Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @CG_imm parce @schwa_presence 0 a trouvé 779 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
13659	44asc1	Nantes	SC : Parce	Parce [0]		qu'on dit pas pharmacienne0414, on dit pharmacien.	0	4	5	2
14910	rcakn1	RCA Bangui	KN1: Parce	Parce [0]		que0422 not0452re, parce0312 que1122 le1112 salaire0411 est (X).	0	3	1	2
14913	rcakn1	RCA Bangui	KN1: Parce0312 que0422 not0452re, parce	parce [0]		que1122 le1112 salaire0411 est (X).	0	3	1	2
15048	rcakn1	RCA Bangui	KN1: Mettre1422 mes dîme0414s, parce	parce [0]		que0122 Dieu dit que1113,	0	3	1	2
15080	rcakn1	RCA Bangui	KN1: C'est ce1112 que1112 je1112 peux faire0412, parce	parce [0]		que1122 je1112 peux pas faire0411 un miracle0423.	0	3	1	2
15098	rcakn1	RCA Bangui	KN1: Je1132, je1112 me1112 batte0412 pour0412 ça parce	parce [0]		que1123.	0	3	1	2
15172	rcayn1	RCA Bangui	YN1: je1132 pense0412 qu'il y a pas de1112 solution parce	parce [0]		que1123,	0	3	1	2
15181	rcayn1	RCA Bangui	YN1: et elle0412 se1112 voit dans l'obligation de1112 faire0411 un avorte1322ment parce	parce [0]		qu'elle0411 a pas de1112 partenaire0413.	0	3	1	2
15198	rcayn1	RCA Bangui	YN1: Parce	Parce [0]		qu'ils dise0412nt, 'donne0412-moi dix mille0412, je1122 vais te112 faire0411 un curtage0413.'	0	3	1	2
15219	rcayn1	RCA Bangui	YN1: Parce	Parce [0]		que1112 pour1412 sauve1312garder la santé de1112 la personne0411, il fallait faire0412 ça.	0	3	1	2
15231	rcayn1	RCA Bangui	YN1: Bon. Ça dépend, ça dépend des pays, parce	parce [0]		que1123,	0	3	1	2
15263	ciana1	Abidjan	CIANA1G: J'ai fait, bon la classe0412 de1122 terminale0412 parce	parce [0]		que1424, ça n'a pas marché.	0	3	5	2
15285	ciana1	Abidjan	CIANA1G: Parce	Parce [0]		que0422 moi je1112 ve1212nais, fai0452re les vacance0414s,	0	3	5	2
15293	ciana1	Abidjan	CIANA1G: Parce	Parce [0]		que0422 ma maman était à Nlieu et puis mon papa était à Abidjan.	0	3	5	2
15371	svarb2	Nyon	JB: Je0132 voulais je0132 voulais mo/je0132 voulais monter parce	parce [0]			0	4	5	3
15402	svarb2	Nyon	RB: Comme par hasard	parce [0]		que1422 j'ai mal0412 dormi.> On a dû monter quatre fois.	0	3	5	2
15427	svarb2	Nyon	JB: Ça, c'est pas difficile0413 parce	parce [0]		qu'on a re1212çu les,	0	3	5	2
15435	svarb2	Nyon	JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce	parce [0]		qu'il faut encore0413	0	3	5	2
16479	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Parce	Parce [0]		que1422 là, il y a (non codé) eu. Bon comme0411 ils ont, ils ont commencé à étudier avant que1112 l'Indépendance0411, euh,	0	3	5	2
16553	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Bon, disons, ménagère0411, hein, parce	parce [0]		que1422, bon,	0	3	5	2
16638	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Bon, c'est que1114, euh, aussi loin que1112 je1112 m'en souvienne0414, hein, (rires), c'est, parce	parce [0]		que1422 c'est. (rires).	0	3	5	2
16722	13bpa1	Aix-Marseille	PA1: Parce	Parce [0]		qu'on attendait qu'il y ait une1412 place1412, qu'il y ait voilà.	0	3	1	1
16739	13bpa1	Aix-Marseille	PA1: c'est vrai que1112 je1112 m'en souviens quoi. Je1132, je1112 m'en souviens parce	parce [0]		que1122 bouffer tout seul0412 quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant	0	3	1	2
16776	13bpa1	Aix-Marseille	PA1: Donc0411 il y avait au, parce	parce [0]		qu'à l'époque0411 on faisait ou moderne0421 ou technique0413,	0	3	1	2
16791	13bpa1	Aix-Marseille	PA1: donc j'ai, j'ai dû re1212doubler ma première1412 parce	parce [0]		que1422 j'avais collé la première0412 partie du bac0413,	0	3	1	2
16798	13bpa1	Aix-Marseille	PA1: donc0412 j'ai demandé à être1422 pensionnaire2412 parce	parce [0]		que1422 j'en avais marre1412 de1112 faire0412 les voyage0413s ,	0	3	1	2
16805	13bpa1	Aix-Marseille	PA1: donc2412 parce	parce [0]		que1421 euh, tous les matins prendre1452 le1112 bus0411 à sept0411 heure1414s, à Septème1411s euh,	0	3	1	2
16813	13bpa1	Aix-Marseille	PA1: Parce	Parce [0]		qu'à l'époque0411 il y avait pas les bus0412 de1122 ville1412 quand même1411 hein, à Aix0413,	0	3	1	2
16919	scarp1	Neuchâtel	RP: de1132 manière0412 positive1414 (rires) RP: bien entendu (rires) mais non c'est très précieux RP: parce	parce [0]		que0421 euh, euh,	0	4	2	2
17247	61ajb1	Domfrontais	JB: Et ben c'est-à-dire0412 que1124, ben moi je0112 suis arrêté au certificat d'étude0412, je0122 suis resté un tout pe0212tit peu après parce	parce [0]		que1422 je1112 ne0112 trouvais pas de1114,	0	3	1	2
17309	61ajb1	Domfrontais	JB: Même1412 ça, ça s'appelle0412 l'ultra léger. Parce	Parce [0]		que1424, si vous voulez, il faut employer un, fil0412 très fin et, un toute0412 pe1222tite0412 cuillière0413.	0	3	1	2
17373	61ajb1	Domfrontais	JB: Comme0412 sur0412 la route0412 quoi, si vous voulez quoi, ça, ça, c'est, c'est moche0412 parce	parce [0]		que1422 ça détruit toute0411 euh, la faune0411 et la flore0411 hein, ça, c'est, tout est détruit hein.	0	3	1	2
17384	61ajb1	Domfrontais	JB: et qu'on n'a pas le0112 droit de0112 t/ euh, tirer, parce	parce [0]		que1422 nous euh, on n'a pas le0112 droit de0112 tirer le1112 gibier euh,	0	3	1	2
17504	61ajb1	Domfrontais	JB: euh, parce	parce [0]		que1421 à ce0112 moment là il y avait pas les jus de0112 fruits encore0411 euh, qui peuve0411nt en écouler là mais,	0	3	1	2
17533	61ajb1	Domfrontais	JB: Accompagné euh, parce	parce [0]		que1422 ça c'était en fraude0411 hein, on n'avait pas, absolument pas le0112 droit.	0	3	1	2
17582	61ajb1	Domfrontais	JB: il faut faire0412 de0122 la place0412 quoi, et même0411 hein, tes, tes parents c'était comme0412 ça Npers? Il0411s essayaient de1114, vider les tonneaux pour0414, parce	parce [0]		que1424, le1132 c/ euh, le1132 poiré, c'est d'abor0412d l/ la poire0412 qui est ramassée en premier hein.	0	3	1	2
17657	61ajb1	Domfrontais	JB: alor0411s il y a certaine0414s, pour0412 faire0412 du poiré, pour0412 faire0412 du bon poiré bouché, parce	parce [0]		que1422 bon euh, on parle0422 de1122 poiré, oh oui attention hein, et on parle0422 de1122 poiré en général0414,	0	3	1	2
17720	61ajb1	Domfrontais	JB: il0411s ont même0412 pas le0112 droit d'en perd0451re hein, si il0411s ont une0412 fuite0411 hein, il faut qu'il0411s, appelle0411nt aussitôt hein, parce	parce [0]		que1422, sinon c'est, c'est qu'ils l'auraient vendu, enfin bon ,	0	3	1	2
17792	50aev1	Brécey	TV : Elle vient aux Papillons de nuit elle vient les trois jours ou ?	parce [0]		qu'elle travaille0412 je0122 sais plus quand same0312di> ah ouais elle travaille dans quoi ?	0	3	1	2
18083	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Oui, oui, parce	parce [0]		que1422 la plupar0412t des texte0421s, euh, ivoiriens	0	3	5	2
18147	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Oui, parce	parce [0]		qu'il(non codé) fallait voir0412 le1122 Droit de0112 la famille1414,	0	3	2	2
18165	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Parce	Parce [0]		que1424, l'idée c'était, voilà, on a hérité ça du Code0412 Civil0412 Napoléon,	0	3	5	2
18177	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Parce	Parce [0]		que1422 les résistance0412s culturelle0412s sont énorme0423s.	0	3	5	2
18204	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Parce	Parce [0]		que1424, la loi sur0412 la succession,	0	3	2	2
18221	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Parce	Parce [0]		que1422 il y a(non codé) le1114, le1132 régime1411, euh, patriarcal0414, le1132 rég/ le1132 régime0412 matriarcal1414,	0	3	2	2
18270	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: On a le1112 même0412 problème0412 par0412 rappor0411t à la justice1412 traditionnelle0414, parce	parce [0]		que1423.	0	3	5	2
18482	ciasf1	Abidjan	CIASF1: Bon, ma nouvelle0411 épouse0411, hein, parce	parce [0]		que1422 j'ai eu, elle0411 est, elle0411 est de1114, chose0414, de Nlieu, Bingerville0413.	0	3	5	2
18509	ciasf1	Abidjan	CIASF1: Instituteurs0414, ouais. Là je1112 n'ai plus leurs0412 d/, leurs0432 noms, hein, parce	parce [0]		que1422 ça fait.	0	3	5	2
18513	ciasf1	Abidjan	CIASF1: Disons que1112 ça, ça a été vraiment difficile0411, hein, parce	parce [0]		que1424, on était dans un milieu, où les gens parlaient pas français.	0	3	5	2
18580	rcascm1	RCA Bangui	IY1: Parce	Parce [0]		qu'ils ont des s/ par0411 exemp0452le, je1122 vous donne1411 euh, un ex/ euh.	0	3	1	2
18580	rcascm1	RCA Bangui	IY1: Parce	Parce [0]		qu'ils ont des s/ par0411 exemp0452le, je1122 vous donne1411 euh, un ex/ euh.	0	3	1	2
18681	rcascm1	RCA Bangui	IY1: Parce	Parce [0]		qu'ils ont l'argent.	0	4	1	2
18681	rcascm1	RCA Bangui	IY1: Parce	Parce [0]		qu'ils ont l'argent.	0	4	1	2
18731	scajd1	Neuchâtel	JD: parce	parce [0]		que1422 tu dis plus rien (rires)	0	3	1	2
18738	scajd1	Neuchâtel	JD: parce	parce [0]		que1421 il y avait des,	0	3	1	2
18760	scajd1	Neuchâtel	JD: Mais non mais c'est parce	parce [0]		que1421 euh ?a fait longtemps que1112 je0112 cherche0421 avec0411 euh mmm des short0411s en bas.	0	3	1	2
18777	scajd1	Neuchâtel	JD: Ouais mais c'est parce	parce [0]		que1422 toi tu es pas (soupir) une0411 euh,	0	3	1	2
18933	ciapa1	Abidjan	CIAPA1: Qu'il0412 parlait, parce	parce [0]		qu'il0411 est décédé.	0	3	5	2
19231	50aid1	Brécey	ID : Mais moi je0112 peux pas dire0412 quoi que0112 ce1122 soit parce	parce [0]		que1422 je0112 mentirai.	0	3	1	2
19237	50aid1	Brécey	ID : Parce	Parce [0]		que1422 c'était la dernière0412 journée, donc0411 il y avait toujour0412s la/ le1112 prof0411 élèves, euh, au niveau de1113.	0	3	1	2
19249	50aid1	Brécey	ID : Et donc0412 moi j'avais inscrit mon nom parce	parce [0]		que1412 j'avais le1112 cahier de1112 texte0421 et j'avais inscrit oui (rires)	0	3	1	2
19366	50aid1	Brécey	ID : On est, on habitait à/ à Brécey parce	parce [0]		que1422 c'était le0112 cent/ enfin Npers, euh, travaillait chez Npers à l'époque0412 donc0411 euh.	0	3	1	2
19807	54bpm1	Ogéviller	PM: parce	parce [0]		que0424, euh .	0	3	5	2
20051	rcamy1	RCA Bangui	MK1: Donc1411 il fout de1112 nous, c'est parce	parce [0]		qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc0412	0	3	1	2
20736	svamr1	Nyon	MR: Parce	Parce [0]		que1422 j'ai une0412 passion pour l'Afrique0413	0	3	5	2
20850	svamr1	Nyon	MR: Euh, oui c'était, l'Egypte0422 c'était un peu euh, épique0412 parce	parce [0]		que1422 j'étais enceinte0412 de1112 sept0412 mois.	0	3	5	2
20857	svamr1	Nyon	MR: En fait0413, puis j'étais assez tendue quand même0412 parce	parce [0]		que1423,	0	3	5	2
20987	svamr1	Nyon	MR: Moi, j'avais des difficultés parce	parce [0]		que1423,	0	3	5	2
21122	svamr1	Nyon	MR: Non, parce	parce [0]		qu'en fait0414 euh, on vit chacun, un peu comme0413, comme0412 dans un autre0422 pays, en fait0412.	0	3	5	2
21210	44asc1	Nantes	SC : Pas tous les jour0414s, mais, enfin, il0412 l1122 sait d'ailleur0414s, mais enfin ça ça va, parce	parce [0]		que1122 je1112 fais du régime0413.	0	4	5	2
21276	44asc1	Nantes	SC : Non, parce	parce [0]		que1122 je0112 suis jam/, je1132 suis pas attirée par0412 le1121 euh, et ça me0112 fait pas du tout la, la, la.	0	4	5	2
22491	rcarn1	RCA Bangui	MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce	parce [0]		que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.	0	3	1	2
22571	61abm1	Domfrontais	BM: Puis bon euh, je0132 pense0412 que1124, que1132 je0112 mérite0312rais bien la prend0452re parce	parce [0]		que1422 ça fait un moment que1112 je0112 bosse0412 quand même0413.	0	3	2	2
22587	61abm1	Domfrontais	BM: de1132 m'occuper un pe0212tit peu, tout en aidant quand même0411 encore0412, parce	parce [0]		que1424, il faut rester dans,	0	3	2	2
22601	61abm1	Domfrontais	BM: ça dépend de1112 tout ce0112 qu'il va se0112 passer hein parce	parce [0]		que1424, c'est pas évident, on est dans des période1413s,	0	3	2	2
22726	61abm1	Domfrontais	BM: Oui. Ben il faut, il faut pas moins parce	parce [0]		que1422 f/ on ne0112 sait jamais si il y avait une0412 sèche0312resse0411 hein il faut,	0	3	2	2
22914	61abm1	Domfrontais	BM: Parce	Parce [0]		que1421 il y a pas d'histoire0411 ils, ils parle0422nt toujours bien mais ils font quand même0412 pas que0112 des belle0412s chose0411s hein.	0	3	2	2
22988	61abm1	Domfrontais	BM: Ils se0112 font surtout du bien à eux. Parce	Parce [0]		que1422 c'est eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants que0112 les gouverne1322ments alor0413s.	0	3	2	2
23034	61abm1	Domfrontais	BM: Non mais des moments je0112 trouve0412 qu'on de1212vrait un peu leur0411 euh, taper sur0412 les doigts un pe0212tit peu plus0412 parce	parce [0]		que1424, encore0411 aujourd'hui moi je0112 vois comme0412 dans la viande0412 tout ça euh, pff.	0	3	2	2
23055	61abm1	Domfrontais	BM: Parce	Parce [0]		que1422 d'abor0411d on n'a pas les même0412s coûts de0112 production hein, quand on compare0412 le1124, la viande0412 d'Argentine0412 (xx) de0112 chez nous,	0	3	2	2
23092	61abm1	Domfrontais	BM: Et on nous embête0412 parce	parce [0]		que1422 telle0312ment il y en a de0112 trop presque0423. Que1132 là-bas euh pff, il y a rien hein les bête0411s ils,	0	3	2	2
23183	scacy1	Neuchâtel	CY: Ouais CY: Faut que0112 je0122 fasse0411 attention parce	parce [0]		qu'il y a Npers qui va écouter (rires).	0	3	1	2
23195	scacy1	Neuchâtel	CY: parce	parce [0]		que1422 c'est vrai que0112 j'ai un bon accent neuchâte0312lois,	0	3	1	3
23303	scacy1	Neuchâtel	CY: parce	parce [0]		que1422 je0112 trouve0412 c'est stupide0412 finale0312ment,	0	3	1	2
23427	61abm1	Domfrontais	BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce	parce [0]		que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh,	0	3	2	2
23621	61abm1	Domfrontais	BM: ils emmène0413nt. Et encore0412 c'est compliqué parce	parce [0]		que1424, les débouchés sont,	0	3	2	2
23657	61abm1	Domfrontais	BM: C'était, les, les variétés de0112 dans le0112 temps c'était les meilleure0412s parce	parce [0]		qu'elle0412s étaient,	0	3	2	2
23669	61abm1	Domfrontais	BM: Et ben parce	parce [0]		que1422 ça a été supprimé euh, avant que1112 je0112 m'installe0412 quoi.	0	4	2	2
23684	61abm1	Domfrontais	BM: Et ben oui parce	parce [0]		que1422 les dix litr0421es on avait, on les a, c'était un, c'était gratuit quoi .	0	3	2	2
25024	42arf1	Roanne	RF: Parce	Parce [0]		que1422 chez nous, c'est, ça se0112 fait les classe0413s.	0	3	1	2
25094	42arf1	Roanne	RF: Il y a des gens un peu de l'extérieur0414, parce	parce [0]		qu'il y a de0112 la famille0414, quand même0414, qui vient.	0	3	1	2
25366	21amb1	Dijon	MB : Mais bon j'ai un peu euh, j'ai mauvaise0412 conscience0412 quand je0112 fais ça quand même0414, parce	parce [0]		que1422 du coup un bouquin de0112 trois cent page1414s euh, je0112 peux le0112 lire0411 en deux heure0412s quoi, tu vois. (rires)	0	3	5	2
25383	21amb1	Dijon	MB : Je0132 sais pas (rires). Parce	Parce [0]		que1422 c'est chiant de0112 toute0412 façon, on l'achète0412 pas.	0	3	5	2
25412	21amb1	Dijon	MB : Tu vois, et puis en plus0412 c'est ils sont soumis euh, c'est bizarre0412 parce	parce [0]		que1422 ça fonctionne1413 euh.	0	3	5	2
25444	21amb1	Dijon	MB : Mais par0412 contre0424, dès qu'il0412s le1122 re1212çoive0412nt, c'est une0412 question d'heure0412s presque1422 des fois euh, pour1414 euh, entre0423. Mais parce	parce [0]		que1421 ils, c'est la. Ouais voilà.	0	3	5	2
25680	rcamp1	RCA Bangui	MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce	parce [0]		que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.	0	3	1	2
25807	svarb2	Nyon	RB: Avec0412 ceux du premier étage0412 parce	parce [0]		que0422 c'est mon frère0411 et ma belle0412 soeur0413.	0	3	5	2
25855	svarb2	Nyon	RB: Parce	Parce [0]		que0422 mainte0312nant Npers, qui a quatre0421 ans, commence0411 un peu à faire0412 du ski.	0	3	5	2
25865	svarb2	Nyon	RB: Mais la pe0212tite0412 s?ur0411 on la garde0422 parce	parce [0]		qu'elle0411 aime déjà pas trop la neige0411 et le0112 froid.	0	3	5	2
25899	svarb2	Nyon	RB: Parce	Parce [0]		qu'on a une0412 belle0412 fille0412 qui est norvégienne0412, n'est-ce0112 pas?	0	3	5	2
25922	svarb2	Nyon	RB: Fait plaisir0413. Mais peut-êt0452re parce	parce [0]		que0422 c'était le0112 premier et puis qu'on est allé vraiment très, très loin.	0	3	5	2
25930	svarb2	Nyon	RB: Ben, mon enfance0413. Ben, j'ai été très gâtée parce	parce [0]		que1422 j'avais déjà des parents qui étaient très, très près de0112 nous.	0	3	5	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)