Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @locuteur scajb1 a trouvé 330 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
34918	scajb1	Neuchâtel	JB: elle	elle [0]		me1122 parlait,	0	4	1	2
34919	scajb1	Neuchâtel	JB: elle0412 me	me [1]		parlait,	1	1	2	2
34920	scajb1	Neuchâtel	JB: Maman me	me [1]		parlait,	1	1	1	2
34921	scajb1	Neuchâtel	JB: et puis elle	elle [0]		me1122 commençait à tout me1112 traduire0413,	0	4	2	2
34922	scajb1	Neuchâtel	JB: et puis elle0422 me	me [1]		commençait à tout me1112 traduire0413,	1	1	2	2
34923	scajb1	Neuchâtel	JB: et puis elle0422 me1122 commençait à tout me	me [1]		traduire0413,	1	1	1	2
34924	scajb1	Neuchâtel	JB: et puis elle0422 me1122 commençait à tout me1112 traduire	traduire [0]		,	0	4	1	3
34925	scajb1	Neuchâtel	JB: en alle	alle [0] mand		mand ce1132 que1112 Maman me1112 disait,	0	3	1	2
34926	scajb1	Neuchâtel	JB: en alle0312mand ce	ce [1]		que1112 Maman me1112 disait,	1	1	3	2
34927	scajb1	Neuchâtel	JB: en alle0312mand ce1132 que	que [1]		Maman me1112 disait,	1	1	1	2
34928	scajb1	Neuchâtel	JB: en alle0312mand ce1132 que1112 Maman me	me [1]		disait,	1	1	1	2
34929	scajb1	Neuchâtel	E: (rires)	elle [0]		n'avait pas réalisé,>	0	4	1	2
34930	scajb1	Neuchâtel	JB: que	que [1]		je1112 par/ que1132 je0112 comprenais le0112 français je1112 sais pas,	1	1	3	2
34931	scajb1	Neuchâtel	JB: que1132 je	je [1]		par/ que1132 je0112 comprenais le0112 français je1112 sais pas,	1	1	1	2
34932	scajb1	Neuchâtel	JB: que1132 je1112 par/ que	que [1]		je0112 comprenais le0112 français je1112 sais pas,	1	1	3	2
34933	scajb1	Neuchâtel	JB: que1132 je1112 par/ que1132 je	je [0]		comprenais le0112 français je1112 sais pas,	0	1	1	2
34934	scajb1	Neuchâtel	JB: que1132 je1112 par/ que1132 je0112 comprenais le	le [0]		français je1112 sais pas,	0	1	1	2
34935	scajb1	Neuchâtel	JB: que1132 je1112 par/ que1132 je0112 comprenais le0112 français je	je [1]		sais pas,	1	1	1	2
34936	scajb1	Neuchâtel	JB: pourtant moi je	je [0]		parlais aussi en français mais,	0	1	1	2
34937	scajb1	Neuchâtel	JB: elle	elle [0]		me1122 traduisait tout puis juste0424 à trois ans,	0	4	1	2
34938	scajb1	Neuchâtel	JB: elle0412 me	me [1]		traduisait tout puis juste0424 à trois ans,	1	1	2	2
34939	scajb1	Neuchâtel	JB: elle0412 me1122 traduisait tout puis juste	juste [0]		à trois ans,	0	4	2	4
34940	scajb1	Neuchâtel	JB: j'étais époustouflée d'entend	entend [0] re		re ça.	0	4	5	2
34941	scajb1	Neuchâtel	JB: Elle	Elle [0]		était ve0212nue voir0412 la pe0212tite0412 soeur0412 qui était née.	0	4	2	1
34942	scajb1	Neuchâtel	JB: Elle0421 était ve	ve [0] nue		nue voir0412 la pe0212tite0412 soeur0412 qui était née.	0	2	1	2
34943	scajb1	Neuchâtel	JB: Elle0421 était ve0212nue voir	voir [0]		la pe0212tite0412 soeur0412 qui était née.	0	4	1	2
34944	scajb1	Neuchâtel	JB: Elle0421 était ve0212nue voir0412 la pe	pe [0] tite		tite0412 soeur0412 qui était née.	0	2	1	2
34945	scajb1	Neuchâtel	JB: Elle0421 était ve0212nue voir0412 la pe0212tite	petite [0]		soeur0412 qui était née.	0	4	1	2
34946	scajb1	Neuchâtel	JB: Elle0421 était ve0212nue voir0412 la pe0212tite0412 soeur	soeur [0]		qui était née.	0	4	1	2
34947	scajb1	Neuchâtel	JB: des événe	événe [0] ments		ments comme0412 ça c'est amusant puis mainte0312nant les enfants parle0422nt plusieur0412s langues0412 déjà de0212puis tout pe0212tits,	0	3	1	2
34948	scajb1	Neuchâtel	JB: des événe0312ments comme	comme [0]		ça c'est amusant puis mainte0312nant les enfants parle0422nt plusieur0412s langues0412 déjà de0212puis tout pe0212tits,	0	4	1	2
34949	scajb1	Neuchâtel	JB: des événe0312ments comme0412 ça c'est amusant puis mainte	mainte [0] nant		nant les enfants parle0422nt plusieur0412s langues0412 déjà de0212puis tout pe0212tits,	0	3	1	2
34950	scajb1	Neuchâtel	JB: des événe0312ments comme0412 ça c'est amusant puis mainte0312nant les enfants parle	parle [0] nt		nt plusieur0412s langues0412 déjà de0212puis tout pe0212tits,	0	4	2	2
34951	scajb1	Neuchâtel	JB: des événe0312ments comme0412 ça c'est amusant puis mainte0312nant les enfants parle0422nt plusieur	plusieur [0] s		s langues0412 déjà de0212puis tout pe0212tits,	0	4	1	2
34952	scajb1	Neuchâtel	JB: des événe0312ments comme0412 ça c'est amusant puis mainte0312nant les enfants parle0422nt plusieur0412s langues	langues [0]		déjà de0212puis tout pe0212tits,	0	4	1	2
34953	scajb1	Neuchâtel	JB: des événe0312ments comme0412 ça c'est amusant puis mainte0312nant les enfants parle0422nt plusieur0412s langues0412 déjà de	de [0] puis		puis tout pe0212tits,	0	2	1	2
34954	scajb1	Neuchâtel	JB: des événe0312ments comme0412 ça c'est amusant puis mainte0312nant les enfants parle0422nt plusieur0412s langues0412 déjà de0212puis tout pe	pe [0] tits		tits,	0	2	1	2
34955	scajb1	Neuchâtel	JB: mais à cette	cette [0]		époque0412-là c'était assez rare0413 (rires)	0	4	1	1
34956	scajb1	Neuchâtel	JB: mais à cette0411 époque	époque [0] là		-là c'était assez rare0413 (rires)	0	4	1	2
34957	scajb1	Neuchâtel	JB: mais à cette0411 époque0412-là c'était assez rare	rare [0]		(rires)	0	4	1	3
34958	scajb1	Neuchâtel	JB: a/ avec	avec [0]		trois filles0413.	0	4	1	2
34959	scajb1	Neuchâtel	JB: a/ avec0412 trois filles	filles [0]		.	0	4	1	3
34960	scajb1	Neuchâtel	JB: parce	parce [0]		qu'elle0122s font,	0	4	2	2
34961	scajb1	Neuchâtel	JB: parce0422 qu'elle	elle [0] s		s font,	0	1	2	2
34962	scajb1	Neuchâtel	JB: autrement XX elle	elle [0]		descendait du train là-bas c'était l'alle0312mand puis voilà.	0	1	2	2
34963	scajb1	Neuchâtel	JB: autrement XX elle0122 descendait du train là-bas c'était l'alle	alle [0] mand		mand puis voilà.	0	3	1	2
34964	scajb1	Neuchâtel	JB: Entre	Entre [1]		nous on parlait quand même0411 en français.	1	4	2	2
34965	scajb1	Neuchâtel	JB: Entre1422 nous on parlait quand même	même [0]		en français.	0	4	1	1
34966	scajb1	Neuchâtel	JB: oui à la maison JB: ouais presque	presque [1]		toujour0413s.	1	4	2	2
34967	scajb1	Neuchâtel	JB: oui à la maison JB: ouais presque1422 toujour	toujour [0] s		s.	0	4	1	3
34968	scajb1	Neuchâtel	JB: ah s/ de	de [0]		temps en temps et suivant de1112 quoi on parlait c'était en alle0312mand mais autrement en français JB: la télévision quand il re1212gardait,	0	1	2	2
34969	scajb1	Neuchâtel	JB: ah s/ de0122 temps en temps et suivant de	de [1]		quoi on parlait c'était en alle0312mand mais autrement en français JB: la télévision quand il re1212gardait,	1	1	1	2
34970	scajb1	Neuchâtel	JB: ah s/ de0122 temps en temps et suivant de1112 quoi on parlait c'était en alle	alle [0] mand		mand mais autrement en français JB: la télévision quand il re1212gardait,	0	3	1	2
34971	scajb1	Neuchâtel	JB: ah s/ de0122 temps en temps et suivant de1112 quoi on parlait c'était en alle0312mand mais autrement en français JB: la télévision quand il re	re [1] gardait		gardait,	1	2	1	2
78598	scajb1	Neuchâtel	Le	Le [1]		village0412 de1122 Beaulieu est en grand émoi.	1	1	3	2
78599	scajb1	Neuchâtel	Le1132 village	village [0]		de1122 Beaulieu est en grand émoi.	0	4	1	2
78600	scajb1	Neuchâtel	Le1132 village0412 de	de [1]		Beaulieu est en grand émoi.	1	1	2	2
78601	scajb1	Neuchâtel	Le	Le [1]		Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 faire0411 étape0413	1	1	3	2
78602	scajb1	Neuchâtel	Le1132 Premier Ministre	Ministre [0]		a en effet décidé de1112 faire0411 étape0413	0	4	2	1
78603	scajb1	Neuchâtel	Le1132 Premier Ministre0421 a en effet décidé de	de [1]		faire0411 étape0413	1	1	1	2
78604	scajb1	Neuchâtel	Le1132 Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 faire	faire [0]		étape0413	0	4	1	1
78605	scajb1	Neuchâtel	Le1132 Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 faire0411 étape	étape [0]			0	4	1	3
78606	scajb1	Neuchâtel	dans cette	cette [0]		commune0411 au cour0412s de1122 sa tournée de1112 la région	0	4	1	2
78607	scajb1	Neuchâtel	dans cette0412 commune	commune [0]		au cour0412s de1122 sa tournée de1112 la région	0	4	1	1
78608	scajb1	Neuchâtel	dans cette0412 commune0411 au cour	cour [0] s		s de1122 sa tournée de1112 la région	0	4	1	2
78609	scajb1	Neuchâtel	dans cette0412 commune0411 au cour0412s de	de [1]		sa tournée de1112 la région	1	1	2	2
78610	scajb1	Neuchâtel	dans cette0412 commune0411 au cour0412s de1122 sa tournée de	de [1]		la région	1	1	1	2
78611	scajb1	Neuchâtel	Jusqu'ici les seul	seul [0] s		s titre0422s de1122 gloire0412 de1122 Beaulieu	0	4	1	2
78612	scajb1	Neuchâtel	Jusqu'ici les seul0412s titre	titre [0] s		s de1122 gloire0412 de1122 Beaulieu	0	4	2	2
78613	scajb1	Neuchâtel	Jusqu'ici les seul0412s titre0422s de	de [1]		gloire0412 de1122 Beaulieu	1	1	2	2
78614	scajb1	Neuchâtel	Jusqu'ici les seul0412s titre0422s de1122 gloire	gloire [0]		de1122 Beaulieu	0	4	1	2
78615	scajb1	Neuchâtel	Jusqu'ici les seul0412s titre0422s de1122 gloire0412 de	de [1]		Beaulieu	1	1	2	2
78616	scajb1	Neuchâtel	étaient son vin blanc sec	sec [0]		,	0	4	1	3
78617	scajb1	Neuchâtel	ses che	che [1] mises		mise0411s en soie,	1	2	1	2
78618	scajb1	Neuchâtel	ses che1212mise	chemise [0] s		s en soie,	0	4	1	1
78619	scajb1	Neuchâtel	un champion local	local [0]		de1122 course0421 à pied (Louis Garret),	0	4	1	2
78620	scajb1	Neuchâtel	un champion local0412 de	de [1]		course0421 à pied (Louis Garret),	1	1	2	2
78621	scajb1	Neuchâtel	un champion local0412 de1122 course	course [0]		à pied (Louis Garret),	0	4	2	1
78622	scajb1	Neuchâtel	quatrième	quatrième [0]		aux Jeux Olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,	0	4	1	1
78623	scajb1	Neuchâtel	quatrième0411 aux Jeux Olympique	Olympique [0] s		s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,	0	4	1	2
78624	scajb1	Neuchâtel	quatrième0411 aux Jeux Olympique0412s de	de [1]		Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,	1	1	2	2
78625	scajb1	Neuchâtel	quatrième0411 aux Jeux Olympique0412s de1122 Berlin en mille	mille [0]		neuf0412 cent trente0412 six0413,	0	4	1	2
78626	scajb1	Neuchâtel	quatrième0411 aux Jeux Olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf	neuf [0]		cent trente0412 six0413,	0	4	1	2
78627	scajb1	Neuchâtel	quatrième0411 aux Jeux Olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente	trente [0]		six0413,	0	4	1	2
78628	scajb1	Neuchâtel	quatrième0411 aux Jeux Olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six	six [0]		,	0	4	1	3
78629	scajb1	Neuchâtel	et, plus récemment, son usine	usine [0]		de pâte0411s italienne0413s.	0	4	1	2
78630	scajb1	Neuchâtel	et, plus récemment, son usine0412 de pâte	pâte [0] s		s italienne0413s.	0	4	1	1
78631	scajb1	Neuchâtel	et, plus récemment, son usine0412 de pâte0411s italienne	italienne [0] s		s.	0	4	1	3
78632	scajb1	Neuchâtel	Qu'est-ce	Questce [0]		qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413?	0	1	1	2
78633	scajb1	Neuchâtel	Qu'est-ce0112 qui a donc	donc [0]		valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413?	0	4	1	2
78634	scajb1	Neuchâtel	Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce	ce [1]		grand honneur0413?	1	1	1	2
78635	scajb1	Neuchâtel	Qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur	honneur [0]		?	0	4	1	3
78636	scajb1	Neuchâtel	Le	Le [1]		hasar0413d, tout bête0312ment,	1	1	3	1
78637	scajb1	Neuchâtel	Le1131 hasar	hasar [0] d		d, tout bête0312ment,	0	4	1	3
78638	scajb1	Neuchâtel	Le1131 hasar0413d, tout bête	bête [0] ment		ment,	0	3	1	2
78639	scajb1	Neuchâtel	car	car [0]		le1122 Premier Ministre0423,	0	4	1	2
78640	scajb1	Neuchâtel	car0412 le	le [1]		Premier Ministre0423,	1	1	2	2
78641	scajb1	Neuchâtel	car0412 le1122 Premier Ministre	Ministre [0]		,	0	4	2	3
78642	scajb1	Neuchâtel	lassé des circuits habituel	habituel [0] s		s,	0	4	1	3
78643	scajb1	Neuchâtel	qui tournaient toujour	toujour [0] s		s autour0412 des même0412s ville0413s,	0	4	1	1

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)