Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
81589 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh je0112 de0222vais faire0412 beaucoup de0112 choses | choses [0] | il y avait des enfants donc0411 automatique0412ment j'avais à faire0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81590 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh je0112 de0222vais faire0412 beaucoup de0112 choses0412 il y avait des enfants donc | donc [0] | automatique0412ment j'avais à faire0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81591 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh je0112 de0222vais faire0412 beaucoup de0112 choses0412 il y avait des enfants donc0411 automatique | automatique [0] ment | ment j'avais à faire0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81592 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh je0112 de0222vais faire0412 beaucoup de0112 choses0412 il y avait des enfants donc0411 automatique0412ment j'avais à faire | faire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
81593 | scacm1 | Neuchâtel | CM: avec | avec [0] | je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81594 | scacm1 | Neuchâtel | CM: avec0412 je | je [0] | sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 | 0 | 1 | 2 | 2 | |
81595 | scacm1 | Neuchâtel | CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse | maîtresse [0] | d'école0411 avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81596 | scacm1 | Neuchâtel | CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école | école [0] | avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81597 | scacm1 | Neuchâtel | CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec | avec [0] | les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81598 | scacm1 | Neuchâtel | CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec0412 les gens de | de [0] | l'extérieur0412 même0413 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81599 | scacm1 | Neuchâtel | CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec0412 les gens de0112 l'extérieur | extérieur [0] | même0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81600 | scacm1 | Neuchâtel | CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même | même [0] | | 0 | 4 | 1 | 3 | |
81601 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il fallait que | que [0] | je0122 me1122 débrouille0413 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81602 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il fallait que0112 je | je [0] | me1122 débrouille0413 | 0 | 1 | 2 | 2 | |
81603 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il fallait que0112 je0122 me | me [1] | débrouille0413 | 1 | 1 | 2 | 2 | |
81604 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il fallait que0112 je0122 me1122 débrouille | débrouille [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
81605 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor | alor [0] s | s voilà. je0112 comme0414 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81606 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor0412s voilà. je | je [0] | comme0414 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81607 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme | comme [0] | | 0 | 4 | 1 | 4 | |
81608 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 | de [0] | l'école0412 je0122 faisais aussi avec0412 eux les de0212voir0413s | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81609 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 | école [0] | je0122 faisais aussi avec0412 eux les de0212voir0413s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81610 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 | je [0] | faisais aussi avec0412 eux les de0212voir0413s | 0 | 1 | 2 | 2 | |
81611 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 | avec [0] | eux les de0212voir0413s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81612 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 | de [0] voirs | voir0413s | 0 | 2 | 1 | 2 | |
81613 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 | devoir [0] s | s | 0 | 4 | 1 | 3 | |
81614 | scacm1 | Neuchâtel | CM: -fin tout tout ce | ce [0] | qui va avec0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81615 | scacm1 | Neuchâtel | CM: -fin tout tout ce0112 qui va avec | avec [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
81616 | scacm1 | Neuchâtel | CM: et puis après ben la télévision j'ai aussi pas mal | mal [0] | appris, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81617 | scacm1 | Neuchâtel | CM: le | le [1] | soir0412 je0122 re1222gardais facile0312ment la télévision, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
81618 | scacm1 | Neuchâtel | CM: le1132 soir | soir [0] | je0122 re1222gardais facile0312ment la télévision, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81619 | scacm1 | Neuchâtel | CM: le1132 soir0412 je | je [0] | re1222gardais facile0312ment la télévision, | 0 | 1 | 2 | 2 | |
81620 | scacm1 | Neuchâtel | CM: le1132 soir0412 je0122 re | re [1] gardais | gardais facile0312ment la télévision, | 1 | 2 | 2 | 2 | |
81621 | scacm1 | Neuchâtel | CM: le1132 soir0412 je0122 re1222gardais facile | facile [0] ment | ment la télévision, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
81622 | scacm1 | Neuchâtel | CM: donc | donc [0] | ouais j'étais b- vraiment baignée là-de0312dans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81623 | scacm1 | Neuchâtel | CM: donc0412 ouais j'étais b- vraiment baignée là-de | làde [0] dans | dans. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
81624 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est de | de [0] | l'américain quand même0411 et puis à un autre1422 rythme0412 qu'à l'école0411 hein | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81625 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est de0112 l'américain quand même | même [0] | et puis à un autre1422 rythme0412 qu'à l'école0411 hein | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81626 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est de0112 l'américain quand même0411 et puis à un autre | autre [1] | rythme0412 qu'à l'école0411 hein | 1 | 4 | 2 | 2 | |
81627 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est de0112 l'américain quand même0411 et puis à un autre1422 rythme | rythme [0] | qu'à l'école0411 hein | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81628 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est de0112 l'américain quand même0411 et puis à un autre1422 rythme0412 qu'à l'école | école [0] | hein | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81629 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est quand même | même [0] | pas la même0412 chose0413, (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81630 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est quand même0412 pas la même | même [0] | chose0413, (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81631 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est quand même0412 pas la même0412 chose | chose [0] | , (rires) | 0 | 4 | 1 | 3 | |
81632 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est pas la même | même [0] | chose0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81633 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est pas la même0412 chose | chose [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
81634 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh par | par [0] | contre0421 euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81635 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh par0412 contre | contre [0] | euh. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
81636 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh je | je [0] | vois que0112 ça m'est r- vraiment resté. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81637 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh je0112 vois que | que [0] | ça m'est r- vraiment resté. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81638 | scacm1 | Neuchâtel | CM: mainte | mainte [0] nant | nant. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
81639 | scacm1 | Neuchâtel | CM: pour | pour [0] | euh te0212nir0411 une0412 conversation la comprendre0422 ça va, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81640 | scacm1 | Neuchâtel | CM: pour0411 euh te | te [0] nir | nir0411 une0412 conversation la comprendre0422 ça va, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
81641 | scacm1 | Neuchâtel | CM: pour0411 euh te0212nir | tenir [0] | une0412 conversation la comprendre0422 ça va, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81642 | scacm1 | Neuchâtel | CM: pour0411 euh te0212nir0411 une | une [0] | conversation la comprendre0422 ça va, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81643 | scacm1 | Neuchâtel | CM: pour0411 euh te0212nir0411 une0412 conversation la comprendre | comprendre [0] | ça va, | 0 | 4 | 2 | 2 | |
81644 | scacm1 | Neuchâtel | CM: j- ce | ce [0] | que1122 j'ai re2212marqué, | 0 | 1 | 3 | 2 | |
81645 | scacm1 | Neuchâtel | CM: j- ce0132 que | que [1] | j'ai re2212marqué, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
81646 | scacm1 | Neuchâtel | CM: j- ce0132 que1122 j'ai re | re [2] marqué | marqué, | 2 | 2 | 1 | 2 | |
81647 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh tu vois comme | comme [0] | l'année passée en Afrique0412 du Sud0412 ben on a parlé qu'en anglais dans la famille0421 ou avec0412 les gens. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81648 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh tu vois comme0412 l'année passée en Afrique | Afrique [0] | du Sud0412 ben on a parlé qu'en anglais dans la famille0421 ou avec0412 les gens. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81649 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh tu vois comme0412 l'année passée en Afrique0412 du Sud | Sud [0] | ben on a parlé qu'en anglais dans la famille0421 ou avec0412 les gens. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81650 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh tu vois comme0412 l'année passée en Afrique0412 du Sud0412 ben on a parlé qu'en anglais dans la famille | famille [0] | ou avec0412 les gens. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
81651 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh tu vois comme0412 l'année passée en Afrique0412 du Sud0412 ben on a parlé qu'en anglais dans la famille0421 ou avec | avec [0] | les gens. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81652 | scacm1 | Neuchâtel | CM: si c'est la radio, ou un film | film [1] | , | 1 | 4 | 1 | 4 | |
81653 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh j'arrive | jarrive [0] | pas à tout prendre0424 ça va trop vite0412 maintenant pour0412 moi | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81654 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh j'arrive0412 pas à tout prendre | prendre [0] | ça va trop vite0412 maintenant pour0412 moi | 0 | 4 | 2 | 4 | |
81655 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh j'arrive0412 pas à tout prendre0424 ça va trop vite | vite [0] | maintenant pour0412 moi | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81656 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh j'arrive0412 pas à tout prendre0424 ça va trop vite0412 maintenant pour | pour [0] | moi | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81657 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh j'arrive0412 pas à tout prendre0424 ça va trop vite0412 maintenant pour0412 moi | que [0] | je0122 le1122 réexerce0423. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81658 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh j'arrive0412 pas à tout prendre0424 ça va trop vite0412 maintenant pour0412 moi | je [0] | le1122 réexerce0423. | 0 | 1 | 2 | 2 | |
81659 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh j'arrive0412 pas à tout prendre0424 ça va trop vite0412 maintenant pour0412 moi | le [1] | réexerce0423. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
81660 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh j'arrive0412 pas à tout prendre0424 ça va trop vite0412 maintenant pour0412 moi | réexerce [0] | . | 0 | 4 | 2 | 3 | |
81661 | scacm1 | Neuchâtel | CM: là il y a des nuances | nuances [0] | que1122 j'ai où je0112 comprends, mais dans la conversation il me0112 manque0412 des mots. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81662 | scacm1 | Neuchâtel | CM: là il y a des nuances0412 que | que [1] | j'ai où je0112 comprends, mais dans la conversation il me0112 manque0412 des mots. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
81663 | scacm1 | Neuchâtel | CM: là il y a des nuances0412 que1122 j'ai où je | je [0] | comprends, mais dans la conversation il me0112 manque0412 des mots. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81664 | scacm1 | Neuchâtel | CM: là il y a des nuances0412 que1122 j'ai où je0112 comprends, mais dans la conversation il me | me [0] | manque0412 des mots. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81665 | scacm1 | Neuchâtel | CM: là il y a des nuances0412 que1122 j'ai où je0112 comprends, mais dans la conversation il me0112 manque | manque [0] | des mots. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81666 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il y a des nuances | nuances [0] | que1122 je0112 n'ai plus avec0412 les années parce0312 que0422 ça date0412 de1122 vingt ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81667 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il y a des nuances0412 que | que [1] | je0112 n'ai plus avec0412 les années parce0312 que0422 ça date0412 de1122 vingt ans. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
81668 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il y a des nuances0412 que1122 je | je [0] | n'ai plus avec0412 les années parce0312 que0422 ça date0412 de1122 vingt ans. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81669 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec | avec [0] | les années parce0312 que0422 ça date0412 de1122 vingt ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81670 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec0412 les années parce | parce [0] | que0422 ça date0412 de1122 vingt ans. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
81671 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec0412 les années parce0312 que | que [0] | ça date0412 de1122 vingt ans. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
81672 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec0412 les années parce0312 que0422 ça date | date [0] | de1122 vingt ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81673 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec0412 les années parce0312 que0422 ça date0412 de | de [1] | vingt ans. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
81674 | scacm1 | Neuchâtel | CM: quand même | même [0] | ouais. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81675 | scacm1 | Neuchâtel | CM: et puis ce | ce [0] | que1122 je0112 peux faire0411 en anglais mainte0312nant s- euh j'ai plus l'occasion de0112 parler | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81676 | scacm1 | Neuchâtel | CM: et puis ce0112 que | que [1] | je0112 peux faire0411 en anglais mainte0312nant s- euh j'ai plus l'occasion de0112 parler | 1 | 1 | 2 | 2 | |
81677 | scacm1 | Neuchâtel | CM: et puis ce0112 que1122 je | je [0] | peux faire0411 en anglais mainte0312nant s- euh j'ai plus l'occasion de0112 parler | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81678 | scacm1 | Neuchâtel | CM: et puis ce0112 que1122 je0112 peux faire | faire [0] | en anglais mainte0312nant s- euh j'ai plus l'occasion de0112 parler | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81679 | scacm1 | Neuchâtel | CM: et puis ce0112 que1122 je0112 peux faire0411 en anglais mainte | mainte [0] nant | nant s- euh j'ai plus l'occasion de0112 parler | 0 | 3 | 1 | 2 | |
81680 | scacm1 | Neuchâtel | CM: et puis ce0112 que1122 je0112 peux faire0411 en anglais mainte0312nant s- euh j'ai plus l'occasion de | de [0] | parler | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81681 | scacm1 | Neuchâtel | CM: mais euh je | je [1] | peux li- je1132 lis souvent. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
81682 | scacm1 | Neuchâtel | CM: mais euh je1112 peux li- je | je [1] | lis souvent. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
81683 | scacm1 | Neuchâtel | CM: des articles | articles [1] | . | 1 | 4 | 2 | 3 | |
81684 | scacm1 | Neuchâtel | CM: tout ce | ce [0] | qui est médical0412 sor0411t en anglais. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
81685 | scacm1 | Neuchâtel | CM: tout ce0112 qui est médical | médical [0] | sor0411t en anglais. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81686 | scacm1 | Neuchâtel | CM: tout ce0112 qui est médical0412 sor | sor [0] t | t en anglais. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81687 | scacm1 | Neuchâtel | CM: alor | alor [0] s | s j'ai des livres0421 ou des articles0421 à lire0411 en anglais | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81688 | scacm1 | Neuchâtel | CM: alor0412s j'ai des livres | livres [0] | ou des articles0421 à lire0411 en anglais | 0 | 4 | 2 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)