Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
190 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un petit peu mais euh comme je ne parle pas régulièrement20 il y a des des mais | mais [ ] enfin | enfin je le parle quand même assez bien | 0 | |||||
416 | 42amg1 | Roanne | M: Retournerais pas10 on peut jamais jurer de rien mais | mais [ ] enfin | enfin bon | 0 | |||||
2008 | scarp1 | Neuchâtel | RP: mais | mais [ ] enfin | enfin disons euh euh | 0 | |||||
2740 | 61adp1 | Domfrontais | E: ui DP: ui DP: je m'en rappelle j'avais sept ou huit ans mais | mais [ ] enfin | enfin je m'en rappelle je m'en rappelle oui | 0 | |||||
2749 | 61adp1 | Domfrontais | DP: en11n a/ en disant on n/ on pouvait pas craindre le père pers on le connaissait mais | mais [ ] enfin | enfin bon | 0 | |||||
2810 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Mais | Mais [ ] enfin | enfin dans les premiers temps20 on11n allait20 en vélo ou à pied par la ligne | 0 | |||||
2815 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Mais | Mais [ ] enfin | enfin bon il y avait les la voiture à cheval en tout cas des fois pour | 0 | |||||
2816 | 61adp1 | Domfrontais | DP: des moments mais | mais [ ] enfin | enfin puis des voitures20 ont pris quand même | 0 | |||||
4281 | scarp1 | Neuchâtel | RP: euh qui travaille en Afrique c'est11t une Américaine qui sait bien le français dans ensemble E: Hum hum RP: mais | mais [ ] enfin | enfin c'est pas sa langue maternelle E: non | 0 | |||||
4441 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Et ben c'était presque une voisine puisque c'était donc euh à bon euh moi j'étais20 aux lieu mais | mais [ ] enfin | enfin c'est lieu elle était20 à lieu à combien quatre cinq cents mètres quoi | 0 | |||||
4889 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | CD: ne restaient pas toujours20 aussi longtemps mais | mais [ ] enfin | enfin ça c'est ma mère faut toujours E: ui qu'elle trouve quelque chose à dire | 0 | |||||
5060 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: mais | mais [ ] enfin | enfin euh non pas tou/ pas toujours euh | 0 | |||||
5084 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: Mais | Mais [ ] enfin | enfin c'était euh | 0 | |||||
5097 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: Mais | Mais [ ] enfin | enfin il y a une différence de mentalité des11z enfants il y a une différence de | 0 | |||||
5758 | 61abm1 | Domfrontais | BM: h oui mais | mais [ ] enfin | enfin ça résiste avec beaucoup de | 0 | |||||
5986 | 61abm1 | Domfrontais | BM: avec la poire mais | mais [ ] enfin | enfin c'est peut11t-être pas le meilleur quand même E: on Il est plus sec | 0 | |||||
6243 | 42arf1 | Roanne | RF: Les classes10 en neuf ça a été dur hein mais | mais [ ] enfin | enfin bon | 0 | |||||
6535 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Hans enfin euh ou Karl mais | mais [ ] enfin | enfin toutes ces choses j'ai euh visité le musée Van Gogh | 0 | |||||
7381 | 81amb1 | Lacaune | MB : Mais | Mais [ ] enfin | enfin moi j'aime les bêtes ma petite-fille ne peut pas les voir | 0 | |||||
7447 | 81aar1 | Lacaune | AR1 : Mais | Mais [ ] enfin | enfin vous ce que vous souhaitez c'est qu'ils vous parlent10 occitan E2 : ui oui Voilà | 0 | |||||
7641 | 21amb1 | Dijon | MB : uais mais | mais [ ] enfin | enfin je suis pas traductrice J'ai traduit deux bouquins ça va être le troisième euh | 0 | |||||
8138 | 42amg1 | Roanne | M: ui oui oui alors20 il faut décrypter mais | mais [ ] enfin | enfin bon euh | 0 | |||||
8141 | 42amg1 | Roanne | M: Mais | Mais [ ] enfin | enfin20 elle commence bien10 à dire surtout 'papa' | 0 | |||||
8148 | 42amg1 | Roanne | M: Elle progresse petit21t à petit20 elle lit mais | mais [ ] enfin | enfin c'est | 0 | |||||
8532 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Je veux raconter20 un petit peu ma vie bon si vous si vous voulez20h (rires) elle n'a pas toujours20 été gaie mais | mais [ ] enfin | enfin je vous raconterai que les bel/ euh les bonnes choses quand même | 0 | |||||
8772 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Et le euh le disons les11z échanges par association ne se sont pas continués Je ai beaucoup regretté mais | mais [ ] enfin | enfin | 0 | |||||
8784 | 81ajc1 | Lacaune | RC : Euh euh mais bon ça suffit ça E1 : ui ça suffit E2 : ui oui oui JC : Si pers pers elle a été en10 Hongrie aussi elle vous le dit pas mais | mais [ ] enfin | enfin elle a été tu y étais20 en10 Hongrie Ben oui | 0 | |||||
9057 | 21ash1 | Dijon | SH: Et il était maître bottier hein Il avait20 un titre mais | mais [ ] enfin | enfin oui oui oui | 0 | |||||
9115 | 42arf1 | Roanne | R: J'en ai des bons souvenirs mais | mais [ ] enfin | enfin disons que | 0 | |||||
9148 | 42arf1 | Roanne | R: Je suis pas moniteur hein si tu veux mais | mais [ ] enfin | enfin bon | 0 | |||||
9220 | 42arf1 | Roanne | R: Les classes10 en neuf ça a été dur hein mais | mais [ ] enfin | enfin bon | 0 | |||||
9546 | svaab1 | Nyon | AB: Mais oui ça peut10 aider Ça aide pas toujours mais | mais [ ] enfin | enfin | 0 | |||||
9724 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Puis après bon m/ ma première pièce j'ai eu un petit rôle Mais | Mais [ ] enfin | enfin E2: h t'avais pas un petit rôle arrête ben (Dom) | 0 | |||||
9771 | 61acm1 | Domfrontais | CM: h ben ça arrive souvent20 à table et puis ça finit euh pas tout le temps bien Enfin on on se chamaille mais | mais [ ] enfin | enfin j/ | 0 | |||||
12098 | 42ajl1 | Roanne | J: (rires) C'est ce qu'il nous11z a dit mais | mais [ ] enfin | enfin non tu étais dans autre voiture toi | 0 | |||||
12775 | scamm1 | Neuchâtel | MM: et quand11tC mon mari est décédé elle m'a dit 'Maintenant tu tu vien mais j'ai eu très très peur en avion mais | mais [ ] enfin | enfin bon E: (rires) | 0 | |||||
12789 | scamm1 | Neuchâtel | MM: J'espère y rester20 et puis10 éviter EMS mais | mais [ ] enfin | enfin voilà hein | 0 | |||||
12905 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: ui mais | mais [ ] enfin | enfin calme euh oui c'est mais tout11t est relatif euh calme oui | 0 | |||||
13110 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Donc et ma foi comment20 ils ont10 acquit ce salon j'en sais rien mais | mais [ ] enfin | enfin lui il a été donc | 0 | |||||
13561 | 81amb1 | Lacaune | MB : Dans le village en bas sur la montagne je voyais je voyais rien mais | mais [ ] enfin | enfin bon10h et puis j'ai pris goût j'ai pris goût à à à cette école buissonnière | 0 | |||||
13820 | 13brp1 | Aix-Marseille | PR1: Mais | Mais [ ] enfin | enfin on était20h on était toujours20 ensemble on chassait20 ensemble tout | 0 | |||||
13881 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: mais | mais [ ] enfin | enfin il y avait20 un mur il était pas E: ui devant la porte on le voyait quand même pas pareil | 0 | |||||
14421 | 42aml1 | Roanne | M: Ah oui oh ben oui mais | mais [ ] enfin | enfin euh pas là je crois pas non euh | 0 | |||||
15065 | svapb1 | Nyon | PB: Bon il a eu un grand prix quand même mais | mais [ ] enfin | enfin c'est13d un auteur | 0 | |||||
15919 | 42ags1 | Roanne | G: de temps11z en temps une expression ressort mais | mais [ ] enfin | enfin euh c'est p/ plus pour rigoler que pour euh | 0 | |||||
15930 | 42ags1 | Roanne | G: Mais | Mais [ ] enfin | enfin ça moi je euh je j'ai toujours20 entendu dire par ma grand-mère ça | 0 | |||||
15962 | 81ajn1 | Lacaune | J : Euh malgré tout parce que je n'arrête pas a/ avoir des problèmes musculaires mais | mais [ ] enfin | enfin ça | 0 | |||||
16302 | 13brp2 | Aix-Marseille | RP2: uais mais accord20 ici c'est pareil mais | mais [ ] enfin | enfin bon10h ici si tu veux | 0 | |||||
16391 | 13brp2 | Aix-Marseille | RP2: Mais | Mais [ ] enfin | enfin la SCM est responsable euh à cent pour cent | 0 | |||||
16482 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: à Lunéville mais | mais [ ] enfin | enfin E: ui je suis | 0 | |||||
16665 | svaje1 | Nyon | AB: Mais oui ça peut10 aider Ça aide pas toujours mais | mais [ ] enfin | enfin | 0 | |||||
17993 | 61adp1 | Domfrontais | DP: à dire 'Voilà le père pers là-bas si nous on rentre' mais | mais [ ] enfin | enfin | 0 | |||||
18002 | 61adp1 | Domfrontais | DP: que j'étais20 à école pas longtemps20 avec pers mais | mais [ ] enfin | enfin après ça il a parti je sais pas qu'il était menuisier non | 0 | |||||
18043 | 61adp1 | Domfrontais | DP: on11n avait pas le droit mais | mais [ ] enfin | enfin L2: Pourtant L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche DP: ui DP: mais10 enfin bon à tous les gens tout qu'il connaissait il ne disait rien L2: on | 0 | |||||
18045 | 61adp1 | Domfrontais | DP: on11n avait pas le droit mais10 enfin L2: Pourtant L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche DP: ui DP: mais | mais [ ] enfin | enfin bon à tous les gens tout qu'il connaissait il ne disait rien L2: on | 0 | |||||
18049 | 61adp1 | Domfrontais | E: Elle était venue mourir à DP: ui DP: je c'ét/ c'était peut11t-être pers mais | mais [ ] enfin | enfin c'était20 une femme pers E: ui c'était pers oui | 0 | |||||
18061 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Mais | Mais [ ] enfin | enfin L2: ui L2: tu sais puis il était peut-être bien bien noté ce monsieur-là | 0 | |||||
19752 | 50app1 | Brécey | PP : C'est vrai qu'on a eu une entraide formidable avec les (X) et bien autres mais | mais [ ] enfin | enfin principalement20 avec eux parce qu'on était20 au près les deux frères quoi E : uais | 0 | |||||
21825 | 61alh1 | Domfrontais | E: Ben c'est bien pour les huit treize ans LH: uais mais | mais [ ] enfin | enfin | 0 | |||||
22550 | 42acd1 | Roanne | C: C'est pas le croissant de chez nous mais | mais [ ] enfin | enfin on a mangé ça | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)