Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
38569 | 61acm1 | Domfrontais | CM: c'est vraiment mon truc0412, j'adore0412 ça. Donc | Donc [0] | euh, voilà. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38586 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Donc | Donc [0] | i/ ils avaient, ils avaient fait une0412 pe1222tite0412 re1222présentation comme0412 ça, pour0412 le1124, pour0412 le1122 collège0411, ils nous avaient invités dans le0112 self0421, ils avaient | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38607 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Donc | Donc [0] | en se0212conde0412 je0122 me1122 suis dit 'bon ben je0112 vais essayer, on va voir0412 ce0122 que1122 ça donne0413'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38704 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Et cette0411 année en plus il y avait les filles0412 qui étaient là. Voilà. Donc | Donc [0] | euh, j'avais un, un copain Npers là, qui | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38715 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Elle0411 a été bien réussie donc | donc [0] | on a eu du monde0411 à ve0212nir0413. C'est vrai que1112 c/ ça m'a fait des nouveaux copains, je0132 trouvais que1114, c'est vrai, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38754 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Donc | Donc [0] | c'est vrai que0112 c'est une0412 pièce1414 euh, qu'on franche0312ment qui a très bien marché, on a fait, j/ je0132 trouve0412 que1124, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38786 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Et puis donc | donc [0] | euh, ben moi c'est, je0132 crois que0112 c'est grâce0411 à ça que1114, finale0312ment je0112 m'exprime0412 mieux, parce0322 que1424, sur scène0412 ça m'a permis d/ | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38923 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Donc | Donc [0] | c'est vrai, je0132 commence0411 à prend0452re ma liberté. J'ai envie de0112 m'envoler aussi c'est normal0413. Et, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38970 | 61acm1 | Domfrontais | CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore0412 l'âge0413. Et son maît0452re de1122 stage0412 s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge0414, donc | donc [0] | il a été obligé de0112 le1122 re1212je0312ter. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39010 | 61acm1 | Domfrontais | CM: J'essaye0411 euh, de0132 profiter presque0421 au maximum. Donc | Donc [0] | voilà. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39262 | 61acm1 | Domfrontais | CM: donc | donc [0] | forcément il y a toujour0412s quelque0422 chose0412 qui balade0411, et puis, donc0412 ça vient jusqu'à nos porte0422s quoi c'est vrai que1114, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39267 | 61acm1 | Domfrontais | CM: donc0412 forcément il y a toujour0412s quelque0422 chose0412 qui balade0411, et puis, donc | donc [0] | ça vient jusqu'à nos porte0422s quoi c'est vrai que1114, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39270 | 61acm1 | Domfrontais | CM: donc | donc [0] | au lycée c'est vrai que1114, en pourc/ je0132 pense0412 qu'en, en pourcentage0411 au lycée de0112 Domfront, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39281 | 61acm1 | Domfrontais | CM: ça doit êt0451re euh, l'un des plus importants, parce0322 que1421 on est que0112 deux cents, on est que0112 deux cents donc | donc [0] | euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39292 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Donc | Donc [0] | c/ c'est, c'est un peu comme0412 l'alcool hein. Faut, faut pas croire0412 non plus que0112 tous les jeunes0412 mainte0312nant i/ | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39356 | 21abl1 | Dijon | BL: Quand on a commencé à avoir2412 euh la nounou plus2412 euh, c'était la fin de0112 l'hiver0414, donc | donc [0] | il y avait toute0412s les charge0421s à payer, moi j'avais pas de0112 boulot parce0312 qu'on en jouait pas avec0412 les Bique0411s encore. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39394 | 21abl1 | Dijon | BL: Donc | Donc [0] | c'est vite0412 fait, tu as deux mille0412 deux de1112 euh, de1112 loyer, tu as deux mille0412 quatre1422 de1122 nounou, tu as déjà quatre0452 mille0412 six0412 qui sont partis. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39459 | 21abl1 | Dijon | BL: Euh, je0112 voyais pas du tout le1112 statut d'intermittent possible0421 à ce0112 moment là, donc | donc [0] | j'ai postulé sur0411 un poste0452 de1122 prof0413, j'ai été pris, mais c'était en maître0421 aux0412, donc0411 il y avait pas de0112 concour0414s, c'était un poste1422 euh, maître0421 aux0412 dans le0112 privé. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39466 | 21abl1 | Dijon | BL: Euh, je0112 voyais pas du tout le1112 statut d'intermittent possible0421 à ce0112 moment là, donc0412 j'ai postulé sur0411 un poste0452 de1122 prof0413, j'ai été pris, mais c'était en maître0421 aux0412, donc | donc [0] | il y avait pas de0112 concour0414s, c'était un poste1422 euh, maître0421 aux0412 dans le0112 privé. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39950 | rcamp1 | RCA Bangui | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | v/ valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40411 | 50arm1 | Brécey | JM : Ah bon d'accor0411d donc | donc [0] | elle0411 était tout à fait dans l'action militante0413 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
40456 | 50arm1 | Brécey | JM : Donc | Donc [0] | euh ouais c'était bien c'est une0412 bonne0411 idée. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
40831 | 21ama1 | Dijon | MA : Voilà, donc | donc [0] | j'ai jamais fait de0112 taf1414 euh, là juste1322ment avec0412 Prélude0412 là, avec0412 la boîte0412 de1122 Claire0412 là euh, je0112 vois un peu ce0112 que1122 c'est que0112 le1122 taf1414 euh, de1112 fou. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41002 | 21ama1 | Dijon | MA : Donc | Donc [0] | nous on est vraiment les pe0212tits privilégiés, il y a pas photo quoi. Bon moi je0112 vais quand même0412 prendre0451 une0412 bière0412, birra. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41045 | 50alb1 | Brécey | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41232 | 21abm1 | Dijon | Qu'est-ce0112 qui donc | donc [0] | a valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41503 | 50apb1 | Brécey | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | voulu/ donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41504 | 50apb1 | Brécey | Qu'est-ce0112 qui a donc0412 voulu/ donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41940 | 42acd1 | Roanne | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
42114 | 44ajs1 | Nantes | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ? Le1132 hasar0414d, tout bête0312ment, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
42489 | 50arm1 | Brécey | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0412 ? le1121 hasar0412d tout bête0312ment | 0 | 4 | 1 | 2 | |
42784 | 42ags1 | Roanne | G: Donc | Donc [0] | il faut prendre0451 un quatre0421 ét/, au moins un quatre0421 étoile0412s pour0411 avoir0412 l'équivalence0411 en France0412 de1122 deux à trois étoile0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
42893 | svarv1 | Nyon | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43038 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je1132 travaillais sur0412 la ferme0422 de1124, la, sur0412 la ferme0421 euh familiale0414, donc | donc [0] | euh on appelle0412 ça euh aide0412 familiale. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43043 | 61adl1 | Domfrontais | DL: on est pas sala/ on est pas salarié, chez des parents des aide0412s familiale0414s, donc | donc [0] | euh, soit les, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43053 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | de1122 là moi je0112 suis re0212pa/ moi j'ai re1212pris mes étude0413s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43095 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | j'ai postulé, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43096 | 61adl1 | Domfrontais | DL: j'ai arr/ donc | donc [0] | j/ j'ai arrêté ma formation, je1132 suis rentré comme0411 éducateur0411 euh spécialisé euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43107 | 61adl1 | Domfrontais | DL: donc | donc [0] | les choix étaient complèt/ ça, on chan/ complète0312ment changé et tout, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43129 | 61adl1 | Domfrontais | DL: donc | donc [0] | euh, le1132 directeur0412 m'a, m'a d/ m'a dit, un jour0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43140 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | le1122 milieu et, dans cette0412 période0414, à ce1112 moment-l/ à ce1114, oui à ce0112 moment-là, on m'a proposé euh, qu/ quelqu'un qui est décédé de1114, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43167 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | Npers était infirmière0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43223 | 61adl1 | Domfrontais | DL: su/ donc | donc [0] | et là, et euh aussi à, Céaucé on avait une0412 maison des jeune1413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43283 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | en janvier quatre1322-vingt-cinq0412 c/ il y avait les quotas laitiers, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43292 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | nous on vou/ je1134, moi, je1132 voulais montrer aux gens que1114, on pouvait vivre0422 sans quota laitier, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43316 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | le1122 projet d'installation c/ euh, l'installation ça a été fait euh, avec de1122 la viande0412 traditionnelle0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43343 | 61adl1 | Domfrontais | DL: donc | donc [0] | au troisième0411 enfant, elle0412 parlait de1112 prend0451re une0412 disponibilité, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43362 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | euh, j'ai, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43383 | 61adl1 | Domfrontais | DL: donc | donc [0] | j'ai commencé surtout a/ avec0412 les pomme0411s et les poire0414s, j'ai démarré comme0412 ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43432 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | oui, ben on garde0422 la, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43441 | 61adl1 | Domfrontais | DL: pays donc | donc [0] | la maison ben, façade0411 en pierre0411 et, garder un, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43543 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc | Donc [0] | euh, on a amenagé l'aut0452re côté de0112 la route0411 euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43795 | rcascm1 | RCA Bangui | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | v/ valu à Beaulieu | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43795 | rcascm1 | RCA Bangui | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | v/ valu à Beaulieu | 0 | 4 | 1 | 2 | |
44116 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: bon, les gens dise0412nt qu'il y a(non codé) plus d'argent, donc | donc [0] | les gens nous ont laissés. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
44134 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Donc | Donc [0] | , je1134, je1132 fais. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
44602 | 44ams1 | Nantes | MS: Et, euh, en fait0412 ça me0112 plait et, euh, voilà, je0132 découvre0452 que1121 euh, je0132 découvre0452 que1122 ça me0112 plait donc | donc [0] | ça euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
44617 | 44ams1 | Nantes | MS: Mais, euh, juste0421 avant les épreuve0414s, j'ai tout, j'ai tout euh, envoyé balader donc | donc [0] | , euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
44737 | 42aad1 | Roanne | A: Rien, je0112 re1222viens et je0112 lui dit: 'Mais dite0412s donc | donc [0] | '. 'Ben je0112 pouvais pas, vous étiez pas là.' | 0 | 4 | 1 | 3 | |
44791 | 42aad1 | Roanne | A: je0132 dis: 'Alor1414s euh, dite0412s donc | donc [0] | ma promotion.' | 0 | 4 | 1 | 2 | |
44843 | 42aad1 | Roanne | A: 'De0132 toute0412 manière0414, toi tu euh pourras jamais monter.' Ben', je0112 dis, 'pourquoi donc | donc [0] | ?' | 0 | 4 | 1 | 3 | |
44945 | 44ams1 | Nantes | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45676 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Donc | Donc [0] | vraiment, je1132 sais pas comment on va, on va, on va faire0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45712 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Donc | Donc [0] | l'autorité avait écrit, lui a dit que1113, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45742 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Donc | Donc [0] | ce1122 que1112 vous ve1212nez de1112 dire1412, c'est, c'est, c'est parfaite0312ment hein, parfaite0312ment, tu as raison. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46176 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: quand il0422s parle0422nt français, ils n'ont pas d'accent, donc | donc [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
46274 | rcark1 | RCA Bangui | Qu'est-ce1112 qui a donc | donc [0] | valu à Banlieue ce1112 grand honneur0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46440 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc | Donc [0] | je1122 suis diplômée d'architecture0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46455 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: donc | donc [0] | , euh, ça tourne1422 bien. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
46480 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: un mois dans une0411 agence0411 à Saint-Cloud, donc | donc [0] | là on travaillait, euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46501 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: où j'ai travaillé sur0414, euh, donc | donc [0] | toujour0411s à la main, euh, sur0412 du calque0424, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46505 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: donc | donc [0] | c'était une0411 agence0412 de1122 trente0412 personne0414s, donc0412 j'étais en bas du euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46511 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: donc0412 c'était une0411 agence0412 de1122 trente0412 personne0414s, donc | donc [0] | j'étais en bas du euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46517 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: donc | donc [0] | sur0414, enfin, sur0412 ce1122 plan là, j'avais travaillé sur0412 des parking0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46564 | 44aar1 | Nantes | Qu'est-ce0112 qui a donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46738 | 44ams2 | Nantes | MS: Donc | Donc [0] | , euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
46771 | 44ams2 | Nantes | E: 'Autre nom, autre concept'. donc [0] | on pourra aller voir0413. Donc0411, euh, et puis après, on a été se0112 prome0312ner sur0412 Le0122 Croisic0413.> | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
46773 | 44ams2 | Nantes | E: 'Autre nom, autre concept'. Donc [0] | , euh, et puis après, on a été se0112 prome0312ner sur0412 Le0122 Croisic0413.> | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
46797 | 44ams2 | Nantes | MS: Euh, mais, en bois, mais donc | donc [0] | , on pouvait la re0212peindre0454, mais, euh, les, les, les s/, les barreaux. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
46802 | 44ams2 | Nantes | E: Mais en bois marron. Donc [0] | , si elle te1112 la prête0414, si tu veux, c'est que1113.> Bah, elle me la prête, je peux pas la peindre. | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
46817 | 44ams2 | Nantes | MS: Et puis, elle0411 est pas belle0413. Enfin, elle me1112 plait pas. Donc | Donc [0] | , autant, ça rend très bien le1112 lit du pe1212tit, là. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
46827 | 44ams2 | Nantes | MS: Donc | Donc [0] | ça, ça | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47360 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc | Donc [0] | ça, c'est, une0412 photo de1112 notre0421 hôtel0414, donc0411 euh là sous l'arche0421 on voit, euh, c'était le1114, not0452re pe1222tit balcon, euh, avec0412 not0452re chambre0423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47365 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc0412 ça, c'est, une0412 photo de1112 notre0421 hôtel0414, donc | donc [0] | euh là sous l'arche0421 on voit, euh, c'était le1114, not0452re pe1222tit balcon, euh, avec0412 not0452re chambre0423. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
47382 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Ca c'est la vue qu'on avait de0112 notre1422 chambre0424, donc | donc [0] | , euh, sympa | 0 | 4 | 1 | 4 | |
47385 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: donc | donc [0] | , euh, ça c'est les amis avec0412 qui on était, et c'était le1112 lende0312main du mariage0414, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
47398 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: euh, avait loué des bungalow0414s, et donc | donc [0] | , euh, voilà. Bon là, c'est pas très intéressant, y a les voiture0414s, mais sinon, euh, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
47408 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Là, c'est différente0412s photos, au d?but, là c'est la même0412 journée, donc | donc [0] | avec0412 nos amis, le1132 marié, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
47416 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc | Donc [0] | c'est quelque1422s photos de1122 la journée du lende0312main, donc0412 gros déjeuner alor0412s que1124, euh, on avait fait une0412 soirée, euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47420 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc0412 c'est quelque1422s photos de1122 la journée du lende0312main, donc | donc [0] | gros déjeuner alor0412s que1124, euh, on avait fait une0412 soirée, euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47428 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: donc | donc [0] | , euh, comme0412 tu peux le0112 voir0414, le1132 ficus, euh, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
47439 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: il0411 est assez monstrueux. (inspiration) Ah oui, c'est carrément pas dans l'ordre1424, donc | donc [0] | on saute0411 un peu du coq à l'âne0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
47445 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: mais en isolée. Donc | Donc [0] | en fait, c'est toute0412s les photos du panoramique0414, mais, euh, euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
47471 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc | Donc [0] | ça, c'est moi sur0412 le1122 toit du monde0414 (rires). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47475 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc | Donc [0] | , c'est un peu toujour0412s les même0412s photos, alor0412s y a les photos de0112 Npers faite0412s sur0414, euh, appareil0412 traditionnel0414, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
47484 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: et, y a aussi, mes photos, donc | donc [0] | elle0412s sont un peu mélangées. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
47489 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Ca c'est les sienne0414s, évidemment puisque1422 c'est moi qui suis sur0412 la photo donc | donc [0] | c'est lui qui les prend. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47499 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc | Donc [0] | , euh, voilà. Ah, ici, ça, c'est rigolo, on voit la taille0412 de1122 l'hélicoptère0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
47503 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc | Donc [0] | < E: Ah oui d'accord.> on se0112 rend compte0411 un peu de0112 l/, de0132 l'échelle0412 du truc, quoi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
47509 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc | Donc [0] | , euh voilà, là, euh. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
47555 | ciana1 | Abidjan | Qu'est-ce1412 qui a donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r? | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)