Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

Attention! Plus de 1000 réponses. Veuillez préciser votre requête. Attention! More then 1000 results, please specify your query

La recherche pour @CG_imm me @schwa_presence 0 a trouvé 1701 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
1420	61agr1	Domfrontais	quatrième	quatrième [0]		aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en 1936,	0	4	1	1
1440	61agr1	Domfrontais	qui tournaient toujour0411s autour0412 des même	même [0] s		s ville0414s	0	4	1	2
1531	61agr1	Domfrontais	Quelque1422s fanatique0411s auraient même	même [0]		entamé un jeûne0412 prolongé	0	4	1	1
6364	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: il me	me [0]		semb0453le, il me0112 semb0452le (que) je0122 connais le1112 tit0454re Le1132 Nouvel Observateur0413,	0	1	1	2
6366	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: il me0112 semb0453le, il me	me [0]		semb0452le (que) je0122 connais le1112 tit0454re Le1132 Nouvel Observateur0413,	0	1	1	2
6384	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: Comme0412 je0122 dis il y a les s/, il y a surtout le0112 mot commune0412 qui peut me	me [0]		faire0412 dire0413, qui peut me0112 faire0412 dire0411 euh,	0	1	1	2
6387	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: Comme0412 je0122 dis il y a les s/, il y a surtout le0112 mot commune0412 qui peut me0112 faire0412 dire0413, qui peut me	me [0]		faire0412 dire0411 euh,	0	1	1	2
6420	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: Ben, le, le1132 tout début euh, tu as acheté un char0411 euh, ça me	me [0]		faisait rire0411 euh, quand (JF est inaudible)	0	1	1	2
9875	61agr1	Domfrontais	GR: alor0411s on labourait, j'aidais à mon, à papa pendant que0112 mon frère0411 était parti au régiment et puis quand même	même [0]		, tout le0112 monde0411 allait dans les champs aider à papa et puis,	0	4	1	2
9948	61agr1	Domfrontais	GR: Il y a/ si on avait l'électricité quand même	même [0]		, oui on avait l'électricité. Oui oui.	0	4	1	4
10000	61agr1	Domfrontais	GR: Oui oui , même	même [0]		l'hiver0412, c'était, not0452re mariage0411 était le1112 vingt0311-huit0411 euh mars0423,	0	4	1	2
10031	61agr1	Domfrontais	GR: Oui oui. C'est un peu la même	même [0]		euh, chose0412 que1122 mainte0312nant. Le1134, le1132 ma/ euh, les robe0412s de1122 mariée ça,	0	4	1	1
10084	61agr1	Domfrontais	GR: la troisième	troisième [0]		des soeur0411s elle0412 fai1222sait ça, elle0411 était couturière0411, elle0411 allait en ferme0422 comme0412 ça ,	0	4	1	2
10176	61agr1	Domfrontais	GR: On n'avait pas trop chaud. Les plus près du feu ça allait encore0412, mais les plus loin, parce0322 que1422 ç/ ça nous fai1212sait quand même	même [0]		euh,	0	4	1	1
10461	bfann1	Burkina Faso	BFANN1L: Il0411 a dit 'si c'est comme0412 ça, c'est pas difficile0414, tu viens, le1132 matin, tu me	me [0]		dépose0411s au garage0414,	0	1	1	2
18938	ciapa1	Abidjan	CIAPA1: Trente0414, trente0411 et un, enfin, c'est dans la même	même [0]		période0414, hein. Hum hum.	0	4	1	2
24246	cqamt1	Université Laval (Québec)	MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me	me [0]		raconter ce0112 que1122 tu as fait0412 tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait0413.	0	1	1	2
26887	cqamg1	Université Laval (Québec)	MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me	me [0]		raconter ce0112 que1122 tu as fait0412 tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait0413.	0	1	1	2
30937	61agr1	Domfrontais	GR: Mais on allait aider à ramasser des pomme0412s le1122 soir0411 euh quand même	même [0]		, le1132 soir0413 , on allait ramasser des pomme0413s.	0	4	1	4
30999	61agr1	Domfrontais	SG: Oui c'est	même [0]		vie, dans.>, c'est la vie, quand il y a eu le monde ouvrier, vous c'était p/ principalement le monde agricole après il y a eu le monde ouvrier.	0	4	1	2
31101	61agr1	Domfrontais	GR: Oui hein. On avait une0412 pe0222tite0411 épice0312rie, on allait toujour0411s à la même	même [0]		épice0312rie.	0	4	1	1
31221	61agr1	Domfrontais	GR: elle0411 avait peur0411 elle0411 en pleurait dans le0112 bas de0112 l'échelle0412 pour0412 monter , mais il y avait pas à dire0411 il fallait le0112 faire0412 quand même	même [0]		hein.	0	4	1	1
31268	61agr1	Domfrontais	GR: Mon mari avait la re0212traite0411 et puis, on exploitait quand même	même [0]		. Parce0312 qu'il0411 avait le0112 droit d'exploiter. Il0411 avait le0112 droit d'exploiter.	0	4	1	3
31283	61agr1	Domfrontais	GR: Comme0412 j'avais pas la re0212traite0412 ben on continuait à exploiter, malgré qu'on lâchait un pe0212tit peu quand même	même [0]		un pe0212tit peu tous les ans quand même0413. Oui.	0	4	1	1
31285	61agr1	Domfrontais	GR: Comme0412 j'avais pas la re0212traite0412 ben on continuait à exploiter, malgré qu'on lâchait un pe0212tit peu quand même0411 un pe0212tit peu tous les ans quand même	même [0]		. Oui.	0	4	1	3
33870	scacy1	Neuchâtel	PY: Faut voir quand même un petit peu plus loin	même [0]		mentionné hum ils ont mentionné l'avis du du Conseil0412 fédéral1413.> PY: faut voir plusieurs sons de cloche.	0	4	1	2
36664	cqajr1	Université Laval (Québec)	JR: l'idée qui me	me [0]		vient c'est que0112 les juste1322ment les gars québécois entreprenants passe0412nt finale0412ment pour0412 ce0112 qu'on appelle0412 des djinos.	0	1	1	2
37489	54bcg1	Ogéviller	E: Parce que vous êtes tous allés, dans la même école	même [0]		école0414, dans la même0412 classe0413.>.	0	4	1	1
37491	54bcg1	Ogéviller	E: Parce que vous êtes tous allés, dans la même école	même [0]		classe0413.>.	0	4	1	2
45541	cqags1	Université Laval (Québec)	GS: Euh, m\e^me0412 de1122 th\e'âtre0423 (rires), à oublier en ce1112 qui me	me [0]		concerne0423,	0	4	1	2
45844	cqacp2	Université Laval (Québec)	PO: Je1132 suis pas parce0312 que1412 je0112 me1122 dis ça me	me [0]		touche0412 pas, ça m'aide0412 pas en rien et ça,	0	1	1	2
45894	cqacp2	Université Laval (Québec)	PO: Moi je0112 trouve0412 ça tout-à-fait compréhensib0452le ça je0112 re1222garde ça ça me	me [0]		dit quelque0312 chose0413 (rire)	0	1	1	2
45897	cqacp2	Université Laval (Québec)	PO: Voyez-vous ça me	me [0]		dit quelque0312 chose0412 mais, enfin, je0132 vais le0112 lire0413,	0	1	1	2
49074	61acm1	Domfrontais	CM: euh, ça doit êt0452re grand quand même	même [0]		, ça fait bizarre0413. LH: je vais faire, ce que je vais faire là-bas, c'est que je vais me renseigner si il y a des grandes écoles de danse et tout, j'aimerais trop aller euh en Amérique faire euh,	0	4	1	4
53591	50arm1	Brécey	E : Dans la région ou ?	même [0]		> à Brécey même	0	4	1	3
53592	50arm1	Brécey	E : Dans la région ou ? à Brécey même	même [0]		ici>	0	4	1	1
55009	61alh1	Domfrontais	CM: euh, ça doit êt0452re grand quand même	même [0]		, ça fait bizarre0413. LH: je vais faire, ce que je vais faire là-bas, c'est que je vais me renseigner si il y a des grandes écoles de danse et tout, j'aimerais trop aller euh en Amérique faire euh,	0	4	1	4
57391	svacb1	Nyon	CB: Même	Même [0]		si on a pas toujour0411s une0412 super0412 vie contraire0312ment à ce0112 que1122 tout le0112 monde0412 croit quand mÍme	0	4	1	2
60312	cqacp1	Université Laval (Québec)	P: mais pire0414 je0132 commence0411 à me	me [0]		rend0452re compte0412 que1113, à côté des, des, des endroits qui étaient correc0453ts,	0	1	1	2
60335	cqacp1	Université Laval (Québec)	P: Ca va pas là, j'ai dit euh, je0132 de1221mande0411 à Npers je0121 lui dis moi tu me	me [0]		mets en contact0421 avec0411 eux c'est quoi ce0112 bordel0412 là.	0	1	1	2
60362	cqacp1	Université Laval (Québec)	P: (euh) non, j'ai tout re0212corrigé j'ai dit je0112 veux avoir0411 un troisième0412 jeu d'épreuve0413s, là il y avait encore0412 des erreur0412s qui restaient et finale0312ment j'ai demandé à ce0112 qu'ils me	me [0]		faxe0422nt les schémas,	0	1	1	2
60720	61agr1	Domfrontais	68. cinquième	cinquième [0]			0	4	1	3
60726	61agr1	Domfrontais	78. quatrième	quatrième [0]			0	4	1	3
62953	cqacp2	Université Laval (Québec)	PO: Je1132 suis pas parce0312 que1412 je0112 me1122 dis ça me	me [0]		touche0412 pas, ça m'aide0412 pas en rien et ça,	0	1	1	2
63003	cqacp2	Université Laval (Québec)	PO: Moi je0112 trouve0412 ça tout-à-fait compréhensib0452le ça je0112 re1222garde ça ça me	me [0]		dit quelque0312 chose0413 (rire)	0	1	1	2
63006	cqacp2	Université Laval (Québec)	PO: Voyez-vous ça me	me [0]		dit quelque0312 chose0412 mais, enfin, je0132 vais le0112 lire0413,	0	1	1	2
68968	21abm1	Dijon	BM : Mais en même	même [0]		temps tu vois (XX) < E : Si, il y a le centre historique et il est quand même bien le.> Ouais, ouais le1111, ouais la vieille0412 ville0411 elle0411 est bien, et puis même1414 euh, même1412 je0112 le1122 trouve0412 quand même0412 plutôt euh.	0	4	1	2
68978	21abm1	Dijon	BM : Mais en même0412 temps tu vois (XX) < E : Si, il y a le centre historique et il est quand même bien le.> Ouais, ouais le1111, ouais la vieille0412 ville0411 elle0411 est bien, et puis même1414 euh, même1412 je0112 le1122 trouve0412 quand même	même [0]		plutôt euh.	0	4	1	2
69182	44asr1	Nantes	SR: Donc0411 ils sont pas di/, sont . Enfin c'est, le1134, le1132 sys/, c'est un système	système [0]		que1122 je0112 pourrais pas t'expliquer, euh, en détail0414s,	0	4	1	2
71111	61adp1	Domfrontais	DP: je0132 sais pas mais, en quarante0311-et-un, quarante0312-deux , quarante0414, pendant la, pendant la guerre0412 quand même	même [0]		, pendant la guerre0414 , pendant la guerre0413.	0	4	1	4
72171	50ajp1	Brécey	JP : 'Il vient quand' je0112 fais 'ben je0112 pense0412 ce1122 soir0411' elle me	me [0]		fait 'ben oui ben il y a pas de0112 problème0413'	0	1	1	2
72180	50ajp1	Brécey	Ei : Ah ouais ben je savais pas que Npers était à l'entraînement, moi j'avais pas vu il était pas arrivé quand j'ai laissé Npers	me [0]		voir et puis il me0112 fait euh >	0	1	1	2
72181	50ajp1	Brécey	Ei : Ah ouais ben je savais pas que Npers était à l'entraînement, moi j'avais pas vu il était pas arrivé quand j'ai laissé Npers	me [0]		fait euh >	0	1	1	2
72182	50ajp1	Brécey	JP : 'Ben tu peux me	me [0]		rame0312ner ?'	0	1	1	2
72191	50ajp1	Brécey	JP : Je0132 fais 'ben tu es sûr0412 que1122 c'est pas ton papa qui te0112 ramène0412 ?' 'ben non parce0312 qu'il travaille0411' et puis me	me [0]		dit/ il m'a parlé d'une0411 aut0452re fille0411 aussi.	0	1	1	2
72256	50ajp1	Brécey	JP : Ben avec0411 Npers1411 euh. Elle me	me [0]		disait ça elle me0112 fait 'ouais mais si admettons qu'ils te0112 prenne0412nt pas, qu'est-ce0112 que1122 tu vas faire0412 ?' Je0122 fais 'ben, euh'	0	1	1	2
72257	50ajp1	Brécey	JP : Ben avec0411 Npers1411 euh. Elle me0112 disait ça elle me	me [0]		fait 'ouais mais si admettons qu'ils te0112 prenne0412nt pas, qu'est-ce0112 que1122 tu vas faire0412 ?' Je0122 fais 'ben, euh'	0	1	1	2
72287	50ajp1	Brécey	JP : Ben je0112 lui ai dit je0112 fais 'ben euh ça se0212rait possib0452le de1122 me	me [0]		prend0451re au mois de0112 juin' vu que0112 je1122 pense0412 finir0412 fin mai.	0	1	1	2
72298	50ajp1	Brécey	JP : Il fait 'ben écoute0412 normale0312ment il y a pas de0112 problème0412s tu me	me [0]		rappelle0411s euh'	0	1	1	2
72300	50ajp1	Brécey	JP : 'Tu me	me [0]		rappelle0411s en mai pour0412 me1122 confirmer euh quand tu finis et puis'	0	1	1	2
72330	50ajp1	Brécey	JP : 'Oh ben non ça, je1112 cherche0422 mais apparemment ils ont pas l'air0412 pressé de1112 hum ren/ de1112 me	me [0]		donner des réponse0411s (X)'	0	1	1	2
73671	61asg1	Domfrontais	GR: Mon mari avait la re0212traite0411 et puis, on exploitait quand même	même [0]		. Parce0312 qu'il0411 avait le0112 droit d'exploiter. Il0411 avait le0112 droit d'exploiter.	0	4	1	3
74297	50ajp1	Brécey	E : Et euh si tu peux réussir à faire ça tu penses/ tu as une autre issue une autre solution ? JP : Ben j'avais pensé à me	me [0]		lancer dans le1112 tourisme1423.	0	1	1	2
74381	50ajp1	Brécey	JP : Certaine0412s chose0412s sur0412 Caen qui me	me [0]		plaisait pas forcément	0	1	1	2
74494	rcamp1	RCA Bangui	MP1: Oui, tardive1312ment, un peu tardive1312ment, parce0312 que1122 j'avais cessé le1112 cour0411s, enfin entre1422 temps, je1112 me	me [0]		.	0	1	1	3
74499	rcamp1	RCA Bangui	MP1: Il1412 fallait me	me [0]		, m'occuper de1112 cet enfant-là.	0	4	1	2
75587	svajb1	Nyon	JB: qui sont toute1412s dans la me	me [0] sure		sure0412 du possib0451le en tâche0412 de1122 déve0312lopper la région lémanique0413.	0	2	1	2
76320	61ajh1	Domfrontais	E: Et pour la gymnastique? Vous aviez quand même droit aux mêmes endroits que le lycée non? JH: on, on a eu le0112 droit oui quand même	même [0]		euh, on avait un accès à la pe0212tite0412 salle0414, je0132 sais pas si vous vous souve0312nez,	0	4	1	1
76374	61ajh1	Domfrontais	JH: et, j/ je1132 s/ je1132 s/ euh, je1132 pense0412 pas me	me [0]		tromper,	0	1	1	2
76432	61ajh1	Domfrontais	JH: que1132 je1112 me	me [0]		re1222passe0412 le1122 film0424, et je1112 commence0411 à voir0411 avec0412 Npers,	0	1	1	2
76653	61ajh1	Domfrontais	JH: n'invente0412nt pas les chose0412s comme0412 ça . Et parce0322 que1424, l'histoire0414, Npers me	me [0]		l'a racontée, et les, et les autre0421s aussi,	0	1	1	2
76723	61ajh1	Domfrontais	JH: il y a certains prof0414s, qui sont, je1134, je1132 me	me [0]		décale0412 peu1222t-êt0452re là,	0	1	1	2
76780	61ajh1	Domfrontais	JH: je1132 me	me [0]		souviendrai toujour0414s, et, et il y a, il y a très peu de0112 temps,	0	1	1	2
76848	61ajh1	Domfrontais	JH: il y avait pas de0112 raison. Et bien, si si, il y avait une0412 raison, je1132 me	me [0]		de1222mande0412 si il y avait pas un trop-plein,	0	1	1	2
77087	61ajh1	Domfrontais	JH: vraiment euh, (rires) mais, je1132 me	me [0]		dem/ je1132 sais pas comment euh,	0	1	1	2
77566	21acl1	Dijon	CL: Non, non, ça me	me [0]		fait pas du tout flipper, non vraiment pas.	0	1	1	2
77617	21acl1	Dijon	CL: Là, je0132 vais me	me [0]		mettre0421 à la guitare0413.	0	1	1	2
77831	50app1	Brécey	PP : Ca me	me [0]		trottait de0212puis que0112 les/ les enf/ enfin les trois enfants étaient partis surtout les deux fille0412s parce0312 que1121 Npers1411s était là longtemps enfin surtout les deux fille0413s.	0	1	1	2
78009	50app1	Brécey	PP : Euh y a deux ans je0112 crois bien oui y a deux ans il me	me [0]		semb0451le ils ont encore0412 livré y a deux ou y a trois ans je1112 ne0112 sais plus trop parce0312 que1422 je0112 suis ça .	0	1	1	2
81074	svacb1	Nyon	YB: Ah, la salope. (rires)	me [0]		l'as sorti hier0412 soir0413.>	0	1	1	2
81077	svacb1	Nyon	CB: Tu me	me [0]		l'as sorti hier0412 soir0413.	0	1	1	2
81259	cqacp1	Université Laval (Québec)	P: mais pire0414 je0132 commence0411 à me	me [0]		rend0452re compte0412 que1113, à côté des, des, des endroits qui étaient correc0453ts,	0	1	1	2
81282	cqacp1	Université Laval (Québec)	P: Ca va pas là, j'ai dit euh, je0132 de1221mande0411 à Npers je0121 lui dis moi tu me	me [0]		mets en contact0421 avec0411 eux c'est quoi ce0112 bordel0412 là.	0	1	1	2
81309	cqacp1	Université Laval (Québec)	P: (euh) non, j'ai tout re0212corrigé j'ai dit je0112 veux avoir0411 un troisième0412 jeu d'épreuve0413s, là il y avait encore0412 des erreur0412s qui restaient et finale0312ment j'ai demandé à ce0112 qu'ils me	me [0]		faxe0422nt les schémas,	0	1	1	2
81574	scacm1	Neuchâtel	CM: moi je1112 me	me [0]		souviens plus il fall- il m'a fallu deux trois mois pis après c'était bon	0	1	1	2
81664	scacm1	Neuchâtel	CM: là il y a des nuances0412 que1122 j'ai où je0112 comprends, mais dans la conversation il me	me [0]		manque0412 des mots.	0	1	1	2
83485	50apb1	Brécey	PB : Ouais	me [0]		suis de0212mandé si c'était pas des/ des ver0412s qui s'étaient introduits de0212dans> oh non non non mais ce sont les/ les impacts des coussins qui ont/ qui ont pénétré dans la paille.	0	1	1	2
83529	50apb1	Brécey	LB : D'accor0414d. Alor0412s pour0412 le1122 re1212faire0412 tu me	me [0]		dis qu'il faudrait que0112 j'aille0412 ver0411s Isigny/ Ducey ?	0	1	1	2
83534	50apb1	Brécey	PB : Mais ils sont à Ducey actuellement. LB : Alor0411s ils me	me [0]		re1222fe0312raient l'assise0413 ? PB : Oui.	0	1	1	2
83545	50apb1	Brécey	LB : Est-ce0112 que1122 lui peut me	me [0]		le1122 re0212couvrir0411 en même0412 temps ? PB : Ouais.	0	1	1	2
83579	50apb1	Brécey	LB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me	me [0]		dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.	0	1	1	2
84566	61ajh1	Domfrontais	JH: alor0411s il faut euh , hein. Ah ben oui. Ben ça ils ne1122 font pas de0112 différence0411 hein de0112 toute0412 façon on est dans le0112 mê/ la même	même [0]		euh	0	4	1	1
85176	61alh1	Domfrontais	LH: ben l/ les spectacle0421s euh de1132 clas/ de1134, de1134, de1134, de1132 danse0412 ne1124, ne1132 me	me [0]		déçoive0412nt pas souvent, en fait0412, c'est vrai que1112 bon dans,	0	1	1	2
85967	61alh1	Domfrontais	LH: Alors euh, ben le1112 P.M.U. moi ça me	me [0]		plaît pas du tout parce0322 que1422 c'est l'ambiance0412 fumée, tout ça c'est, voilà. Bon ben c'est, c'est vrai que0112 c'était le1112 rendez-vous des lycéens mais,	0	1	1	2
86217	61alh1	Domfrontais	LH: pour0411 euh, les école0412s de1122 danse0411 et tout ça, pour0412 me	me [0]		renseigner sur0412 mon ave0312nir0411 euh,	0	1	2	2
86329	61alh1	Domfrontais	LH: il est gentil, il me	me [0]		sourit euh,	0	1	1	2
86553	61ahd1	Domfrontais	HD: Moi ça me	me [0]		, ça me0113. L2: mais c'est pour ç/ comme ça que ça été fait. HD: ben c'est un dictateur0412 not0452re Chirac0412 finale0312ment.	0	1	1	4
86554	61ahd1	Domfrontais	HD: Moi ça me0114, ça me	me [0]		. L2: mais c'est pour ç/ comme ça que ça été fait. HD: ben c'est un dictateur0412 not0452re Chirac0412 finale0312ment.	0	1	1	3
87189	44ajs2	Nantes	JS: Donc0411, euh, on a vu ça ce0112 matin avant de0112 partir0411 et euh, donc0411, euh, il re0212voit puis il re0212met tout, il me	me [0]		dit 'mais votre0452 pe1222louse0413 ?', bah je0112 dis 'bah attendez, j'avais essayé de0112 se0222mer ça comme0412 ça, euh.	0	1	1	2
88077	scapy1	Neuchâtel	CY: qui me	me [0]		révoltait?	0	1	1	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)