Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm Il @schwa_presence 0 a trouvé 1531 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
2479244amr1NantesIlIl [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse1412 stupide0414,0411
2479944amr1Nanteset ilil [0] s'est en désespoir0412 de1122 cause0414, décidé à écrire0411 au Premier Ministre04240412
24865scajc1Neuchâtelveut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle0413 la campagne0412 profonde0413.0411
24969scajc1NeuchâtelIlIl [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413.0411
24976scajc1NeuchâtelIlIl [0] s'est en désespoir0412 de1122 cause0412 décidé à écrire0411 au Premier Ministre0422 pour0412 vérifier si son village0411 était vraiment une0411 étape0412 nécessaire0412 dans la tournée prévue.0412
2520313bpa1Aix-Marseilleveut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle0412 'la campagne1412 profonde1413'.0411
2531013bpa1Aix-MarseilleIlIl [0] a le1112 sentiment,0411
2531613bpa1Aix-MarseilleIlIl [0] est en désespoir0412 de1122 cause0414, décidé à écrire0411 au Premier Ministre0453,0411
2541721amb1DijonMB : Par0411 exemple0421 un bouquin qu'ils, qu'ilil [0] ss lise0412nt, s'ils décide0412nt de1122, de1112 l'ache0312ter, des fois même0412 le1122 bouquin il0411 est pas publié dans la langue1414, enfin dans le0112 pays d'origine0413.0412
2542521amb1DijonMB : Par0411 exemple0421 un bouquin qu'ils, qu'il0412s lise0412nt, s'ils décide0412nt de1122, de1112 l'ache0312ter, des fois même0412 le1122 bouquin ilil [0] est pas publié dans la langue1414, enfin dans le0112 pays d'origine0413.0411
2543521amb1DijonMB : Mais par0412 contre0424, dès qu'ilil [0] ss le1122 re1212çoive0412nt, c'est une0412 question d'heure0412s presque1422 des fois euh, pour1414 euh, entre0423. Mais parce0352 que1421 ils, c'est la. Ouais voilà.0412
25575rcamp1RCA BanguiMP1: IlIl [0] ne1122 cesse0412 de1122 se1122 plaindre0413.0412
25581rcamp1RCA BanguiMP1: Son papa, ilil [0] est, il0411 est entré à, il0411 est à l'aut0452re là, la fac mainte0312nant.0411
25582rcamp1RCA BanguiMP1: Son papa, il0411 est, ilil [0] est entré à, il0411 est à l'aut0452re là, la fac mainte0312nant.0411
25583rcamp1RCA BanguiMP1: Son papa, il0411 est, il0411 est entré à, ilil [0] est à l'aut0452re là, la fac mainte0312nant.0411
25774svarb2NyonRB: Avant, ilil [0] a fait euh, un apprentissage0412 de1122, d'employé à la poste0423.0411
25778svarb2NyonRB: Mais autrement ilil [0] a pas fait d'étude0412s, non.0411
26052svarb2NyonRB: Mon mari, lui ilil [0] est pas du tout comme ça, lui. Il0411 est déjà plus ouver0411t, et puis.0411
26053svarb2NyonRB: Mon mari, lui il0411 est pas du tout comme ça, lui. IlIl [0] est déjà plus ouver0411t, et puis.0411
26136svarb2NyonRB: Et puis après ilil [0] est arrivé en Suisse0412 comme0414, comme0412 saisonnier, on disait.0411
26146svarb2NyonRB: Et après ilil [0] est re1212parti pour0412 différente0412s raisons familiale0413s.0411
2619481aaa1LacauneAA : Mais euh, mais j'entendais parler de1112 là haut et je1112 me1112 suis dis, ben j'ai vingt et un ans, ilil [0] vaut mieux y aller mainte0312nant, c'est euh le1112 bon moment.0412
2627681aaa1LacauneAA : Rembrandt0414, enfin pou/, le1132 musée de1112 la mer0414, pour0411 euh, pour0412 voir0414, parce0311 que1412 je1112 pense0412 pas que1112 quand on arrive0411 avec0412 cette1412 culture1412 française0412 par0411 exemple0452 qu'on, qu'on cherche1424, un truc0412 tout bête0414, vous parlez à un français en anglais, ilil [0] impose1312ra toujour0412s son accent, son accent français (rires).0411
26330ciasf1Abidjan veut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle0412 la campagne0412 profonde0413.0411
26433ciasf1Abidjan IlIl [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413. 0411
26440ciasf1Abidjan IlIl [0] s'est, en désespoir0452 de1122 cause0414, décidé à écrire0411 au Premier Ministre0424,0412
26516scapm1Neuchâtelveut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle04130411
26621scapm1NeuchâtelIlIl [0] a le1112 sentiment de1132 se1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413.0411
26628scapm1NeuchâtelIlIl [0] s'est, en désespoir0412 de1122 cause0414, décidé à écrire0411 au Premier Ministre0422 pour0412 vérifier si son village0411 était vraiment une0411 étape0412 nécessaire0412 dans la tournée prévue.0412
2679850apb1BréceyPB : Panneau ajouré non alors ilil [0] y a eu les deux au dix-huitième0412 siècle0421 / au dix-huitième0412 siècle0421 elles étaient faite0411s en tôle0412 panneau à.0411
26986rcaat1RCA BanguiAT1: IlIl [0] a toujour0412s l'habitude0412 vraiment de1113, de1112 me1112 donner un coup de0112 pouce0413.0431
27003rcaat1RCA BanguiAT1: Et su le1112 prix, donc0414 euh, dès qu'ilil [0] finit le1112 travail.0412
27018rcaat1RCA BanguiAT1: Par0431 après, on a discuté, ilil [0] a revu ça, on a conclu à vingt-mille0412 francs.0411
27066rcaat1RCA BanguiAT1: Dans trois jou0452rs, s'ilil [0] était vraiment disponible0424, il0432 faisait.0421
27068rcaat1RCA BanguiAT1: Dans trois jou0452rs, s'il0421 était vraiment disponible0424, ilil [0] faisait.0432
27086rcaat1RCA BanguiAT1: Comme0411 ilil [0] avait présenté le1112 concour0413s.0411
27094rcaat1RCA BanguiAT1: Alo0451rs, ilil [0] était, il0411 était en train d'entreprendre1422 des, des démarche0414s,0411
27095rcaat1RCA BanguiAT1: Alo0451rs, il0411 était, ilil [0] était en train d'entreprendre1422 des, des démarche0414s,0411
27101rcaat1RCA BanguiAT1: Et c'est par0412 rappor0411t à ça qu'ilil [0] a appris.0411
2718281aac1Lacaune Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Pie/ Premier Ministre1422 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle1414, la campagne1412 profonde1413.0411
27336svacb1Nyonveut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle0412 la campagne2412 profonde0413.0411
27443svacb1NyonIlIl [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse2422 stupide0413.0411
27450svacb1NyonIlIl [0] s'est, en désespoir0412 de1122 cause0413, décidé à écrire0411 au Premier Ministre04230412
2750761ajb1Domfrontaisveut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle0412 'la campagne0412 profonde0413'.0411
2785513baa1Aix-Marseilleveut découvrir0414, ce1122 qu'ilil [0] appelle1414, 'la campagne1412 profonde1413'.0411
2795913baa1Aix-MarseilleIlIl [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une1411 impasse1412 stupide1413.0411
2796613baa1Aix-MarseilleIlIl [0] s'est, en désespoir0412 de1122 cause1414, décidé à écrire0411 au Premier Ministre1424,0412
2802144amr1NantesMR : Le1132 troisième0414, c'est un garçon, ilil [0] est, il0411 est, euh.0411
2802244amr1NantesMR : Le1132 troisième0414, c'est un garçon, il0411 est, ilil [0] est, euh.0411
2803944amr1NantesMR : IlIl [0] est né en cinquante0412-cinq0413.0411
2808844amr1NantesMR : si bien que1111, euh, ilil [0] a trouvé du travail0411 à Nante0414s, et il0411 y a toujour0412s travaillé jusqu'à sa re1212traite0413.0411
2809144amr1NantesMR : si bien que1111, euh, il0411 a trouvé du travail0411 à Nante0414s, et ilil [0] y a toujour0412s travaillé jusqu'à sa re1212traite0413.0411
2809544amr1NantesMR : Et bien ilil [0] était se1212crétaire0412 comptable1424, de1131, euh.0411
2838942acd1RoanneC: et, quand on passait, les copains, les copine0414s, on s'arrêtait, ilil [0] était à son balcon, on s'arrêtait.0411
2848242acd1RoanneC: Oh, qu'ilil [0] est bête0413. Oui, oui.0412
2899461ahd1DomfrontaisHD: mon grand-père0412, quand ilil [0] est arrivé sur la ferme0422 là, il0411 avait planté des jeune0412s poiriers.0411
2899661ahd1DomfrontaisHD: mon grand-père0412, quand il0411 est arrivé sur la ferme0422 là, ilil [0] avait planté des jeune0412s poiriers.0411
2900161ahd1DomfrontaisHD: Et c'était en quatre1322-vingt-dix-huit0412 ça. C'était des poiriers en plein rappor0411t, ilil [0] ss avaient,0412
2900261ahd1DomfrontaisHD: ilil [0] ss avaient une0412 centaine0412 d'années. 0412
2905861ahd1DomfrontaisHD: Pour0411 éliminer les lies, ilil [0] ss, il0412s rendraient, les champs quoi, mauvais pour0412 la,0414
2905961ahd1DomfrontaisHD: Pour0411 éliminer les lies, il0414s, ilil [0] ss rendraient, les champs quoi, mauvais pour0412 la,0412
2910561ahd1DomfrontaisHD: la fameuse0412 bouillotte0412 là qui fai1212sait le1114 , l'alcool0414, ilil [0] ve0222nait à domicile0413 . Et,0412
2912361ahd1DomfrontaisHD: Oui oui, du poiré ben parce0312 que1421 ilil [0] le1112 traite0412 différemment de1112 ce0112 qu'on fai1212sait nous.0412
2913061ahd1DomfrontaisHD: Oh les change0312ments ilil [0] ss sont énorme0422s les change0312ments . Parce0312 que1424, on se1112 servait du che0212val0414,0412
2916661ahd1DomfrontaisHD: tout jeune0411 ilil [0] avait quatre0421 ans et il0412 fauchait à la faux. Parce0312 qu'on avait,0411
2916861ahd1DomfrontaisHD: tout jeune0411 il0411 avait quatre0421 ans et ilil [0] fauchait à la faux. Parce0312 qu'on avait,0412
2917261ahd1DomfrontaisHD: à faire0414, en fe1212naison , ilil [0] le1122 fauchait à la faux. Vous vous rendez compte0411 un peu?0412
2923161ahd1DomfrontaisHD: Mainte0312nant ilil [0] ss ont des, s/ soixante0412 che1222vaux, des cent che0212vaux. 0412
2931661ahd1DomfrontaisHD: Et, ilil [0] ss en ont eu tout pendant, le1132 temps de0112 la guerre0414,0412
2932061ahd1DomfrontaisHD: ilil [0] ss ont eu un, prisonnier pour0412 dans les moments difficile0412s pour0411 eux.0412
2934961ahd1DomfrontaisHD: ilil [0] ss étaient désespérés, il0412s pensaient que1112 je1112 ne1112 re1212viendrais jamais quoi. 0411
2935061ahd1DomfrontaisHD: il0411s étaient désespérés, ilil [0] ss pensaient que1112 je1112 ne1112 re1212viendrais jamais quoi. 0412
2946454bfl1OgévillerFL: IlIl [0] aurait fallu, que1132 je0112 re0222fasse0411 une0411 année de0111 euh. 0411
2956881amb1LacauneMB : Et le1112 pauvre1424, ilil [0] est mort .0411
2961381amb1LacauneMB : J'en ai vu plusieur0411s ilil [0] ss me1122 plaise1412nt pas.0412
29639cyaja1CamerounJa: mon père0413? ilil [0] est né à, je0132 pense0411 à Yaoundé si je1112 ne0112 me1122 trompe0412 pas. 0411
29639cyaja1CamerounJa: mon père0413? ilil [0] est né à, je0132 pense0411 à Yaoundé si je1112 ne0112 me1122 trompe0412 pas. 0411
29647cyaja1CamerounJa: mon père0411 euh, lui ilil [0] est notable0424 il0411 était notable0422 du moins,mainte0312nant il0411 est déjà, re1232traité. 0411
29647cyaja1CamerounJa: mon père0411 euh, lui ilil [0] est notable0424 il0411 était notable0422 du moins,mainte0312nant il0411 est déjà, re1232traité. 0411
29649cyaja1CamerounJa: mon père0411 euh, lui il0411 est notable0424 ilil [0] était notable0422 du moins,mainte0312nant il0411 est déjà, re1232traité. 0411
29649cyaja1CamerounJa: mon père0411 euh, lui il0411 est notable0424 ilil [0] était notable0422 du moins,mainte0312nant il0411 est déjà, re1232traité. 0411
29652cyaja1CamerounJa: mon père0411 euh, lui il0411 est notable0424 il0411 était notable0422 du moins,mainte0312nant ilil [0] est déjà, re1232traité. 0411
29652cyaja1CamerounJa: mon père0411 euh, lui il0411 est notable0424 il0411 était notable0422 du moins,mainte0312nant ilil [0] est déjà, re1232traité. 0411
29658cyaja1CamerounJa: lui ilil [0] parle0423, tout genre0412 de1122 langue0413s il0412 parle0422 l'anglais il0412 parle0422 français, 0412
29658cyaja1CamerounJa: lui ilil [0] parle0423, tout genre0412 de1122 langue0413s il0412 parle0422 l'anglais il0412 parle0422 français, 0412
29663cyaja1CamerounJa: lui il0412 parle0423, tout genre0412 de1122 langue0413s ilil [0] parle0422 l'anglais il0412 parle0422 français, 0412
29663cyaja1CamerounJa: lui il0412 parle0423, tout genre0412 de1122 langue0413s ilil [0] parle0422 l'anglais il0412 parle0422 français, 0412
29665cyaja1CamerounJa: lui il0412 parle0423, tout genre0412 de1122 langue0413s il0412 parle0422 l'anglais ilil [0] parle0422 français, 0412
29665cyaja1CamerounJa: lui il0412 parle0423, tout genre0412 de1122 langue0413s il0412 parle0422 l'anglais ilil [0] parle0422 français, 0412
3036344ajs2NantesJS: Alor0412s que1122 mainte0312nant ilil [0] faut avoir0411, euh, un doctorat, plus0411, euh, donc0411, euh, l'examen de1114, notaire0413. 0412
30425scaaf1Neuchâtelveut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle0413 la campagne0412 profonde0413.0411
30425scaaf1Neuchâtelveut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle0413 la campagne0412 profonde0413.0411
30530scaaf1NeuchâtelIlIl [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413.0411
30530scaaf1NeuchâtelIlIl [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413.0411
30537scaaf1NeuchâtelIlIl [0] s'est en désespoir0412 de1122 cause04130412
30537scaaf1NeuchâtelIlIl [0] s'est en désespoir0412 de1122 cause04130412
3061021aml1DijonLe1132 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1423, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville1413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'ilil [0] appelle0412 ' la campagne0412 profonde1413"".0411
3071621aml1DijonIlIl [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver dans une0411 impasse1412 stupide1413. 0411
3097461agr1DomfrontaisGR: Oh ben oui . Ben, je1132 dis s'ilil [0] fallait qu'on voit, s'il0412 fallait qu'on voit un enfant mainte0312nant0412
3097561agr1DomfrontaisGR: Oh ben oui . Ben, je1132 dis s'il0412 fallait qu'on voit, s'ilil [0] fallait qu'on voit un enfant mainte0312nant0412
3115361agr1DomfrontaisGR: de0132 la brique0411 aussi de0112 la pierre0413. Alor0411s ilil [0] mettait euh,0412
3115861agr1DomfrontaisGR: ses pe0212tits fagots, pour0412 chauffer le0112 four0411 et puis ilil [0] enfournait le0112 pain, pendant une0411 heure0411 et de0212mie et puis on re0212tirait le0112 pain,0411
3123861agr1DomfrontaisGR: Et ben en, et ben j'avais soixante0311-et-une0411 ans quand ilil [0] ss l'ont donnée la re0212traite0412 combien de1112 c'était, en dégressif0413.0412
3124461agr1DomfrontaisGR: Alor0411s ilil [0] ss l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je11140412
3125261agr1DomfrontaisGR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'ilil [0] ss donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. 0412
3144444aar2NantesAR: IlIl [0] se0112 trouvait que0112 c'était à Nante0414s, c'était, c'était pas obligatoire0312ment indiqué dans euh.0452
31656cyagr1CamerounGR: ouais ilil [0] y a les faute0412s qu'il0412 faut év- éviter en français. 0411
31658cyagr1CamerounGR: ouais il0411 y a les faute0412s qu'ilil [0] faut év- éviter en français. 0412
31659cyagr1CamerounGR: en parlant ilil [0] faut, 0412
31694cyagr1CamerounGR: ilil [0] s'exprime0414, beaucoup, en anglais voilà. 0412

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)