Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 13bjc1 a trouvé 290 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête TranscriptionEcoute
1569513bjc1Aix-Marseilleun champion local de course à pied,
1569613bjc1Aix-MarseilleLouis Garret,
1569713bjc1Aix-Marseillequatrième aux jeux olympiques de Berlin en mille neuf cent trente six,
1569813bjc1Aix-Marseilleet plus récemment,
1569913bjc1Aix-Marseilleson usine de pâtes italiennes.
1570013bjc1Aix-MarseilleQu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand honneur?
1570113bjc1Aix-MarseilleLe hasard, tout bêtement,
1570213bjc1Aix-Marseillecar le Premier Ministre, lassé des circuits habituels qui tournaient toujours autour des mêmes villes,
1570313bjc1Aix-Marseilleveut découvrir ce qu'il appelle 'la campagne profonde'.
1570413bjc1Aix-MarseilleLe maire de Beaulieu,
1570513bjc1Aix-MarseilleMarc Blanc,
1570613bjc1Aix-Marseilleest en revanche très inquiet.
1570713bjc1Aix-MarseilleLa cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les élections.
1570813bjc1Aix-MarseilleComment, en plus,
1570913bjc1Aix-Marseilleéviter les manifestations qui ont eu tendance à se multiplier lors des visites officielles ?
1571013bjc1Aix-MarseilleLa côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village
1571113bjc1Aix-Marseilleconnaît des barrages chaque fois que les opposants de tous les bords manifestent leur colère.
1571213bjc1Aix-MarseilleD'un autre côté,
1571313bjc1Aix-Marseilleà chaque voyage du Premier Ministre,
1571413bjc1Aix-Marseillele gouvernement prend contact avec la préfecture la plus proche et s'assure que tout est fait pour le protéger.
1571513bjc1Aix-MarseilleOr,un gros détachement de police,
1571613bjc1Aix-Marseillecomme on en a vu à Jonquière,
1571713bjc1Aix-Marseilleet di vérific/ (viRifik) pardon, (raclement de gorge)
1571813bjc1Aix-Marseilleet des vérifications d'identité,
1571913bjc1Aix-Marseillerisquent de provoquer une explosion.
1572013bjc1Aix-MarseilleUn jeune membre de l'opposition aurait déclaré,
1572113bjc1Aix-Marseille'Dans le coin, on est jaloux de notre liberté.
1572213bjc1Aix-MarseilleS'il faut montrer patte blanche pour circuler,
1572313bjc1Aix-Marseillenous ne répondons pas de la réaction des gens du pays.
1572413bjc1Aix-MarseilleNous avons le soutien du village entier'.
1572513bjc1Aix-MarseilleDe plus, quelques articles parus dans La Dépêche du Centre, L'Express (EksprEst),
1572613bjc1Aix-MarseilleOuest Liberté et Le Nouvel Observateur,
1572713bjc1Aix-Marseilleindiqueraient que des activistes des communes voisines préparent une journée chaude au Premier Ministre.
1572813bjc1Aix-MarseilleQuelques fanatiques auraient même entamé un jeûne prolongé dans l'église de Saint Martinville.
1572913bjc1Aix-MarseilleLe sympathique maire de Beaulieu ne sait plus à quel saint se vouer.
1573013bjc1Aix-MarseilleIl a le sentiment de se trouver dans une impasse stupide.
1573113bjc1Aix-MarseilleIl s'est en désespoir de cause,
1573213bjc1Aix-Marseilledécidé à écrire au Premier Ministre,
1573313bjc1Aix-Marseillepour vérifier si son village était vraiment une étape nécessaire dans la tournée prévue.
1573413bjc1Aix-MarseilleBeaulieu préfère être connue et tranquille,
2824713bjc1Aix-MarseilleE1: Hum. Et vous, vous avez voyagé un peu sinon (bruit) euh, si vous avez pas vu ?
2824813bjc1Aix-MarseilleE1: Même si vous avez vécu euh, vous avez fait quoi comme voyage euh ?
2824913bjc1Aix-MarseilleJC1: J'ai fait quelques voyages euh.
2825013bjc1Aix-MarseilleJC1: Oui.
2825113bjc1Aix-MarseilleJC1: Hum, je, j'ai b/ j'ai b/-baladé un peu en France.
2825213bjc1Aix-MarseilleJC1: Euh, à l/, à l'extérieur j'ai fait un voya/ un de mes premiers voyages c'était en Grèce.
2825313bjc1Aix-MarseilleJC1: Je suis allée en Grèce en Crète.
2825413bjc1Aix-MarseilleJC1: Puis [pi] euh, traversé l'Italie, remonté la Yougoslavie.
2825513bjc1Aix-MarseilleJC1: Et puis euh, je suis allée aussi une fois en Guadeloupe.
2825613bjc1Aix-MarseilleJC1: Je suis allée, une fois à Ceylan.
2825713bjc1Aix-MarseilleJC1: Oui, Ceylan, c'est Sri Lanka euh, hein, voilà.
2825813bjc1Aix-MarseilleJC1: Et puis l'année dernière, là oui l'année dernière j'ai fait mon beau voyage (rires et bruit de fond) je suis allée en Chine.
2825913bjc1Aix-MarseilleE1: Ah, oui.
2826013bjc1Aix-MarseilleJC1: Voilà. Mais sinon je peux pas dire que je suis une grande voyageuse. hein, je suis pas partie,
2826113bjc1Aix-MarseilleJC1: je suis pas partie (bruit) très loin. Voilà. Si ce n'est la Chine.
2826213bjc1Aix-MarseilleJC1: Je suis restée, non, trois semaines, même pas quin/ oui
2826313bjc1Aix-MarseilleJC1: quinze jours euh tout juste, je suis partie le deux mai euh, quatorze jours peut-être. (bruit)
2826413bjc1Aix-MarseilleJC1: Mais c'était extraordinaire. Ah oui, je voudrais bien y retourner. (rire)
2826513bjc1Aix-MarseilleJC1: Ca m'a permis d'apprendre le chinois. Un peu. Pendant quatre mois, oui.
2826613bjc1Aix-MarseilleJC1: J'étais très fière, je suis allée à la fac, moi qui avais pas pu faire d'études s/ d'études euh
2826713bjc1Aix-MarseilleJC1: supérieures je m'étais inscrite à la fac j'ai eu la carte (rire) d'étudiant,
2826813bjc1Aix-MarseilleJC1: et je suis allée à la fac (bruit) euh, quatre mois, à/ au cours de D.E.U.G., de chinois.
2826913bjc1Aix-MarseilleJC1: Et j'ai, appris des rudiments de chinois, pour pouvoir euh, m'imprégner d'avantage de ce voyage quoi.
2827013bjc1Aix-MarseilleJC1: Qui était, que j'avais, voulu faire pendant très, très longtemps. C'était vraiment un, un grand rêve d'aller en Chine.
2827113bjc1Aix-MarseilleJC1: Mes enfants m'ont beaucoup aidé à le faire d'ailleurs. Je peux pas y/ en parler sans penser à ça. Voilà.
2827213bjc1Aix-MarseilleE1: Vous y êtes allés avec qui, vous ?
2827313bjc1Aix-MarseilleJC1: J'y suis allée avec vingt, vingt collègues qui travaillent avec moi.
2827413bjc1Aix-MarseilleJC1: C'est à l'intérieur de hum, du C.E.T.E. [sete], où je travaille,
2827513bjc1Aix-MarseilleJC1: où nous avons organisé ce voyage et nous étions vingt.
2827613bjc1Aix-MarseilleJC1: C'est un petit voyage euh,
2827713bjc1Aix-MarseilleJC1: collectif, bien sûr mais c'était bien vingt, parce que c'est nous même qui l'avions pl/, assez bien organisé.
2827813bjc1Aix-MarseilleE1: Mmm d'accord. (bruit) Euh, vos études vous m'avez dit, vous avez pas eu, l'occasion de faire des études supérieures euh. Vous avez, vous avez, vous êtes allée à l'école jusqu'à.
2827913bjc1Aix-MarseilleJC1: Et bien euh, je suis allée jusqu'en seconde.
2828013bjc1Aix-MarseilleJC1: A la fin de la seconde j'avais présenté l'école normale, j'ai échoué à l'école normale, c'était un projet ça,
2828113bjc1Aix-MarseilleJC1: je voulais être institutrice. Et puis cet échec là euh, moi je l'ai pas bien vécu, mais c'est surtout mes parents.
2828213bjc1Aix-MarseilleJC1: Ils avaient une grande déception mes parents, que je n/ puisse pas, être ins/ que je n'ai pas réussi à l'école normale.
2828313bjc1Aix-MarseilleJC1: Et, du coup euh, la punition é/ était, c'était une, je l'ai vécu comme une sanction.
2828413bjc1Aix-MarseilleJC1: 'Puisque tu as pas réussi, tu vas apprendre un métier.
2828513bjc1Aix-MarseilleJC1: Et tu iras travailler'.
2828613bjc1Aix-MarseilleJC1: Et ensuite, je suis allée euh, dans un collège technique,
2828713bjc1Aix-MarseilleJC1: et j'ai passé un C.A.P. d'employée de bureau,
2828813bjc1Aix-MarseilleJC1: ce qui était même en dessous de mon niveau je m'en souviens.
2828913bjc1Aix-MarseilleJC1: Et j'avais dix-huit ans j'ai commencé à travailler.
2829013bjc1Aix-MarseilleE1: Ah, oui
2829113bjc1Aix-MarseilleJC1: Et cette euh mh. Je, je suis restée je, je sais que je suis restée, une éternelle euh étudiante.
2829213bjc1Aix-MarseilleJC1: J'aime apprendre j'aime, euh, sans arrêt.
2829313bjc1Aix-MarseilleJC1: Parce que c/ c'est une euh, c'est un manque pour moi de pas avoir pu faire d'études euh, (bruit) sup/-supérieures.
2829413bjc1Aix-MarseilleE1: Et vous, vous continuez ou pas le, le chinois ou euh ?
2829513bjc1Aix-MarseilleJC1: Je continue pas directement, mais j'ai toujours les cassettes dans la voiture, je, je reste imp/ imprégnée de ça, parce que je ne veux pas le perdre.
2829613bjc1Aix-MarseilleJC1: Et mon projet euh, c'est de, reprendre.
2829713bjc1Aix-MarseilleJC1: Je, je, régulièrement je révise ce que j'ai appris, (en mimant) pour pas perdre, y compris l'accent y compris euh, la faç/ pour pouvoir é/ écrire. (bruit) Oui.
2829813bjc1Aix-MarseilleJC1: Hum, voilà.
2829913bjc1Aix-MarseilleJC1: Oui, j'ai, j'ai des fiches je les garde et Oui. Oui, oui.
2830013bjc1Aix-MarseilleJC1: Mais avec beaucoup avec, (inspiration)
2830113bjc1Aix-MarseilleJC1: avec tristesse quand je les, je les manipule ces fiches,
2830213bjc1Aix-MarseilleJC1: je me rends compte que,
2830313bjc1Aix-MarseilleJC1: sur à peu près, trois cent ou, deux cent cinquante euh, d/ fiches,
2830413bjc1Aix-MarseilleJC1: il y en avait peut-être euh, pff,
2830513bjc1Aix-MarseilleJC1: trente cinq ou quarante,
2830613bjc1Aix-MarseilleJC1: dont je m'étais souvenue,

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)