Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27053 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: deux semaine0414s, ne1132 (X) que1112 pou0452r me | me [1] | , me1132 re1212mettre. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
27054 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: deux semaine0414s, ne1132 (X) que1112 pou0452r me1114, me | me [1] | re1212mettre. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
27055 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: deux semaine0414s, ne1132 (X) que1112 pou0452r me1114, me1132 re | re [1] mettre | mettre. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
27056 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: D'ailleu | Dailleu [0] rs | rs l'introduction faisait, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
27057 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: faisait en tout quatorze | quatorze [1] | page0414s, quatorze0412 page0412s seule0312ment. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
27058 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: faisait en tout quatorze1422 page | page [0] s | s, quatorze0412 page0412s seule0312ment. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
27059 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: faisait en tout quatorze1422 page0414s, quatorze | quatorze [0] | page0412s seule0312ment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27060 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: faisait en tout quatorze1422 page0414s, quatorze0412 page | page [0] s | s seule0312ment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27061 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: faisait en tout quatorze1422 page0414s, quatorze0412 page0412s seule | seule [0] ment | ment. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
27062 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Donc, c'est un travail qu'il devait même | même [0] | faire0412 ça dans, dans trois jou0453rs. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27063 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Donc, c'est un travail qu'il devait même0412 faire | faire [0] | ça dans, dans trois jou0453rs. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27064 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Donc, c'est un travail qu'il devait même0412 faire0412 ça dans, dans trois jou | jou [0] rs | rs. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
27065 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Dans trois jou | jou [0] rs | rs, s'il0421 était vraiment disponible0424, il0432 faisait. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
27066 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Dans trois jou0452rs, s'il | il [0] | était vraiment disponible0424, il0432 faisait. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
27067 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Dans trois jou0452rs, s'il0421 était vraiment disponible | disponible [0] | , il0432 faisait. | 0 | 4 | 2 | 4 | |
27068 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Dans trois jou0452rs, s'il0421 était vraiment disponible0424, il | il [0] | faisait. | 0 | 4 | 3 | 2 | |
27069 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alor | Alor [0] s | s, après, il m'a dit de1112 re1212passer, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
27070 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alor0414s, après, il m'a dit de | de [1] | re1212passer, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27071 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alor0414s, après, il m'a dit de1112 re | re [1] passer | passer, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
27072 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: quatre | quatre [1] | jou04512rs pour0412 v/ euh voi0452r la suite0413. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
27073 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: quatre1422 jou | jou [0] 2rs | 2rs pour0412 v/ euh voi0452r la suite0413. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
27074 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: quatre1422 jou04512rs pour | pour [0] | v/ euh voi0452r la suite0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27075 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: quatre1422 jou04512rs pour0412 v/ euh voi | voi [0] r | r la suite0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
27076 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: quatre1422 jou04512rs pour0412 v/ euh voi0452r la suite | suite [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
27077 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo | Alo [0] rs | rs, je1112, j'étais re1212passé. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
27078 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo0452rs, je | je [1] | , j'étais re1212passé. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27079 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo0452rs, je1112, j'étais re | re [1] passé | passé. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
27080 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Je | Je [1] | ne1112 l'ai pas trouvé. J'avais trouvé son supérieur0412 qui m'avais dit que1112 'non, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
27081 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Je1132 ne | ne [1] | l'ai pas trouvé. J'avais trouvé son supérieur0412 qui m'avais dit que1112 'non, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27082 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Je1132 ne1112 l'ai pas trouvé. J'avais trouvé son supérieur | supérieur [0] | qui m'avais dit que1112 'non, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27083 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Je1132 ne1112 l'ai pas trouvé. J'avais trouvé son supérieur0412 qui m'avais dit que | que [1] | 'non, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27084 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: euh, ce | ce [1] | dernier temps, il n'étais pas, il n'est pas venu'. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27085 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Comme | Comme [0] | il0411 avait présenté le1112 concour0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27086 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Comme0411 il | il [0] | avait présenté le1112 concour0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27087 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Comme0411 il0411 avait présenté le | le [1] | concour0413s. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27088 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Comme0411 il0411 avait présenté le1112 concour | concour [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
27089 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il s'est présenté au concour | concour [0] s | s d'intégration. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27090 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Mais il n'a pas pu obteni | obteni [0] r | r gain de0112 cause0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
27091 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Mais il n'a pas pu obteni0452r gain de | de [0] | cause0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
27092 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Mais il n'a pas pu obteni0452r gain de0112 cause | cause [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
27093 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo | Alo [0] rs | rs, il0411 était, il0411 était en train d'entreprendre1422 des, des démarche0414s, | 0 | 4 | 5 | 1 | |
27094 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo0451rs, il | il [0] | était, il0411 était en train d'entreprendre1422 des, des démarche0414s, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27095 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo0451rs, il0411 était, il | il [0] | était en train d'entreprendre1422 des, des démarche0414s, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27096 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo0451rs, il0411 était, il0411 était en train d'entreprendre | entreprendre [1] | des, des démarche0414s, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
27097 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo0451rs, il0411 était, il0411 était en train d'entreprendre1422 des, des démarche | démarche [0] s | s, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
27098 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: et en vue d'un aboutisse | aboutisse [0] ment | ment, quoi. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
27099 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Et c'est par | par [0] | rappor0411t à ça qu'il0411 a appris. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27100 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Et c'est par0412 rappor | rappor [0] t | t à ça qu'il0411 a appris. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27101 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Et c'est par0412 rappor0411t à ça qu'il | il [0] | a appris. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27102 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo | Alo [0] rs | rs je1112, j'étais rentré. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
27103 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Alo0452rs je | je [1] | , j'étais rentré. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27104 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Par | Par [0] | après, je1112 l'ai appelé. D'ailleur0411s, une semaine0411 après, je1112 l'ai appelé par0412 téléphone0414, | 0 | 4 | 3 | 1 | |
27105 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Par0431 après, je | je [1] | l'ai appelé. D'ailleur0411s, une semaine0411 après, je1112 l'ai appelé par0412 téléphone0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27106 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Par0431 après, je1112 l'ai appelé. D'ailleur | Dailleur [0] s | s, une semaine0411 après, je1112 l'ai appelé par0412 téléphone0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27107 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Par0431 après, je1112 l'ai appelé. D'ailleur0411s, une semaine | semaine [0] | après, je1112 l'ai appelé par0412 téléphone0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27108 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Par0431 après, je1112 l'ai appelé. D'ailleur0411s, une semaine0411 après, je | je [1] | l'ai appelé par0412 téléphone0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27109 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Par0431 après, je1112 l'ai appelé. D'ailleur0411s, une semaine0411 après, je1112 l'ai appelé par | par [0] | téléphone0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27110 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Par0431 après, je1112 l'ai appelé. D'ailleur0411s, une semaine0411 après, je1112 l'ai appelé par0412 téléphone | téléphone [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
27111 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou | pou [0] r | r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve1212nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 0 | 4 | 3 | 2 | |
27112 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou0432r lui de | de [1] mander | mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve1212nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
27113 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou0432r lui de1212mander, est-ce | estce [1] | , quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve1212nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27114 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou0432r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce | estce [1] | je1112 peux, je1112 peux ve1212nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27115 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou0432r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je | je [1] | peux, je1112 peux ve1212nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27116 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou0432r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je | je [1] | peux ve1212nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27117 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou0432r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve | ve [1] nir | nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
27118 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou0432r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve1212nir | venir [0] | le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
27119 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou0432r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve1212nir0412 le | le [1] | trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
27120 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il m'a dit que 'non, ce | ce [1] | dernier temps, vraiment'. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
27121 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il s'est excusé, d'ab/ d'abo | abo [0] rd | rd, il s'est excusé auprès de0112 moi du retard qu'il0411 avait accusé. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
27122 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il s'est excusé, d'ab/ d'abo0451rd, il s'est excusé auprès de | de [0] | moi du retard qu'il0411 avait accusé. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
27123 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il s'est excusé, d'ab/ d'abo0451rd, il s'est excusé auprès de0112 moi du retard qu'il | il [0] | avait accusé. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27124 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Et je | je [1] | lui ai dit que1112 'non, ça (X) plus'. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27125 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Et je1112 lui ai dit que | que [1] | 'non, ça (X) plus'. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27126 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il m'a dit que | que [1] | , de1112 re1212passer enco0453re. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27127 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il m'a dit que1112, de | de [1] | re1212passer enco0453re. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
27128 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il m'a dit que1112, de1112 re | re [1] passer | passer enco0453re. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
27129 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Il m'a dit que1112, de1112 re1212passer enco | enco [0] re | re. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
58618 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une | une [1] | , c'est une1412 manière0412 de1122 parler. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
58619 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1114, c'est une | une [1] | manière0412 de1122 parler. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
58620 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1114, c'est une1412 manière | manière [0] | de1122 parler. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
58621 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1114, c'est une1412 manière0412 de | de [1] | parler. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
58622 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une | une [1] | langue0414. C'est une1412 manière0412 de1122 pa/, de1112 parler qui est devenue0411 une1412 langue0413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
58623 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1412 langue | langue [0] | . C'est une1412 manière0412 de1122 pa/, de1112 parler qui est devenue0411 une1412 langue0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
58624 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1412 langue0414. C'est une | une [1] | manière0412 de1122 pa/, de1112 parler qui est devenue0411 une1412 langue0413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
58625 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1412 langue0414. C'est une1412 manière | manière [0] | de1122 pa/, de1112 parler qui est devenue0411 une1412 langue0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
58626 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1412 langue0414. C'est une1412 manière0412 de | de [1] | pa/, de1112 parler qui est devenue0411 une1412 langue0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
58627 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1412 langue0414. C'est une1412 manière0412 de1122 pa/, de | de [1] | parler qui est devenue0411 une1412 langue0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
58628 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1412 langue0414. C'est une1412 manière0412 de1122 pa/, de1112 parler qui est devenue | devenue [0] | une1412 langue0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
58629 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1412 langue0414. C'est une1412 manière0412 de1122 pa/, de1112 parler qui est devenue0411 une | une [1] | langue0413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
58630 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est une1412 langue0414. C'est une1412 manière0412 de1122 pa/, de1112 parler qui est devenue0411 une1412 langue | langue [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
58631 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Mais c'est une | une [1] | langue0412 qui est propre1421 à un milieu. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
58632 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Mais c'est une1412 langue | langue [0] | qui est propre1421 à un milieu. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
58633 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Mais c'est une1412 langue0412 qui est propre | propre [1] | à un milieu. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
58634 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Ceux qui font beaucoup usage | usage [0] | de1122 ce1112 langue0412, c'est, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
58635 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Ceux qui font beaucoup usage0412 de | de [1] | ce1112 langue0412, c'est, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
58636 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Ceux qui font beaucoup usage0412 de1122 ce | ce [1] | langue0412, c'est, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
58637 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: Ceux qui font beaucoup usage0412 de1122 ce1112 langue | langue [0] | , c'est, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
58638 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est-à-di | Cestàdi [0] re | re qu'il y a quoi, par0411 exemple1424, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
58639 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est-à-di0452re qu'il y a quoi, par | par [0] | exemple1424, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
58640 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: C'est-à-di0452re qu'il y a quoi, par0411 exemple | exemple [1] | , | 1 | 4 | 2 | 4 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)