Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
40930 | 21ama1 | Dijon | MA : Et puis même0411 au-de0212là de0112 ça hein, les se0212crétaire0412s, tout ça, bon ben, je0112 veux dire1414 euh, on les embauche0411 à huit0411 heure0414s, elle | elle [0] s | s finisse0411nt à six0411 et puis euh. Elle0411s ont quand même0411 une0412 vie de0112 guedin aussi quoi, je0112 veux dire0412 tu as, je0112 sais pas comment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40933 | 21ama1 | Dijon | MA : Et puis même0411 au-de0212là de0112 ça hein, les se0212crétaire0412s, tout ça, bon ben, je0112 veux dire1414 euh, on les embauche0411 à huit0411 heure0414s, elle0412s finisse0411nt à six0411 et puis euh. Elle | Elle [0] s | s ont quand même0411 une0412 vie de0112 guedin aussi quoi, je0112 veux dire0412 tu as, je0112 sais pas comment. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41405 | 44amr1 | Nantes | MR : Npers d'après, Npers, elle | elle [0] | l'a pris l'accent, elle0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41406 | 44amr1 | Nantes | MR : Npers d'après, Npers, elle0412 l'a pris l'accent, elle | elle [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
41410 | 44amr1 | Nantes | E : Enfin, ils sont d'Aix, et tout ça. elle [0] | est plutôt du côté d'Aix0414, oui.> | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
41430 | 44amr1 | Nantes | MR : En vacance0414s, elle | elle [0] | a dû les sortir0412 faire0412 quelque1422s achats avec0411 eux. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41903 | 61alh1 | Domfrontais | 100. elle | elle [0] | est née | 0 | 4 | 1 | 1 | |
42267 | svapb1 | Nyon | NP: Oui, elle | elle [0] | est là pour0411 êt0452re contournée tu me0112 diras c'est clair0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
42354 | svapb1 | Nyon | NP: Tu as pas be0212soin de0412 ma carte0421, elle | elle [0] | est pleine0412 de1112 trous | 0 | 4 | 1 | 1 | |
42378 | svapb1 | Nyon | NP: Mais elle | elle [0] | vote0412 tout le0112 temps. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
42381 | svapb1 | Nyon | NP: Elle | Elle [0] | me1122 dit on vous envoie à la maison. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43175 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Non, non, je1134, je1132 l'ai euh, avant de1112 faire0412 ma formation quand j'étais aide0412 familiale0414, elle | elle [0] | elle0411 était infirmière0411 euh sur0412 Domfront. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43176 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Non, non, je1134, je1132 l'ai euh, avant de1112 faire0412 ma formation quand j'étais aide0412 familiale0414, elle0411 elle | elle [0] | était infirmière0411 euh sur0412 Domfront. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43231 | 61adl1 | Domfrontais | DL: elle | elle [0] | a connu euh ben, des jeune0412s de1122 Céaucé qui travaillaient à l'hôpital0412 de1122 Domfront et, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43236 | 61adl1 | Domfrontais | DL: elle | elle [0] | ve0222nait en, elle0412 ve0222nait soit à la maison des jeune0411s, après elle0411 a suivi des fois des, des euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43238 | 61adl1 | Domfrontais | DL: elle0412 ve0222nait en, elle | elle [0] | ve0222nait soit à la maison des jeune0411s, après elle0411 a suivi des fois des, des euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43241 | 61adl1 | Domfrontais | DL: elle0412 ve0222nait en, elle0412 ve0222nait soit à la maison des jeune0411s, après elle | elle [0] | a suivi des fois des, des euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43272 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais bon, Npers et ben elle | elle [0] | est ve0212nue dans cette0411 ambiance0412-là (xx). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43339 | 61adl1 | Domfrontais | DL: parce0312 que1424, au deuxième0411 elle | elle [0] | avait de0212mandé à travailler à mi-temps, il0411 avait été re1212fusé, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43345 | 61adl1 | Domfrontais | DL: donc0411 au troisième0411 enfant, elle | elle [0] | parlait de1112 prend0451re une0412 disponibilité, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43397 | 61adl1 | Domfrontais | DL: et Véronique0411 a pris une0412 disponibilité et après elle | elle [0] | a fait le1112 choix d'a/ d'arrêter, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43954 | cyacb1 | Cameroun | CB: elle | elle [0] s | s sont presque1422 dérivées de1113, de1132 doula. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43962 | cyacb1 | Cameroun | CB: bon elle | elle [0] | parle0422 le1122 douala, elle0412 parle0422 le1122 français. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43965 | cyacb1 | Cameroun | CB: bon elle0412 parle0422 le1122 douala, elle | elle [0] | parle0422 le1122 français. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43968 | cyacb1 | Cameroun | CB: elle | elle [0] | parle1423, le1132 béti. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43971 | cyacb1 | Cameroun | CB: non elle | elle [0] | a pas un métier particulier elle0411 a fait dans la restauration. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43972 | cyacb1 | Cameroun | CB: non elle0411 a pas un métier particulier elle | elle [0] | a fait dans la restauration. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
46791 | 44ams2 | Nantes | MS: On a été voir0414, elle | elle [0] | était à trois cent0411 euh, quarante0411 euros. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
46794 | 44ams2 | Nantes | MS: Et puis, elle | elle [0] | était pas très belle0413. Tu vois, elle0411 était en bois. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
46796 | 44ams2 | Nantes | MS: Et puis, elle0411 était pas très belle0413. Tu vois, elle | elle [0] | était en bois. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
46800 | 44ams2 | Nantes | MS: (XX) Elle | Elle [0] | en a une0413 ? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
47383 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Euh. Là c'est, c'est bien, elle | elle [0] s | s sont pas dans l'ord0454re, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47485 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: et, y a aussi, mes photos, donc0411 elle | elle [0] s | s sont un peu mélangées. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47778 | scamm1 | Neuchâtel | MM: mais la la langue0412 française0411 elle | elle [0] | est aussi drôle0312ment difficile0411 hein | 0 | 4 | 1 | 1 | |
48315 | 42ajl1 | Roanne | E2: La dame était partie. elle [0] | partait, elle0412 partait.> | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
48316 | 42ajl1 | Roanne | E2: La dame était partie. elle [0] | partait.> | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
48689 | 50app1 | Brécey | PP : Eh ben dis donc0411 elle | elle [0] | est savante0412 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
48728 | 50app1 | Brécey | PP : Elle | Elle [0] | était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
48732 | 50app1 | Brécey | PP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle | elle [0] | disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
48733 | 50app1 | Brécey | PP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle | elle [0] | avait eu beaucoup de0112 travail0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
49000 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle | elle [0] | te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49005 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Y en a peu qui font ça hein. Donc maman elle | elle [0] | s'embête0412 pas, si tu veux, fourniture0412s pour (x) et fourniture0412s pour Npers, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49009 | 61acm1 | Domfrontais | CM: elle | elle [0] | donne0412 la liste0422 des fourniture0411s et elle0412 remplit, et le0112 lende0312main elle0412 rappelle0412 pour qu'on aille0412 chercher le0112 sac. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49013 | 61acm1 | Domfrontais | CM: elle0412 donne0412 la liste0422 des fourniture0411s et elle | elle [0] | remplit, et le0112 lende0312main elle0412 rappelle0412 pour qu'on aille0412 chercher le0112 sac. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49016 | 61acm1 | Domfrontais | CM: elle0412 donne0412 la liste0422 des fourniture0411s et elle0412 remplit, et le0112 lende0312main elle | elle [0] | rappelle0412 pour qu'on aille0412 chercher le0112 sac. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49023 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Ouais, parce0322 que1422 c'est vrai que0112 maman elle | elle [0] | a pas tout le0112 temps le0112 temps pour euh, faire0411 euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
49098 | 61acm1 | Domfrontais | CM: elle | elle [0] | par0411t aux Etats-Unis | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49359 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Dès que0112 la personne2412 (X) parle0412, tout de1112 suite0412, vous, vous ressentez à elle | elle [0] | que1122 ça, c'est, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49359 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Dès que0112 la personne2412 (X) parle0412, tout de1112 suite0412, vous, vous ressentez à elle | elle [0] | que1122 ça, c'est, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50034 | svajb1 | Nyon | JB: Elle | Elle [0] | a re0212çu la réponse0412 comme0412 quoi que0112 c'était régidé par0412 le1123 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
50082 | svajb1 | Nyon | JB: Oui, oui d'accord Mais elle | elle [0] | a déjà avec un tex0452te disons que1112 lui met. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
50102 | svajb1 | Nyon | JB: Par0412 cont0452re Npers, elle | elle [0] | est assez pour0412 talonner, pour0412 savoir0412 le0122 résultat et tout. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
50529 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle | elle [0] s | s le1122 re1212prenne1414nt, elle0412s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50533 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re1212prenne1414nt, elle | elle [0] s | s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50961 | scamm1 | Neuchâtel | MM: et à l'âge0412 de1122 vingt ans elle | elle [0] | est partie aux Etats-Unis et je1112 lui ai dit 'Tu ne0112 re1222viendras plus' | 0 | 4 | 1 | 1 | |
50966 | scamm1 | Neuchâtel | MM: puis effective0312ment elle | elle [0] | est plus jamais re0212ve1322nue, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
50969 | scamm1 | Neuchâtel | MM: elle | elle [0] | a fondé là-bas, elle0411 a créé une0411 agence0412 de1122 voyage0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
50970 | scamm1 | Neuchâtel | MM: elle0411 a fondé là-bas, elle | elle [0] | a créé une0411 agence0412 de1122 voyage0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
50975 | scamm1 | Neuchâtel | MM: et quand mon mari est décédé elle | elle [0] | m'a dit 'Mainte0312nant tu tu viens' mais j'ai eu très très peur0411 en avion mais enfin bon | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51196 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: il vient me1112 le0112 dire0412 quand il rent0452re le1122 soir0414, en pleur0414s, 'ouais, la maîtresse0414, elle | elle [0] | m'a frappé', ou, euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51230 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: la maman, elle | elle [0] | m'en a donné une0412 deuxième0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51245 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: tu vas pas en avoir une0412 troisième0414, il0412 lui a foutu la troisième0414, le1132 gosse0414, jamais plus il0411 a dit, 'la maîtresse0414, les, les maîtresse0414s, elle | elle [0] s | s m'ont frappé ou m'ont fait ci, ou m'ont fait ça', il0411 a compris. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51291 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: quand0411 elle | elle [0] | sévissait, c'était vraiment qu'elle0411 avait ses raisons, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51292 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: quand0411 elle0412 sévissait, c'était vraiment qu'elle | elle [0] | avait ses raisons, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
51293 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: mais elle | elle [0] | n'a jamais sévi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51297 | 54bjl1 | Ogéviller | E: toi elle [0] | commençait, je0132 l'ai eue quand0411 elle0411 était fille0411 encore0413.> ? | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
51300 | 54bjl1 | Ogéviller | E: toi elle [0] | était fille0411 encore0413.> ? | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
51303 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: Elle | Elle [0] | commençait à exercer, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51308 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: elle | elle [0] | est, ils se0112 sont mariés entre1422 temps, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
51313 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: je0132 l'ai eue quand0411 elle | elle [0] | s'appe0312lait, Made0312moiselle0412 Npers et, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51325 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: Elle | Elle [0] | m'a fait les quatre0423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51345 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1 : Elle | Elle [0] | est de1112 Nlieu à, quat0452re kilomètre0452s de1122 Nlieu. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
51356 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Bon, ma nouvelle0411 épouse0411, hein, parce0352 que1422 j'ai eu, | elle [0] | est, elle0411 est de1114, chose0414, de Nlieu, Bingerville0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
51357 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Bon, ma nouvelle0411 épouse0411, hein, parce0352 que1422 j'ai eu, | elle [0] | est de1114, chose0414, de Nlieu, Bingerville0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
51361 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Elle | Elle [0] | est directrice0412 de1124, l'enseigne0312ment préscolaire0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
51366 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Bon, elle | elle [0] | a, le1112 se1212condaire0451 hein, elle0411 a fait le1112 se1212condaire0454, à Abidjan. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
51370 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Bon, elle0411 a, le1112 se1212condaire0451 hein, elle | elle [0] | a fait le1112 se1212condaire0454, à Abidjan. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
51651 | 50atv1 | Brécey | EV : Elle | Elle [0] | est en se0212conde1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
51657 | 50atv1 | Brécey | TV : C'est bien mais l'année prochaine tu la verras pas elle [0] | a le0112 programme0412 des Papillons de0112 nuit> ah ouais. | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
51670 | 50atv1 | Brécey | EV : Bien elle | elle [0] | viendra que0112 le1122 same0312di et le0112 dimanche0411 ou. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51691 | 50atv1 | Brécey | EV : Non non mais je0112 te1122 dis elle | elle [0] | est qu'en seconde1411 hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
51755 | 50atv1 | Brécey | EV : Non non elle | elle [0] | a eu des vacance0411s au mois d'août un peu je0112 pense0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
52097 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: e/ et le1112 gar/ parce0312 que1422 la grand-mère1411 è/ elle1411 euh, elle | elle [0] | paraissait pas au coiffeur0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
52120 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Non pas du tout. ma mère0411 elle1411 euh, elle | elle [0] | a pas tra/ elle0412 travaillait pas. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
52121 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Non pas du tout. ma mère0411 elle1411 euh, elle0411 a pas tra/ elle | elle [0] | travaillait pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
52225 | scahd1 | Neuchâtel | HD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle | elle [0] | porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
52251 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle | elle [0] | elle0411 avait changé complète0312ment de1112 taille0412 de1122 poitrine0411 après la la, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
52252 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elle | elle [0] | avait changé complète0312ment de1112 taille0412 de1122 poitrine0411 après la la, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
52260 | scahd1 | Neuchâtel | HD: plus pe0212tit, bien plus pe0212tit elle | elle [0] | dit | 0 | 4 | 1 | 2 | |
54254 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: maman a dit non, donc0414, maman était assez tris0454te, elle | elle [0] | m'a re1212pris dans sa classe0412 pour0411 un an, j'ai passé le0112 certificat d'étude0414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
54331 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Non, alor0412s mainte0312nant | elle [0] | est souvent rangée (rire). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
54344 | 54bgh1 | Ogéviller | E: Non, parce0452 que1122 maman, elle | elle [0] | était pas d'ici. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
54345 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Voilà, enfin elle | elle [0] | était de0112 Nlieu, mais, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
54347 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: elle | elle [0] | était d'un milieu, elle0411 avait toujour0412s vécu en ville0414, c'était pas du tout le0112 même0412 milieu. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
54348 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: elle0411 était d'un milieu, elle | elle [0] | avait toujour0412s vécu en ville0414, c'était pas du tout le0112 même0412 milieu. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
54613 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Dans la saison, ça dure1412 pas la, la | elle [0] | dure1412 cinq0412, six mois, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
54616 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Dans la saison, ça dure1412 pas la, la | elle [0] | dure1412 cinq0412, six mois | 0 | 4 | 1 | 2 | |
54935 | 61alh1 | Domfrontais | CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle | elle [0] | te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
54940 | 61alh1 | Domfrontais | CM: Y en a peu qui font ça hein. Donc maman elle | elle [0] | s'embête0412 pas, si tu veux, fourniture0412s pour (x) et fourniture0412s pour Npers, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
54944 | 61alh1 | Domfrontais | CM: elle | elle [0] | donne0412 la liste0422 des fourniture0411s et elle0412 remplit, et le0112 lende0312main elle0412 rappelle0412 pour qu'on aille0412 chercher le0112 sac. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
54948 | 61alh1 | Domfrontais | CM: elle0412 donne0412 la liste0422 des fourniture0411s et elle | elle [0] | remplit, et le0112 lende0312main elle0412 rappelle0412 pour qu'on aille0412 chercher le0112 sac. | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)