ on | on [n] a | a fait10 en fonction ouvrir des/des chambres hôtes | 1 | n | V | N | ||
19649 | 50app1 | Brécey | PP : Tout restaurer E : Ah ouais et donc on a/ on a fait | fait [ ] en | en fonction ouvrir des/des chambres hôtes | 0 | |||||
19650 | 50app1 | Brécey | E : Et vous avez combien de chambres hôtes là PP : n | On [n] a | a trois/ on a/ au départ on avait quat/ | 1 | n | V | N | ||
19651 | 50app1 | Brécey | E : Et vous avez combien de chambres hôtes là PP : n a trois/ on | on [n] a | a/ au départ on avait quat/ | 1 | n | V | N | ||
19652 | 50app1 | Brécey | E : Et vous avez combien de chambres hôtes là PP : n a trois/ on a/ au départ on | on [n] avait | avait quat/ | 1 | n | V | N | ||
19653 | 50app1 | Brécey | PP : Enfin on | on [n] avait | avait que trois chambres on a toujours eu que trois chambres parce qu'on avait20 une chambre au rez-de-chaussée là qu'on avait gardé pour les grands-parents qui vieillissaient E : uais et qu'on était susceptible avoir | 1 | n | V | N | ||
19654 | 50app1 | Brécey | PP : Enfin on avait que trois chambres on | on [n] a | a toujours eu que trois chambres parce qu'on avait20 une chambre au rez-de-chaussée là qu'on avait gardé pour les grands-parents qui vieillissaient E : uais et qu'on était susceptible avoir | 1 | n | V | N | ||
19655 | 50app1 | Brécey | PP : Enfin on avait que trois chambres on a toujours eu que trois chambres parce qu'on | on [n] avait | avait20 une chambre au rez-de-chaussée là qu'on avait gardé pour les grands-parents qui vieillissaient E : uais et qu'on était susceptible avoir | 1 | n | V | N | ||
19656 | 50app1 | Brécey | PP : Enfin on avait que trois chambres on a toujours eu que trois chambres parce qu'on avait | avait [ ] une | une chambre au rez-de-chaussée là qu'on avait gardé pour les grands-parents qui vieillissaient E : uais et qu'on était susceptible avoir | 0 | |||||
19657 | 50app1 | Brécey | PP : Enfin on avait que trois chambres on a toujours eu que trois chambres parce qu'on avait20 une chambre au rez-de-chaussée là qu'on | on [n] avait | avait gardé pour les grands-parents qui vieillissaient E : uais et qu'on était susceptible avoir | 1 | n | V | N | ||
19658 | 50app1 | Brécey | PP : Enfin on avait que trois chambres on a toujours eu que trois chambres parce qu'on avait20 une chambre au rez-de-chaussée là qu'on avait gardé pour les grands-parents qui vieillissaient E : uais et qu'on | on [n] était | était susceptible avoir | 1 | n | V | N | ||
19659 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis maintenant | maintenant [ ] on | on a toujours trois chambres parce que euh on avait une chambre en haut mais10 à ce moment là quand11t on a ouvert on avait trois chambres pour une même salle de bain E : uais voyez-vous | 0 | |||||
19660 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis maintenant20 on | on [n] a | a toujours trois chambres parce que euh on avait une chambre en haut mais10 à ce moment là quand11t on a ouvert on avait trois chambres pour une même salle de bain E : uais voyez-vous | 1 | n | V | N | ||
19661 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis maintenant20 on a toujours trois chambres parce que euh on | on [n] avait | avait une chambre en haut mais10 à ce moment là quand11t on a ouvert on avait trois chambres pour une même salle de bain E : uais voyez-vous | 1 | n | V | N | ||
19662 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis maintenant20 on a toujours trois chambres parce que euh on avait une chambre en haut mais | mais [ ] à | à ce moment là quand11t on a ouvert on avait trois chambres pour une même salle de bain E : uais voyez-vous | 0 | |||||
19663 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis maintenant20 on a toujours trois chambres parce que euh on avait une chambre en haut mais10 à ce moment là quand | quand [t] on | on a ouvert on avait trois chambres pour une même salle de bain E : uais voyez-vous | 1 | t | ||||
19664 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis maintenant20 on a toujours trois chambres parce que euh on avait une chambre en haut mais10 à ce moment là quand11t on | on [n] a | a ouvert on avait trois chambres pour une même salle de bain E : uais voyez-vous | 1 | n | V | N | ||
19665 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis maintenant20 on a toujours trois chambres parce que euh on avait une chambre en haut mais10 à ce moment là quand11t on a ouvert on | on [n] avait | avait trois chambres pour une même salle de bain E : uais voyez-vous | 1 | n | V | N | ||
19666 | 50app1 | Brécey | PP : Et maintenant comme faut | faut [ ] une | une salle de bain par chambre E : Avec des normes | 0 | |||||
19667 | 50app1 | Brécey | PP : Alors euh on | on [n] a | a refait la chambre du rez-de-chaussée et on a réinstallé une salle eau dedans E : Hum hum | 1 | n | V | N | ||
19668 | 50app1 | Brécey | PP : Alors euh on a refait la chambre du rez-de-chaussée et on | on [n] a | a réinstallé une salle eau dedans E : Hum hum | 1 | n | V | N | ||
19669 | 50app1 | Brécey | PP : Donc euh ça en fait | fait [ ] une | une en haut10 on en a une | 0 | |||||
19670 | 50app1 | Brécey | PP : Donc euh ça en fait10 une en haut | haut [ ] on | on en a une | 0 | |||||
19671 | 50app1 | Brécey | PP : Donc euh ça en fait10 une en haut10 on | on [n] en | en a une | 1 | n | V | N | ||
19672 | 50app1 | Brécey | PP : Donc euh ça en fait10 une en haut10 on en | en [n] a | a une | 1 | n | V | N | ||
19673 | 50app1 | Brécey | PP : Aussi et on | on [n] a | a repris dans11z un bout une chambre pour faire la salle eau alors ça fait10 une chambre la salle eau et annexe E : Hum hum | 1 | n | V | N | ||
19674 | 50app1 | Brécey | PP : Aussi et on a repris dans | dans [z] un | un bout une chambre pour faire la salle eau alors ça fait10 une chambre la salle eau et annexe E : Hum hum | 1 | z | ||||
19675 | 50app1 | Brécey | PP : Aussi et on a repris dans11z un bout une chambre pour faire la salle eau alors ça fait | fait [ ] une | une chambre la salle eau et annexe E : Hum hum | 0 | |||||
19676 | 50app1 | Brécey | PP : Donc y a moyen avoir une famille avec des enfants | enfants [ ] et | et autre qui a sa chambre hôte sur le palier20 et qu'on loue un petit peu moins cher | 0 | |||||
19677 | 50app1 | Brécey | PP : Donc y a moyen avoir une famille avec des enfants20 et autre qui a sa chambre hôte sur le palier | palier [ ] et | et qu'on loue un petit peu moins cher | 0 | |||||
19678 | 50app1 | Brécey | PP : Tout de suite ce sont les pêcheurs principalement mais enfin y a des gens qui passent | passent [ ] une | une fois de temps11z en temps comme ça E : Ah oui des pêcheurs pour le saumon Pour le saumon oui oui E : Ah ouioui | 0 | |||||
19679 | 50app1 | Brécey | PP : Tout de suite ce sont les pêcheurs principalement mais enfin y a des gens qui passent20 une fois de temps | temps [z] en | en temps comme ça E : Ah oui des pêcheurs pour le saumon Pour le saumon oui oui E : Ah ouioui | 1 | z | ||||
19680 | 50app1 | Brécey | PP : n | On [n] a | a des fidèles qui viennent depuis presque le départ | 1 | n | V | N | ||
19681 | 50app1 | Brécey | PP : n | On [n] a | a vu un saumon depuis (X) E : Ah bon (rires) | 1 | n | V | N | ||
19682 | 50app1 | Brécey | PP : C'est-à-dire que euh y en | en [n] a | a un qui a été/ qui habitait longtemps Ducey il n'est pas revenu cette année parce que il a quand même quatre-vingt euh | 1 | n | V | N | ||
19683 | 50app1 | Brécey | PP : Trois ans je crois bien E : Ah ouais il a fait | fait [ ] une | une attaque euh | 0 | |||||
19684 | 50app1 | Brécey | PP : Un infarctus donc il ne peut pas venir cette année mais | mais [ ] il | il avait20 un ami qui venait20 avec lui | 0 | |||||
19685 | 50app1 | Brécey | PP : Un infarctus donc il ne peut pas venir cette année mais10 il avait | avait [ ] un | un ami qui venait20 avec lui | 0 | |||||
19686 | 50app1 | Brécey | PP : Un infarctus donc il ne peut pas venir cette année mais10 il avait20 un ami qui venait | venait [ ] avec | avec lui | 0 | |||||
19687 | 50app1 | Brécey | PP : Euh qui a été longtemps dentiste à Granville et puis maintenant | maintenant [ ] il | il est reparti sur Pont-Evêque qui connaît très bien la Sée et puis les gens du coin quoi E : uais ouais | 0 | |||||
19688 | 50app1 | Brécey | PP : Et là il était là avec son | son [n] ami | ami E : Des habitués PP : uais | 1 | n | V | N | ||
19689 | 50app1 | Brécey | PP : C'est/ ce sont des | des [z] habitués | habitués oui E : Hum hum oui oui | 1 | z | ||||
19690 | 50app1 | Brécey | E : A Brécey il y avait une distillerie bon est-ce que pour vous par exemple qui produisez des pommes ça/ ça pose problème ça ou pas PP : Que y en | en [n] ait | ait plus E : ui | 1 | n | V | N | ||
19691 | 50app1 | Brécey | PP : h ben oui mon/ mon fils vous | vous [z] a | a pas raconté cette E : on non je connais pas le détail de | 1 | z | ||||
19692 | 50app1 | Brécey | E : Cette histoire PP : Euh non alors quand c'est/ c'est un sujet tabou non je pose la question PP : Euh non parce que ça est | est [t] arrangé | arrangé autrement | 1 | t | ||||
19693 | 50app1 | Brécey | PP : Mais quand | quand [t] on | on a planté nos vergers E : uais on les11z a planté en contrat20 avec la cidrerie de Brécey E : ui enfin20 avec Pernod-Ricard E : uais c'était le CSR que ça appelait E : uais | 1 | t | ||||
19694 | 50app1 | Brécey | PP : Mais quand11t on | on [n] a | a planté nos vergers E : uais on les11z a planté en contrat20 avec la cidrerie de Brécey E : ui enfin20 avec Pernod-Ricard E : uais c'était le CSR que ça appelait E : uais | 1 | n | V | N | ||
19695 | 50app1 | Brécey | PP : Mais quand11t on a planté nos vergers E : uais on les | les [z] a | a planté en contrat20 avec la cidrerie de Brécey E : ui enfin20 avec Pernod-Ricard E : uais c'était le CSR que ça appelait E : uais | 1 | z | ||||
19696 | 50app1 | Brécey | PP : Mais quand11t on a planté nos vergers E : uais on les11z a planté en contrat | contrat [ ] avec | avec la cidrerie de Brécey E : ui enfin20 avec Pernod-Ricard E : uais c'était le CSR que ça appelait E : uais | 0 | |||||
19697 | 50app1 | Brécey | PP : Mais quand11t on a planté nos vergers E : uais on les11z a planté en contrat20 avec la cidrerie de Brécey E : ui enfin | enfin [ ] avec | avec Pernod-Ricard E : uais c'était le CSR que ça appelait E : uais | 0 | |||||
19698 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis ben maintenant | maintenant [ ] on | on livrait nos pommes20 à Brécey quoi E : uais elles ne restaient pas toutes20 à Brécey y en avait qui repartaient sur Domanier | 0 | |||||
19699 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis ben maintenant20 on livrait nos pommes | pommes [ ] à | à Brécey quoi E : uais elles ne restaient pas toutes20 à Brécey y en avait qui repartaient sur Domanier | 0 | |||||
19700 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis ben maintenant20 on livrait nos pommes20 à Brécey quoi E : uais elles ne restaient pas toutes | toutes [ ] à | à Brécey y en avait qui repartaient sur Domanier | 0 | |||||
19701 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis ben maintenant20 on livrait nos pommes20 à Brécey quoi E : uais elles ne restaient pas toutes20 à Brécey y en | en [n] avait | avait qui repartaient sur Domanier | 1 | n | V | N | ||
19702 | 50app1 | Brécey | PP : Euh y a deux | deux [z] ans | ans je crois bien oui y a deux11z ans10 il me semble ils11z ont10 encore livré y a deux10 ou y a trois11z ans je ne sais plus trop parce que je suis ça | 1 | z | ||||
19703 | 50app1 | Brécey | PP : Euh y a deux11z ans je crois bien oui y a deux | deux [z] ans | ans10 il me semble ils11z ont10 encore livré y a deux10 ou y a trois11z ans je ne sais plus trop parce que je suis ça | 1 | z | ||||
19704 | 50app1 | Brécey | PP : Euh y a deux11z ans je crois bien oui y a deux11z ans | ans [ ] il | il me semble ils11z ont10 encore livré y a deux10 ou y a trois11z ans je ne sais plus trop parce que je suis ça | 0 | |||||
19705 | 50app1 | Brécey | PP : Euh y a deux11z ans je crois bien oui y a deux11z ans10 il me semble ils | ils [z] ont | ont10 encore livré y a deux10 ou y a trois11z ans je ne sais plus trop parce que je suis ça | 1 | z | ||||
19706 | 50app1 | Brécey | PP : Euh y a deux11z ans je crois bien oui y a deux11z ans10 il me semble ils11z ont | ont [ ] encore | encore livré y a deux10 ou y a trois11z ans je ne sais plus trop parce que je suis ça | 0 | |||||
19707 | 50app1 | Brécey | PP : Euh y a deux11z ans je crois bien oui y a deux11z ans10 il me semble ils11z ont10 encore livré y a deux | deux [ ] ou | ou y a trois11z ans je ne sais plus trop parce que je suis ça | 0 | |||||
19708 | 50app1 | Brécey | PP : Euh y a deux11z ans je crois bien oui y a deux11z ans10 il me semble ils11z ont10 encore livré y a deux10 ou y a trois | trois [z] ans | ans je ne sais plus trop parce que je suis ça | 1 | z | ||||
19709 | 50app1 | Brécey | PP : Un peu de moins près là maintenant E : ui oui ils | ils [z] ont | ont10 encore livré leurs pommes20 à la cidrerie dans les silos E : ui | 1 | z | ||||
19710 | 50app1 | Brécey | PP : Un peu de moins près là maintenant E : ui oui ils11z ont | ont [ ] encore | encore livré leurs pommes20 à la cidrerie dans les silos E : ui | 0 | |||||
19711 | 50app1 | Brécey | PP : Un peu de moins près là maintenant E : ui oui ils11z ont10 encore livré leurs pommes | pommes [ ] à | à la cidrerie dans les silos E : ui | 0 | |||||
19712 | 50app1 | Brécey | PP : Et les pommes repartaient | repartaient [ ] à | à Domanier quand même E : uais mais10 on payait pas le transport c'était la cidrerie qui en débrouillait E : Domanier c'est où C'est dans Domanier c'est pas très loin de Rennes | 0 | |||||
19713 | 50app1 | Brécey | PP : Et les pommes repartaient20 à Domanier quand même E : uais mais | mais [ ] on | on payait pas le transport c'était la cidrerie qui en débrouillait E : Domanier c'est où C'est dans Domanier c'est pas très loin de Rennes | 0 | |||||
19714 | 50app1 | Brécey | E : Ah ouais dans/ dans/ en Bretagne PP : Tout près de Rennes oui oui je sais pas | pas [ ] exactement | exactement20 où c'est mais tout près de Rennes ouais | 0 | |||||
19715 | 50app1 | Brécey | E : Ah ouais dans/ dans/ en Bretagne PP : Tout près de Rennes oui oui je sais pas10 exactement | exactement [ ] où | où c'est mais tout près de Rennes ouais | 0 | |||||
19716 | 50app1 | Brécey | PP : Et maintenant euh c'est | est [t] un | un agri/enfin un entrepreneur qui a construit les silos là E : Hum quand la stilrisse E : uais | 1 | t | ||||
19717 | 50app1 | Brécey | PP : Et maintenant euh c'est11t un | un [n] agrienfin | agri/enfin un entrepreneur qui a construit les silos là E : Hum quand la stilrisse E : uais | 1 | n | V | N | ||
19718 | 50app1 | Brécey | PP : Et maintenant euh c'est11t un agri/enfin un | un [n] entrepreneur | entrepreneur qui a construit les silos là E : Hum quand la stilrisse E : uais | 1 | n | V | N | ||
19719 | 50app1 | Brécey | PP : Ben vous | vous [z] avez | avez là sur la gauche E : ui j'ai vu en passant oui | 1 | z | ||||
19720 | 50app1 | Brécey | PP : Alors qui se charge de récolter | récolter [ ] enfin | enfin de | 0 | |||||
19721 | 50app1 | Brécey | PP : De reprendre les pommes | pommes [ ] en | en dépôt20 et qui se charge de les | 0 | |||||
19722 | 50app1 | Brécey | PP : De reprendre les pommes20 en dépôt | dépôt [ ] et | et qui se charge de les | 0 | |||||
19723 | 50app1 | Brécey | PP : Ben de/ de les transporter | transporter [ ] un | un petit peu partout maintenant E : Ah ouais | 0 | |||||
19724 | 50app1 | Brécey | PP : Parce qu'ils | ils [z] en | en ont10 emmené pas10 à Domanier ils11z en ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-Evêque E : ui mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui E : uais | 1 | z | ||||
19725 | 50app1 | Brécey | PP : Parce qu'ils11z en | en [n] ont | ont10 emmené pas10 à Domanier ils11z en ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-Evêque E : ui mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui E : uais | 1 | n | V | N | ||
19726 | 50app1 | Brécey | PP : Parce qu'ils11z en ont | ont [ ] emmené | emmené pas10 à Domanier ils11z en ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-Evêque E : ui mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui E : uais | 0 | |||||
19727 | 50app1 | Brécey | PP : Parce qu'ils11z en ont10 emmené pas | pas [,] à | à Domanier ils11z en ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-Evêque E : ui mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui E : uais | 0 | , | ||||
19728 | 50app1 | Brécey | PP : Parce qu'ils11z en ont10 emmené pas10 à Domanier ils | ils [z] en | en ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-Evêque E : ui mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui E : uais | 1 | z | ||||
19729 | 50app1 | Brécey | PP : Parce qu'ils11z en ont10 emmené pas10 à Domanier ils11z en | en [n] ont | ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-Evêque E : ui mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui E : uais | 1 | n | V | N | ||
19730 | 50app1 | Brécey | PP : Parce qu'ils11z en ont10 emmené pas10 à Domanier ils11z en ont | ont [ ] emmené | emmené il me semble que c'est du côté de Pont-Evêque E : ui mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui E : uais | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)