La recherche pour @locuteur bfadg1 a trouvé 447 réponses
Exporter toutes les réponses au format CSV| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61090 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Je | Je [1] | sais le1112 papa, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 61091 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Je1132 sais le | le [1] | papa, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61092 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: en quatre | quatre [1] vingtdixhuit | -vingt-dix0411-huit0414, il0411 avait soixante0412-douze0411 ans. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 61093 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: en quatre1422-vingt-dix | quatrevingtdix [0] huit | -huit0414, il0411 avait soixante0412-douze0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61094 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: en quatre1422-vingt-dix0411-huit | quatrevingtdixhuit [0] | , il0411 avait soixante0412-douze0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61095 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: en quatre1422-vingt-dix0411-huit0414, il | il [0] | avait soixante0412-douze0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61096 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: en quatre1422-vingt-dix0411-huit0414, il0411 avait soixante | soixante [0] douze | -douze0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61097 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: en quatre1422-vingt-dix0411-huit0414, il0411 avait soixante0412-douze | soixantedouze [0] | ans. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61098 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Et ça ce | ce [1] | sont les, les, eh, c'est un juge1312ment su/, su/, euh, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61099 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Et ça ce1112 sont les, les, eh, c'est un juge | juge [1] ment | ment su/, su/, euh, | 1 | 3 | 1 | 2 | |
| 61100 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Et ça ce1112 sont les, les, eh, c'est un juge1312ment su/, su/, euh, | supplétif [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61101 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Puisqu'en leu | leu [0] r | r temps, il y avait (non codé) pas de1112 maternité. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 61102 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Puisqu'en leu0452r temps, il y avait (non codé) pas de | de [1] | maternité. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61103 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Même | Même [0] | pour0412 nous là, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61104 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Même0412 pour | pour [0] | nous là, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61105 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Même0412 pour0412 nous là, | de [1] | maternité, au village0412 chez nous. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61106 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Même0412 pour0412 nous là, | village [0] | chez nous. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61107 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Seule | Seule [0] ment | ment bon, comme0411 on avait, l'école0411 était déjà présente0414, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 61108 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Seule0312ment bon, comme | comme [0] | on avait, l'école0411 était déjà présente0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61109 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Seule0312ment bon, comme0411 on avait, l'école | école [0] | était déjà présente0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61110 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Seule0312ment bon, comme0411 on avait, l'école0411 était déjà présente | présente [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61111 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: don | don [0] c | c c'est le1112 directeu0452r de1112 l'école0412 qui faisait les acte0422s de1122 naissance0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 61112 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: don0452c c'est le | le [1] | directeu0452r de1112 l'école0412 qui faisait les acte0422s de1122 naissance0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61113 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: don0452c c'est le1112 directeu | directeu [0] r | r de1112 l'école0412 qui faisait les acte0422s de1122 naissance0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 61114 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: don0452c c'est le1112 directeu0452r de | de [1] | l'école0412 qui faisait les acte0422s de1122 naissance0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61115 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: don0452c c'est le1112 directeu0452r de1112 l'école | école [0] | qui faisait les acte0422s de1122 naissance0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61116 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: don0452c c'est le1112 directeu0452r de1112 l'école0412 qui faisait les acte | acte [0] s | s de1122 naissance0413. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
| 61117 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: don0452c c'est le1112 directeu0452r de1112 l'école0412 qui faisait les acte0422s de | de [1] | naissance0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 61118 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: don0452c c'est le1112 directeu0452r de1112 l'école0412 qui faisait les acte0422s de1122 naissance | naissance [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61119 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Dès la naissance | naissance [0] | , bon, on lui signalait et puis lui, i0452l faisait l'acte0422 de1122 naissance0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61120 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Dès la naissance0414, bon, on lui signalait et puis lui, i | i [0] l | l faisait l'acte0422 de1122 naissance0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 61121 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Dès la naissance0414, bon, on lui signalait et puis lui, i0452l faisait l'acte | acte [0] | de1122 naissance0413. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
| 61122 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Dès la naissance0414, bon, on lui signalait et puis lui, i0452l faisait l'acte0422 de | de [1] | naissance0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 61123 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Dès la naissance0414, bon, on lui signalait et puis lui, i0452l faisait l'acte0422 de1122 naissance | naissance [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61124 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: C'était notre | notre [1] | chance0413. Sinon, ceux qui sont, bon, avant nos parents là, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 61125 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: C'était notre1422 chance | chance [0] | . Sinon, ceux qui sont, bon, avant nos parents là, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61126 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Quand i/, il y avait (non codé) pas d'ac | ac [0] te | te de1122 naissance0414, c'était de1112 l'à-peu-près comme0412 ça. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 61127 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Quand i/, il y avait (non codé) pas d'ac0452te de | de [1] | naissance0414, c'était de1112 l'à-peu-près comme0412 ça. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 61128 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Quand i/, il y avait (non codé) pas d'ac0452te de1122 naissance | naissance [0] | , c'était de1112 l'à-peu-près comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61129 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Quand i/, il y avait (non codé) pas d'ac0452te de1122 naissance0414, c'était de | de [1] | l'à-peu-près comme0412 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61130 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Quand i/, il y avait (non codé) pas d'ac0452te de1122 naissance0414, c'était de1112 l'à-peu-près comme | comme [0] | ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61131 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: né ver | ver [0] s | s, euh, ver0412s mille0412-neuf0412-cent-vingt0412-six0413 | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61132 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: né ver0414s, euh, ver | ver [0] s | s mille0412-neuf0412-cent-vingt0412-six0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61133 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: né ver0414s, euh, ver0412s mille | mille [0] neufcentvingtsix | -neuf0412-cent-vingt0412-six0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61134 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: né ver0414s, euh, ver0412s mille0412-neuf | milleneuf [0] centvingtsix | -cent-vingt0412-six0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61135 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: né ver0414s, euh, ver0412s mille0412-neuf0412-cent-vingt | milleneufcentvingt [0] six | -six0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61136 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: né ver0414s, euh, ver0412s mille0412-neuf0412-cent-vingt0412-six | milleneufcentvingtsix [0] | | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61137 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: La maman, elle | elle [0] | est, bon, on a dit, hum, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61138 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: ver | ver [0] s | s mi0452lle-neuf0412-cent-trente0411-et-un. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61139 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: ver0412s mi | mi [0] lleneufcenttrenteetun | lle-neuf0412-cent-trente0411-et-un. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 61140 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: ver0412s mi0452lle-neuf | milleneuf [0] centtrenteetun | -cent-trente0411-et-un. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61141 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: ver0412s mi0452lle-neuf0412-cent-trente | milleneufcenttrente [0] etun | -et-un. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61142 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Nous somme | somme [0] s | s neuf1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61143 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Nous somme0412s neuf | neuf [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
| 61144 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Oui, il | il [0] | était chrétien. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61145 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: A, bon, à quat | quat [0] re | re jour0413s. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 61146 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: A, bon, à quat0452re jour | jour [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61147 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Oui, les deux étaient au, | Npers [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61148 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Le | Le [1] | vieux? Bon, il0411 était. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 61149 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Le1132 vieux? Bon, il | il [0] | était. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61150 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Oui, puisqu'il | puisil [0] | allait à Bobo faire0412 les commande0413s. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
| 61151 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Oui, puisqu'il0421 allait à Bobo faire | faire [0] | les commande0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61152 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Oui, puisqu'il0421 allait à Bobo faire0412 les commande | commande [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61153 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Parce | Parce [0] | que1422 Bobo chez nous, je0452 sais pas. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 61154 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Parce0352 que | que [1] | Bobo chez nous, je0452 sais pas. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 61155 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Parce0352 que1422 Bobo chez nous, je | je [0] | sais pas. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 61156 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Ce | Ce [1] | qui est sûr0414, ça vaut les, les deux-cents, deux-cents kimomètre0421s hein, hum, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 61157 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Ce1132 qui est sûr | sûr [0] | , ça vaut les, les deux-cents, deux-cents kimomètre0421s hein, hum, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61158 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Ce1132 qui est sûr0414, ça vaut les, les deux-cents, deux-cents kimomètre | kimomètre [0] s | s hein, hum, | 0 | 4 | 2 | 1 | |
| 61159 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: donc | donc [0] | , c'est ce1112 qu'il0412 faisait. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61160 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: donc0414, c'est ce | ce [1] | qu'il0412 faisait. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61161 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: donc0414, c'est ce1112 qu'il | il [0] | faisait. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61162 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Mais des fois, bon, ça c'est dans le | le [1] | cadre1422 du travail0414, i0452l peut être1422 convoqué à chose0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61163 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Mais des fois, bon, ça c'est dans le1112 cadre | cadre [1] | du travail0414, i0452l peut être1422 convoqué à chose0414, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 61164 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Mais des fois, bon, ça c'est dans le1112 cadre1422 du travail | travail [0] | , i0452l peut être1422 convoqué à chose0414, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61165 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Mais des fois, bon, ça c'est dans le1112 cadre1422 du travail0414, i | i [0] l | l peut être1422 convoqué à chose0414, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 61166 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Mais des fois, bon, ça c'est dans le1112 cadre1422 du travail0414, i0452l peut être | être [1] | convoqué à chose0414, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 61167 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Mais des fois, bon, ça c'est dans le1112 cadre1422 du travail0414, i0452l peut être1422 convoqué à chose | chose [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61168 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: A par | par [0] t | t ça, bon, ça va. Il0411 était dans la boutique0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61169 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: A par0412t ça, bon, ça va. Il | Il [0] | était dans la boutique0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61170 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: A par0412t ça, bon, ça va. Il0411 était dans la boutique | boutique [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61171 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Il | Il [0] | vendait presque1422 de1112 tout, des pagne1414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61172 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Il0412 vendait presque | presque [1] | de1112 tout, des pagne1414s, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 61173 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Il0412 vendait presque1422 de | de [1] | tout, des pagne1414s, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61174 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Il0412 vendait presque1422 de1112 tout, des pagne | pagne [1] s | s, | 1 | 4 | 1 | 4 | |
| 61175 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: euh, des pe | pe [1] tits | tits objets, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 61176 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: hein, essence | essence [0] | , même0412 buvette0414, tout, tout était mélangé. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61177 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: hein, essence0414, même | même [0] | buvette0414, tout, tout était mélangé. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61178 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: hein, essence0414, même0412 buvette | buvette [0] | , tout, tout était mélangé. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61179 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Oui, la maman l'aidait. | Puisque [1] | il y avait (non codé) deux boutique0413s. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
| 61180 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Oui, la maman l'aidait. | boutique [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 61181 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Donc | Donc [0] | , la maman s'occupait de1112 la première0411 et le1112 papa était de1112 l'autre0422 côté. Hum. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 61182 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Donc0414, la maman s'occupait de | de [1] | la première0411 et le1112 papa était de1112 l'autre0422 côté. Hum. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61183 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Donc0414, la maman s'occupait de1112 la première | première [0] | et le1112 papa était de1112 l'autre0422 côté. Hum. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 61184 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Donc0414, la maman s'occupait de1112 la première0411 et le | le [1] | papa était de1112 l'autre0422 côté. Hum. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61185 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Donc0414, la maman s'occupait de1112 la première0411 et le1112 papa était de | de [1] | l'autre0422 côté. Hum. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 61186 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Donc0414, la maman s'occupait de1112 la première0411 et le1112 papa était de1112 l'autre | autre [0] | côté. Hum. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
| 61187 | bfadg1 | Burkina Faso | E: Et le dolo? Il faisait le dolo aussi? | Le [1] | dolo, non.> | 1 | 1 | 3 | 2 | | |
| 61188 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Il y avait (non codé) pas temps pour | pour [0] | ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 61189 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Ah, ah bon, donc vous connaissez bien, ce | ce [1] | qui se1112 passe0412 chez nous. | 1 | 1 | 3 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)
