Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5595 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Non, (X) pour | pour [0] | toi c'est pour0412 bagarrer. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5596 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Non, (X) pour0412 toi c'est pour | pour [0] | bagarrer. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5597 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a quand même | même [0] | une1412 solution, mais sincère1312ment, il faut qu'on lui parle1421 hein, c'est pas normal0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5598 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a quand même0411 une | une [1] | solution, mais sincère1312ment, il faut qu'on lui parle1421 hein, c'est pas normal0413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
5599 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a quand même0411 une1412 solution, mais sincère | sincère [1] ment | ment, il faut qu'on lui parle1421 hein, c'est pas normal0413. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
5600 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a quand même0411 une1412 solution, mais sincère1312ment, il faut qu'on lui parle | parle [1] | hein, c'est pas normal0413. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
5601 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a quand même0411 une1412 solution, mais sincère1312ment, il faut qu'on lui parle1421 hein, c'est pas normal | normal [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
5602 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et il est, c'est, c'est un responsable | responsable [0] | . | 0 | 4 | 2 | 3 | |
5603 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc, quand tu es responsable | responsable [0] | , essaye0412 quand même0412 de1112 te1112 contrôler, donc tu as quand même0411 une1412 responsabilité. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
5604 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye | essaye [0] | quand même0412 de1112 te1112 contrôler, donc tu as quand même0411 une1412 responsabilité. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5605 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye0412 quand même | même [0] | de1112 te1112 contrôler, donc tu as quand même0411 une1412 responsabilité. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5606 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye0412 quand même0412 de | de [1] | te1112 contrôler, donc tu as quand même0411 une1412 responsabilité. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5607 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye0412 quand même0412 de1112 te | te [1] | contrôler, donc tu as quand même0411 une1412 responsabilité. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5608 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye0412 quand même0412 de1112 te1112 contrôler, donc tu as quand même | même [0] | une1412 responsabilité. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5609 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye0412 quand même0412 de1112 te1112 contrôler, donc tu as quand même0411 une | une [1] | responsabilité. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
5610 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | , essaye0412 quand même de1112 voir0413. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
5611 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, essaye | essaye [0] | quand même de1112 voir0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5612 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, essaye0412 quand même de | de [1] | voir0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5613 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, essaye0412 quand même de1112 voir | voir [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
5614 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Hein, de | de [1] | , de1112 collaborer avec les gens. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5615 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Hein, de1112, de | de [1] | collaborer avec les gens. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5616 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | il fout de1112 nous, c'est parce0312 qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc0412 | 1 | 4 | 1 | 1 | |
5617 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411 il fout de | de [1] | nous, c'est parce0312 qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc0412 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5618 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411 il fout de1112 nous, c'est parce | parce [0] | qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc0412 | 0 | 3 | 1 | 2 | |
5619 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411 il fout de1112 nous, c'est parce0312 qu'au Décanat, on travaille | travaille [0] | pas donc0412 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5620 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411 il fout de1112 nous, c'est parce0312 qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc | donc [0] | 0 | 4 | 1 | 2 | ||
5621 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: tout ça, ça, ça m'a énervée hie | hie [0] r | r. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
5622 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | , il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une1412 solution à ce1112 problème0412-là. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
5623 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même | même [0] | qu'on trouve0411 une1412 solution à ce1112 problème0412-là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5624 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve | trouve [0] | une1412 solution à ce1112 problème0412-là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5625 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une | une [1] | solution à ce1112 problème0412-là. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
5626 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une1412 solution à ce | ce [1] | problème0412-là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5627 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une1412 solution à ce1112 problème | problème [0] là | -là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5628 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [0] | je vais essayer de1112 voir0412 ça avec0412 le1122 SP, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5629 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc0412 je vais essayer de | de [1] | voir0412 ça avec0412 le1122 SP, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5630 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir | voir [0] | ça avec0412 le1122 SP, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5631 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir0412 ça avec | avec [0] | le1122 SP, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5632 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir0412 ça avec0412 le | le [1] | SP, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
5633 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse | puisse [0] | voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5634 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir | voir [0] | le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5635 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le | le [1] | Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
5636 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su | su [0] r | r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5637 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette | cette [0] | affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5638 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que | que [1] | ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5639 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se | se [1] | répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5640 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète | répète [0] | encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5641 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore | encore [0] | comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5642 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme | comme [0] | ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5643 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Bon, au fait | fait [1] | , hie0452r, tu étais partie à la place0412 mortuai0452re, ça s'est bien passé? | 1 | 4 | 1 | 1 | |
5644 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Bon, au fait1411, hie | hie [0] r | r, tu étais partie à la place0412 mortuai0452re, ça s'est bien passé? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5645 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Bon, au fait1411, hie0452r, tu étais partie à la place | place [0] | mortuai0452re, ça s'est bien passé? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5646 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Bon, au fait1411, hie0452r, tu étais partie à la place0412 mortuai | mortuai [0] re | re, ça s'est bien passé? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5647 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et finale | finale [0] ment | ment le1112 mari est venu? | 0 | 3 | 1 | 2 | |
5648 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et finale0312ment le | le [1] | mari est venu? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5649 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: (rires) C'est terrible | terrible [1] | . | 1 | 4 | 2 | 3 | |
5650 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Une | Une [1] | veste0421 avec0411 un samara. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
5651 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Une1412 veste | veste [0] | avec0411 un samara. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
5652 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Une1412 veste0421 avec | avec [0] | un samara. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5653 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Est-ce | Estce [0] | qu'il est normal0413? | 0 | 1 | 1 | 2 | |
5654 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Est-ce0112 qu'il est normal | normal [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
5655 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Vraiment, c'est terrib | terrib [0] le | le, donc0411 il sait ce1112 qu'il fait? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5656 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Vraiment, c'est terrib0452le, donc | donc [0] | il sait ce1112 qu'il fait? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5657 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Vraiment, c'est terrib0452le, donc0411 il sait ce | ce [1] | qu'il fait? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5658 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il sait ce | ce [1] | qu'il fait, donc0411 il faut pas le1112 condamner. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5659 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il sait ce1112 qu'il fait, donc | donc [0] | il faut pas le1112 condamner. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5660 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il sait ce1112 qu'il fait, donc0411 il faut pas le | le [1] | condamner. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5661 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | cette0412 situation-là, c/ le1122 cas-là, c'est, c'est, c'est, c'est fréquent, hein? | 1 | 4 | 1 | 2 | |
5662 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1412 cette | cette [0] | situation-là, c/ le1122 cas-là, c'est, c'est, c'est, c'est fréquent, hein? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5663 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1412 cette0412 situation-là, c/ le | le [1] | cas-là, c'est, c'est, c'est, c'est fréquent, hein? | 1 | 1 | 2 | 2 | |
5664 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Hein, c'est fréquent, donc | donc [1] | le1112, la pauvre1422 maman, c'est la pauvre1422 maman qu'on, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
5665 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Hein, c'est fréquent, donc1412 le | le [1] | , la pauvre1422 maman, c'est la pauvre1422 maman qu'on, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5666 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Hein, c'est fréquent, donc1412 le1112, la pauvre | pauvre [1] | maman, c'est la pauvre1422 maman qu'on, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
5667 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Hein, c'est fréquent, donc1412 le1112, la pauvre1422 maman, c'est la pauvre | pauvre [1] | maman qu'on, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
5668 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: qu'on le | le [1] | plaint. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5669 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | , finale1312ment, on l'a enterré là où tu, tu, tu nous as parlé là, au champs. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
5670 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1412, finale | finale [1] ment | ment, on l'a enterré là où tu, tu, tu nous as parlé là, au champs. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
5671 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: D'acco | Dacco [0] rd | rd. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
5672 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y avait aussi un truc | truc [0] | là. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
5673 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: L'histoire | Lhistoire [0] | de1122 qui? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5674 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: L'histoire0412 de | de [1] | qui? | 1 | 1 | 2 | 2 | |
5675 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco | acco [0] rd | rd, l'histoi0452re de1111 Npers, mais comment, comment va-t-elle0412 mainte0312nant là, ça va? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5676 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco0452rd, l'histoi | histoi [0] re | re de1111 Npers, mais comment, comment va-t-elle0412 mainte0312nant là, ça va? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5677 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco0452rd, l'histoi0452re de | de [1] | Npers, mais comment, comment va-t-elle0412 mainte0312nant là, ça va? | 1 | 1 | 1 | 1 | |
5678 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco0452rd, l'histoi0452re de1111 Npers, mais comment, comment va-t-elle | vatelle [0] | mainte0312nant là, ça va? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5679 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco0452rd, l'histoi0452re de1111 Npers, mais comment, comment va-t-elle0412 mainte | mainte [0] nant | nant là, ça va? | 0 | 3 | 1 | 2 | |
5680 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Oh là, là, là, c'est terrible | terrible [1] | , hein. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
5681 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et Npers, elle | elle [0] | est restée toujour0412s là-bas à Miskine0413? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5682 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et Npers, elle0411 est restée toujour | toujour [0] s | s là-bas à Miskine0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5683 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et Npers, elle0411 est restée toujour0412s là-bas à Miskine | Miskine [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
5684 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal | normal [0] | , il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5685 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même | même [0] | de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5686 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de | de [1] | voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
5687 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir | voir [0] | avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5688 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec | avec [0] | Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5689 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de | de [1] | causer avec0411 Npers. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5690 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec | avec [0] | Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5691 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Elle | Elle [0] | est malade0411, il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5692 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Elle0411 est malade | malade [0] | , il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5693 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Elle0411 est malade0411, il y a la maison de | de [1] | son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5694 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Elle0411 est malade0411, il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de | de [1] | chambre1423s. | 1 | 1 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)