Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm parce @schwa_presence 0 a trouvé 779 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
5120854bjl1OgévillerJL: ParceParce [0] que1422 tu sais, moi, 0352
5125454bjl1OgévillerJL: parceparce [0] que1422 de0112 toute0412 façon, vous allez vous en prendre0421 une0411 ou deux'. 0352
5126554bjl1OgévillerJL: mais euh, ils aimaient bien, parceparce [0] qu'ils savaient que0114, euh, on allait, toujour0412s dans leur0412 sens0413.0352
5128054bjl1OgévillerJL: et à Ogéviller, je1132 savais qui c'était, parceparce [0] que1424, 0352
51354ciasf1AbidjanCIASF1: Bon, ma nouvelle0411 épouse0411, hein, parceparce [0] que1422 j'ai eu, elle0411 est, elle0411 est de1114, chose0414, de Nlieu, Bingerville0413.0352
51381ciasf1AbidjanCIASF1: Instituteurs0414, ouais. Là je1112 n'ai plus leurs0412 d/, leurs0432 noms, hein, parceparce [0] que1422 ça fait. 0352
51385ciasf1AbidjanCIASF1: Disons que1112 ça, ça a été vraiment difficile0411, hein, parceparce [0] que1424, on était dans un milieu, où les gens parlaient pas français.0352
5166550atv1BréceyTV : Elle vient aux Papillons de nuit elle vient les trois jours ou ? parce [0] qu'elle travaille0412 je0122 sais plus quand same0312di> ah ouais elle travaille dans quoi ? 0312
5209313baa1Aix-MarseilleAA1: e/ et le1112 gar/ parceparce [0] que1422 la grand-mère1411 è/ elle1411 euh, elle0412 paraissait pas au coiffeur0413.0312
5209913baa1Aix-MarseilleAA1: non parceparce [0] que1423,0312
5212413baa1Aix-MarseilleAA1: ParceParce [0] que1424, mes parents euh, le1132 coiffeur0413.0312
5212913baa1Aix-MarseilleAA1: Mon père0411 a été obligé d'arrêter, parceparce [0] qu'il0411 avait euh, 0312
5217213baa1Aix-MarseilleAA1: et, alor0412s comme0411 il pouvait plus faire1412 le1112 coiffeur0412 parceparce [0] que1422 c'était mauvais pour0412, pour0412 son mal0413,0312
5217913baa1Aix-MarseilleAA1: parceparce [0] que1422 déjà, il y avait déjà tatie Louisette1414, tonton André, à mesure1412 qui étaient nés.0312
5218313baa1Aix-MarseilleAA1: ParceParce [0] que1424, ils se1112 sont mariés, en trei/ en mille0412 neuf0412 cent treize1413. 0312
52223scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parceparce [0] que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.0312
5231392aaf2Puteaux-CourbevoieAF3: En fait0412 nous avons habité chez mes grands-parents parceparce [0] que1422 le1114, les,0322
5238192aaf2Puteaux-CourbevoieAF3: et euh, et j'allais déjeuner chez mes grands-parents en général0412 parceparce [0] que1422 c'était plus pratique0414, 0312
52913rcark1RCA BanguiRK1: Pou0452r le1112 salai0452re, n'en parlons pas, parceparce [0] que1122 le1112 salai0451re est minable1422 mais,0312
52927rcark1RCA BanguiRK1: Pour0412 le1122 salai0452re, nous va pas en parler, parceparce [0] que1122 le1112 salaire0412 ne1122 mérite0412 pas ce1112 que1112 nous,0312
53023rcark1RCA BanguiRK1: de briguer ce1112 poste0422-là parceparce [0] que0122 c'est,0312
5328181amb1LacauneMB : Je1132, je1112, j'ai décidé enfin euh, non c'est toute1414 euh, c'est toute1414 euh, une0411 histoire1414, cette0411 affaire1412 pourquoi j'ai fait l'école1412 buissonnière1412 parceparce [0] que1422 j'étais bonne0411 élève1412 je1112, je1112 n'aurais pas dû faire1412 l'école0412 buissonnière1413.0312
5331181amb1LacauneMB : Et c/ parceparce [0] que1422 le1112 boulanger passait, chez moi. 0312
5335681amb1LacauneMB : Et moi, je1132 me1112 suis fait tout un cinéma, parceparce [0] que1422 mon père1412 nous disait toujour0414s, 'euh il faut euh, qu/ quand on n'a pas de1112 pain on est malheureux' et si on a une mie moi je1112 croyais que1112 si quelqu'un qui n'avait pas de1112 pain il, il0411 allait mourir0412 de1122 faim.0312
5338681amb1LacauneMB : Je1132 suis restée sur0412 la montagne0412 parceparce [0] que1422 ma mère1412 me1112 donnait le1114, le1132 re1212pas de1112 midi, je1132 ne1112 re1212ve1312nais pas manger, c'était trop loin, je1132 mangeais, en classe0413.0312
5355750arm1BréceyRM : ParceParce [0] que1422 mes parents se1112 sont marié en vingt.0312
5356250arm1BréceyRM : Après la sortie de0112 l'école0412 quoi parceparce [0] que1422 j'ai.0312
5361650arm1BréceyE : Vous avez hésité un peu parce [0] que1422 j'avais quand même0411 une0412 bonne0412 clientèle0413> oui.0312
53920scapm1NeuchâtelPM: Bon, au niveau au niveau du travail0412, c'était très intéressant parceparce [0] que0422 c'était des c'était une0411 une0413,0312
54008scapm1NeuchâtelPM: parceparce [0] qu'on pouvait pas le0112 manger parce0312 que0422 c'était pollué (rires) parce0312 qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi 0312
54010scapm1NeuchâtelPM: parce0312 qu'on pouvait pas le0112 manger parceparce [0] que0422 c'était pollué (rires) parce0312 qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi 0312
54012scapm1NeuchâtelPM: parce0312 qu'on pouvait pas le0112 manger parce0312 que0422 c'était pollué (rires) parceparce [0] qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi 0312
54037scapm1NeuchâtelPM: que1132 que1112 qu'ici, mais là d'autant plus0412 parceparce [0] que1421 on était, on vivait carrément euh,0312
5405313brp1Aix-MarseilleRP1: parceparce [0] que1422 moi j'étais tout le1112 temps à la colline1412 mon frère0411 il0411 était garde1322-chasse1412, déjà, tu vois.0312
5416313brp1Aix-MarseilleRP1: parceparce [0] que1422 le1112 re1212nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113,0312
5434254bgh1OgévillerE: Non, parceparce [0] que1122 maman, elle0411 était pas d'ici. 0452
5454981ajc1LacauneJC : Vous avez certaine1312ment euh, enfin comment appeler ça, euh la, enfin il y a eu une1412 politique0411 agricole1412 qui a intéressé euh, les gens avec0411 un finance1312ment, relative1312ment intéressant, hein et surtout il0411 a été intéressant parceparce [0] qu'il0411 y a eu de1112 l'inflation.0312
5485461alh1DomfrontaisLH: Et ben si je dois parler avec Parce [0] que1422 j'ai, j'ai (xx).> l'accent espagnol tout le long de la pièce. Trop chaud. 0322
5486461alh1DomfrontaisCM: Non parceparce [0] que1424, il m'a engueulé. 0322
5486661alh1DomfrontaisCM: Non parceparce [0] qu'en fait euh, tu vois, il a, il a deux crayons dans son sac0413,0322
5492561alh1DomfrontaisCM: Voilà. Plein Ciel. ParceParce [0] qu'on va faire0412 nos fourniture0412s là-bas.0322
5492861alh1DomfrontaisCM: ParceParce [0] que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.0322
5493061alh1DomfrontaisCM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parceparce [0] que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.0322
5495561alh1DomfrontaisCM: Ouais, parceparce [0] que1422 c'est vrai que0112 maman elle0411 a pas tout le0112 temps le0112 temps pour euh, faire0411 euh, tous les, tous les magasins, ouais voilà.0322
5499061alh1DomfrontaisCM: Pff, oh la vache2413. Ouais non mais ça, ça fait bizarre0412 parceparce [0] qu'on entend c/ on entend que0112 ces, ces mots que1112 dans les films tu sais.0322
5513361alh1DomfrontaisLH: Ca peut pas être pire (rire). CM: tu vois, ils sont pourris mes profs parceparce [0] que1424, je0132 veux dire2414, toi euh,0322
5519061alh1DomfrontaisCM: ParceParce [0] qu'il y a que0112 Paris comme0411 école0412 de1122 danse0413? 0322
5524361alh1DomfrontaisCM: Ca me0112 fait rire0412 parceparce [0] que1422 des fois j'oublie carrément qu'il y a le0112 truc et puis après, je0132 te1122 vois avec ton micro.0322
55503scajd1NeuchâtelE: est-ce que tu rem/ t'as remarqué des différences de dans le français, entre Lausanne et, ou mais aussi ben euh si tu penses à Yverdon aussi. ouais parce [0] que1424 hm>.0352
55658scajd1NeuchâtelJD: ils de0202vaient se0112 dire0411 euh est-ce0112 que1122 je0112 connais pas ce012 mot parceparce [0] que1422 je0112 le1122 connais pas encore ou parce0312 que1421 il vient d'ailleur0412s c'est, je0132 pense0412 c'est un peu complexe0423.0312
55662scajd1NeuchâtelJD: ils de0202vaient se0112 dire0411 euh est-ce0112 que1122 je0112 connais pas ce012 mot parce0312 que1422 je0112 le1122 connais pas encore ou parceparce [0] que1421 il vient d'ailleur0412s c'est, je0132 pense0412 c'est un peu complexe0423.0312
5643044ars1NantesE: D'accord Parce [0] que1122 je0112 voulais faire0412 l'école0412 d'archi, et, euh, en fait0414, parce0452 que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.0452
5643644ars1NantesE: D'accord parce [0] que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.0452
5643844ars1NantesE: D'accord parce [0] que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.0452
5645544ars1NantesRS: ParceParce [0] que1122 mon frère0411 est en STAPS0411 et euh, j'ai voulu suivre0421, euh, bête0312ment. 0452
5668142aml1RoanneM: Mais j'ai pas pu la suivre0421 hein, parceparce [0] que1421 elle0412 courait et euh, elle0412 courait vite0414, et elle0412 me1122 re1212gardait comme0412 ça, hein. (rires)0352
5678942aml1RoanneM: Ben oui, parceparce [0] que1424 euh, ver0412s les Sable0452s d'Olonne0414, c'est la même0412 chose0414, hein.0352
5680313bjc1Aix-MarseilleJC1: Ben ça c'est vrai que0112 c'est une1412 grande0411 histoire0412, parceparce [0] que1424 mh.0322
5695113bjc1Aix-MarseilleJC1: l/ l'élan parceparce [0] que1422 j'avais envie de1112 le1112 faire0412 mais je1112 l'avais jamais fait.0312
5697113bjc1Aix-MarseilleJC1: ParceParce [0] que1421 euh, pour0412 moi aujourd'hui je1112 l'assume0412 pleine1312ment, avec0412 tout ce0112 que1122 ça (bruit) m'a apporté de1112 joie (bruit) mais,0322
5704313bjc1Aix-MarseilleJC1: 'Si un jour0413' Ben, parceparce [0] qu'elle0411 avait dit 'si un jour0411 euh, ton père0411 il0411 a jamais, ni payé ni quoi que0112 ce1122 soit pour0412 toi,0312
57114svacb1NyonCB: ParceParce [0] que1422 j'aime0412 beaucoup, euh, tout ce0112 qui touche0412 le1122 droit.0352
57169svacb1NyonCB: parceparce [0] que1424 euh, on avait de0112 la famille0412 à ma maman là-bas.0352
57190svacb1NyonCB: ParceParce [0] que0424 euh, parce0312 que1422 les gens, il0412s sont telle0312ment gentils là-bas.0352
57192svacb1NyonCB: Parce0352 que0424 euh, parceparce [0] que1422 les gens, il0412s sont telle0312ment gentils là-bas.0312
57285svacb1NyonCB: ParceParce [0] que1422 la Suisse0414 euh, on dit que0112 c'est le0112 pays de0112 l'argent et puis, 0352
57316svacb1NyonCB:Enfin pas tous parceparce [0] qu'il faut plus0412 que1122 trois mois, mais.0352
57337svacb1NyonCB: ParceParce [0] que0424 euh, parce0352 que1422 je0112 crois que1413, 0352
57339svacb1NyonCB: Parce0352 que0424 euh, parceparce [0] que1422 je0112 crois que1413, 0352
57356svacb1NyonCB: ParceParce [0] que1421 on est quand même0412 bien ici, malgré tout.0352
57379svacb1NyonCB: Ils ont des gros yeux, des gros vent0452res parceparce [0] qu'ils ont pas à manger, quoi.0352
5750250ajm1BréceyJM : Et il y a plus de0112 vent parceparce [0] que1422 le1112/ la fumée monte0412/ monte0412 droit. RM : Oui mais.0312
5752450ajm1BréceyRM : Mais non je ne parle Parce [0] qu'il y a plus beaucoup de0112 monde0412 qui parle0422 comme0412 ça> il y a plus c'est vrai qu'il y a peu de gens à parler comme ça 0312
5763050ajm1BréceyJM : Oui effective0312ment ah oui ils avaient gardé ça parceparce [0] qu'ils font des/ c'était le1112/ la restauration du patrimoine0411 ou le1113.0312
5764650ajm1BréceyJM : Ca commençait à de1212ve0322nir0412 problématique0412 parceparce [0] que1422 dans les commune0411s ils ont du mal0411 à entrete0312nir0412 les église0412s si tu veux il y a/ ça coûte0412 telle0312ment cher0413.0312
58040cyacb1CamerounCB: on vous dit vous vous plaignez parceparce [0] que1423, 0322
5827544ars1NantesRS: Moi, ça m'arrange0412 pas mal0412 que1122 ma tante0412 s'est mis à faire0412 ça, parceparce [0] que1122 ça euh, ça coûte0412 déjà les yeux de0112 la tête0413.0452
5836344ars1NantesRS: Du tout. Euh, parceparce [0] que1121, euh. 0452
5838644ars1NantesRS: Non, parceparce [0] que1122 tu as, il y a (X). C'est.0452
5839944ars1NantesMS: J'y ai été parceparce [0] que1121, euh, bah, ma meilleure0411 amie y était, mais sinon, euh.0452
5843544ars1NantesMS: à, euh, au groupe0414, parceparce [0] que1122 par0411 exemple0454, ceux qui sont là de0212puis la sizième0411 à la terminale0414, bon bah ils sont ensemble0421 et euh,0452
58730rcaat1RCA BanguiAT1: Effective0312ment, de1132 par0414, parceparce [0] que1122 s'il prend, par0411 exemple1412 la parole0413,0412
5927450aev1BréceyEV : J'ai pas été en éco-gestion, parceparce [0] que1412 j'ai ma deuxième0411 année de1112 valide0414, ben je1112 peux aller directe1322ment en deuxième0411 année.0312
5935850aev1BréceyEV : Je1132 sais pas parceparce [0] que1422 cet0411 été j'étais à Paris et ça m'a pas euh.0312
5938650aev1BréceyEV : Je0132 sais pas ben en fait0412 euh c'est euh je0112 pense0412 c'est les circonstance0412s parceparce [0] que1422 je0112 préparais le0112 concours et tout donc1413 0312
59606svapb1NyonPB: ParceParce [0] qu'à l'heure0411 actuelle0411 on travaille0412 telle0312ment qu'on a plus grand chose0411 à faire0411.0352
59615svapb1NyonPB: Au temps qui me reste1421, un spor0412t, parceparce [0] qu'il faut faire0411 un spor0412t. Donc0412, c'est le0112 tennis0413.0352
59628svapb1NyonPB: ParceParce [0] que1122 j'ai plus le0112 temps.0352
59805svapb1NyonPB: parceparce [0] qu'il0411 a écrit le0112 portrait des Vaudois.0352
59828svapb1NyonPB: C'est marrant pourquoi je0112 te1122 parle0422 de1122 Chessé parceparce [0] que1422 ça a été un prof0413,0352
59849svapb1NyonPB: que0132 j'adore0413. Je0132 crois que0112 je1123. Moi, j'ai pas tous ses liv0452res parceparce [0] qu'il en a telle0312ment écrit, mais0352
59859svapb1NyonPB: C'est horrib0452le, parceparce [0] que1422 j'adore0312rais chanter.0352
59953svapb1NyonPB: C'est plutôt parceparce [0] qu'on par0411t en vacance0411s et puis que1113,0352
6055754bjc1OgévillerJC: Elle0411 était un peu plus grosse0412 que1122 celle-ci, parceparce [0] que0422 celle0412-ci, c'est la plus pe1212tite maison lorraine0413. 0352
6093854bpm1OgévillerE: Ici , ça s'est perdu plus vite parce [0] que0424, euh, moi, de0132 toute0412 manière0414, j'ai, j'ai pas mal0414, j'ai, j'ai pas mal fréquenté le0114, euh, le1132 Vaucluse0413. >.0322
6102654bpm1OgévillerPM: Je0132 l'ai abandonné parceparce [0] que1422 il y avait plus personne0414, et puis de0112 toute0412 manière0414, bon, bien j'ai, j'ai quand même0412 pas mal0412 vadrouillé, 0322
6159844ams1NantesRS: Moi, ça m'arrange0412 pas mal0412 que1122 ma tante0412 s'est mis à faire0412 ça, parceparce [0] que1122 ça euh, ça coûte0412 déjà les yeux de0112 la tête0413.0452
6168644ams1NantesRS: Du tout. Euh, parceparce [0] que1121, euh. 0452
6170944ams1NantesRS: Non, parceparce [0] que1122 tu as, il y a (X). C'est.0452
6172244ams1NantesMS: J'y ai été parceparce [0] que1121, euh, bah, ma meilleure0411 amie y était, mais sinon, euh.0452

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)