Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm faire @schwa_presence 0 a trouvé 584 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
1655bfasy1Burkina FasoBFASY1T: Le1132 Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape04120411
6385cqajs1Université Laval (Québec)JF: Comme0412 je0122 dis il y a les s/, il y a surtout le0112 mot commune0412 qui peut me0112 fairefaire [0] dire0413, qui peut me0112 faire0412 dire0411 euh,0412
6388cqajs1Université Laval (Québec)JF: Comme0412 je0122 dis il y a les s/, il y a surtout le0112 mot commune0412 qui peut me0112 faire0412 dire0413, qui peut me0112 fairefaire [0] dire0411 euh,0412
6471cqajs1Université Laval (Québec)JF: euh, la langue0412 très orale0411 écrite0413, Michel0412 Tremblay c'est un euh c/ de0132 toute façon c'est ce0112 qu'il voulait fairefaire [0] à l'époque0411 il voulait euh,0411
6473cqajs1Université Laval (Québec)JF: fairefaire [0] réagir0412 les gens euh, après le, le,0412
7033bfati1Burkina FasoBFATI1T: Le1132 Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0414,0411
10384bfann1Burkina FasoBFANN1L: Reste0421 ici, on va fairefaire [0] avec0412 ce1122 qu'on peut.0411
10409bfann1Burkina FasoBFANN1L: dans la famille0412 comme0412 ça, sans rien fairefaire [0] .0413
10417bfann1Burkina FasoBFANN1L: Donc0414, ça veut dire0412 qu'en fin de1112 compte0411 i0452l ne0112 pouvait même0412 plus rien fairefaire [0] .0413
10431bfann1Burkina FasoBFANN1L: on va fairefaire [0] des affaire0412s pour0412 qu'il0412 commence0411 à avoir0411 un bureau, et ainsi de1112 suite0412 jusqu'à ce1112 qu'on va l'employer officielle0312ment .0412
10443bfann1Burkina FasoBFANN1L: Mais, comme0411 il0412 n'a pas appris, à fairefaire [0] souffrir0412 son cor0414ps,0412
10499bfann1Burkina FasoBFANN1L: Il0412s n'aime0412nt pas telle0312ment fairefaire [0] souffrir0412 le1122 cor0413ps.0412
11508cqamt1Université Laval (Québec)MT: Le1132 Premier Ministre0424 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0411 au cour0112s de1122 sa tournée de0112 la région en fin d'année.0411
12710cqajs1Université Laval (Québec)JF: Le1132 Premier Ministre0424 a en effet décidé de0112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0411 au cour0112s de1122 sa tournée de0112 la région en fin d'année. 0411
14329cqags1Université Laval (Québec)GS: Le1132 Premier Ministre0424 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0411 au cour0112s de1122 sa tournée de0112 la région en fin d'année.0411
21304cqamt1Université Laval (Québec)MT: Ben, il y a des gens qui essaient de0112 nous fairefaire [0] peur0413, mais euh,0412
21628bfada1Burkina FasoBFADA1L: Il0411 a dit 'ah, ça c'est, c'est, c'est bon. Ce1132 que1112 je1112 vais fairefaire [0] , je1132 vais ache1312ter beaucoup, 0414
24258cqamt1Université Laval (Québec)MG: En tous cas au moins tu as un endroit où tu peux fairefaire [0] des test0412s (toi) c'est déjà ça. 0412
26899cqamg1Université Laval (Québec)MG: En tous cas au moins tu as un endroit où tu peux fairefaire [0] des test0412s (toi) c'est déjà ça. 0412
29738bfasb1Burkina FasoBFASB1L: Non mais c'est comme0412 ça, c'est comme0412 ça. On est né trouver ça comme0412 ça. Vous pouvez pas fairefaire [0] le1124, le1132 sens0412 contraire0413.0412
31475bfanr1Burkina FasoBFANR1T: Le1132 Premier Minist0451re a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape04120411
32468cqaab1Université Laval (Québec)BB: Les filles0412 peuve0412nt fairefaire [0] les premiers pas, pour0411 aller euh, draguer un (X), (bruit) un gars.0412
32545bfaki1Burkina FasoBFAKI1T: Le1132 Premier Minis0451tre a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune04110411
34989cyanj1NJ: je1132 réussis à fairefaire [0] certaine0412s chose0412s là mais à partir0412 du moment où vous ête0412s là je1112 ne0112 parviens plus. 0412
35000cyanj1NJ: alor0412s que1122 je1112 peux bien le1112 fairefaire [0] . 0413
35019cyanj1Ja: mais quand tu es en train de1112 le1112 fairefaire [0] tu as la foi que1112 tu vas trouver. 0412
35022cyanj1Ja: tu peux le1112 fairefaire [0] . 0413
35024cyanj1Ja: tu es en train de1112 fairefaire [0] des des, tu fais bien. arrivé de1212vant les gens tu ne1112 peux pas on appelle0412 ça quoi, c'est l'embrouille0412 non? Nj: XXX XXX0412
35048cyanj1Nj: bon nous on faisait les dossiers pour0412 fairefaire [0] les dossiers peut-être0421 XXX que1123, 0412
35110cyanj1Nj: bon par0412 moments on nous passait, on nous envoyait fairefaire [0] , 0413
35162cyanj1Nj: demain tu vas fairefaire [0] ça. 0412
37061bfato1Burkina FasoBFATO1L: Oui, mais, i0452ls n'aime0412nt pas travailler, mais qui par0412t fairefaire [0] ce1122 travail0412 là pour0411 eux? 0412
40138cqajr1Université Laval (Québec)JR: Ensuite0412 je0122 suis allée fairefaire [0] mon cégep0413.0412
40160cqajr1Université Laval (Québec)JR: FaireFaire [0] mon baccalauréat, et euh, ben un an de0412 maîtrise0412 jusqu'ici.0412
40559cqacp1Université Laval (Québec)P: Le1132 Premier Minist0451re a eu en effet, a, en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0411 au cour0112s de1122 sa tournée de0112 la région en fin d'année. 0411
43576bfadg1Burkina FasoBFADG1T: a, en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape14120411
44173bfakk1Burkina FasoBFAKK1T: a, en effet, décidé de1112 fairefaire [0] étape0414,0411
44363bfasb1Burkina FasoBFASB1G: pour0411 euh, pour0412 fairefaire [0] le1124, le1132 magasin, c'est-à-di0452re pour0413 . Hum hum.0412
45397bfato1Burkina FasoBFATO1G: à fairefaire [0] le1122 se1212condaire0413. Hum hum.0412
46843cqajr1Université Laval (Québec)JR: Le1132 Premier Minist0451re a en effet décidé de0112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0411 au cour0112s de1122 sa tournée de1112 la région de0112 fin, de1132 la région en fin d'année. 0411
47193cqamg1Université Laval (Québec)MG: Le1132 Premier Ministre0424 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0411 au cour0112s de1122 sa tournée de0112 la région en fin d'année.0411
48232bfabo1Burkina FasoBFABO1L: Voilà. On pouvait fairefaire [0] la même0412 chose0413. Ouaga deux mille0414, on pouvait aller faire0412 projet Zaka là-bas.0412
48236bfabo1Burkina FasoBFABO1L: Voilà. On pouvait faire0412 la même0412 chose0413. Ouaga deux mille0414, on pouvait aller fairefaire [0] projet Zaka là-bas.0412
48240bfabo1Burkina FasoBFABO1L: On pouvait fairefaire [0] la même0412 chose0414. Ouais.0412
51943bfati1Burkina FasoBFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je1112 partais, je1132 partais pour0412 fairefaire [0] les, les, les, les re1212lations humaine0413s. 0412
51946bfati1Burkina FasoBFATI1G: Bon, puis j'ai profité fairefaire [0] euh, autre1422 chose0412 quoi. Voilà. Hum hum.0411
52674bfasy1Burkina FasoBFASY1L: i0452l vient pour0412 fairefaire [0] une0412 synthèse0411 au journal0414, 0412
52691bfasy1Burkina FasoBFASY1L: I0452l n'est pas question de1112 fairefaire [0] une0412 synthèse0413'. 0411
52763cqams1Université Laval (Québec)MS: (bruit de succion) Là présente0312ment je0112 suis en train de0112 fairefaire [0] ma maîtrise0411 en linguistique0413.0412
52845cqams1Université Laval (Québec)MS: toute0412 sorte0422 de1122 de1212vinettes disons que2112 leur, leur1142 fairefaire [0] prononcer le0112 mot, sans leur0412 montrer l'écrit.0412
61151bfadg1Burkina FasoBFADG1G: Oui, puisqu'il0421 allait à Bobo fairefaire [0] les commande0413s.0412
62223cqajs1Université Laval (Québec)BB: Les filles0412 peuve0412nt fairefaire [0] les premiers pas, pour0411 aller euh, draguer un (X), (bruit) un gars.0412
65841bfada1Burkina FasoBFADA1T: Le1132 Premier Minist0451re0451 a en effet décidé de0412 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0414,0411
74054cyanj1NJ: de1132 fairefaire [0] les deux. 0414
74059cyanj1NJ: fairefaire [0] des charpente0413s, bon on avait tout ça. 0412
78785cqacp2Université Laval (Québec)PO: Le1132 Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0414 au cour0112s de1122 sa tournée de0112 la région en fin d'année. 0411
79637cqaab1Université Laval (Québec)BB: Le1132 Premier Minis0451tre a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0411 au cour0412s de0122 sa tournée de0112 la région en fin d'année. 0411
80020cqaab1Université Laval (Québec)BB: Parce0312 que1422 je0412 suis, ma mère0411 au/ ma mère0411 a essayé de0112 me1122 montrer à fairefaire [0] mon ménage0412 de1122 chambre0412 mais un jour0411 elle0411 a re1212noncé (rire).0412
82203bfann1Burkina FasoBFANN1T: Le1132 Premier Ministre0421 a en effet d?cid? de1112 fairefaire [0] ?tape0414,0411
82403cqams1Université Laval (Québec)MS: Le1132 Premier Minis0451tre a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune0411 au cour0112s de1122 sa tournée de1112 la région de0111 euh, en fin d'année. 0411
86340svarb1NyonLe1132 Premier Ministre0424 a en effet d?cid? de1112 fairefaire [0] ?tape1412 dans cette0412 commune04110411
8665361ahd1DomfrontaisHD: et fairefaire [0] des plantations mais c'est pas ce0112 qui a été fait je0112 pense0412 pas hein. L2: non mais il faut,0412
86873rcatp1RCA BanguiTP1: Bon. Comme1412 j'ai trouvé un travail0411 à fairefaire [0] ,0413
8723044ajs2NantesJS: Il0411 a fait la butte0414, mis un grillage0414, mis un film0411, euh, un film0452 plastique0412 pour0412 fairefaire [0] des plantations de0212dans.0412
8732644ajs2NantesJS: Oui. Ouais, oui, il0412 va fairefaire [0] la pe0212louse0413.0412
8734544ajs2NantesJS: Je0132 vais voir0412 ce0122 qu'on va mettre0451, euh, je0132 vais mettre0451, euh, fairefaire [0] des truc0411s en terrasse0411, euh, 0412
8735044ajs2NantesJS: je0132 vais essayer de0112 fairefaire [0] des truc0411s en terrasse0412 pour0411, euh.0412
87545bfann1Burkina FasoBFANN1G: Oui. Donc0414, je1132 vais, un peu fairefaire [0] u/, une0414, une0412 ge1222nèse0412 là. 0411
87679cyaja1CamerounLe1132 Premier Ministre1421 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] 0414
87679cyaja1CamerounLe1132 Premier Ministre1421 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] 0414
88133scapy1NeuchâtelCY: de1132 de1112 P.M.P. hein c'est ils vont pas le0112 fairefaire [0] euh, 0411
88189svarv1NyonRV: et qui nous a fait fairefaire [0] des compositions,0412
88436svarv1NyonRV: de1112 fairefaire [0] ce0122 qu'on a de1112, d'épe1312ler, n'est-ce0142 pas.0412
88793scarp1NeuchâtelLe1132 Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune14130411
89101cqamg1Université Laval (Québec)MG: Et euh, je0112 suis re1212ve0312nue il y a quatre0421 ans pour0412 fairefaire [0] mon baccalauréat en linguistique0411 à Québec0413.0412
89464scacm1NeuchâtelLe1132 Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette0412 commune04130411
8964592aaf2Puteaux-CourbevoieAF: fairefaire [0] quelque1422 chose0412 qui me1112 plaît, 0412
8965192aaf2Puteaux-CourbevoieAF: je1134, euh, j'aime0412 bien, fairefaire [0] de1122 l'encadre1322ment, par0411 exemple0423.0412
8969092aaf2Puteaux-CourbevoieAF: de1134, euh, d'encadre1322ment, euh, que1132 l'on veut fairefaire [0] , si c'est un pe0312tit encadre1322ment, euh, 0414
8974892aaf2Puteaux-CourbevoieAF: que1132 l'on peut fairefaire [0] .0413
89787ciapa1Abidjan Le1132 Premier Minis0451tre a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape04140411
9013942aad1Roanne Le1132 Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0412 dans cette1412 commune04130411
90314scahd1NeuchâtelLe1132 Premier Ministre0424 a en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape14140411
90496cyajl1Camerouna en effet décidé de1112 fairefaire [0] étape0413 0411
90665cyanj1de1132 fairefaire [0] épaté dans cette0414 communauté 0414

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)