Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25516 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais avant-hier | avanthier [0] | là, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25517 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: je | je [1] | suivais à la radio communiqué de1212mandant | 1 | 1 | 3 | 2 | |
25518 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: je1132 suivais à la radio communiqué de | de [1] mandant | mandant | 1 | 2 | 1 | 2 | |
25519 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: les élève | élève [0] s | s d'aller à l'école0412, mais mon fils est allé à l'AENS0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25520 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: les élève0412s d'aller à l'école | école [0] | , mais mon fils est allé à l'AENS0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25521 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: les élève0412s d'aller à l'école0412, mais mon fils est allé à l'AENS | AENS [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25522 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais il y avait rien, il y avait même | même [0] | pas ses collègue0412s, rien. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25523 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais il y avait rien, il y avait même0412 pas ses collègue | collègue [0] s | s, rien. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25524 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Comment on va faire | faire [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25525 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais titulaire | titulaire [0] s | s là, ils vont re1212prendre0422 quand? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25526 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais titulaire0412s là, ils vont re | re [1] prendre | prendre0422 quand? | 1 | 2 | 1 | 2 | |
25527 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais titulaire0412s là, ils vont re1212prendre | reprendre [0] | quand? | 0 | 4 | 2 | 2 | |
25528 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ben, moi, je | je [1] | re1212grette0411, hein. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25529 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ben, moi, je1112 re | re [1] grette | grette0411, hein. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
25530 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ben, moi, je1112 re1212grette | regrette [0] | , hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25531 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Je | Je [1] | re1212grette0412 pour0412 mon fils, c'est un enfant intelligent. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
25532 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Je1132 re | re [1] grette | grette0412 pour0412 mon fils, c'est un enfant intelligent. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
25533 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Je1132 re1212grette | regrette [0] | pour0412 mon fils, c'est un enfant intelligent. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25534 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Je1132 re1212grette0412 pour | pour [0] | mon fils, c'est un enfant intelligent. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25535 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Bon, là, là, je | je [1] | suis obligé de1112 le1112 rame1212ner chez moi. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25536 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Bon, là, là, je1112 suis obligé de | de [1] | le1112 rame1212ner chez moi. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25537 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Bon, là, là, je1112 suis obligé de1112 le | le [1] | rame1212ner chez moi. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25538 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Bon, là, là, je1112 suis obligé de1112 le1112 rame | rame [1] ner | ner chez moi. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
25539 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Entre | Entre [1] | temps, il était chez son papa, là, là, il0411 est avec0412 moi. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
25540 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Entre1422 temps, il était chez son papa, là, là, il | il [0] | est avec0412 moi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25541 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Entre1422 temps, il était chez son papa, là, là, il0411 est avec | avec [0] | moi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25542 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais j'avais voulu bien l'inscrire | inscrire [0] | à l'aut0452re-là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25543 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais j'avais voulu bien l'inscrire0411 à l'aut | aut [0] relà | re-là. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25544 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Au, au Cent | Cent [0] re | re Protestant pou0452r la Jeunesse0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25545 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Au, au Cent0452re Protestant pou | pou [0] r | r la Jeunesse0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25546 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Au, au Cent0452re Protestant pou0452r la Jeunesse | Jeunesse [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25547 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais question de | de [1] | moyen, bon, ben, je1112 suis obligée de l'inscrire0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25548 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais question de1112 moyen, bon, ben, je | je [1] | suis obligée de l'inscrire0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25549 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais question de1112 moyen, bon, ben, je1112 suis obligée de l'inscrire | inscrire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
25550 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: à l'aut | aut [0] re | re là, à l'AENS0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25551 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: à l'aut0452re là, à l'AENS | AENS [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25552 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais après le | le [1] | communiqué, il est allé là, mais vraiment, il y avait personne0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25553 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais après le1112 communiqué, il est allé là, mais vraiment, il y avait personne | personne [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25554 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il y avait même | même [0] | pas ses collègue0411s, il a attendu en vain, hier0411 aussi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25555 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il y avait même0412 pas ses collègue | collègue [0] s | s, il a attendu en vain, hier0411 aussi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25556 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il y avait même0412 pas ses collègue0411s, il a attendu en vain, hier | hier [0] | aussi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25557 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Pareil, donc | donc [1] | , on sait plus comment faire1411, hein. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
25558 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Pareil, donc1411, on sait plus comment faire | faire [1] | , hein. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
25559 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: C'est, c'est, c'est dur | dur [0] | , hein, la situation. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25560 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Sans te | te [1] | couper la parole0412, l'enfant me1112 dit, hier1411, il me1112 dit, 'mais maman pourquoi, tu n'avais pas me0113, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25561 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Sans te1112 couper la parole | parole [0] | , l'enfant me1112 dit, hier1411, il me1112 dit, 'mais maman pourquoi, tu n'avais pas me0113, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25562 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Sans te1112 couper la parole0412, l'enfant me | me [1] | dit, hier1411, il me1112 dit, 'mais maman pourquoi, tu n'avais pas me0113, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25563 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Sans te1112 couper la parole0412, l'enfant me1112 dit, hier | hier [1] | , il me1112 dit, 'mais maman pourquoi, tu n'avais pas me0113, | 1 | 4 | 1 | 1 | |
25564 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Sans te1112 couper la parole0412, l'enfant me1112 dit, hier1411, il me | me [1] | dit, 'mais maman pourquoi, tu n'avais pas me0113, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25565 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Sans te1112 couper la parole0412, l'enfant me1112 dit, hier1411, il me1112 dit, 'mais maman pourquoi, tu n'avais pas me | me [0] | , | 0 | 1 | 1 | 3 | |
25566 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: tu m'avais pas inscrit au privé, bon mainte | mainte [0] nant | nant, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
25567 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: j'ai envie, moi aussi, j'ai mes collègue | collègue [0] s | s de1122 lycée Boganda qui fréque1413ntent, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25568 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: j'ai envie, moi aussi, j'ai mes collègue0412s de | de [1] | lycée Boganda qui fréque1413ntent, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25569 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: j'ai envie, moi aussi, j'ai mes collègue0412s de1122 lycée Boganda qui fréque | fréque [1] ntent | ntent, | 1 | 4 | 1 | 3 | |
25570 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: à, à l'aut | aut [0] re | re là, euh, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25571 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: au, au privé, mais moi, je | je [1] | suis à la maison, je1112 sais quoi faire0414'. Bon, il se1112 plaint. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25572 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: au, au privé, mais moi, je1112 suis à la maison, je | je [1] | sais quoi faire0414'. Bon, il se1112 plaint. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25573 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: au, au privé, mais moi, je1112 suis à la maison, je1112 sais quoi faire | faire [0] | '. Bon, il se1112 plaint. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
25574 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: au, au privé, mais moi, je1112 suis à la maison, je1112 sais quoi faire0414'. Bon, il se | se [1] | plaint. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25575 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il | Il [0] | ne1122 cesse0412 de1122 se1122 plaindre0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25576 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il0412 ne | ne [1] | cesse0412 de1122 se1122 plaindre0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25577 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il0412 ne1122 cesse | cesse [0] | de1122 se1122 plaindre0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25578 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il0412 ne1122 cesse0412 de | de [1] | se1122 plaindre0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25579 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il0412 ne1122 cesse0412 de1122 se | se [1] | plaindre0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25580 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il0412 ne1122 cesse0412 de1122 se1122 plaindre | plaindre [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25581 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Son papa, il | il [0] | est, il0411 est entré à, il0411 est à l'aut0452re là, la fac mainte0312nant. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25582 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Son papa, il0411 est, il | il [0] | est entré à, il0411 est à l'aut0452re là, la fac mainte0312nant. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25583 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Son papa, il0411 est, il0411 est entré à, il | il [0] | est à l'aut0452re là, la fac mainte0312nant. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25584 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Son papa, il0411 est, il0411 est entré à, il0411 est à l'aut | aut [0] re | re là, la fac mainte0312nant. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
25585 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Son papa, il0411 est, il0411 est entré à, il0411 est à l'aut0452re là, la fac mainte | mainte [0] nant | nant. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
25586 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Il n'a rien, il n'a rien, donc | donc [1] | euh, et puis moi, | 1 | 4 | 1 | 1 | |
25587 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: je | je [0] | suis mal0412 payée, je1132 suis même0412 pas à mesure0412 de1123, | 0 | 1 | 3 | 2 | |
25588 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: je0132 suis mal | mal [0] | payée, je1132 suis même0412 pas à mesure0412 de1123, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25589 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: je0132 suis mal0412 payée, je | je [1] | suis même0412 pas à mesure0412 de1123, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
25590 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: je0132 suis mal0412 payée, je1132 suis même | même [0] | pas à mesure0412 de1123, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25591 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: je0132 suis mal0412 payée, je1132 suis même0412 pas à mesure | mesure [0] | de1123, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25592 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: je0132 suis mal0412 payée, je1132 suis même0412 pas à mesure0412 de | de [1] | , | 1 | 1 | 2 | 3 | |
25593 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: de | de [1] | faire0412 face0412 à ce0112 qu'il me1112 de1212mande0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
25594 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: de1132 faire | faire [0] | face0412 à ce0112 qu'il me1112 de1212mande0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25595 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: de1132 faire0412 face | face [0] | à ce0112 qu'il me1112 de1212mande0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25596 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: de1132 faire0412 face0412 à ce | ce [0] | qu'il me1112 de1212mande0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
25597 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: de1132 faire0412 face0412 à ce0112 qu'il me | me [1] | de1212mande0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25598 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: de1132 faire0412 face0412 à ce0112 qu'il me1112 de | de [1] mande | mande0413. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
25599 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: de1132 faire0412 face0412 à ce0112 qu'il me1112 de1212mande | demande [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
25600 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais on espère | espère [0] | que1122, bon, ben, qu'est-ce0112 qu'on a à espérer? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25601 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais on espère0412 que | que [1] | , bon, ben, qu'est-ce0112 qu'on a à espérer? | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25602 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mais on espère0412 que1122, bon, ben, qu'est-ce | estce [0] | qu'on a à espérer? | 0 | 1 | 1 | 2 | |
25603 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: D'autant plus | plus [0] | que1122, d'autant plus0412 que1111, euh, on a, on vient de1112 payer seule0312ment un mois. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25604 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: D'autant plus0412 que | que [1] | , d'autant plus0412 que1111, euh, on a, on vient de1112 payer seule0312ment un mois. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25605 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: D'autant plus0412 que1122, d'autant plus | plus [0] | que1111, euh, on a, on vient de1112 payer seule0312ment un mois. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25606 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: D'autant plus0412 que1122, d'autant plus0412 que | que [1] | , euh, on a, on vient de1112 payer seule0312ment un mois. | 1 | 1 | 1 | 1 | |
25607 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: D'autant plus0412 que1122, d'autant plus0412 que1111, euh, on a, on vient de | de [1] | payer seule0312ment un mois. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25608 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: D'autant plus0412 que1122, d'autant plus0412 que1111, euh, on a, on vient de1112 payer seule | seule [0] ment | ment un mois. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
25609 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Est-ce | Estce [0] | que1122 ça va, ça va aller? | 0 | 1 | 1 | 2 | |
25610 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Est-ce0112 que | que [1] | ça va, ça va aller? | 1 | 1 | 2 | 2 | |
25611 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Là, je | je [1] | sais pas (XX). | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25612 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça me | me [1] | fait mal0412, très mal0411 au coeur0413, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
25613 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça me1112 fait mal | mal [0] | , très mal0411 au coeur0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25614 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça me1112 fait mal0412, très mal | mal [0] | au coeur0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25615 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Ça me1112 fait mal0412, très mal0411 au coeur | coeur [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)