Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1052 | 42ajl1 | Roanne | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1240 | 50ayp1 | Brécey | Qu'est-ce1112 qui / qu'est-ce1112 qui donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand aut / ce1112 grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1241 | 50ayp1 | Brécey | Qu'est-ce1112 qui / qu'est-ce1112 qui donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand aut / ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1429 | 61agr1 | Domfrontais | ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1601 | 81arc1 | Lacaune | RC : Oui mais dans l'agriculture0412 c/ c'était très dur0414, c/ c'était dur0411 et à ce | ce [1] | moment-là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1602 | 81arc1 | Lacaune | RC : Mais euh moi ce | ce [1] | que1114, ce1132 que1112 je1112, je1112, je1112 le1112 re1212prochais à ce1112 moment-là c/ de1122 travail0411 agriculture0412 peu importe1424, qu'on travaille1412 là ou ailleur0414s, il0412 fallait travailler, mais c'était qu'on n'avait jamais de1112 sam | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1611 | 81arc1 | Lacaune | RC : Mais euh moi ce1112 que1114, ce1132 que1112 je1112, je1112, je1112 le1112 re1212prochais à ce | ce [1] | moment-là c/ de1122 travail0411 agriculture0412 peu importe1424, qu'on travaille1412 là ou ailleur0414s, il0412 fallait travailler, mais c'était qu'on n'avait jamais de1112 same1312di ni de1112 dimanche1414, voilà ça c'était jamais, jamais, jamais, il fa | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1629 | 81arc1 | Lacaune | RC : Et cette1412 traite1414, la garde1414, et la traite0411 aussi qui e/, matin et soir0411 alor0412s là il fa/ on pouvait pas l'éviter et c'était, vraiment, astreignant, voilà, moi c'est tout ce | ce [1] | que1112 j'ai à dire1414, enfin. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1687 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneu0453r? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
2436 | svarb1 | Nyon | RB: européenne0413. Donc0412, c'était vraiment, c'était vraiment la grosse0412 fête0412 ce | ce [1] | soir0412 là, quoi. (rires) | 1 | 1 | 2 | 2 | |
2870 | svaab1 | Nyon | AB: Mais de1112 ce | ce [1] | qui va bien on parle0422 pas. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3169 | svaab1 | Nyon | AB: Alor0412s je1122 garde0422 pas spéciale0312ment un, un bon souve0312nir0412 de1122 ce | ce [1] | moment-là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3253 | bfabo1 | Burkina Faso | BFABO1T: Qu'est-ce0412 qui a donc1412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3267 | bfabo1 | Burkina Faso | BFABO1T: veut découvrir1412 ce | ce [1] | qu'il0411 appelle1412 la campagne0412 profonde0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3777 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | Qu'est ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
4014 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Euh mainte1312nant j'arrive0411 à, une0411 étape1412 de1112 ma vie où je1112 pense0411 à ce | ce [1] | que1112 je1112 vais pouvoir0412 faire0412 mon ave1312nir0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
4047 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Mais euh, en ce | ce [1] | moment je1112 suis aux Pays Bas, je1132 suis là-bas de1212puis deux mois et je1112 le1112 re1212grette0412 pas je1112 vois une0411 autre0452 mentalité, une0411 autre0452 façon de1112 penser. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
4180 | 81acc1 | Lacaune | Qu'est-ce0112 qui donc0411 a valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
4343 | 61ajh1 | Domfrontais | Qu'est-ce0412 qui a donc1412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
4529 | 61adp1 | Domfrontais | Qu'est-ce1412 qu'il0411 a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
4713 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5015 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: C'est, c'est ce | ce [1] | qui est, un peu dommage0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5456 | 42arf1 | Roanne | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu, ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5626 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une1412 solution à ce | ce [1] | problème0412-là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5657 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Vraiment, c'est terrib0452le, donc0411 il sait ce | ce [1] | qu'il fait? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5658 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il sait ce | ce [1] | qu'il fait, donc0411 il faut pas le1112 condamner. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5757 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Je1132 sais pas ce | ce [1] | qu'il vont d/ dire0411 aujourd'hui. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
6651 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: euh, ce | ce [1] | soir0412 là ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
6678 | 13bma1 | Aix-Marseille | E2: C'est, c'est assez impressionnant quoi ce [1] | qui est drôle0412 c'est de1112 re1212garder euh, les gens qui sont là quoi si tu veux moi c'est ça que1114, parce0312 que1122 le1112 discour0411s hein, bon, d'accor0414d, ça va bien.> | 1 | 1 | 1 | 2 | | |
7066 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1T: Qu'est-ce0312 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneu0453r? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
7250 | scajb2 | Neuchâtel | Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
7884 | 81arc1 | Lacaune | RC : Ben oui, parce0312 que1422 c'était, | ce [1] | métier qu'elle0411 avait exercé aussi, oui. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
7898 | 81arc1 | Lacaune | RC : À ce | ce [1] | moment là ce1112 que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arri | 1 | 1 | 1 | 2 | |
7899 | 81arc1 | Lacaune | RC : À ce1112 moment là ce | ce [1] | que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 print | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8006 | cyagr1 | Cameroun | GR: j'entendais très bien ce | ce [1] | qu'il0412s disaient. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8211 | rcaat1 | RCA Bangui | Qu'est-ce0112 qui, qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneu0453r? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8229 | rcaat1 | RCA Bangui | des même0412s ville0412s, veut découvri0452r ce | ce [1] | qu'il appelle0412 'la campagne0412 profonde0413'. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8462 | 21ash1 | Dijon | Qu'est-ce0112 qui donc0411 a valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8475 | 21ash1 | Dijon | veut découvrir ce | ce [1] | qu'il0411 appelle0412 ' la campagne0412 profonde0413"". | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8818 | svaab1 | Nyon | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu ? Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
9048 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est plus, euh patronne1411 employée puis je1112 crois que1112 j'ai jamais usé de1112 ce | ce [1] | terme1424, c'était plutôt, familial0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
9587 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Mais mê/ ne1112 pas mett0412re l'enfant à l'école0412 là moi, je1112 ne1112 trouve0412 pas, ce | ce [1] | n'est pas anormal0412 nous s/, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
9599 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Si on met pas les enfants à l'école0412, les enfants se1212ront dans les rues, et puis ce | ce [1] | n'est, ce1112 qui n'est pas bon. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
9600 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Si on met pas les enfants à l'école0412, les enfants se1212ront dans les rues, et puis ce1112 n'est, ce | ce [1] | qui n'est pas bon. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
9629 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Les re1212de1312vances là, c'est moins che/ ce | ce [1] | n'est pas, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
9649 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Donc, ce | ce [1] | n'est pas cher0412, mais on ne0112 comprend plus. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
9958 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Je1132 me0112 suis, j'ai parti en mariée, de1132 ce | ce [1] | , village0412-là, le1132 château. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
10199 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: et ma foi, il0411 a raconté sa/ un peu son machin au policer français, et, et, c/ ce | ce [1] | , ce1112 policier français, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
10366 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1L: de1132 ce | ce [1] | que1112 j'ai entendu à (inaudible) | 1 | 1 | 1 | 2 | |
10439 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1L: on va faire0412 des affaire0412s pour0412 qu'il0412 commence0411 à avoir0411 un bureau, et ainsi de1112 suite0412 jusqu'à ce | ce [1] | qu'on va l'employer officielle0312ment | 1 | 1 | 1 | 2 | |
10545 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1L: Euh, i0452ls ont pu récupérer ce | ce [1] | qu'ils. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
11193 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: Ah ben, en ce | ce [1] | qui concerne0422 le1122 pays, tu sais. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
11202 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: avec0412 l'histoi0452re des grève0414s, tout ce | ce [1] | qui prend sur0412 le1112 pays. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
11225 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: Il0432s prenne0412nt leur0412 temps, il0412s se1122 sacrifient, ils travaille0512nt pou0452r ce | ce [1] | pays. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
11281 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: En ce | ce [1] | moment, les, les formations sont en baisse0413, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
11304 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: le1132 gouverne1322ment aussi voit ce | ce [1] | côté avec0412 des autre1423s. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
11476 | cyajl1 | Cameroun | JL: la promesse0412 de1122 très bientôt faire0412 de1122 ce | ce [1] | sujet là, un sujet de0112 travail0413 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
11540 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MT: Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
11875 | ciasb1 | Abidjan | Qu'est-ce1412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneu0453r? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
12066 | 42amg1 | Roanne | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
12573 | rcakn1 | RCA Bangui | à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
12740 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
12930 | 81ajc1 | Lacaune | Qu'est-ce0112 qui donc0411 a valu à Beaulieu, pardon alor0412s là je1112 me1112 trompe0411 à tout, à tout moment, qu'est-ce1114/qu'est-ce1112 qui donc0411 a valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand, ce1132 grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
13463 | 61adl1 | Domfrontais | Qu'est-ce0412 qui a donc0413 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
13744 | 50atv1 | Brécey | veut découvrir0412 ce | ce [1] | qu'il0411 appelle0412 la""campagne1412 profonde0413"" | 1 | 1 | 2 | 2 | |
14384 | 44ajn1 | Nantes | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
14751 | 44asr1 | Nantes | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
14900 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: c'est (XX), ce | ce [1] | que1112 je1112 peux faire0414, c'est mettre les Centrafricains à l'aise0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
15076 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: C'est ce | ce [1] | que1112 je1112 peux faire0412, parce0312 que1122 je1112 peux pas faire0411 un miracle0423. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
15515 | 50app1 | Brécey | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
15700 | ciavd1 | Abidjan | Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
15882 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
16340 | 21abl1 | Dijon | Qu'est-ce0112 qui donc0411 a valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
16489 | ciafk1 | Abidjan | CIAFK1: Et ce | ce [1] | qu'il0411 a, bon, il0411 a fait le1114, le1132 cour0412s normal1411. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
17921 | 61acm1 | Domfrontais | Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
18703 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: je1142 ferai ce | ce [1] | que1112 je1112 suis en train de1112 dire0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
18703 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: je1142 ferai ce | ce [1] | que1112 je1112 suis en train de1112 dire0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
18713 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: C'est ce | ce [1] | qu'on appelle0412 la politique1412 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
18713 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: C'est ce | ce [1] | qu'on appelle0412 la politique1412 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
18864 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: C'est quelque1452s mots jus0452 pour0452 savoir0452 si l'en/ ce | ce [1] | que1112 l'enfant a. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
19031 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | CD: Non, oui, ils ont gagné le1112 euh, dernier match0421 et puis je2112 peux pas, j'y vais pas ce | ce [1] | soir0412 parc0352e que1422 j'ai oublié qu'y avait match0423. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
19085 | svarb2 | Nyon | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
19447 | scajd1 | Neuchâtel | Qu'est-ce0112 qui a donc valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur1413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
19891 | 44ajs2 | Nantes | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20059 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une1412 solution à ce | ce [1] | problème0412-là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20090 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Vraiment, c'est terrib0452le, donc0411 il sait ce | ce [1] | qu'il fait? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20091 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il sait ce | ce [1] | qu'il fait, donc0411 il faut pas le1112 condamner. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20190 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Je1132 sais pas ce | ce [1] | qu'il vont d/ dire0411 aujourd'hui. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20239 | 44asc1 | Nantes | Qu'est-ce0212 qui a donc1412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20424 | ciaeo1 | Abidjan | à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20435 | ciaeo1 | Abidjan | veut découvrir ce | ce [1] | qu'il0411 appelle0414 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20585 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0411 a amené l'argent, avec0412 ce1122 que1112 ce | ce [1] | que1112 les parents d/ ont de1212mandé. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
21382 | ciaeo2 | Abidjan | Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneu0453r? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
21396 | ciaeo2 | Abidjan | veut découvri0452r ce | ce [1] | qu'il0411 appelle0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
21778 | 44ams2 | Nantes | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
22186 | 13bjc1 | Aix-Marseille | Qu'est-ce0312 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
24084 | cyagr1 | Cameroun | valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand bonheur0413? | 1 | 1 | 1 | 4 | |
24672 | 44amr1 | Nantes | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413 ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
24850 | scajc1 | Neuchâtel | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25188 | 13bpa1 | Aix-Marseille | Qu'est-ce0312 qui a donc valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
26315 | ciasf1 | Abidjan | Qu'est-ce1112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
26501 | scapm1 | Neuchâtel | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)