Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25616 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça me1112 fait mal0412, très mal0411 au coeur0413, | me [1] | fait mal0411 au coeur0412, ma soeur0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25617 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça me1112 fait mal0412, très mal0411 au coeur0413, | mal [0] | au coeur0412, ma soeur0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25618 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça me1112 fait mal0412, très mal0411 au coeur0413, | coeur [0] | , ma soeur0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25619 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça me1112 fait mal0412, très mal0411 au coeur0413, | soeur [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25620 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça là, il y a le | le [1] | seul0411, il y a, en tout cas, il y a que1112 se/ le1112 seul0412 problème0412 là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25621 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça là, il y a le1112 seul | seul [0] | , il y a, en tout cas, il y a que1112 se/ le1112 seul0412 problème0412 là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25622 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça là, il y a le1112 seul0411, il y a, en tout cas, il y a que | que [1] | se/ le1112 seul0412 problème0412 là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25623 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça là, il y a le1112 seul0411, il y a, en tout cas, il y a que1112 se/ le | le [1] | seul0412 problème0412 là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25624 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça là, il y a le1112 seul0411, il y a, en tout cas, il y a que1112 se/ le1112 seul | seul [0] | problème0412 là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25625 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça là, il y a le1112 seul0411, il y a, en tout cas, il y a que1112 se/ le1112 seul0412 problème | problème [0] | là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25626 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Problème | Problème [0] | d'argent. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25627 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: C'est comme | comme [0] | si les chose0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25628 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: C'est comme0412 si les chose | chose [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25629 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: C'est comme0412 si les chose0413s. | place [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25630 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mm, mais cette | cette [0] | université-là, est-ce0112 que1121 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25631 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mm, mais cette0411 université-là, est-ce | estce [0] | que1121 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
25632 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mm, mais cette0411 université-là, est-ce0112 que | que [1] | 1 | 1 | 2 | 1 | ||
25633 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: on va, on va nommer notre | notre [1] | nouveau patron, quand c'est pas10 un (XX), comment on va faire0413? | 1 | 4 | 2 | 2 | |
25634 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: on va, on va nommer notre1422 nouveau patron, quand c'est pas10 un (XX), comment on va faire | faire [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25635 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il faudrait prendre | prendre [0] | un nouveau recteur0412, comme ça, bon. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
25636 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il faudrait prendre0421 un nouveau recteur | recteur [0] | , comme ça, bon. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25637 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: On va f/ on va voir | voir [0] | comment ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25638 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Moi, en ce | ce [0] | qui concerne0422 mon travail0412, j'ai pas de0112 temps, hein. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
25639 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Moi, en ce0112 qui concerne | concerne [0] | mon travail0412, j'ai pas de0112 temps, hein. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
25640 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Moi, en ce0112 qui concerne0422 mon travail | travail [0] | , j'ai pas de0112 temps, hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25641 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Moi, en ce0112 qui concerne0422 mon travail0412, j'ai pas de | de [0] | temps, hein. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
25642 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: J'ai pas assez de | de [1] | temps, hein, c'est que1111 en tout cas, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25643 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: J'ai pas assez de1112 temps, hein, c'est que | que [1] | en tout cas, | 1 | 1 | 1 | 1 | |
25644 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: pour l'aut | aut [0] re | re là, j'ai des (XX) de priè0453res, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25645 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: pour l'aut0452re là, j'ai des (XX) de priè | priè [0] res | res, | 0 | 4 | 5 | 3 | |
25646 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Que | Que [1] | la priè0452re, mais on est fatigué, on est fatigué. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
25647 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Que1132 la priè | priè [0] re | re, mais on est fatigué, on est fatigué. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25648 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il y a pas de | de [0] | solution. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
25649 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Personnelle | Personnelle [0] ment | ment, vraiment, je0112 sais pas, hein. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
25650 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Personnelle0312ment, vraiment, je | je [0] | sais pas, hein. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
25651 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Prier pour | pour [0] | le1112 pays, je0112 sais pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25652 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Prier pour0412 le | le [1] | pays, je0112 sais pas. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25653 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Prier pour0412 le1112 pays, je | je [0] | sais pas. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
25654 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ce | Ce [1] | soir0412-là, je1112 vais aller à la cathédrale0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
25655 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ce1132 soir | soir [0] là | -là, je1112 vais aller à la cathédrale0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25656 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ce1132 soir0412-là, je | je [1] | vais aller à la cathédrale0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25657 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ce1132 soir0412-là, je1112 vais aller à la cathédrale | cathédrale [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25658 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il y a la messe | messe [0] | de1122, mais il y a, aujourd'hui, c'est mercredi de1112 sang. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25659 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il y a la messe0412 de | de [1] | , mais il y a, aujourd'hui, c'est mercredi de1112 sang. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25660 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il y a la messe0412 de1122, mais il y a, aujourd'hui, c'est mercredi de | de [1] | sang. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25661 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: On va à cathédrale | cathédrale [0] | pour1412 recevoir1414 euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25662 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: On va à cathédrale0412 pour | pour [1] | recevoir1414 euh, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
25663 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: On va à cathédrale0412 pour1412 recevoir | recevoir [1] | euh, | 1 | 4 | 1 | 4 | |
25664 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: le | le [1] | sang sur0412 le1122 front là. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
25665 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: le1132 sang sur | sur [0] | le1122 front là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25666 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: le1132 sang sur0412 le | le [1] | front là. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25667 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Donc, après le | le [1] | carême0412 va commencer. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25668 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Donc, après le1112 carême | carême [0] | va commencer. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25669 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: On se | se [1] ra | ra, je1112 se1212rai trop prise0413. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
25670 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: On se1212ra, je | je [1] | se1212rai trop prise0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25671 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: On se1212ra, je1112 se | se [1] rai | rai trop prise0413. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
25672 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: On se1212ra, je1112 se1212rai trop prise | prise [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25673 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che | che [1] min | min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
25674 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de | de [1] | croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25675 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de | de [1] | prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25676 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière | prière [0] | de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25677 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de | de [1] | , de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25678 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de | de [1] | l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25679 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut | aut [0] re | re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25680 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce | parce [0] | que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
25681 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que | que [1] | je1112 suis dans l'aut00452re là. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25682 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je | je [1] | suis dans l'aut00452re là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25683 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut0 | aut0 [0] re | re là. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25684 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Charismatique | Charismatique [0] | . Je1132 fréquente0412 là-bas, je fréquente0411 à l'église0413. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25685 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Charismatique0413. Je | Je [1] | fréquente0412 là-bas, je fréquente0411 à l'église0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
25686 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Charismatique0413. Je1132 fréquente | fréquente [0] | là-bas, je fréquente0411 à l'église0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25687 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Charismatique0413. Je1132 fréquente0412 là-bas, je fréquente | fréquente [0] | à l'église0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25688 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Charismatique0413. Je1132 fréquente0412 là-bas, je fréquente0411 à l'église | église [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25689 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: En tout cas, mon temps là, c'est, c'est la prière | prière [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
39914 | rcamp1 | RCA Bangui | Le | Le [1] | village0412 de1122 Beaulieu, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
39915 | rcamp1 | RCA Bangui | Le1132 village | village [0] | de1122 Beaulieu, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39916 | rcamp1 | RCA Bangui | Le1132 village0412 de | de [1] | Beaulieu, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
39917 | rcamp1 | RCA Bangui | Le | Le [1] | Premier Ministre0421 a effet décidé de1112 faire0411 étape0414, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
39918 | rcamp1 | RCA Bangui | Le1132 Premier Ministre | Ministre [0] | a effet décidé de1112 faire0411 étape0414, | 0 | 4 | 2 | 1 | |
39919 | rcamp1 | RCA Bangui | Le1132 Premier Ministre0421 a effet décidé de | de [1] | faire0411 étape0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39920 | rcamp1 | RCA Bangui | Le1132 Premier Ministre0421 a effet décidé de1112 faire | faire [0] | étape0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39921 | rcamp1 | RCA Bangui | Le1132 Premier Ministre0421 a effet décidé de1112 faire0411 étape | étape [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
39922 | rcamp1 | RCA Bangui | dans cette | cette [0] | commune0411 au cour0412s de1122 sa tournée, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39923 | rcamp1 | RCA Bangui | dans cette0412 commune | commune [0] | au cour0412s de1122 sa tournée, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39924 | rcamp1 | RCA Bangui | dans cette0412 commune0411 au cour | cour [0] s | s de1122 sa tournée, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39925 | rcamp1 | RCA Bangui | dans cette0412 commune0411 au cour0412s de | de [1] | sa tournée, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
39926 | rcamp1 | RCA Bangui | de | de [1] | région en fin d'année. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
39927 | rcamp1 | RCA Bangui | Jusqu'ici, les seul | seul [0] s | s titre0422s de1122 gloire0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39928 | rcamp1 | RCA Bangui | Jusqu'ici, les seul0412s titre | titre [0] s | s de1122 gloire0413, | 0 | 4 | 2 | 2 | |
39929 | rcamp1 | RCA Bangui | Jusqu'ici, les seul0412s titre0422s de | de [1] | gloire0413, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
39930 | rcamp1 | RCA Bangui | Jusqu'ici, les seul0412s titre0422s de1122 gloire | gloire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
39931 | rcamp1 | RCA Bangui | de | de [1] | Beaulieu était son vin blanc sec0413, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
39932 | rcamp1 | RCA Bangui | de1132 Beaulieu était son vin blanc sec | sec [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
39933 | rcamp1 | RCA Bangui | ses che | che [1] mises | mise0411s en soie, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
39934 | rcamp1 | RCA Bangui | ses che1212mise | chemise [0] s | s en soie, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39935 | rcamp1 | RCA Bangui | un champion local | local [0] | de1122 course0421 à pied, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39936 | rcamp1 | RCA Bangui | un champion local0412 de | de [1] | course0421 à pied, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
39937 | rcamp1 | RCA Bangui | un champion local0412 de1122 course | course [0] | à pied, | 0 | 4 | 2 | 1 | |
39938 | rcamp1 | RCA Bangui | quatrième | quatrième [0] | aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412-neuf0412 cent trente0412-six0411, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39939 | rcamp1 | RCA Bangui | quatrième0411 aux jeux olympique | olympique [1] s | s de1112 Berlin en mille0412-neuf0412 cent trente0412-six0411, | 1 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)