Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5695 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Elle0411 est malade0411, il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre | chambre [1] s | s. | 1 | 4 | 2 | 3 | |
5696 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et normale | normale [1] ment | ment, elle0412 de1222vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
5697 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle | elle [0] | de1222vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5698 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de | de [1] vait | vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 1 | 2 | 2 | 2 | |
5699 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de1222vait quand même | même [0] | rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5700 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de1222vait quand même0412 rester à côté de | de [1] | sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5701 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de1222vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme | comme [0] | ça, euh, comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5702 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de1222vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme | comme [0] | ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5703 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Elle | Elle [0] | peut pas rester là-bas, surtout qu'elle0411 est malade0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5704 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Elle0412 peut pas rester là-bas, surtout qu'elle | elle [0] | est malade0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5705 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Elle0412 peut pas rester là-bas, surtout qu'elle0411 est malade | malade [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
5706 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je | je [1] | vois que1112 c'est pas normal0411, hein. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5707 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je1112 vois que | que [1] | c'est pas normal0411, hein. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5708 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je1112 vois que1112 c'est pas normal | normal [0] | , hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5709 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il | Il [0] | faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5710 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de | de [1] | voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5711 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir | voir [0] | peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5712 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être | peutêtre [1] | avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
5713 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec | avec [0] | sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5714 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce | estce [0] | que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
5715 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que | que [1] | sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
5716 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle | réelle [1] ment | ment sur0412 ça. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
5717 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur | sur [0] | ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5718 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: C'est terrible | terrible [1] | , hein. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
5719 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et sa fille | fille [0] | aussi, elle0411 est avec0412 sa fille0413? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5720 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et sa fille0411 aussi, elle | elle [0] | est avec0412 sa fille0413? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5721 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et sa fille0411 aussi, elle0411 est avec | avec [0] | sa fille0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5722 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et sa fille0411 aussi, elle0411 est avec0412 sa fille | fille [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
5723 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Oh là, là, c'est terrible | terrible [1] | , hein. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
5724 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mm, mais cette | cette [0] | situation-là, mais. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5725 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je | je [1] | crois qu'il faut qu'elle0412 re1222vienne0411 à la maison avec0412 sa maman. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5726 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je1112 crois qu'il faut qu'elle | elle [0] | re1222vienne0411 à la maison avec0412 sa maman. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5727 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je1112 crois qu'il faut qu'elle0412 re | re [1] vienne | vienne0411 à la maison avec0412 sa maman. | 1 | 2 | 2 | 2 | |
5728 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je1112 crois qu'il faut qu'elle0412 re1222vienne | revienne [0] | à la maison avec0412 sa maman. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5729 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je1112 crois qu'il faut qu'elle0412 re1222vienne0411 à la maison avec | avec [0] | sa maman. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5730 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Comme | Comme [0] | ça, sa maman est à côté d'elle0412, donc ça peut passer. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5731 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Comme0412 ça, sa maman est à côté d'elle | elle [0] | , donc ça peut passer. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5732 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Oh, là, là, c'est terrib | terrib [0] le | le. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
5733 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a une | une [0] | histoire0412 là, hier0411 on m'a convoquée au Secrétariat Général0412 pour1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5734 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a une0411 histoire | histoire [0] | là, hier0411 on m'a convoquée au Secrétariat Général0412 pour1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5735 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a une0411 histoire0412 là, hier | hier [0] | on m'a convoquée au Secrétariat Général0412 pour1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5736 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a une0411 histoire0412 là, hier0411 on m'a convoquée au Secrétariat Général | Général [0] | pour1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5737 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il y a une0411 histoire0412 là, hier0411 on m'a convoquée au Secrétariat Général0412 pour | pour [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
5738 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Euh, le | le [1] | préparatif0412 du souhait de1112 voeux au Premier Ministre0423. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5739 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Euh, le1112 préparatif | préparatif [0] | du souhait de1112 voeux au Premier Ministre0423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5740 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Euh, le1112 préparatif0412 du souhait de | de [1] | voeux au Premier Ministre0423. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5741 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Euh, le1112 préparatif0412 du souhait de1112 voeux au Premier Ministre | Ministre [0] | . | 0 | 4 | 2 | 3 | |
5742 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: J'étais surprise | surprise [0] | hie0453r. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5743 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: J'étais surprise0411 hie | hie [0] r | r. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
5744 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Npers et le | le [1] | protocole0411, on a essayé de1112 faire0412 le1122 point. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5745 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Npers et le1112 protocole | protocole [0] | , on a essayé de1112 faire0412 le1122 point. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5746 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Npers et le1112 protocole0411, on a essayé de | de [1] | faire0412 le1122 point. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5747 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Npers et le1112 protocole0411, on a essayé de1112 faire | faire [0] | le1122 point. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5748 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Npers et le1112 protocole0411, on a essayé de1112 faire0412 le | le [1] | point. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
5749 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et on a fait le | le [1] | point hie0452r bon, je leur0411 ai envoyé, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5750 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et on a fait le1112 point hie | hie [0] r | r bon, je leur0411 ai envoyé, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5751 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et on a fait le1112 point hie0452r bon, je leur | leur [0] | ai envoyé, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5752 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Pour | Pour [1] | envoyer ça au Secrétaire0412 Général0412 pour0412 qu'il apprécie. | 1 | 4 | 1 | 4 | |
5753 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Pour1414 envoyer ça au Secrétaire | Secrétaire [0] | Général0412 pour0412 qu'il apprécie. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5754 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Pour1414 envoyer ça au Secrétaire0412 Général | Général [0] | pour0412 qu'il apprécie. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5755 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Pour1414 envoyer ça au Secrétaire0412 Général0412 pour | pour [0] | qu'il apprécie. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5756 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Je | Je [1] | sais pas ce1112 qu'il vont d/ dire0411 aujourd'hui. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
5757 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Je1132 sais pas ce | ce [1] | qu'il vont d/ dire0411 aujourd'hui. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5758 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Je1132 sais pas ce1112 qu'il vont d/ dire | dire [0] | aujourd'hui. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5759 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Puisqu'ils ont d/ ont, ils ont dit deux cent personne | personne [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
5760 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais su | su [0] r | r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5761 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais su0452r les deux cent personne | personne [0] s | s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5762 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule | seule [0] ment | ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
5763 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le | le [1] | montant de1112 deux cent mille0412 francs. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5764 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de | de [1] | deux cent mille0412 francs. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5765 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de1112 deux cent mille | mille [0] | francs. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5766 | rcamk1 | RCA Bangui | MK: Est-ce | Estce [1] | que1112 deux cent mille0412 (X), ça peut suffir? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5767 | rcamk1 | RCA Bangui | MK: Est-ce1112 que | que [1] | deux cent mille0412 (X), ça peut suffir? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
5768 | rcamk1 | RCA Bangui | MK: Est-ce1112 que1112 deux cent mille | mille [0] | (X), ça peut suffir? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20554 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | , j'étais à, j'ai fait l'école0413. | 1 | 4 | 1 | 4 | |
20555 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1414, j'étais à, j'ai fait l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
20556 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: J'étais chez mon père | père [0] | , j'ai fait l'école0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20557 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: J'étais chez mon père0412, j'ai fait l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
20558 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Jusqu'en classe | classe [0] | de1122 premiè0453re. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20559 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Jusqu'en classe0412 de | de [1] | premiè0453re. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
20560 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Jusqu'en classe0412 de1122 premiè | premiè [0] re | re. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
20561 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Que j'ai, j'ai rencontré mon mari, il | il [0] | ve1212nait fraîche1312ment de1112 l'Université, s'il0411 a fini, il0411 est arrivé. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20562 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Que j'ai, j'ai rencontré mon mari, il0412 ve | ve [1] nait | nait fraîche1312ment de1112 l'Université, s'il0411 a fini, il0411 est arrivé. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
20563 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Que j'ai, j'ai rencontré mon mari, il0412 ve1212nait fraîche | fraîche [1] ment | ment de1112 l'Université, s'il0411 a fini, il0411 est arrivé. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
20564 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Que j'ai, j'ai rencontré mon mari, il0412 ve1212nait fraîche1312ment de | de [1] | l'Université, s'il0411 a fini, il0411 est arrivé. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20565 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Que j'ai, j'ai rencontré mon mari, il0412 ve1212nait fraîche1312ment de1112 l'Université, s'il | il [0] | a fini, il0411 est arrivé. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20566 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Que j'ai, j'ai rencontré mon mari, il0412 ve1212nait fraîche1312ment de1112 l'Université, s'il0411 a fini, il | il [0] | est arrivé. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20567 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Une | Une [0] | année après. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20568 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc, je | je [1] | lui ai dit, 'il faut aller voir0411 à mes parents'. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20569 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc, je1112 lui ai dit, 'il faut aller voir | voir [0] | à mes parents'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20570 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc il, il s'est décidé d'aller voir | voir [0] | mes parents. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20571 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | en classe0412 de1122 premiè0452re, quand j'étais en premiè0453re. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
20572 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411 en classe | classe [0] | de1122 premiè0452re, quand j'étais en premiè0453re. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20573 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411 en classe0412 de | de [1] | premiè0452re, quand j'étais en premiè0453re. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
20574 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411 en classe0412 de1122 premiè | premiè [0] re | re, quand j'étais en premiè0453re. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
20575 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411 en classe0412 de1122 premiè0452re, quand j'étais en premiè | premiè [0] re | re. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
20576 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et quand je | je [1] | montais en terminale0413, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20577 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et quand je1112 montais en terminale | terminale [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
20578 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: donc | donc [1] | il0411 avait fait la dote0413. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
20579 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: donc1411 il | il [0] | avait fait la dote0413. | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)