Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
70512 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: non, avant, c'est ra0452re de1112 voir0412 dans une0412 classe0411 euh, de1132 cinquante0411 élève | élève [0] s | s, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
70513 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: c'est, chez les Mossi, c'est ra | ra [0] re | re de1112 voir0412 que1122 la moitié, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
70514 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: c'est, chez les Mossi, c'est ra0452re de | de [1] | voir0412 que1122 la moitié, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
70515 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: c'est, chez les Mossi, c'est ra0452re de1112 voir | voir [0] | que1122 la moitié, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70516 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: c'est, chez les Mossi, c'est ra0452re de1112 voir0412 que | que [1] | la moitié, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
70517 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: ou bien près, vingt pour | pour [0] | cent, non, trente0412 pour0412 cent soient des fille0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70518 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: ou bien près, vingt pour0412 cent, non, trente | trente [0] | pour0412 cent soient des fille0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70519 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: ou bien près, vingt pour0412 cent, non, trente0412 pour | pour [0] | cent soient des fille0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70520 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: ou bien près, vingt pour0412 cent, non, trente0412 pour0412 cent soient des fille | fille [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
70521 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: C'est générale | générale [1] ment | ment dans les quinze0412 pour0412 cent fille0411s et le1112 res0452te c'est garçons, | 1 | 3 | 1 | 2 | |
70522 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: C'est générale1312ment dans les quinze | quinze [0] | pour0412 cent fille0411s et le1112 res0452te c'est garçons, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70523 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: C'est générale1312ment dans les quinze0412 pour | pour [0] | cent fille0411s et le1112 res0452te c'est garçons, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70524 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: C'est générale1312ment dans les quinze0412 pour0412 cent fille | fille [0] s | s et le1112 res0452te c'est garçons, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
70525 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: C'est générale1312ment dans les quinze0412 pour0412 cent fille0411s et le | le [1] | res0452te c'est garçons, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
70526 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: C'est générale1312ment dans les quinze0412 pour0412 cent fille0411s et le1112 res | res [0] te | te c'est garçons, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
70527 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: alo | alo [0] rs | rs que1112 ver0412s chez, chez les Bwaba, des fois même0412 les fille0412s dépasse0412nt les garçons. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
70528 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: alo0452rs que | que [1] | ver0412s chez, chez les Bwaba, des fois même0412 les fille0412s dépasse0412nt les garçons. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
70529 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: alo0452rs que1112 ver | ver [0] s | s chez, chez les Bwaba, des fois même0412 les fille0412s dépasse0412nt les garçons. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70530 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: alo0452rs que1112 ver0412s chez, chez les Bwaba, des fois même | même [0] | les fille0412s dépasse0412nt les garçons. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70531 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: alo0452rs que1112 ver0412s chez, chez les Bwaba, des fois même0412 les fille | fille [0] s | s dépasse0412nt les garçons. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70532 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: alo0452rs que1112 ver0412s chez, chez les Bwaba, des fois même0412 les fille0412s dépasse | dépasse [0] nt | nt les garçons. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70533 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Hum, donc | donc [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
70534 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Tout ça ça fait partie de | de [1] | la liberté de1112 la femme0414, je1132 pense0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
70535 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Tout ça ça fait partie de1112 la liberté de | de [1] | la femme0414, je1132 pense0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
70536 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Tout ça ça fait partie de1112 la liberté de1112 la femme | femme [0] | , je1132 pense0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
70537 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Tout ça ça fait partie de1112 la liberté de1112 la femme0414, je | je [1] | pense0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70538 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Tout ça ça fait partie de1112 la liberté de1112 la femme0414, je1132 pense | pense [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
70539 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: A Tinkoudougou bon, Tinkoudougou même | même [0] | est beaucoup dominé par0412 les Mossi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
70540 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: A Tinkoudougou bon, Tinkoudougou même0411 est beaucoup dominé par | par [0] | les Mossi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70541 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Il | Il [0] | est bien vrai que1112 c'est un coin bisa mais, c'est la dominance0412 mossi. | 0 | 4 | 3 | 1 | |
70542 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Il0431 est bien vrai que | que [1] | c'est un coin bisa mais, c'est la dominance0412 mossi. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
70543 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Il0431 est bien vrai que1112 c'est un coin bisa mais, c'est la dominance | dominance [0] | mossi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70544 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Donc | Donc [0] | c'est pareil0411 au, à (xx) que1114, où j'ai commencé. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70545 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Donc0412 c'est pareil | pareil [0] | au, à (xx) que1114, où j'ai commencé. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
70546 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Donc0412 c'est pareil0411 au, à (xx) que | que [1] | , où j'ai commencé. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
70547 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Hum hum, c'est la même | même [0] | situation, oui. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70548 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Les Bisa, bon, c'est presque | presque [1] | la même0412 cultu0452re chez les Mossi, hein. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
70549 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Les Bisa, bon, c'est presque1422 la même | même [0] | cultu0452re chez les Mossi, hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70550 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Les Bisa, bon, c'est presque1422 la même0412 cultu | cultu [0] re | re chez les Mossi, hein. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
70551 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: La femme | femme [0] | n'est pas considérée, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70552 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: la femme | femme [0] | n'est pas considérée, oui. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70553 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Même | Même [0] | jusqu'à présent, hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70554 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Je | Je [1] | me1112 dis même0412 que1122 chez les Mossi, ça, ça va mieux. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70555 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Je1132 me | me [1] | dis même0412 que1122 chez les Mossi, ça, ça va mieux. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
70556 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Je1132 me1112 dis même | même [0] | que1122 chez les Mossi, ça, ça va mieux. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70557 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Je1132 me1112 dis même0412 que | que [1] | chez les Mossi, ça, ça va mieux. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
70558 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Ca va encore | encore [0] | mieux. | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)