Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
210 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Pour préparer la réunion et puis samedi après-midi je vais partir je vais | vais [ ] aller | aller vendre des produits entretien et des produits de de soin des crèmes des euh | 0 | |||||
1166 | ciaeo2 | Abidjan | CIAE2: ui je vais | vais [ ] au | au village mais je comprends pas je reste pas10 assez de temps | 0 | |||||
1327 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc je vais | vais [ ] essayer | essayer de voir ça avec le SP | 0 | |||||
1875 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: bon si j'arrive à traverser je vais | vais [ ] arriver | arriver à euh | 0 | |||||
3364 | 21aml1 | Dijon | ML : Je vais | vais [ ] en | en première année' Résultat des courses euh je me suis fait euh pff | 0 | |||||
5136 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc je vais | vais [ ] essayer | essayer de voir ça avec le SP | 0 | |||||
5532 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1L: Il a dit 'ah ça c'est c'est c'est bon Ce que je vais faire je vais | vais [h] acheter | acheter beaucoup BFASB1L: Hum | 0 | h | ||||
5653 | rcarn1 | RCA Bangui | MP1: Ce soir-là je vais | vais [ ] aller | aller20 à la cathédrale | 0 | |||||
5822 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme quand je vais | vais [ ] à | à Paris j'essaie toujours de changer puis de de parler20 un petit peu plus rapidement de de | 0 | |||||
6378 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ce soir-là je vais | vais [ ] aller | aller20 à la cathédrale | 0 | |||||
6774 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Je vais | vais [ ] encore | encore repasser le voir | 0 | |||||
7077 | 42acd1 | Roanne | C: Donc finalement quand je suis partie faire mes11z études20 à Lyon j'ai dit: 'Je vais | vais [ ] être | être euh libre' | 0 | |||||
7320 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Donc je vais | vais [ ] y | y aller | 0 | |||||
7390 | 81amb1 | Lacaune | MB : Et moi quand je vais | vais [ ] à | à Toulouse je lui dis | 0 | |||||
8735 | cyanj1 | j: donc je ne sais pas10 exactement si Ja: mais pour moi je- je vais | vais [ ] un | un peu- un peu y a quelqu'un qui connait- | 0 | ||||||
9706 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Donc en seconde je me suis dit 'bon ben je vais | vais [ ] essayer | essayer on va voir ce que ça donne' | 0 | |||||
9837 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Ben là euh qu'est-ce qu'on va faire Ben là je vais | vais [ ] aller | aller au hand et puis après on va peut11t-être aller boire un coup | 0 | |||||
10337 | 21ama1 | Dijon | MA : Faut se lever20 à six euh machin je vais rentrer le soir je vais | vais [ ] être | être fin naze | 0 | |||||
12275 | 61acm1 | Domfrontais | CM: ou ou je vais j/ je vais | vais [ ] arriver | arriver je vais pas m'échauffer puis je vais partir (xxxx) LH: Mais LH: pers il revient sur Domfront ou pas ce soir | 0 | |||||
12393 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Les deux Si je me réveille tôt je vais | vais [ ] au | au culte en français | 0 | |||||
12393 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Les deux Si je me réveille tôt je vais | vais [ ] au | au culte en français | 0 | |||||
12394 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Mais si je me réveille tard je vais | vais [ ] au | au culte en sango | 0 | |||||
12394 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Mais si je me réveille tard je vais | vais [ ] au | au culte en sango | 0 | |||||
12395 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: C'est vraiment si je me réveille tôt je vais | vais [ ] au | au culte en français | 0 | |||||
12395 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: C'est vraiment si je me réveille tôt je vais | vais [ ] au | au culte en français | 0 | |||||
13341 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: c'est euh oui euh je vais je vais | vais [ ] avoir | avoir un haut pourcentage euh | 0 | |||||
13377 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: Là je vais | vais [ ] être | être euh | 0 | |||||
13408 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: je vais | vais [ ] avoir | avoir tendance à la tutoyer E: D'accord moi je me j'ai | 0 | |||||
14073 | 61alh1 | Domfrontais | CM: ou ou je vais j/ je vais | vais [ ] arriver | arriver je vais pas m'échauffer puis je vais partir (xxxx) LH: Mais LH: pers il revient sur Domfront ou pas ce soir | 0 | |||||
16431 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | PP: h non bien non après je vais | vais [ ] être | être toute troublée CJ: Pour les déclasser | 0 | |||||
16458 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | PP: Donc je vais | vais [ ] en | en prendre un normal je crois | 0 | |||||
16569 | scajc1 | Neuchâtel | JC: pas plus que si je vais | vais [ ] à | à Genève ou Lausanne E: uais JC: et puis euh | 0 | |||||
17718 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Bon je suis pas forcément timide moi quand je suis quelque part je vais | vais [ ] essayer | essayer | 0 | |||||
17747 | scahd1 | Neuchâtel | HD: moi ce qui me manque c'est la constance ou le acharnement après pour euh pour euh tu vois pour euh me dire oh ben je vais | vais [ ] apprendre | apprendre cette langue mais | 0 | |||||
19405 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: donc j'y allais enfin je me suis dit je j'y vais | vais [ ] aussi | aussi enfin E: ui | 0 | |||||
20007 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Par exemple quand je vais | vais [ ] à | à la messe à Bamako E1: Hum hum | 0 | |||||
20008 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Je vais | vais [ ] à | à la cathédrale après la messe je me rends compte que je ne connais même plus les gens | 0 | |||||
20533 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1L: Quand je vais | vais [ ] arriver | arriver si je repars chez moi au village BFASY1L: uais | 0 | |||||
20571 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: je vais | vais [ ] enseigner | enseigner je vais parler le français | 0 | |||||
20572 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: Je vais | vais [ ] enseigner | enseigner le français partout où j'irai' | 0 | |||||
21692 | 61alh1 | Domfrontais | LH: voilà puis ben le mardi soir je fais du théâtre le mercredi après-midi je vais | vais [ ] à | à la piscine | 0 | |||||
21742 | 61alh1 | Domfrontais | LH: et puis ben je vais | vais [ ] à | à la patinoire aussi parce que | 0 | |||||
22132 | bfann1 | Burkina Faso | BFA1G: ui Donc je vais | vais [h] un | un peu faire u/ une une genèse là E1: D'accord accord | 0 | h | , | |||
22346 | 81abn1 | Lacaune | B : Ah oui je vais | vais [ ] appeler | appeler pers E2 : ui oui ce se/ c'est très très bien vous parlez de n'importe quoi euh juste (rires) | 0 | |||||
22450 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: donc je vais | vais [ ] observer | observer comment les sons sont11t adaptés euh | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)