La recherche pour @CG_imm Quand @CD_imm on a trouvé 145 réponses
Exporter toutes les réponses au format CSV| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 441 | scapm1 | Neuchâtel | CM: Eum je pense aussi en quand | quand [t] on | on voyage PM: Hum hum | 1 | t | ||||
| 464 | scapm1 | Neuchâtel | CM: quand | quand [t] on | on les comprenait plus c'est qu'ils11z avaient trop bu surtout je pense aux Valaisans (rire) | 1 | t | ||||
| 583 | svarb1 | Nyon | RB: Et quand | quand [t] on | on est10 arrivé en fait on a pris le petit bateau qui allait jusque là-bas | 1 | t | ||||
| 602 | svarb1 | Nyon | RB: Puis quand | quand [t] on | on est10 arrivé vers les euh endroit où on avait vu les les tourbillons | 1 | t | ||||
| 800 | 42ajl1 | Roanne | J: Et voilà et puis euh plus tard quand | quand [ ] on | on était grand on jouait sur le grand terrain euh aux11z Etines | 0 | |||||
| 935 | 81aaa1 | Lacaune | AA : C'est euh certains21z attraits sont euh sont très bien comparés à la France autres non comparés euh la nourriture c'est sûr quand | quand [t] on | on n'a euh pas10 été élevé dans euh la même façon de manger c'est euh alors que c'est10 une étape importante enfin de la journée euh tout le monde en rend compte | 1 | t | ||||
| 1508 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: n utilise moins puis je crois que maintenant quand | quand [ ] on | on utilise le mot joual c'est euh | 0 | |||||
| 2025 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X E: X différence lala grosse difficulté c'est11t évidemment que à école on nous11z enseigne une langue et puis quand | quand [t] on | on va en Suisse alémanique les gens parlent10 une autre langue | 1 | t | ||||
| 2452 | rcarn1 | RCA Bangui | R1: quand | quand [t] on | on a un bébé on sait comment les couvrir | 1 | t | ||||
| 2530 | 61agr1 | Domfrontais | GR: quand | quand [t] on | on faisait du blé avec la herse on passait20 avec la jument pour herser le terrain | 1 | t | ||||
| 2774 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et puis bon quand ami pers (xxxxx) ben on passait quand | quand [t] on | on quand11t elle a été veuve à Saint-Roch le père pers est mort | 1 | t | ||||
| 2781 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et ben quand | quand [t] on | on avait du monde on11n était content de son carillon je le remontais bien des fois | 1 | t | ||||
| 2806 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Puisque bon quand | quand [t] on | on n'a pas de voiture on n'a plus de voiture hein | 1 | t | ||||
| 3597 | cyama1 | Cameroun | Ma: ah c'est- quand | quand [ ] on | on dit c'est10 un Français c'est fran- su- moi | 0 | |||||
| 4415 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | CJ: quand | quand [t] on | on faisait des grandes marches donc euh on ne revenait pas10 au euh au camp pour euh tous les soirs | 1 | t | ||||
| 4802 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Bon ben quand | quand [t] on | on est riche il y a il y a des riches qui sont10 égoistes | 1 | t | ||||
| 4802 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Bon ben quand | quand [t] on | on est riche il y a il y a des riches qui sont10 égoistes | 1 | t | ||||
| 4818 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Et la politique sociale quand | quand [t] on | on un SCM1: Voilà un homme ne mange pas il n'a pas oreille | 1 | t | ||||
| 4818 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: Et la politique sociale quand | quand [t] on | on un SCM1: Voilà un homme ne mange pas il n'a pas oreille | 1 | t | ||||
| 4869 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Il y a ils11z étaient dé/ ils11z étaient décédés quand | quand [t] on | on | 1 | t | ||||
| 5275 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: À la fin des11z études comme ça quand | quand [t] on | on préparait à | 1 | t | ||||
| 5301 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc quand | quand [t] on | on parle là beaucoup on dit que c'est politique mais c'est pas tellement ça quoi | 1 | t | ||||
| 5684 | 61abm1 | Domfrontais | BM: on d/ derrière euh quand | quand [t] on | on rentre les vaches là | 1 | t | ||||
| 5721 | 61abm1 | Domfrontais | BM: C'est sûr qu'on habitue au progrès mais bon euh pff quand | quand [t] on | on le faisait20 on on en plaignait pas on | 1 | t | ||||
| 5787 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Parce que abord on n'a pas les mêmes coûts de production hein quand | quand [t] on | on compare le la viande Argentine (xx) de chez nous | 1 | t | ||||
| 6031 | 61abm1 | Domfrontais | BM: quand | quand [t] on | on ben on11n avait des petits bals de ben de football et tout ça quoi | 1 | t | ||||
| 6458 | svarb2 | Nyon | RB: Ils sont pas branchés pour savoir de quoi on discute quand | quand [t] on | on était jeune (rires) | 1 | t | ||||
| 6536 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Rembrandt enfin pou/ le musée de la mer pour euh pour voir parce que je pense pas que quand | quand [t] on | on arrive avec cette culture française par exemple qu'on qu'on cherche un truc tout bête vous parlez20 à un français en anglais il imposera toujours son accent son accent français (rires) | 1 | t | ||||
| 6883 | 81afv1 | Lacaune | FV : Je suis désolée mais les calculatrices c'est tellement pratique que quand | quand [t] on | on n'en a plus10h (rires) on est perdu | 1 | t | ||||
| 6914 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: et puis quand | quand [ ] on | on a ramené qu'on a demandé à un homme de nous le faire mais10 autrement euh | 0 | |||||
| 7051 | 42acd1 | Roanne | C: et quand | quand [t] on | on passait les copains les copines on arrêtait il était20 à son balcon on arrêtait | 1 | t | ||||
| 7058 | 42acd1 | Roanne | C: Alors20 évidemment (rires) quand | quand [t] on | on a reçu une éducation comme ça euh je pense qu'on peut pas donner20 une éducation très large | 1 | t | ||||
| 7114 | scacm1 | Neuchâtel | CM: Eum je pense aussi en quand | quand [t] on | on voyage PM: Hum hum | 1 | t | ||||
| 7137 | scacm1 | Neuchâtel | CM: quand | quand [t] on | on les comprenait plus c'est qu'ils11z avaient trop bu surtout je pense aux Valaisans (rire) | 1 | t | ||||
| 7259 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: Quand | Quand [t] on | on faisait quarante ares de labour par jour c'était déjà pas mal | 1 | t | ||||
| 8123 | 42amg1 | Roanne | M: Pour les beaux jours mais là quand | quand [t] on | on a assise dessus20 elle a eu un petit peu peur | 4 | t | ||||
| 8144 | 42amg1 | Roanne | M: Surtout quand | quand [t] on | on reste huit jours sans la voir euh | 4 | t | ||||
| 8684 | scajb1 | Neuchâtel | JB: quand | quand [t] on | on a eu la prem/ la télévision ça faisait donc quinze ans pour pers passé quinze ans E: Hum hum JB: c'était différent | 1 | t | ||||
| 8686 | scajb1 | Neuchâtel | JB: et il fait beau quand | quand [t] on | on peut10 avoir du contact | 1 | t | ||||
| 8738 | cyanj1 | Ja: que quand | quand [t] on | on les met devant les gens (sonnerie de téléphone) j: (rire) mais il y a de- | 1 | t | |||||
| 8936 | ciaeo1 | Abidjan | CIAE1: Souvent quand | quand [ ] on | on va travailler là c'est ça il dit | 0 | |||||
| 9133 | 42arf1 | Roanne | R: Avant je me rappelle quand | quand [t] on | on10 on faisait des groupes20 ou n'importe quoi | 1 | t | ||||
| 9234 | bfato1 | Burkina Faso | BFAT1L: et quand | quand [ ] on | on veut prendre quelqu'un dans11z une société là-bas | 0 | |||||
| 9238 | bfato1 | Burkina Faso | BFAT1L: Quand | Quand [ ] on | on vous dit que les Bobolais n'aiment pas travailler c'est Bobo qui ravitaille le le uagadougou en n/ | 0 | |||||
| 9279 | scapy1 | Neuchâtel | PY: quand | quand [t] on | on est10 arrivés20 à Colombier on a loué on louait20 une un appartement20 à Sombacour | 1 | t | ||||
| 9406 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: bon10 après c'est les petites vacances qu'on passe quand | quand [t] on | on était jeunes | 1 | t | ||||
| 9502 | 81acc1 | Lacaune | MS : Bon le Biterrois je le reconnais de suite hein c'est c'est CC : Mais charmant c'est ça CC : Mais quand | quand [t] on | on va à Paris on est10 un peu gêné de notre accent | 1 | t | ||||
| 9509 | 81acc1 | Lacaune | CC : Mais parce que parce que o/ on est10 une minorité évidemment là quand | quand [t] on | on est chez11z eux10h MS : uais et moi je ai vu quand11t o/ il y a il y a trois semaines nous11z étions20 à euh en banlieue parisienne donc euh on a fait10 un échange là avec un collège de Paris | 1 | t | ||||
| 9878 | 61acm1 | Domfrontais | CM: quand | quand [t] on | on on11n est bien on on se soucie plus des notes20 on | 1 | t | ||||
| 10021 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Lui quand | quand [t] on | on a attrappé bon (aboiement) | 1 | t | ||||
| 10025 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Que quand | quand [t] on | on les11z a alignés | 1 | t | ||||
| 10146 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: sauf que quand | quand [ ] on | on travaille dans le tourisme c'est le contraire | 0 | |||||
| 10163 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: quand | quand [t] on | on est canadien on joue au soccer on | 1 | t | ||||
| 10472 | 44amr1 | Nantes | MR : ui Ca t'a fait du bien toi quand | quand [t] on | on t'a opérée | 1 | t | ||||
| 10734 | 42ags1 | Roanne | G: Entre parenthèses quand | quand [t] on | on a descendu après uarzazate qu'on est descendu dans euh | 1 | t | ||||
| 10793 | 61adl1 | Domfrontais | DL: soit les parents donnent20 un sal/ un sal/ un salaire ou on appelle ça le salaire différé c'est quand | quand [ ] on | on quand10 on part10 on peut | 0 | |||||
| 10794 | 61adl1 | Domfrontais | DL: soit les parents donnent20 un sal/ un sal/ un salaire ou on appelle ça le salaire différé c'est quand10 on quand | quand [ ] on | on part10 on peut | 0 | |||||
| 11001 | cyacb1 | Cameroun | CB: non non non on pouvait pas euh on pouvait pas parler français quand | quand [ ] on | on était petit | 0 | |||||
| 11379 | cqags1 | Université Laval (Québec) | GS: plus que elle donc euh nos visions sont11t oppos\e'es euh quand | quand [t] on | on discute de la Bible | 1 | t | ||||
| 11385 | cqags1 | Université Laval (Québec) | GS: quand | quand [t] on | on lit sur le sujet | 1 | t | ||||
| 11389 | cqags1 | Université Laval (Québec) | GS: c/ on est con/ on est plus conscient quand | quand [t] on | on on confirme | 1 | t | ||||
| 11490 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: quand | quand [t] on | on vient du Dauphinois ou qu'on vient de la la Gascogne | 1 | t | ||||
| 12625 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Si ça a marché impeccable (bruits) on a terminé seulement le problème c'est que quand11t il euh (bruits) quand | quand [t] on | on va venir le rechercher demain (rires) | 1 | t | ||||
| 12629 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Et quand | quand [t] on | on f/ parce qu'on va faire une soirée avec les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veulent le voir (bruits) après les deux jours de portes21z ouvertes20 on ira le rechercher20h il vaut mieux qu'elles le reprennent20 elles viendront demain matin le chercher (bruits) | 1 | t | ||||
| 12672 | 42aml1 | Roanne | M: Et alors euh comme euh les fleurs quand | quand [t] on | on recevait les fleurs bon eh ben euh | 1 | t | ||||
| 12859 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: je sais pas il a dû se battre parce qu""il était euh quand | quand [t] on | on le cherche on le trouve encore maintenant hein | 1 | t | ||||
| 13116 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Alors ça c'est11t encore une chose que/ après quand | quand [t] on | on a été grand10 on a/ | 1 | t | ||||
| 13297 | bfasy1 | Burkina Faso | BFAKI1L: Ah non non ça dépend ça dépend BFASY1L: ous quand | quand [ ] on | on prend nous quand01 on prend là ça nous11z endort ça dépend des régions BFASY1L: uais Et puis ça dépend de la saison | 0 | |||||
| 13298 | bfasy1 | Burkina Faso | BFAKI1L: Ah non non ça dépend ça dépend BFASY1L: ous quand10 on prend nous quand | quand [ ] on | on prend là ça nous11z endort ça dépend des régions BFASY1L: uais Et puis ça dépend de la saison | 1 | |||||
| 13374 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: Disons on est mieux payé quand | quand [t] on | on a plus études bon | 1 | t | ||||
| 13557 | 81amb1 | Lacaune | MB : Et moi je me suis fait tout11t un cinéma parce que mon père nous disait toujours20h 'euh il faut euh qu/ quand | quand [t] on | on n'a pas de pain on est malheureux20' et si on a une mie moi je croyais que si quelqu'un qui n'avait pas de pain il il allait mourir de faim | 1 | t | ||||
| 13631 | 50arm1 | Brécey | RM : Alors euh si vous voulez on/ quand | quand [t] on | on | 1 | t | ||||
| 13632 | 50arm1 | Brécey | RM : Quand | Quand [t] on | on tranchait20 une affaire | 1 | t | ||||
| 13634 | 50arm1 | Brécey | RM : Quand | Quand [t] on | on essayait | 1 | t | ||||
| 13646 | 50arm1 | Brécey | RM : Quand | Quand [t] on | on y revenait20 on disait quelques fois 'mais pers tu as raison' | 1 | t | ||||
| 13750 | scapm1 | Neuchâtel | PM: contact avec le québécois est pas forcément euh là comme j'étais stagiaire c'était différent mais quand | quand [t] on | on travaille | 1 | t | ||||
| 14227 | scajd1 | Neuchâtel | JD: ouais c'est s/ je sais pas c'est vraiment particulier parce que c'est déjà très différent pis nous je trouve on est bien imprégné aussi de la culture française donc quand | quand [ ] on | on parle on a beaucoup intonations20 et pis de hum | 0 | |||||
| 14245 | scajd1 | Neuchâtel | JD: quand | quand [t] on | on est dans le train puis qu'il y a une équipe de Suisses allemands qui arrive (rire) c'est s/ c'est quand même particulier | 1 | t | ||||
| 14469 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: quand | quand [t] on | on11n a un problème euh affectif comme ça on remet20 en cause euh fondamentalement c'est c/- | 1 | t | h | |||
| 15816 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: quand | quand [t] on | on vient du Dauphinois ou qu'on vient de la la Gascogne | 1 | t | ||||
| 15917 | 42ags1 | Roanne | G: mais euh jamais20 à la maison on parlait le patois De temps11z en temps quand | quand [t] on | on discute maintenant on euh | 1 | t | ||||
| 16242 | 54bgc1 | Ogéviller | E: Donc moi j'étais euh CG: C'est c'est ce que j'ai apprécié quand11tC j'ai été quand | quand [t] on | on a été à Menton c'est ce que j'ai apprécié euh | 1 | t | ||||
| 16245 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: C'est magnifique ça hein et puis10 alors quand | quand [t] on | on montait au s/ là quand11t on partait pour Italie là je ne sais plus comment que ça appelle le nom enfin bref | 1 | t | ||||
| 16246 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: C'est magnifique ça hein et puis10 alors quand11t on montait au s/ là quand | quand [t] on | on partait pour Italie là je ne sais plus comment que ça appelle le nom enfin bref | 1 | t | ||||
| 16848 | 54brm1 | Ogéviller | RM: quand | quand [t] on | on a fait les | 1 | t | ||||
| 17364 | 13brp2 | Aix-Marseille | RP2: Je je dynamise les les groupes quand euh quand04 | quand [ ] on | on est euh dans les brigades tout ça euh | 1 | |||||
| 17539 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: Bon ben quand | quand [t] on | on est riche il y a il y a des riches qui sont10 égoistes | 1 | t | ||||
| 17555 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: Et la politique sociale quand | quand [t] on | on un SCM1: Voilà un homme ne mange pas il n'a pas oreille | 1 | t | ||||
| 17636 | 44asr1 | Nantes | SR: Et puis euh comme comme on disait hier c'est pas comme quand | quand [t] on | on prépare un CAPES | 1 | t | ||||
| 17896 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: liberté bon c'est quand | quand [ ] on | on parle expression on parle de décision la décision dedans | 0 | |||||
| 18116 | 50alb1 | Brécey | PB : on non LB : Quand | Quand [t] on | on voit le tien10 en vitrine là | 1 | t | ||||
| 18122 | cyaja1 | Cameroun | Ja: quand | quand [ ] on | on me voit même les gens que je connais ça me motive encore | 0 | |||||
| 18122 | cyaja1 | Cameroun | Ja: quand | quand [ ] on | on me voit même les gens que je connais ça me motive encore | 0 | |||||
| 19663 | 50app1 | Brécey | PP : Et puis maintenant20 on a toujours trois chambres parce que euh on avait une chambre en haut mais10 à ce moment là quand | quand [t] on | on a ouvert on avait trois chambres pour une même salle de bain E : uais voyez-vous | 1 | t | ||||
| 19693 | 50app1 | Brécey | PP : Mais quand | quand [t] on | on a planté nos vergers E : uais on les11z a planté en contrat20 avec la cidrerie de Brécey E : ui enfin20 avec Pernod-Ricard E : uais c'était le CSR que ça appelait E : uais | 1 | t | ||||
| 21315 | 50apb1 | Brécey | PB : on non LB : Quand | Quand [t] on | on voit le tien10 en vitrine là | 1 | t | ||||
| 21439 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Donc on rigole bien quand | quand [t] on | on relit ça et que on revoit nos vieilles11z écritures20 | 1 | t | ||||
| 21640 | 61alh1 | Domfrontais | LH: donc ben maintenant quand | quand [t] on | on des fois10 on11n en/ on voit des spectacles on ressort20 on11n est un peu choqué des danseuses qui dansent nues sur la scène et tout ça | 1 | t | ||||
| 21800 | 61alh1 | Domfrontais | LH: qui qu'est-ce qu'on on pourrait dire ça qui qui était pas compétent voilà qui qui se fichait de des11z élèves qui disait même pas bonjour quand | quand [t] on | on la croisait c'est | 1 | t | ||||
| 22643 | 81aac1 | Lacaune | AC : Mais ça E1 : Peut-être c'est c'est c'est parce que quand | quand [t] on | on E2 : C'était (XXXXX) quand11t on le voit10 arriver parce qu'il vient10 à à la maison | 1 | t | ||||
| 22644 | 81aac1 | Lacaune | AC : Mais ça E1 : Peut-être c'est c'est c'est parce que quand11t on E2 : C'était (XXXXX) quand | quand [t] on | on le voit10 arriver parce qu'il vient10 à à la maison | 1 | t | ||||
| 22723 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc euh quand | quand [t] on | on a euh quand11t on a euh | 1 | t | ||||
| 22724 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc euh quand11t on a euh quand | quand [t] on | on a euh | 1 | t |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)
