Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

Attention! Plus de 1000 réponses. Veuillez préciser votre requête. Attention! More then 1000 results, please specify your query

La recherche pour @CG_imm je @schwa_presence 0 a trouvé 2020 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
66342	61acg1	Domfrontais	CG: Non, je0132 me1122 souviens pas de0112 celle0412 de1122 sixième0413. Je	Je [0]		m/ ouais, je0132 me1122 s/ ouais non.	0	1	3	2
66343	61acg1	Domfrontais	CG: Non, je0132 me1122 souviens pas de0112 celle0412 de1122 sixième0413. Je0132 m/ ouais, je	je [0]		me1122 s/ ouais non.	0	1	3	2
66345	61acg1	Domfrontais	CG: Si je	je [0]		me1122 souvi/ enfin euh, c'était la grosse0412 question euh,	0	1	1	2
66390	61acg1	Domfrontais	CG: Je	Je [0]		me1122 souviens euh, ça je0112 m'en souviens, euh je0132 passais mes,	0	1	3	2
66392	61acg1	Domfrontais	CG: Je0132 me1122 souviens euh, ça je	je [0]		m'en souviens, euh je0132 passais mes,	0	1	1	2
66393	61acg1	Domfrontais	CG: Je0132 me1122 souviens euh, ça je0112 m'en souviens, euh je	je [0]		passais mes,	0	1	3	2
66403	61acg1	Domfrontais	CG: Ouais, je	je [0]		traversais euh, la cour, de1132 long en large0424, toute0412 seule2413.	0	1	3	2
66434	61acg1	Domfrontais	CG: Euh, et puis en quatrième1414 euh, elles0412 m'ont, elles0412 m'ont je	je [0] tée		tée.	0	2	1	2
66440	61acg1	Domfrontais	CG: Et euh, et donc en quatrième1412 je	je [0]		me1122 suis re0212trouvée euh,	0	1	1	2
66449	61acg1	Domfrontais	CG: Voilà, et puis en se0212conde0411 et ben, je	je [0]		vous ai rencontrées. Voilà.	0	1	3	2
66467	61acg1	Domfrontais	CG: euh, je	je [0]		me1122 suis re0212trouvée euh, ben séparée euh, séparée d'avec euh Npers,	0	1	3	2
66475	61acg1	Domfrontais	CG: Pendant un an et en cinquième0412 je	je [0]		suis re0212venue avec elle0413.	0	1	2	2
66512	61acg1	Domfrontais	CG: Mais moi je	je [0]		suis pas d'accord avec ça quoi, parce0322 que1422 n/ nos niveaux se1112 sont faits à partir de tests1423.	0	1	1	2
66621	54brm1	Ogéviller	RM: Ah, moi, je	je [0]		le1122 cultive0411 encore0414, moi, hein.	0	1	4	2
66643	54brm1	Ogéviller	RM: je	je [0]		le1122 re1212tourne0424, et puis je0112 re1222passe0411 en tirant.	0	1	3	2
66647	54brm1	Ogéviller	RM: je0132 le1122 re1212tourne0424, et puis je	je [0]		re1222passe0411 en tirant.	0	1	1	2
66695	svanp1	Nyon	NP: Je	Je [0]		nettoie0412 l'apparte0322ment. (rires)	0	1	3	2
66700	svanp1	Nyon	NP: Mais oui, parce0352 que1422 je	je [0]		travaille0412 toute0412 la journée c'est vrai (X) je1113 nettoie l'apparte1322ment.	0	1	1	2
66777	svanp1	Nyon	NP: C'est super0412. Vraiment, je	je [0]		trouve0412 ça génial0413.	0	1	3	2
66788	svanp1	Nyon	NP: Ah, ça m'aurait plu. Moi, je	je [0]		suis très, j'aime0412 bien la musique0413.	0	1	3	1
66793	svanp1	Nyon	NP: Je	Je [0]		suis pas très bonne0411 en anglais, alor1413s.	0	1	3	1
66801	svanp1	Nyon	NP: Je	Je [0]		sais pas, euh. Florent Pagny, Bruel0414 euh	0	1	3	1
66808	svanp1	Nyon	NP: C'est un, il est moitié italien moitié je	je [0]		crois français, ou je0111 sais, je0131 sais plus.	0	1	3	2
66809	svanp1	Nyon	NP: C'est un, il est moitié italien moitié je0132 crois français, ou je	je [0]		sais, je0131 sais plus.	0	1	1	1
66810	svanp1	Nyon	NP: C'est un, il est moitié italien moitié je0132 crois français, ou je0111 sais, je	je [0]		sais plus.	0	1	3	1
66829	svanp1	Nyon	NP: Mais, euh, moi je	je [0]		connais Cocciante de1212puis vingt ans, de1212puis trente0411 ans.	0	1	1	2
66833	svanp1	Nyon	NP: Je	Je [0]		connais Cocciante.	0	1	3	2
66846	svanp1	Nyon	NP: Par0412 cont0452re, Cocciante, je	je [0]		l'ai vu.	0	1	1	2
66847	svanp1	Nyon	NP: Je	Je [0]		l'ai vu, il y a vingt ans.	0	1	3	2
66913	svanp1	Nyon	NP: Hm. J'adore0412 oui. Mais je	je [0]		danse0412 plus beaucoup.	0	1	1	2
66925	svanp1	Nyon	NP: Je	Je [0]		danse0412 des fois chez moi.(rires)	0	1	3	2
66930	svanp1	Nyon	NP: Moi, je	je [0]		suis restée branchée un peu sur0412 la disco, parce0352 que1423.	0	1	1	1
66945	svanp1	Nyon	NP: Ça je	je [0]		compare0412 pas parce0452 c'est pas comparab0453le.	0	1	1	2
66957	svanp1	Nyon	NP: C'est, c'est. Oui non, je	je [0]		suis fan0411 et tout quoi.	0	1	1	1
66959	svanp1	Nyon	NP: Florent Pagny, Obispo. Moi, je	je [0]		suis fan0412 d'Obispo quoi.	0	1	1	1
67029	svanp1	Nyon	NP: Plus0412 de1122 difficultés à chanter avec0412 parce0352 que1424 je	je [0]		connais pas l'anglais.	0	1	3	2
67034	svanp1	Nyon	NP: Alor0412s je	je [0]		connais les parole0412s, j'apprends les parole0412s, j'adore0413.	0	1	2	2
67043	svanp1	Nyon	NP: Chansons anglaise0411s un pe0212tit peu. J'a/ben j'arrive0412 mais un peu moins parce0352 que1424 euh je	je [0]		sais pas l'anglais.	0	1	3	1
67051	svanp1	Nyon	NP: Moi, je	je [0]		trouve0412 que1122 du moment que0112 ça a un peu d'ambiance0412, c'est un peu rythmé, euh. C'est gai, c'est bien.	0	1	1	2
67076	svanp1	Nyon	NP: Et je	je [0]		me0122 mets et j'adore0413	0	1	1	2
67117	50atv1	Brécey	TV : Eh ben j'ai pas trop eu le0112 choix quoi je	je [0]		suis re0212partie au travail0413	0	1	1	2
67138	50atv1	Brécey	TV : Malgré que0112 je	je [0]		n'avais pas d'expérience0412s j'ai eu l'embarras du choix pratique0312ment et donc0411 euh j'ai choisi un poste1422 de1112 comptable0423.	0	1	2	2
67157	50atv1	Brécey	TV : Première0412 fois où je	je [0]		prenais le0112 train etc. euh. E : C'était l'aventure. TV : Ouais c'était l'aventure0413	0	1	1	2
67161	50atv1	Brécey	E : Et vous êtes restée longtemps dans ce ?	Je [0]		suis restée pratique0312ment deux ans> deux ans.	0	1	3	2
67164	50atv1	Brécey	E : Ensuite	je [0]		suis re0212ve1322nue ben travailler à Brécey> oui.	0	1	2	2
67172	50atv1	Brécey	E : Mais oui à l'époque il y avait combien d'employés ?	je [0]		sais pas on était euh>	0	1	1	2
67200	50atv1	Brécey	TV : Et donc0412 j'ai re1112changé de0112 nouveau et je	je [0]		suis toujour0412s dans la même0411 entreprise0412 de1222puis quinze0411 ans.	0	1	1	2
67213	50atv1	Brécey	TV : Oui ça de0212vait êt0452re dans les années soixante0412 je	je [0]		pense0413 soixante0412 soixante0412-dix0412 peut-être0423.	0	1	2	2
67736	50ayp1	Brécey	PP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme0412 je	je [0]		te1122 l'avais dit manger en famille0411 et nous somme0412s restés assis bien gentiment.	0	1	2	2
67802	50ayp1	Brécey	YP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir0412 je	je [0]		crois que0112 ça (X)	0	1	2	2
67806	50ayp1	Brécey	PP : A moi faut que0112 je	je [0]		lui re0212pose0412 les questions ?	0	1	2	2
67817	50ayp1	Brécey	PP : Ben ils vienne1411nt euh je	je [0]		pense0412 qu'il0411 arrive0412 vendredi soir0412 comme0412 d'habitude0411 on va savoir0412 ça ce0112 soir0413.	0	1	1	2
67871	50ayp1	Brécey	PP : Mais je1112 n'ai pas eu le0112 temps de0112 la rappe0312ler, je	je [0]		vais la rappe0312ler ce1112 soir0413.	0	1	1	2
67949	50ayp1	Brécey	PP : Ben moi je	je [0]		vais faire0412 du ménage0412 cette0412 se1222maine0411 en attendant que0112 mes enfants arrive0411nt et puis.	0	1	1	2
68509	54brm1	Ogéviller	RM: Je	Je [0]		suis resté trente0411 ans, là.	0	1	3	2
68519	54brm1	Ogéviller	RM: Bien, oui, vous voyez, je	je [0]		suis ancien combattant.	0	1	3	2
68933	21abm1	Dijon	BM : Ben non, je	je [0]		pense0412 tu sais après je0112 pense0412 c'est, je0112 pense0412 c'est des volontés quoi, je0112 pense1414 euh, voilà, de0112 toute0412 façon euh.	0	1	3	2
68935	21abm1	Dijon	BM : Ben non, je0132 pense0412 tu sais après je	je [0]		pense0412 c'est, je0112 pense0412 c'est des volontés quoi, je0112 pense1414 euh, voilà, de0112 toute0412 façon euh.	0	1	1	2
68937	21abm1	Dijon	BM : Ben non, je0132 pense0412 tu sais après je0112 pense0412 c'est, je	je [0]		pense0412 c'est des volontés quoi, je0112 pense1414 euh, voilà, de0112 toute0412 façon euh.	0	1	1	2
68939	21abm1	Dijon	BM : Ben non, je0132 pense0412 tu sais après je0112 pense0412 c'est, je0112 pense0412 c'est des volontés quoi, je	je [0]		pense1414 euh, voilà, de0112 toute0412 façon euh.	0	1	1	2
68975	21abm1	Dijon	BM : Mais en même0412 temps tu vois (XX) < E : Si, il y a le centre historique et il est quand même bien le.> Ouais, ouais le1111, ouais la vieille0412 ville0411 elle0411 est bien, et puis même1414 euh, même1412 je	je [0]		le1122 trouve0412 quand même0412 plutôt euh.	0	1	1	2
68999	21abm1	Dijon	BM : bien intégrés je	je [0]		trouve0412, tu vois elle0411, elle0411 est plutôt pas mal0411 après c'est vache0312ment euh.	0	1	1	2
69009	21abm1	Dijon	BM : Ouais tu as une0412 belle0414, non tu as une0414, pas que0112 ça quoi, mais je	je [0]		trouve0412 que1123.	0	1	1	2
69025	21abm1	Dijon	BM : A par0412t les truc0412s c'est, ouais le1114, moi je	je [0]		les trouve0412 quand même0412 plutôt bien foutu au niveau architecture0412 comme0413.	0	1	1	2
69032	21abm1	Dijon	BM : Ouais, ouais, enfin bon ouais, après ça reste0422 les, les, tu vois, les immeuble0452s, tu vois je	je [0]		pense0412, au niveau des espace0412s, c'est pas plus grand, c'est pas.	0	1	1	2
69040	21abm1	Dijon	BM : Mais n'empêche0412 que1122, tu vois, tout ce0112 qui est, quand tu sor1414s euh, le1112, je	je [0]		trouve0412 que1122 c'est plutôt euh, c'est plutôt agréable0451 comme0412 cadre0452 de1122 vie quoi.	0	1	1	2
69049	21abm1	Dijon	BM : C'est encore0412 différent, moi je	je [0]		sais quand j'étais gamin ici euh, tu as, tu es tout de0112 suite0411 à, tu as la ville0411 et la campagne0412 quoi, tu es vraiment, tu es tout de0112 suite0411 à la campagne0412, c'est ultra sauvage0411 et tout euh.	0	1	1	2
69058	21abm1	Dijon	BM : Enfin moi je	je [0]		, moi je0112 sais que0112 je0122, j'ai l'impression que0112 ça se0112 fait moins aussi quoi, c'est, enfin c'est bizarre0412, je0122 sais pas trop, je0112 sais pas trop à quoi c'est dû ça, mais.	0	1	1	2
69059	21abm1	Dijon	BM : Enfin moi je0112, moi je	je [0]		sais que0112 je0122, j'ai l'impression que0112 ça se0112 fait moins aussi quoi, c'est, enfin c'est bizarre0412, je0122 sais pas trop, je0112 sais pas trop à quoi c'est dû ça, mais.	0	1	1	2
69061	21abm1	Dijon	BM : Enfin moi je0112, moi je0112 sais que0112 je	je [0]		, j'ai l'impression que0112 ça se0112 fait moins aussi quoi, c'est, enfin c'est bizarre0412, je0122 sais pas trop, je0112 sais pas trop à quoi c'est dû ça, mais.	0	1	2	2
69065	21abm1	Dijon	BM : Enfin moi je0112, moi je0112 sais que0112 je0122, j'ai l'impression que0112 ça se0112 fait moins aussi quoi, c'est, enfin c'est bizarre0412, je	je [0]		sais pas trop, je0112 sais pas trop à quoi c'est dû ça, mais.	0	1	2	2
69066	21abm1	Dijon	BM : Enfin moi je0112, moi je0112 sais que0112 je0122, j'ai l'impression que0112 ça se0112 fait moins aussi quoi, c'est, enfin c'est bizarre0412, je0122 sais pas trop, je	je [0]		sais pas trop à quoi c'est dû ça, mais.	0	1	1	2
69136	44asr1	Nantes	SR: Je1134, comment ça s'est passé ? En fait0414, quand j'ai euh, quand je	je [0]		suis partie en Hongrie,	0	1	1	2
69137	44asr1	Nantes	SR: je	je [0]		suis partie travailler pour0412 la fondation franco-hongroise0412 pour0412 la jeunesse0413.	0	1	3	2
69160	44asr1	Nantes	SR: Donc0412 là, j'ai travaillé en université avec0412 des scientifique0413s. Et puis après quand je	je [0]		suis re0212partie en Létonie,	0	1	1	2
69184	44asr1	Nantes	SR: Donc0411 ils sont pas di/, sont . Enfin c'est, le1134, le1132 sys/, c'est un système0412 que1122 je	je [0]		pourrais pas t'expliquer, euh, en détail0414s,	0	1	1	2
69232	44asr1	Nantes	SR: Le1132 problème0414, c'est ce1114, c'est ce0112 que1122 je	je [0]		disais à Npers la, surtout la semaine0412 dernière0414, parce0452 que1122 cette0412 semaine0414, ça m'a pas trop, euh.	0	1	1	2
69275	44asr1	Nantes	SR: Et d'ailleur0412s je	je [0]		le1122 disais à Npers et à Npers, 'heureuse0312ment que0112 je0122 vous ai rencontrées', parce0452 que1122 moi, c'était le0112 genre0412 de1122 truc0412 qui aurait pu me0112 démotiver complète0312ment quoi.	0	1	2	2
69279	44asr1	Nantes	SR: Et d'ailleur0412s je0122 le1122 disais à Npers et à Npers, 'heureuse0312ment que0112 je	je [0]		vous ai rencontrées', parce0452 que1122 moi, c'était le0112 genre0412 de1122 truc0412 qui aurait pu me0112 démotiver complète0312ment quoi.	0	1	2	2
69661	scahd1	Neuchâtel	HD: 'Euh, où est le0112 problème0412, quoi' (rires) HD: et puis avec0412 le1122 temps, euh je1112 j'ai j'ai j'ai perdu t/ euh ouais je	je [0]		je0122 suis de1212ve0312nue bien plus angoissée et puis du coup euh,	0	1	3	2
69662	scahd1	Neuchâtel	HD: 'Euh, où est le0112 problème0412, quoi' (rires) HD: et puis avec0412 le1122 temps, euh je1112 j'ai j'ai j'ai perdu t/ euh ouais je0132 je	je [0]		suis de1212ve0312nue bien plus angoissée et puis du coup euh,	0	1	2	2
69671	scahd1	Neuchâtel	HD: Ah ouais moi ça m'a beaucoup aidée, dans la compréhension HD: après alor0412s je1122 suis sûre0412 que1122 bon je	je [0]		suis pas de1212ve0312nue euh,	0	1	3	2
69686	scahd1	Neuchâtel	HD: Alor0412s, je	je [0]		peux pas te0112 dire0414 mais ça m'a donné confiance0411 on va dire0413, c'était c/, après je1112 me1112 sentais autrement je0112 sais pas comment	0	1	2	2
69693	scahd1	Neuchâtel	HD: Alor0412s, je0122 peux pas te0112 dire0414 mais ça m'a donné confiance0411 on va dire0413, c'était c/, après je1112 me1112 sentais autrement je	je [0]		sais pas comment	0	1	1	2
69694	scahd1	Neuchâtel	HD: Bon, je	je [0]		suis pas forcément timide0412 moi quand je0112 suis quel0452que par0214t, je0122 vais essayer.	0	1	1	2
69696	scahd1	Neuchâtel	HD: Bon, je0112 suis pas forcément timide0412 moi quand je	je [0]		suis quel0452que par0214t, je0122 vais essayer.	0	1	1	2
69699	scahd1	Neuchâtel	HD: Bon, je0112 suis pas forcément timide0412 moi quand je0112 suis quel0452que par0214t, je	je [0]		vais essayer.	0	1	2	2
69712	scahd1	Neuchâtel	HD: mais, oui, en langue1414, le1132 le1132 fait0412 c'est drôle0412, je	je [0]		me0122 suis déjà eu dit,	0	1	2	2
69730	scahd1	Neuchâtel	HD: mais vraiment une0412 langue0411 à par0414t, tu sais c'est, bon je	je [0]		pense1414 peut-êt0452re toi tu peux comprendre0422 pa/ par0412 rappor0411t au patois euh, suisse0421 alle0312mand hein?	0	1	1	2
69753	scahd1	Neuchâtel	HD: Mais non tu verse0422s quoi, t/ t'es là, tu te0112 dis juste0424 mais moi je	je [0]		suis sûre0412 que0122 ça m'a quand même0411 ouvert l'oreille1413, je0132 dirais, puis alor0411s après dans les par0412 rappor0411t aux langue0412s j'étais pas douée,	0	1	1	2
69758	scahd1	Neuchâtel	HD: Mais non tu verse0422s quoi, t/ t'es là, tu te0112 dis juste0424 mais moi je0112 suis sûre0412 que0122 ça m'a quand même0411 ouvert l'oreille1413, je	je [0]		dirais, puis alor0411s après dans les par0412 rappor0411t aux langue0412s j'étais pas douée,	0	1	3	2
69763	scahd1	Neuchâtel	HD: mais je	je [0]		me1122 sentais pas embêtée si tu veux.	0	1	1	2
69767	scahd1	Neuchâtel	E: ouais.	je [0]		me0122 sentais quand même0411 ouverte0423.>	0	1	3	2
69771	scahd1	Neuchâtel	E: Hum hum.	je [0]		me1122 suis dit 'ça vient peut-êt0452re de1122 ça' enfin, c'est mon explication mais,>	0	1	1	2
69797	scahd1	Neuchâtel	HD: Ca m'a peut-êt0452re donné un peu de1112 de1112 re0212laxation à me0112 dire0412 'mais bon, j'essaie0411 euh, voilà je	je [0]		parle0422 trois mots et puis c'est pas jus0452te c'est pas juste0421 euh, voilà',	0	1	1	2
69803	scahd1	Neuchâtel	HD: Voilà ben visiblement HD: c'est pas ouais alor0412s seule0412 je	je [0]		pense0412 que0122 ce1122 se0212rait aut0452re chose0412 mais effective0312ment.	0	1	2	2
69813	scahd1	Neuchâtel	HD: le1133 en équipe0412 je	je [0]		vais me0112 dire0412 mais sur0412 le1122 sur0412 le1122 tout on va entre0422 tous0411 on va arriver à faire0412 ce0122 qu'on doit ,	0	1	2	2
70114	44ams2	Nantes	MS: Et tout de0112 suite0411 après, je	je [0]		me1122 suis mise0411 à travailler, j'étais auxiliaire0414, maître0421 auxiliaire0413.	0	1	3	2
70183	54bfl1	Ogéviller	FL: Oui, je1134, je	je [0]		dois êt0451re à vingt0412-cinq0411 ou trente0414, je0132 sais même0412 plus combien j'en ai.	0	1	3	2
70188	54bfl1	Ogéviller	FL: Oui, je1134, je0132 dois êt0451re à vingt0412-cinq0411 ou trente0414, je	je [0]		sais même0412 plus combien j'en ai.	0	1	3	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)