Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @locuteur svaje1 a trouvé 206 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Transcription	Ecoute
48264	svaje1	Nyon	AB: Ah, elle est de, elle est de nonante deux.
48265	svaje1	Nyon	AB: Donc elle va avoir. Non, qu'est-ce que, oui, elle va avoir dix ans.
48266	svaje1	Nyon	AB: Ben, ça doit être, oui, nonante nonante et un.
48267	svaje1	Nyon	AB: Je pense qu'il est allé.
48268	svaje1	Nyon	JE: Oui, moi je pense aussi, c'est.
48269	svaje1	Nyon	AB: Donc Npers a eu l'opportunité de partir, euh.
48270	svaje1	Nyon	JE: À New York.
48271	svaje1	Nyon	AB: Puis, puis que ma foi, ben voilà.
48272	svaje1	Nyon	AB: Je l'ai revue, Npers. Il y a.
48273	svaje1	Nyon	JE: Tu as, mais elle habite pas par là.
48274	svaje1	Nyon	AB: Elle habite à.
48275	svaje1	Nyon	AB: Oh, mais ça m'a fait quand même un drôle.
48276	svaje1	Nyon	AB: Je l'avais jamais revue, puis un jour je sortais de la Coop.
48277	svaje1	Nyon	AB: Adieu. Elle m'a pris par le cou comme si on s'était vu avant-hier.
48278	svaje1	Nyon	AB: Mais c'est vrai qu'on a partagé beaucoup de choses avec Npers.
48279	svaje1	Nyon	AB: Oui, oui. Elle est, pen, bah elle, pendant.
48280	svaje1	Nyon	AB: L'année où, où Npers était à Lucerne, elle était deux trois fois par semaine chez nous.
48281	svaje1	Nyon	JE: Ah, il y a eu Luzerne.
48282	svaje1	Nyon	AB: Il y a eu l'année à Luzerne avant. Oui.
48283	svaje1	Nyon	AB: Ben voilà c'est comme ça.
48284	svaje1	Nyon	AB: Et puis tu vois.
48285	svaje1	Nyon	AB: Tu vois alors maintenant elle qui pensait faire carrière, qui avait.
48286	svaje1	Nyon	AB: Trouvé que Npers n'était pas assez ambitieux ni arriviste.
48287	svaje1	Nyon	AB: (bruit) Tout d'un coup, elle a trois enfants.
48288	svaje1	Nyon	JE: Ben, elle a dû faire un deux trois alors aussi. (rires)
48289	svaje1	Nyon	AB: Ben oui, je crois qu'ils ont.
48290	svaje1	Nyon	AB: Elle a, elle a eu le dernier, euh, je crois un mois avant Npers.
48291	svaje1	Nyon	AB: Npers/le petit Npers est du vingt sept juin. Elle
48292	svaje1	Nyon	AB: Elle doit être de mai parce que je l'ai rencontrée.
48293	svaje1	Nyon	AB: Justement une fois le printemps passé.
48294	svaje1	Nyon	AB: Toute rondelette.
48295	svaje1	Nyon	AB: Puis j'ai dit oh là là, Npers. Tu as remis ça? Oui, oui.
48296	svaje1	Nyon	AB: Puis les deux autres ont.
48297	svaje1	Nyon	JE: Oh oui, je te vois, euh.
48298	svaje1	Nyon	AB: En, en, en, en, deux trois ou trois quatre Oui.
48299	svaje1	Nyon	JE: C'est quand même pas, à peine six sept ans.
48300	svaje1	Nyon	AB: Oui, oui.
48301	svaje1	Nyon	JE: Temps de rencontrer, euh.
48302	svaje1	Nyon	JE: L'âme soeur.
48303	svaje1	Nyon	AB: Puis voilà.
48304	svaje1	Nyon	HE: Je vois pas qui c'est.
48305	svaje1	Nyon	JE: C'était la. (X) qui était la nièce (X) Oui.
48306	svaje1	Nyon	HE: Oui, ça me dit quelque chose. J'en ai entendu parler mais je sais plus si je
48307	svaje1	Nyon	AB: Oui, je pense que ça doit être quelque chose comme ça. Oui.
48308	svaje1	Nyon	JE: Qui était venu à Nyon, euh. Fin né à.
48309	svaje1	Nyon	AB: En stage. Parce que, parce que son pap/son papa était aussi directeur.
48310	svaje1	Nyon	JE: Il était directeur à Chaffouse.
48311	svaje1	Nyon	JE: C'était le frère à Npers.
48312	svaje1	Nyon	AB: Non, c'est. C'est Madame.
48313	svaje1	Nyon	JE: Madame, oui.
48314	svaje1	Nyon	AB: Madame Npers qui est la soeur (bruit) à Monsieur Npers. < JE: Oui.>
48315	svaje1	Nyon	JE: oui, ben oui, Monsieur.
48316	svaje1	Nyon	JE: Ça aide.
48317	svaje1	Nyon	AB: Mais oui ça peut aider. Ça aide pas toujours, mais enfin.
48318	svaje1	Nyon	AB: À un certain moment ça aide et puis après ça, ça casse quand même, hein.
48319	svaje1	Nyon	AB: Hm. Ma foi.
48320	svaje1	Nyon	AB: Mais il en a quand mê/il en a quand même eu (X), Npers.
48321	svaje1	Nyon	JE: Oh, mais ça c'est jamais très agréable, (X).
48322	svaje1	Nyon	AB: (bruit) Oui.
48323	svaje1	Nyon	JE: Ces histoires là c'est toujours.
48324	svaje1	Nyon	AB: Ben il y en a toujours un qui souffre.
48325	svaje1	Nyon	AB: Il y en a toujours un qui souffre plus que l'autre. Celui qui.
48326	svaje1	Nyon	AB: Oui elle, elle aurait.
48327	svaje1	Nyon	HE: Tu veux encore?
48328	svaje1	Nyon	AB: Tu a encore de l'eau dans le pot au citron-là. Oui, il y a un.
48329	svaje1	Nyon	AB: (de l'eau) Je raconterai ça après quand c'est. (rires)
48330	svaje1	Nyon	AB: Parce que quand même on dira après c'est vache mais qu'est-ce qu'il raconte comme.
48331	svaje1	Nyon	JE: Bon là c'est. Mais après ça passe au journal romand.
48332	svaje1	Nyon	AB: Hein c'est. On sait pas où ça passe. On s'est, je me suis quand même beaucoup engagée, hein, moi.
48333	svaje1	Nyon	AB: Avec grande confiance.
48334	svaje1	Nyon	AB: Elle m'a quand même demandé mon nom, hein.
48335	svaje1	Nyon	AB: Donc tu vas voir si tout d'un coup ça. (rires)
48336	svaje1	Nyon	JE: Sous l'anonymat Madame Npers va vous déclarer. (rires)
48337	svaje1	Nyon	AB: Bon j'ai rien à cacher, ça fait que.
48338	svaje1	Nyon	JE: Allez allez.
48339	svaje1	Nyon	AB: Non.
48340	svaje1	Nyon	HE: Oui non, Npers il a aussi signé un truc.
48341	svaje1	Nyon	HE: Donc ça va rentrer dans son grand projet comme ça.
48342	svaje1	Nyon	JE: C'est comme tous ces sondages que tu reçois.
48343	svaje1	Nyon	AB: Mais des fois je me dis il y en a qui a quand même du temps à perdre.
48344	svaje1	Nyon	AB: Avec ses, ses. Je parle pas pour un travail d'examen, mais.
48345	svaje1	Nyon	AB: De, de sondages téléphoniques où on t'appelle à la, au téléphone et puis on te.
48346	svaje1	Nyon	AB: Ou, ou cette nouvelle manière de, de vendre comme ça de
48347	svaje1	Nyon	HE: Oh moi j'ai eu aussi, euh. Oui.
48348	svaje1	Nyon	HE: Et puis, puis après je dis non ça m'intéresse pas Puis l'homéopathie.
48349	svaje1	Nyon	HE: du coq-à-l'âne, elle passait d'une casserole à l'homéopathie. J'ai dit non.
48350	svaje1	Nyon	HE: Je suis désolée, merci. J'ai essayé de rester polie parce que moi j'ai fait ça.
48351	svaje1	Nyon	HE: Moi j'ai fait ça aussi quand j'étais étudiante.
48352	svaje1	Nyon	HE: Je travaillais pour un institut de sondage à Morges, donc.
48353	svaje1	Nyon	HE: C'était idéal comme, euh, travail pour moi parce que c'était le soir, donc.
48354	svaje1	Nyon	HE: Je pouvais jongler avec mes horaires à l'université.
48355	svaje1	Nyon	HE: Mais c'est vrai que c'est désagréable, alors, d'appeler. Bon nous on appelait à l'étranger.
48356	svaje1	Nyon	HE: Parce que c'est une boîte internationale comme ça puis évidemment il y avait des marques derrière.
48357	svaje1	Nyon	HE: Ça (x). On vendait rien. C'était ce
48358	svaje1	Nyon	HE: Alors je me dépêchais de dire ça d'entrée mais.
48359	svaje1	Nyon	HE: C'est vrai que, c'est, c'est, c'est bouf.
48360	svaje1	Nyon	JE: En plus c'est assez long. Ces questions.
48361	svaje1	Nyon	HE: Et puis c'est.
48362	svaje1	Nyon	HE: Mais maintenant j'ai.
48363	svaje1	Nyon	HE: Oh puis ils commencent à demander, il faut faire, là il faut faire gaffe c'est quand ils commencent à.

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)