Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @CG_imm Ce @schwa_presence 1 a trouvé 674 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
16	cyajl1	Cameroun	JL que1132 je1112 flirte0421 avec0412 ce	ce [1]		métier là,	1	1	2	2
237	92acj1	Puteaux-Courbevoie	E: Et les profs	ce [1]		faire0414, les prof0412s n'étaient pas au courant, pour0412 ce1122 faire0414, ils nous aidaient à faire0412 nos de0212voir0414s, vite0414, et après on jouait aux échec0413s. > ?	1	1	2	2
241	92acj1	Puteaux-Courbevoie	E: Et les profs	ce [1]		faire0414, ils nous aidaient à faire0412 nos de0212voir0414s, vite0414, et après on jouait aux échec0413s. > ?	1	1	2	2
366	21amb1	Dijon	Le1131 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre0423, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville0413s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 ' la campagne0412 profonde0413"".	1	1	2	2
525	42acl1	Roanne	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0413 'la campagne0412 profonde0413'.	1	1	2	2
986	81aar2	Lacaune	AR2 : Mais je1112 n'écris pas très souvent (rires), ce	ce [1]		matin je1112 vous, vous ve1212rrez par0412 la suite1412 de1112 l'a/-près-midi, que1133.	1	1	3	2
1066	42ajl1	Roanne	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 'la campagne0412 profonde0413'.	1	1	2	2
1255	50ayp1	Brécey	qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville0414s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 la ""campagne1412 profonde2413""	1	1	2	2
1443	61agr1	Domfrontais	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 'la campagne0412 profonde0413'	1	1	2	2
1604	81arc1	Lacaune	RC : Mais euh moi ce1112 que1114, ce	ce [1]		que1112 je1112, je1112, je1112 le1112 re1212prochais à ce1112 moment-là c/ de1122 travail0411 agriculture0412 peu importe1424, qu'on travaille1412 là ou ailleur0414s, il0412 fallait travailler, mais c'était qu'on n'avait jamais de1112 same1312di ni de111	1	1	3	2
1701	bfasy1	Burkina Faso	BFASY1T: veut découvri0452r ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 la campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
1912	42amg1	Roanne	M: Aussi grand que1114 euh, l'apparte1322ment était aussi grand que1112 ce	ce [1] lui		lui que0112 j'ai actuelle0312ment.	1	2	1	2
3791	92aaf3	Puteaux-Courbevoie	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 'la campagne1412 profonde0413'.	1	1	2	2
4194	81acc1	Lacaune	Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.	1	1	2	2
4357	61ajh1	Domfrontais	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414 'la campagne0412 profonde0413'.	1	1	2	2
4547	61adp1	Domfrontais	qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville0414s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414 'la campagne0412 profonde0413'.	1	1	2	2
4727	92acj1	Puteaux-Courbevoie	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414, 'la campagne0412 profonde0413.'	1	1	2	2
5111	ciaeo2	Abidjan	CIAEO2: Oui. C'est vrai, bon, je1132 pense0412 que1122 c'est, c'est vrai, ce	ce [1]		sont les parents.	1	1	3	2
5272	scajc1	Neuchâtel	JC: eum, 'tu sor0412s ce	ce [1]		soir0411' ou un truc0412 comme0412 ça JC: et puis de1212puis je0112 lui ai plus répondu.	1	1	2	2
5470	42arf1	Roanne	Veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 la campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
6188	rcamy1	RCA Bangui	ce	ce [1]		grand honneu0453r?	1	1	4	2
6202	rcamy1	RCA Bangui	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il appelle0413, 'la campagne0412 profonde0413'.	1	1	2	2
6614	13bma1	Aix-Marseille	MA1: Mais par contre Jacque0414s, ce	ce [1]		que1112 tu peux raconter parce0312 que1422 c'est très, euh, rigolo euh.	1	1	3	2
6775	44ajn1	Nantes	JN: Ce	Ce [1]		se0212rait marrant de0112 leur0412 dire0411 après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur0412 dire0412 'bien tiens, vous allez me0112 lire0412 ça'.	1	1	3	2
6800	44ajn1	Nantes	E: Oui	Ce [1] lui		lui qu'a lu que0112 des BD,>.	1	2	3	2
7080	bfati1	Burkina Faso	BFATI1T: veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 la cam/ campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
7264	scajb2	Neuchâtel	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414 la campagne1412 profonde1413.	1	1	2	2
7403	50aid1	Brécey	ID : Mais moi je0112 peux pas dire0412 quoi que0112 ce	ce [1]		soit parce0312 que1422 je0112 mentirai.	1	1	2	2
7587	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1L: Bon, le1132 re1212tour0411 aussi, ce	ce [1]		sont les même0411s euh, tracasse1312ries, c'est tout.	1	1	3	2
8832	svaab1	Nyon	veut d?couvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0413 la campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
9685	rcarn1	RCA Bangui	RN1: le1132 patois où il0411 est de1212dans, c'est pou0452r ce	ce [1] la		la, il0412 connaît le1112 mbororo comme0411 il0411 a,	1	2	1	2
10076	61agr1	Domfrontais	GR: Oui oui, cel/ ce	ce [1] lui		lui qui avait le1114, machine0411 à coudre0421, il0411 allait à domicile0413. Et j'ai ma soeur0412 qui fai1212sait ça qui euh,	1	2	3	2
10386	bfann1	Burkina Faso	BFANN1L: Reste0421 ici, on va faire0411 avec0412 ce	ce [1]		qu'on peut.	1	1	2	2
10541	bfann1	Burkina Faso	BFANN1L: Et ça se1212ra l'exemple0422 juste1322ment des enfants qui s/, qui sont en train d'exporter ce	ce [1]		, ce1132 travail0412 là à (inaudible)	1	1	3	4
10542	bfann1	Burkina Faso	BFANN1L: Et ça se1212ra l'exemple0422 juste1322ment des enfants qui s/, qui sont en train d'exporter ce1134, ce	ce [1]		travail0412 là à (inaudible)	1	1	3	2
11041	61adp1	Domfrontais	DP: cette0412-là, a soixante0411 ans aujourd'hui. Npers, je1134, Npers, a cinquante0312-trois ans, ce	ce [1] luilà		lui-là cinquante0414, non, ce1232lui-là cinquante0312-cinq0414,	1	2	3	2
11043	61adp1	Domfrontais	DP: cette0412-là, a soixante0411 ans aujourd'hui. Npers, je1134, Npers, a cinquante0312-trois ans, ce1232lui-là cinquante0414, non, ce	ce [1] luilà		lui-là cinquante0312-cinq0414,	1	2	3	2
11052	61adp1	Domfrontais	E: Qui c'est qui habite à Domfront. DP: qu/ Annie, bon, ce	ce [1] luilà		lui-là habite0411 à Domfront, qui travaille0411 à la ville0414, qui est comme0412 mécanicien à la ville0414,	1	2	3	2
11205	rcayn1	RCA Bangui	DT1: Ce	Ce [1]		qui fait que1112 la pays, le1132 pays marche0411 en, en déboîtant.	1	1	3	2
11431	cyajl1	Cameroun	JL: oui enfin, oui, la langue0412 maternelle0412 parce0322 que1322 ce0112 sont des langue0413s- même0412 si on les appelle0412 les dialecte0424s, ce	ce [1]		sont des langue0411s à par0411t entière0412 c'est important de1112 le1112 dire0412 je0122 crois que0112 vous allez travailler là de1212ssus aussi?	1	1	3	2
11441	cyajl1	Cameroun	JL: ce	ce [1]		sont des langue0413s, et je0112 crois que1112 c'était, absolument dénigrant de1112 les regrouper ou les réduire0411 à cette0411 appelation de1114 dialec0451tes avec0412 tout ce0112 que1122 ça peut avoir0412 comme0411 euh,	1	1	3	2
11554	cqamt1	Université Laval (Québec)	MT: Le1131 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre0414, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville0413s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il appelle0414 ""la campagne0412 profonde0413"".	1	1	2	2
11889	ciasb1	Abidjan	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 la campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
12080	42amg1	Roanne	Veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414, la campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
12250	54brm1	Ogéviller	ce	ce [1]		grand honneur0413 ?	1	1	3	2
12263	54brm1	Ogéviller	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414,	1	1	2	2
12587	rcakn1	RCA Bangui	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il appelle0412 'la campagne0412 profonde'.	1	1	2	2
12754	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: Le1131 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1422, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient euh toujour0411s autour0412 des même0412s ville0413s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il appelle0414 ""la campagne0412 profonde0413"".	1	1	2	2
12931	81ajc1	Lacaune	Qu'est-ce0112 qui donc0411 a valu à Beaulieu, pardon alor0412s là je1112 me1112 trompe0411 à tout, à tout moment, qu'est-ce1114/qu'est-ce1112 qui donc0411 a valu à Beaulieu ce1112 grand, ce	ce [1]		grand honneur0413 ?	1	1	3	2
12945	81ajc1	Lacaune	Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.	1	1	2	2
13477	61adl1	Domfrontais	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414 'la campagne0412 profonde0413'.	1	1	2	2
14397	44ajn1	Nantes	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0413 ' la campagne0412 profonde0413 '.	1	1	2	2
14563	cyama1	Cameroun	Qu'est c-, ce	ce [1]		qui, a donc0412 v-	1	1	3	2
14565	cyama1	Cameroun	ce	ce [1]		grand honneur0413.	1	1	3	2
14580	cyama1	Cameroun	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414	1	1	2	2
14765	44asr1	Nantes	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414, ' la campagne0412 profonde0413 '.	1	1	2	2
15051	rcakn1	RCA Bangui	KN1: 'ce	ce [1]		que1112 tu gagneras, tu me1112 donne0411s un dixième0413'.	1	1	3	2
15529	50app1	Brécey	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0413	1	1	2	2
15713	ciavd1	Abidjan	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 la campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
15896	92app1	Puteaux-Courbevoie	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412, 'la campagne0412 profonde0413.'	1	1	2	2
16130	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1T: ce	ce [1]		grand honneu0453r?	1	1	3	2
16144	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1T: veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0414,	1	1	2	2
16146	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1T: ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412	1	1	3	2
16354	21abl1	Dijon	Le1131 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre0423, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville1413s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle2413 ' la campagne1412 profonde1413"".	1	1	2	2
16926	scarp1	Neuchâtel	RP: Oui, il faut il faut avoir0411 euh un un re1212lecteur0411 extérieur0414 RP: pour0412 ce	ce [1] la		la.	1	2	2	2
17935	61acm1	Domfrontais	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'on appelle0414 'la campagne0412 profonde2413'.	1	1	2	2
18215	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: ce	ce [1]		sont les enfants. Ca c'est normal0413.	1	1	3	2
18288	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: disaient ce	ce [1] ci		ci	1	2	1	2
18874	ciapa1	Abidjan	CIAPA1: Enfin, ce	ce [1]		dont j'ai be1212soin pour tra/ dans le1112 cadre0452 du travail0414, c'est tout.	1	1	3	2
19097	svarb2	Nyon	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0413 la campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
19230	50aid1	Brécey	ID : Mais moi je0112 peux pas dire0412 quoi que0112 ce	ce [1]		soit parce0312 que1422 je0112 mentirai.	1	1	2	2
19461	scajd1	Neuchâtel	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414 la campagne0412 profonde1413.	1	1	2	2
19905	44ajs2	Nantes	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414, ' la campagne1412 profonde0413 '.	1	1	2	2
20252	44asc1	Nantes	qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville0414s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il04111 appelle0414,	1	1	2	2
20583	rcamk1	RCA Bangui	MK1: Il0411 a amené l'argent, avec0412 ce	ce [1]		que1112 ce1112 que1112 les parents d/ ont de1212mandé.	1	1	2	2
21625	bfada1	Burkina Faso	BFADA1L: Il0411 a dit 'ah, ça c'est, c'est, c'est bon. Ce	Ce [1]		que1112 je1112 vais faire0414, je1132 vais ache1312ter beaucoup,	1	1	3	2
21792	44ams2	Nantes	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 ' la campagne0412 profonde0413 '.	1	1	2	2
22200	13bjc1	Aix-Marseille	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 'la campagne1412 profonde1413'.	1	1	2	2
22465	rcarn1	RCA Bangui	MP1: Ce	Ce [1]		soir0412-là, je1112 vais aller à la cathédrale0413.	1	1	3	2
22790	61abm1	Domfrontais	BM: Donc ce	ce [1]		se0212ra.	1	1	2	2
24098	cyagr1	Cameroun	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0414	1	1	2	2
24686	44amr1	Nantes	autour0412 des même0412s ville0414s, veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 ' la campagne0412 profonde0413 '.	1	1	2	2
24864	scajc1	Neuchâtel	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0413 la campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
25202	13bpa1	Aix-Marseille	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 'la campagne1412 profonde1413'.	1	1	2	2
25654	rcamp1	RCA Bangui	MP1: Ce	Ce [1]		soir0412-là, je1112 vais aller à la cathédrale0413.	1	1	3	2
26329	ciasf1	Abidjan	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0412 la campagne0412 profonde0413.	1	1	2	2
26515	scapm1	Neuchâtel	veut découvrir0412 ce	ce [1]		qu'il0411 appelle0413	1	1	2	2
28034	44amr1	Nantes	MR : Et son frère0412 né en, euh, alor0412s ce	ce [1] luilà		lui-là est né en cinquante0411-et-un.	1	2	2	2
35423	ciaeo1	Abidjan	CIAEO1: Il0411 est étonné. On dit, 'Ah, le1132 vieux, c'est ton tour0453'. Il dit, 'Non, moi, je1132 peux pas rentrer comme0412 ce	ce [1] la		la.	1	2	2	2
43796	rcascm1	RCA Bangui	ce	ce [1]		grand bonheu0451r euh ce grand honneu0453r?	1	1	1	2
43796	rcascm1	RCA Bangui	ce	ce [1]		grand bonheu0451r euh ce grand honneu0453r?	1	1	1	2
47756	scamm1	Neuchâtel	MM: puis alor0412s juste1322ment avec0412 ce	ce [1] lui		lui qui est en huitième0414 MM: Han je0132 te1122 promets que0112 j'avais oublié beaucoup de0112 chose0411s hein.	1	2	2	2
48385	42ajl1	Roanne	Y: Mais qu'est-ce que c'est comme match euh, déjà	ce [1]		soir0413.> ce soir?	1	1	2	2
65527	54bcg1	Ogéviller	E: Oui, il paraît, juste l'année où je suis pas là, c'est ce qu'on m'a dit	ce [1]		qu'on voit à la télé, il y en a quand même0412 pas mal0414, hein, donc0414, euh.>.	1	1	1	2
71577	50alb1	Brécey	PB : Très bas et c'est ce qui pourrait donner l'expression de/ d'être assis comme un crapaud	ce [1]		fauteuil0412 là ?> oh.	1	1	1	2
72341	21abl1	Dijon	BL : Il y a un copain qui euh, ben un, un des mec0412s que1122 tu as vu à l'atelier là-bas, ce	ce [1] lui		lui qui est arrivé en même0412 temps que0112 nous, quand on allait chercher Npers, et ben il, actuelle0312ment il loge0412 là.	1	2	3	2
72521	bfanr1	Burkina Faso	BFANR1L: que1132 ce	ce [1]		soit se1212condaire0411 ou primaire0313. I0452ls ont constaté que1114,	1	1	1	2
75438	svajb1	Nyon	JB: Voilà un pe0212tit peu euh, ce	ce [1] ci		ci est bien mes, mes future0412s découverte0413s.	1	2	3	2
76507	61ajh1	Domfrontais	JH: de1132 re1212garder euh, l'enfant de0112 celle0312-ci l'enfant de0112 ce	ce [1] luilà		lui-là,	1	2	2	2
83517	50apb1	Brécey	PB : Très bas et c'est ce qui pourrait donner l'expression de/ d'être assis comme un crapaud	ce [1]		fauteuil0412 là ?> oh.	1	1	1	2
84856	61alh1	Domfrontais	LH: dans un lycée euh, un peu plus grand que0112 ce	ce [1] lui		lui de0112 Domfront,	1	2	2	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)