Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
367 | 21amb1 | Dijon | Le1131 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre0423, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville0413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0412 ' la campagne0412 profonde0413"". | 0 | 4 | 1 | 1 | |
526 | 42acl1 | Roanne | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0413 'la campagne0412 profonde0413'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
629 | 42acl1 | Roanne | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse1412 stupide0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
636 | 42acl1 | Roanne | Il | Il [0] | s'est en désespoir0412 de1122 cause0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1067 | 42ajl1 | Roanne | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0412 'la campagne0412 profonde0413'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1171 | 42ajl1 | Roanne | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans un impasse0412 stupide0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1177 | 42ajl1 | Roanne | Il | Il [0] | s'est, en désespoir0412 de1122 cause0413, décidé à écrire0411 au Premier Ministre0453 pour0412 vérifier | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1256 | 50ayp1 | Brécey | qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville0414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0412 la ""campagne1412 profonde2413"" | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1321 | 50ayp1 | Brécey | s'il | il [0] | faut montrer patte0412 blanche0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1365 | 50ayp1 | Brécey | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1372 | 50ayp1 | Brécey | Il | Il [0] | s'est, en / Il0412 s'est, en désespoir0412 de1122 cause0412, décidé à écrire0411 au Premier Ministre0423 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1373 | 50ayp1 | Brécey | Il0412 s'est, en / Il | Il [0] | s'est, en désespoir0412 de1122 cause0412, décidé à écrire0411 au Premier Ministre0423 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1444 | 61agr1 | Domfrontais | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0412 'la campagne0412 profonde0413' | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1938 | 42amg1 | Roanne | M: Et après comme0411 il | il [0] | a re1212pris le1112 commerce0422 des parents. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1943 | 42amg1 | Roanne | M: Donc0411 il | il [0] | a laissé sa maison pour0412 re1222ve0312nir0412 dans le0112 commerce0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1950 | 42amg1 | Roanne | M: Et il | il [0] | nous a loué sa maison donc0411 à ce0112 moment-là on a dit que1113 euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1974 | 42amg1 | Roanne | M: Puisque1421 il | il [0] | l'avait arrosé, (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
2744 | svaab1 | Nyon | AB: Mon mari, alor0412s lui aime0411 aussi la musique0411. Il | Il [0] | a jamais eu l'opportunité d'apprendre0422. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
2763 | svaab1 | Nyon | AB: Il | Il [0] | a malheureuse0312ment pas pu prendre1422 de1112 cour0411s et apprendre1423, la musique0412 comme0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
2784 | svaab1 | Nyon | AB: Il | Il [0] | aime0412 pas les, les plage0411s. Alor0411s on est très heureux. à la maison. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3124 | svaab1 | Nyon | AB: Et puis les, les, les esprits chagrins ou les négatif0412s diront ah mon verre0411, il | il [0] | est à moitié vide. (rires). Ben, voilà | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3475 | 42ajl1 | Roanne | J: Il | Il [0] | avait changé de0112 che1212mise0414, mais euh il0411 avait oublié d'enlever celle0412 qui était de0212ssous. (rires) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3479 | 42ajl1 | Roanne | J: Il0411 avait changé de0112 che1212mise0414, mais euh il | il [0] | avait oublié d'enlever celle0412 qui était de0212ssous. (rires) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3482 | 42ajl1 | Roanne | J: Et il | il [0] | avait chaud. (rires) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3499 | 42ajl1 | Roanne | J: Ah oui, oui, oh ben. | il [0] | est parti au marché. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3537 | 42ajl1 | Roanne | J: Enfin, quand il | il [0] | y était. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3792 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0412 'la campagne1412 profonde0413'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3896 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | Le1132 sympathique0412 maire0412 de1122 Beaulieu ne1112 sait plus à quel0412 saint se1112 vouer. Il | Il [0] | a le1112 sentiment que1112 se1112 trouver dans, de1132 se1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3905 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | Il | Il [0] | s'est, en désespoir0412 de1122 cause0414, décidé à écrire0411 au Pr/, au Premier Minist0454re, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
4195 | 81acc1 | Lacaune | Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle1414, la campagne1412 profonde1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4303 | 81acc1 | Lacaune | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse1412 stupide1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4358 | 61ajh1 | Domfrontais | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0414 'la campagne0412 profonde0413'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4527 | 61adp1 | Domfrontais | Qu'est-ce1412 qu'il | il [0] | a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4548 | 61adp1 | Domfrontais | qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville0414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0414 'la campagne0412 profonde0413'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4728 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0414, 'la campagne0412 profonde0413.' | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4837 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4844 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | S'il0411 est en dése/, si, il | il [0] | est, pardon. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4845 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | Il | Il [0] | s'est, en désespoir0412 de1122 cause0414, décidé à écrire0411 au Premier Ministre0422 pour0412 vérifier si son village0411 était vraiment une0411 étape0412 nécessaire0412 dans la tournée prévue. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
4907 | 81afv1 | Lacaune | FV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux il | il [0] s | s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5025 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Mais i0452l s'exprime0412 pas très bien, i0452l préfè0452re ne1112 pas parler parce0352 qu'il | il [0] | a honte0414 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5095 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Il | Il [0] | a fait un effo0452rt pou0452r s'exprimer, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5230 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | CD! là, y a eu les écrits qui sont passés, donc0412 mainte0312nant il | il [0] | me1122 reste0421 à euh, préparer l'oral0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5471 | 42arf1 | Roanne | Veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0412 la campagne0412 profonde0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5583 | 42arf1 | Roanne | Il | Il [0] | est en désespoir0412 de1122 cause0412 décidé à écrire0411 au Premier Ministre0453. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5709 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il | Il [0] | faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
6304 | rcamy1 | RCA Bangui | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
6709 | 44ajn1 | Nantes | JN: tu as le1112 gars qui arrive0412 quand même0414, bon il | il [0] | a de0112 l'assurance0412 dans, dans, dans, dans la moy/, moyen de0112 s'expres/, de1132 s'exprimer. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
6809 | 44ajn1 | Nantes | JN: Il | Il [0] | aura du mal0411 à la lire0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7265 | scajb2 | Neuchâtel | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0414 la campagne1412 profonde1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7370 | scajb2 | Neuchâtel | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse1412 stupide1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7377 | scajb2 | Neuchâtel | Il | Il [0] | s'est, en désespoir0412 de1122 cause1412 décidé à écrire0411 au Premier Ministre1422 pour0412 vérifier si son village0411 était vraiment une0411 étape0412 nécessaire0412 dans la tournée prévue. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7439 | 50aid1 | Brécey | ID : Et, j'ai très, il | il [0] | a voulu me0112 mett0451re un coup de0112 pied aux/ aux fesse0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7445 | 50aid1 | Brécey | ID : Et moi j'ai fait ça et donc0411 il | il [0] | a tapé dans la porte0421 donc0412 ça, ça m'a. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7521 | 50aid1 | Brécey | ID : Il | Il [0] | y a eu deux/ deux principal0412s déjà en peu de0112 temps, donc0411 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7582 | 50aid1 | Brécey | ID : Je0132 veux dire0411 il | il [0] | est formé le0112 gamin. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7926 | 81arc1 | Lacaune | RC : Il | Il [0] | nous disait 'vous de1212vriez le1112 savoir0412 parce0312 que1422 moi si j'avais été à l'école1412 comme1412 vous vous, (rires) je1132 se1212rais président de1112 la république1414', alor0414s, il0412 n'avait pas été très souvent à l'école0411 et. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7939 | 81arc1 | Lacaune | RC : Il0412 nous disait 'vous de1212vriez le1112 savoir0412 parce0312 que1422 moi si j'avais été à l'école1412 comme1412 vous vous, (rires) je1132 se1212rais président de1112 la république1414', alor0414s, il | il [0] | n'avait pas été très souvent à l'école0411 et. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7993 | cyagr1 | Cameroun | GR: le1132 premier fréquente0413. il | il [0] | va en classe0412 de1122 sixième0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8005 | cyagr1 | Cameroun | GR: quand il | il [0] s | s parlaient, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8007 | cyagr1 | Cameroun | GR: j'entendais très bien ce1112 qu'il | il [0] s | s disaient. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8012 | cyagr1 | Cameroun | GR: i- il | il [0] s | s ne1122 parle1422nt pas ça correcte1322ment hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8024 | cyagr1 | Cameroun | GR: mon père0411 il | il [0] | était comptable0423. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8337 | rcaat1 | RCA Bangui | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413. | 0 | 4 | 3 | 1 | |
8344 | rcaat1 | RCA Bangui | Il | Il [0] | s'est, en désespoi0452r de1112 cause0412, décidé à écri0454re, | 0 | 4 | 3 | 2 | |
8421 | 61ahd1 | Domfrontais | 98. il | il [0] | est né | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8476 | 21ash1 | Dijon | veut découvrir ce1112 qu'il | il [0] | appelle0412 ' la campagne0412 profonde0413"". | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8579 | 21ash1 | Dijon | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8586 | 21ash1 | Dijon | Il | Il [0] | s'est, en désespoir0412 de1122 cause0413, décidé à écrire0451 au Premier Ministre0453 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8763 | 21acp1 | Dijon | CP: Le1132 vrai mélange0411, il | il [0] | a lieu dans Saint De0212nis, dans Saint Pierre0412 parce0352 que1422 c'est des ville0412s quoi. Mais sinon, c'est comme0412 partout quoi, je0132 veux dire1414 euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8833 | svaab1 | Nyon | veut d?couvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0413 la campagne0412 profonde0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8938 | svaab1 | Nyon | Il | Il [0] | a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0412 impasse0412 stupide0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8945 | svaab1 | Nyon | Il | Il [0] | s'est, en d?serpoi/en desespoir0412 de1122 cause0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8971 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Parce0312 qu'il | il [0] | est décédé en mille1412 neuf0412 cent cinquante1412 quatre1423. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9012 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh j'ai connu, puis j'ai passé ma jeune0411 enfan/, ma jeune0411 enfance0411 et puis mon adolescence0411 à la maison, parce0312 qu'il | il [0] | m'a fallu beaucoup aider ma maman. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9463 | 61asg1 | Domfrontais | E: Ah, ah, parce que le curé organisait les bals. | il [0] | organisait des soirées, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9574 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Comme0412 ça, ça, euh, ça va, il | il [0] | aura quand même0412 quelque1422 chose0411 à faire0412 dans l'ave1312nir0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9653 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Peut-êt0452re ces parents-là, il | il [0] s | s veule0412nt pas que1112 leur0412s enfants soient scolarisés, peut-êt0453re. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9666 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Euh, quelqu'un a sa manière0412 de1122 vivre1422, donc je1112 ne1112 connais pas pourquoi eux, il | il [0] s | s ne veule0412nt pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9669 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Mais il | il [0] | parle0422 peul0412 comme0411 il0411 est technicien de1112 supérieur0412 de1122 santé là, les infirmiers, vous voyez? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9673 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Mais il0412 parle0422 peul0412 comme0411 il | il [0] | est technicien de1112 supérieur0412 de1122 santé là, les infirmiers, vous voyez? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9680 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Là où on l'affecte0411 il | il [0] | apprend, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
18605 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Un Breton, quand il | il [0] | parle0422, tu sens que0112 c'est un Breton. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
18605 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Un Breton, quand il | il [0] | parle0422, tu sens que0112 c'est un Breton. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
18608 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Mais un Gaulois, quand il | il [0] | parle0421 aussi, euh c'est autre1422 chose0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
18608 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Mais un Gaulois, quand il | il [0] | parle0421 aussi, euh c'est autre1422 chose0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
18661 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Le1132 plus, le1132 plus pauvre1421, il | il [0] | est entre1422 cinq0412 cent francs. Cinq0412 cent francs. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
18661 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Le1132 plus, le1132 plus pauvre1421, il | il [0] | est entre1422 cinq0412 cent francs. Cinq0412 cent francs. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
29921 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1L: Et, il y a eu (non codé), euh, une0412 fois, le1132 Peul0414, il | il [0] | est allé vend0452re ses boeufs, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43812 | rcascm1 | RCA Bangui | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43812 | rcascm1 | RCA Bangui | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43927 | rcascm1 | RCA Bangui | Il | Il [0] | s'est, en désespoir0412 de1122 cause0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43927 | rcascm1 | RCA Bangui | Il | Il [0] | s'est, en désespoir0412 de1122 cause0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
44357 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: Bon, il y a (non codé) eu un petit problème0411 il y a (non codé), quand je1112 suis arrivé, le1132 monsieur en question, il | il [0] | avait, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
52597 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1L: quaran/, de1134, de1134, de1134, de1132 cinquante0411 ans. | il [0] | est parti, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
62064 | 61asg1 | Domfrontais | veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] appelle | appelle0412 ""la campagne0412 profonde0413"". | 0 | 4 | 1 | 1 | |
80840 | bfaki1 | Burkina Faso | BFASY1L: Il il [0] | est bête0413.> n'est pas question de faire une synthèse'. | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
86668 | 61ahd1 | Domfrontais | L2: Il faut pas (x). | il [0] | aurait fallu vend0452re, quand on, s'est arrêté hein | 0 | 4 | 1 | 1 | |
87323 | 44ajs2 | Nantes | JS: Non, non, là, il | il [0] | faisait rien, là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87324 | 44ajs2 | Nantes | JS: Non, non, là, il0412 faisait rien, là. | il [0] | faisait rien. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88548 | svarv1 | Nyon | RV: Il | Il [0] | connaît l'étymologie, le1132 sens0412 des mots. Il sait les comparer de0112 langue0411 à langue0412, n'est-ce0112 pas? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88726 | svarv1 | Nyon | RV: Donc0414 euh, ce0132 voisin, il a ra/ à côté de0112 moi, il | il [0] | a rache0312té. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
90054 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Alor0412s que1122 mon grand-père1412 lui il | il [0] | est arrivé il0411 avait, dix0212-sept0411 ans ou dix0211-huit0411 ans | 0 | 4 | 1 | 1 | |
90055 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Alor0412s que1122 mon grand-père1412 lui il0411 est arrivé il | il [0] | avait, dix0212-sept0411 ans ou dix0211-huit0411 ans | 0 | 4 | 1 | 1 | |
90090 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: donc0412 je1122 sais pas où il | il [0] | avait appris l'italien parce0311 que1421 il se1112 débrouillait en italien. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
90101 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: et il | il [0] | avait appris l'anglais au lycée Tier0412s, donc0411 il se1112 débrouillait un peu en anglais, un peu en italien, | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)