Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

Attention! Plus de 1000 réponses. Veuillez préciser votre requête. Attention! More then 1000 results, please specify your query

La recherche pour @CG_imm que @schwa_presence 1 a trouvé 2800 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
65812	scajc1	Neuchâtel	E: Hum hum.	que [1]		ça me0112 semb0452le quand même0411 assez logique0412 mais,>	1	1	2	2
65832	scajc1	Neuchâtel	JC: suisse0411 ou même0412 pas suisse0412 tu vois (rires) que	que [1]		de0112 ta région JC: ben voilà ouais.	1	1	3	2
65917	bfada1	Burkina Faso	BFADA1T: que	que [1]		les opposants de1112 tous les bor0412ds manifeste0422nt leur0412 colère0413.	1	1	3	2
65935	bfada1	Burkina Faso	BFADA1T: et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
66023	svaje1	Nyon	AB: Donc0411 elle0412 va avoir. Non, qu'est-ce0112 que	que [1]		, oui, elle0412 va avoir0412 dix ans.	1	1	2	3
66131	61acg1	Domfrontais	CG: moi j'aurais bien voulu savoir un pe0212tit peu, que	que [1]		tu me0112 racontes1414 euh, comment ça se0112 passait avec tes copines0412 quand tu étais au primaire1413.	1	1	3	2
66189	61acg1	Domfrontais	CG: fait la gueule1414 euh, est-ce0412 que	que [1]		tu me0112 pardonnes0411, est-ce0412 que1122 tu veux bien faire0412 la paix?	1	1	2	2
66193	61acg1	Domfrontais	CG: fait la gueule1414 euh, est-ce0412 que1122 tu me0112 pardonnes0411, est-ce0412 que	que [1]		tu veux bien faire0412 la paix?	1	1	2	2
66349	61acg1	Domfrontais	CG: est-ce0412 que	que [1]		, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.	1	1	2	4
66353	61acg1	Domfrontais	CG: est-ce0412 que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que	que [1]		, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.	1	1	2	4
66413	61acg1	Domfrontais	CG: Et pendant ce0112 temps-là je1112 re0222gardais les autres0452 qui s'amusaient. Parce0322 que	que [1]		oui, parce0322 que1422 j'avais personne0412 quoi.	1	4	2	1
66446	61acg1	Domfrontais	CG: avec une0411 autre0452 copine0412 que	que [1]		j'ai gardée pendant deux ans.	1	1	2	2
66660	54brm1	Ogéviller	RM: les Romanichel0414s, vous savez ce0112 que	que [1]		c'était, les,	1	1	2	2
66839	svanp1	Nyon	NP: Je1132 sais que0112 ça peut êt0452re que	que [1]		beau, quoi.	1	1	2	2
66979	svanp1	Nyon	NP: Ah non, il y a des truc0412s mainte0312nant qui sorte0412nt que	que [1]		j'adore0412 (x) vraiment,	1	1	2	2
67030	svanp1	Nyon	NP: Que	Que [1]		les chansons française0412s (X) j'adore0412 chanter, quoi.	1	1	3	2
67053	svanp1	Nyon	NP: Moi, je0112 trouve0412 que	que [1]		du moment que0112 ça a un peu d'ambiance0412, c'est un peu rythmé, euh. C'est gai, c'est bien.	1	1	2	2
67058	svanp1	Nyon	NP: Un truc0412 que	que [1]		j'adore0412 pour0412 faire0412 le0122 ménage0412, c'est ZZ Top0413.	1	1	2	2
67112	50atv1	Brécey	E : Et après donc euh le bac vous avez cherché un travail trouver un emploi ou ?	que [1]		j'aurai aimé continuer mes étude0413s>	1	4	2	2
67234	50atv1	Brécey	TV : Qu'ont voulu aller travailler à Caen parce0312 que	que [1]		ça faisait mieux et puis qui d'ailleur0412s ne0122 sont plus dans l'entreprise0412 mainte0312nant mais.	1	4	2	2
67581	ciapa1	Abidjan	CIAPA1: Et son papa veut pas qu'i0452l sorte0412 parce0352 que	que [1]		i0452l va aller à Blockauss0413.	1	4	2	1
67697	ciapa1	Abidjan	CIAPA1: bavarder, boire0414, que	que [1]		de1114, chose0413. C'est compliqué.	1	1	3	2
67704	ciapa1	Abidjan	CIAPA1: C'est ça, à la longue0412 je1122 pense0412 que	que [1]		les enfants du, du peup0452le là,	1	1	2	2
67783	50ayp1	Brécey	PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que	que [1]		elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.	1	4	2	1
67913	50ayp1	Brécey	PP : Par0412 cont0452re qu'est-ce0112 que	que [1]		tu fais cette0412 se1222maine0412 toi ? YP : Ben je repars au travail. PP : Ah bon.	1	1	2	2
67919	50ayp1	Brécey	PP : Les clients vont pas voir0412 que	que [1]		tu as eu le0112 nez cassé ? YP : Ah ça se voit pas non.	1	1	2	2
67976	rcark1	RCA Bangui	KN1: je1122 prie qu'un jour0412 que	que [1]		Dieu te1112 garde0424,	1	1	2	2
68303	ciasn1	Abidjan	CIASN1: Parce0352 que1424, on pense0412 que	que [1]		c'est très facile0413.	1	1	2	2
68795	rcaiy1	RCA Bangui	IY1: C'est-à-dire0412 que	que [1]		l'oue/ ouest1424 et puis le1114, le1132 centre1422 là.	1	1	2	2
68802	rcaiy1	RCA Bangui	IY1: C'est-à-dire0412 que	que [1]		pour0413.	1	1	2	2
68924	21abm1	Dijon	BM : C'est animé, tu vois, rien que1112, rien que0112 tu re0212garde0422s le1122 marché de0112 Che1212nôve0411 il0411 a une0414, tu vois, il0411 a quand même0411 une0412 certaine0411 ampleur0411 alor0412s que	que [1]		tu re0212garde0422s le1122 marché de0112 Talant.	1	1	2	2
68958	21abm1	Dijon	BM : Effective0312ment c'est pas un lieu pour0412 que	que [1]		, tu vois, ça se0112 déve0312loppe0412 pas quoi, c'est pas, c'est pas un lieu qui est fait pour0414, il y a, il y a rien de0112 prévu pour0412 quoi, il y a pas un lieu spécifique0413.	1	1	2	4
69011	21abm1	Dijon	BM : Ouais tu as une0412 belle0414, non tu as une0414, pas que0112 ça quoi, mais je0112 trouve0412 que	que [1]		.	1	1	2	3
69036	21abm1	Dijon	BM : Mais n'empêche0412 que	que [1]		, tu vois, tout ce0112 qui est, quand tu sor1414s euh, le1112, je0112 trouve0412 que1122 c'est plutôt euh, c'est plutôt agréable0451 comme0412 cadre0452 de1122 vie quoi.	1	1	2	2
69042	21abm1	Dijon	BM : Mais n'empêche0412 que1122, tu vois, tout ce0112 qui est, quand tu sor1414s euh, le1112, je0112 trouve0412 que	que [1]		c'est plutôt euh, c'est plutôt agréable0451 comme0412 cadre0452 de1122 vie quoi.	1	1	2	2
69183	44asr1	Nantes	SR: Donc0411 ils sont pas di/, sont . Enfin c'est, le1134, le1132 sys/, c'est un système0412 que	que [1]		je0112 pourrais pas t'expliquer, euh, en détail0414s,	1	1	2	2
69202	44asr1	Nantes	SR: Ils ne0112 vienne0412nt pas en cour0412s de1122 français, parce0452 que	que [1]		ça les intéresse0412 plus0412 que1122 ça.	1	1	2	2
69205	44asr1	Nantes	SR: Ils ne0112 vienne0412nt pas en cour0412s de1122 français, parce0452 que1122 ça les intéresse0412 plus0412 que	que [1]		ça.	1	1	2	2
69231	44asr1	Nantes	SR: Le1132 problème0414, c'est ce1114, c'est ce0112 que	que [1]		je0112 disais à Npers la, surtout la semaine0412 dernière0414, parce0452 que1122 cette0412 semaine0414, ça m'a pas trop, euh.	1	1	2	2
69236	44asr1	Nantes	SR: Le1132 problème0414, c'est ce1114, c'est ce0112 que1122 je0112 disais à Npers la, surtout la semaine0412 dernière0414, parce0452 que	que [1]		cette0412 semaine0414, ça m'a pas trop, euh.	1	1	2	2
69271	44asr1	Nantes	SR: Alor0412s que	que [1]		c'est, tu vois, c'est.	1	1	2	2
69281	44asr1	Nantes	SR: Et d'ailleur0412s je0122 le1122 disais à Npers et à Npers, 'heureuse0312ment que0112 je0122 vous ai rencontrées', parce0452 que	que [1]		moi, c'était le0112 genre0412 de1122 truc0412 qui aurait pu me0112 démotiver complète0312ment quoi.	1	1	2	2
69637	scahd1	Neuchâtel	HD: dans le0112 sens0412 que	que [1]		moi j'étais pas faite0412 du tout pour0412 ce1122 genre0412 de1122 travail1413.	1	1	2	2
69670	scahd1	Neuchâtel	HD: Ah ouais moi ça m'a beaucoup aidée, dans la compréhension HD: après alor0412s je1122 suis sûre0412 que	que [1]		bon je0132 suis pas de1212ve0312nue euh,	1	1	2	2
69683	scahd1	Neuchâtel	HD: Si tu veux XX HD: l'école0413 exacte1322ment, que	que [1]		l'école1413, HD: ouais.	1	1	3	2
69705	scahd1	Neuchâtel	HD: Par0412 rappor0411t à la langue0411, il me0112 semb0452le que	que [1]		j'essaie1413.	1	1	2	2
69782	scahd1	Neuchâtel	HD: Voilà, alor0411s après euh, puis peut-êt0452re que	que [1]		ça, d'avoir0411 eu une0412 deu/ une0412 deuxième0412 langue0412 pe1222tite0413,	1	1	2	2
70298	rcadt1	RCA Bangui	DT1: Que	Que [1]		cherche1422nt ces gens-là?	1	1	3	2
70381	rcadt1	RCA Bangui	DT1: ne1132 sont pas intelligents, alor0412s que	que [1]		,	1	1	2	3
70403	rcadt1	RCA Bangui	DT1: pour0412 que	que [1]		ces gens-là ne1123,	1	1	2	2
70419	bfadg1	Burkina Faso	BFAGD1L: je1132 trouve0412 que	que [1]		, chez les Bwaba les femme0412s sont plus libre0422s	1	1	2	4
70422	bfadg1	Burkina Faso	BFAGD1L: que	que [1]		les femme0412s mossi.	1	1	2	2
70425	bfadg1	Burkina Faso	BFAGD1L: Parce0352 que	que [1]		elle0411s euh, elle0432s sont trop soumise0413s.	1	4	2	1
70430	bfadg1	Burkina Faso	BFAGD1L: Alor0412s que	que [1]		ver0412s chez les Bwa/, les Bwaba sont, on leur0412 donne0411 un peu plus0412 de1122 liberté	1	1	2	2
70444	bfadg1	Burkina Faso	BFAGD1L: Même0412 chez nous, que	que [1]		ce1112 soit chez nous ou bien,	1	1	3	2
70450	bfadg1	Burkina Faso	BFAGD1L: chez les Mos/. Chez nous par0411 exemp0452le je1122 peux dire0412 que	que [1]		, comme0412 je1122 n'ai pas totale0312ment grandi au village0414,	1	1	2	4
70484	bfadg1	Burkina Faso	BFADG1L: une0412 grande0412 liberté en général0414, plus0412 que	que [1]		chez les femme0412s mossi. Voilà.	1	1	2	2
70486	bfadg1	Burkina Faso	BFADG1L: Que	Que [1]		ça soit au sein de1112 la société même0414,	1	1	3	2
70491	bfadg1	Burkina Faso	BFADG1L: bon, chez les Mossi je1112 trouve0412 que	que [1]		c'est beaucoup plus coincé.	1	1	2	2
70500	bfadg1	Burkina Faso	BFADG1L: que	que [1]		dans les pays mossi.	1	1	3	2
70516	bfadg1	Burkina Faso	BFADG1L: c'est, chez les Mossi, c'est ra0452re de1112 voir0412 que	que [1]		la moitié,	1	1	2	2
70557	bfadg1	Burkina Faso	BFADG1L: Je1132 me1112 dis même0412 que	que [1]		chez les Mossi, ça, ça va mieux.	1	1	2	2
70659	50ajm1	Brécey	et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger	1	1	2	2
70801	svanp1	Nyon	NP: Je0132 veux dire0412 que	que [1]		, je0132 veux voir la, l'épicerie où il y a la boulangerie là où on ira.	1	1	2	3
70906	svanp1	Nyon	PB: Le, ben, on devait, pourquoi ils ne le maintiendraient pas le week-end.	que [1]		eux comme0412 ça va.>	1	4	2	1
70967	61adp1	Domfrontais	DP: que	que [1]		, j'étais à l'école0412 pas longtemps avec0412 Npers mais enfin après ça il0411 a parti je0112 sais pas qu'il0411 était me1212nuisier non?	1	1	3	2
71018	61adp1	Domfrontais	DP: parce0312 que	que [1]		on ach/ il fallait qu'on achète0412 des bonbons à chacun not0452re tour0414,	1	4	2	1
71276	61adp1	Domfrontais	DP: parce0312 que	que [1]		au (xx) quand même0411 hein, il0411 éle0312vait un cochon, il0411 éle0312vait de0112 la volaille0411 hein . Et puis bon, ben fallait nourrir0412 tout le0112 monde0412 quand même0411 hein.	1	4	2	1
71538	50alb1	Brécey	LB : Elle0411 a été abîmée parce0322 que	que [1]		euh de1212ssus il y avait des hum.	1	4	2	2
71619	50alb1	Brécey	PB : Oh (rires) tout est relatif tout est relatif à	que [1]		c'est des heure0412s ça hein>	1	4	2	2
71631	50alb1	Brécey	LB : Parce0312 que	que [1]		j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.	1	4	2	2
71670	50alb1	Brécey	LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que	que [1]		j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?	1	4	2	2
71676	50alb1	Brécey	LB : Parce0312 que	que [1]		c'était une0412 frange0413 de1132 vingt-trente0413	1	4	2	2
71685	50alb1	Brécey	PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x)	que [1]		j'ai re0212gardé sur0411 un catalogue0411 et j'ai vu qu'en fait0412 le1122 tissu parfois descendait jusqu'au bas> ouais ouais ouais tout à fait.	1	4	2	2
71699	50alb1	Brécey	LB : Parce0312 que	que [1]		ça donne0411 un aspect quand même0412 plus moderne0422 si tu mets le1112 tissu tout autour0413	1	4	2	2
71816	cyaja1	Cameroun	Ja: comme0412 je1122 suis là c- même0412 si c'est cinq0412 millions de1112 personne0412s qui sont là, que	que [1]		je1112 sais que1112 non,	1	1	3	2
71816	cyaja1	Cameroun	Ja: comme0412 je1122 suis là c- même0412 si c'est cinq0412 millions de1112 personne0412s qui sont là, que	que [1]		je1112 sais que1112 non,	1	1	3	2
71847	cyaja1	Cameroun	Ja: je1132 sais même0412 toi même0412 que	que [1]		je1112 connais tu peux même0412 me1122 donner l'argent.	1	1	2	2
71847	cyaja1	Cameroun	Ja: je1132 sais même0412 toi même0412 que	que [1]		je1112 connais tu peux même0412 me1122 donner l'argent.	1	1	2	2
71869	cyaja1	Cameroun	Ja: mais ça veut pas dire0412 que	que [1]		tu ne1112 connais pas.	1	1	2	2
71869	cyaja1	Cameroun	Ja: mais ça veut pas dire0412 que	que [1]		tu ne1112 connais pas.	1	1	2	2
71953	cyaja1	Cameroun	Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore0412 qui est encore0412 dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que	que [1]		elle0411 est habituée.	1	4	5	1
71953	cyaja1	Cameroun	Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore0412 qui est encore0412 dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que	que [1]		elle0411 est habituée.	1	4	5	1
71990	cyaja1	Cameroun	Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que	que [1]		non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous.	1	1	2	2
71990	cyaja1	Cameroun	Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que	que [1]		non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous.	1	1	2	2
72000	cyaja1	Cameroun	Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que	que [1]		nous.	1	1	2	2
72000	cyaja1	Cameroun	Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que	que [1]		nous.	1	1	2	2
72021	cyaja1	Cameroun	Ja: mais tu te1112 rends même0412 compte0412 que	que [1]		la personne0412 là, on n'a pas filmé la personne0412 seule0413.	1	1	2	2
72021	cyaja1	Cameroun	Ja: mais tu te1112 rends même0412 compte0412 que	que [1]		la personne0412 là, on n'a pas filmé la personne0412 seule0413.	1	1	2	2
72079	cqams1	Université Laval (Québec)	GS: (C'est ça), on aime2414 euh, on aime0412 beaucoup les ar0412ts les deux, puis je0112 pense0412 que	que [1]		nos goûts euh,	1	1	2	2
72090	cqams1	Université Laval (Québec)	GS: Npers qui est plus compétente0412 que	que [1]		moi euh, en informatique0413.	1	1	2	2
72265	50ajp1	Brécey	JP : Rien du tout parce0312 que	que [1]		j'ai pas de0112 CV d'envoyés nulle0412 par0412t ni rien donc1413 euh.	1	4	2	2
72318	50ajp1	Brécey	JP : Parce0312 que	que [1]		quand tu re1212garde0422s la copine0411 à Npers1411 à vingt0412-cinq0411 ans euh.	1	4	2	2
72340	21abl1	Dijon	BL : Il y a un copain qui euh, ben un, un des mec0412s que	que [1]		tu as vu à l'atelier là-bas, ce1232lui qui est arrivé en même0412 temps que0112 nous, quand on allait chercher Npers, et ben il, actuelle0312ment il loge0412 là.	1	1	2	2
72520	bfanr1	Burkina Faso	BFANR1L: que	que [1]		ce1112 soit se1212condaire0411 ou primaire0313. I0452ls ont constaté que1114,	1	1	3	2
72616	54bmd1	Ogéviller	que	que [1]		, on,	1	1	3	4
72646	54bmd1	Ogéviller	que	que [1]		tout est fait pour1414,	1	1	3	2
72682	54bmd1	Ogéviller	que	que [1]		des activiste1424s,	1	1	3	2
73335	61asg1	Domfrontais	GR: On n/ euh non , que	que [1]		quand j'étais sortie des école0413s.	1	1	3	2
73890	42aad1	Roanne	A: Mais euh, bon. C'était, c'était, ce0112 que	que [1]		c'était, c'était pas un travail0412 très intéressant, mais	1	1	2	2
73895	42aad1	Roanne	A: disons que1113 euh il y avait une0412 possibilité d'évoluer. Et c'est ce0112 que	que [1]		j'ai fait, et euh.	1	1	2	2
73904	42aad1	Roanne	A: je1132 sais plus ce0112 que	que [1]		j'avais comme0412 grade0414, enfin j'avais pas de0112 grade0412 du tout quoi de1114, de1112 dépar0413t,	1	1	2	2
73929	42aad1	Roanne	A: C'est-à-dire0412 que	que [1]		euh je1112 faisais des déplace0312ments, à l'étranger et en France0413,	1	1	2	4
73978	42aad1	Roanne	A: Ce0132 que	que [1]		j'appelle0412 les assembleuse0412s re1222tordeuse0414s, ce1122 sont des machine0413s, euh sur lesquelle0412s tu avais euh.	1	1	2	2
74080	cyanj1		NJ: que	que [1]		je1112 connais oui il y a euh,	1	1	3	2
74153	42acl1	Roanne	C: Puis ma grand-mère0412 non plus puisqu'elle0411 est morte0421 en mettant mon père1411 euh au monde0411 alor0412s c'est vous dire0412 que	que [1]		.	1	1	2	3
74326	50ajp1	Brécey	JP : Ah peut-être0421 oui ben je1112 sais qu'y en a un à Saint-Lô parce0312 que	que [1]		j'ai une0412 copine0412 qui en fait un à Saint-Lô.	1	4	2	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)