La recherche pour @CG_imm parents @CD_imm à a trouvé 42 réponses
Exporter toutes les réponses au format CSV| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 445 | scapm1 | Neuchâtel | CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents | parents [ ] en | en vacances20 en France enfant | 0 | |||||
| 697 | svaab1 | Nyon | AB: Et oui qui occupe disons de la relation parents | parents [ ] enfant | enfant | 0 | |||||
| 1936 | 81arc1 | Lacaune | RC : ui E2 : Vous avez (XXX) os parents | parents [h] avec | avec leurs parents20 avec nos grands-parents nous11z a/ moi j'avais ma grand-mère qui vivait20 avec et qui parlaient20 entre eux toujours20 en en occitan donc on n'avait pas de problèmes pour comprendre occitan mais du moment que nous11z allions20 en classe on parlait français et nos parents parlaient français | 0 | h | , | |||
| 1937 | 81arc1 | Lacaune | RC : ui E2 : Vous avez (XXX) os parents20h avec leurs parents | parents [ ] avec | avec nos grands-parents nous11z a/ moi j'avais ma grand-mère qui vivait20 avec et qui parlaient20 entre eux toujours20 en en occitan donc on n'avait pas de problèmes pour comprendre occitan mais du moment que nous11z allions20 en classe on parlait français et nos parents parlaient français | 0 | |||||
| 1946 | 81arc1 | Lacaune | RC : Mais les grands-parents20 en/ ou les parents | parents [ ] entre | entre eux parlaient20 occitan donc et dans les dans le village euh les parents paraient parlaient20 aussi occitan20 entre eux hein avec des diverses personnes JC : ui les voisins les voisins parlaient euh patois entre eux Ah oui oui oui ah oui c'était de oui on on comprenait très bien | 0 | |||||
| 2325 | 61asg1 | Domfrontais | SG: je me suis10 épanouie parce que bon avant j'étais chez mes parents | parents [ ] et | et tout10 et puis10 aller là en grande ville c'est vrai que GR: Et puis tu avais tu avais une camarade faire ma profession je | 0 | |||||
| 2477 | 61agr1 | Domfrontais | GR: et puis10 après ça j'ai mon frère qui était resté avec mes parents | parents [ ] aussi | aussi qui est marié euh | 0 | |||||
| 2510 | 61agr1 | Domfrontais | GR: h oui on11n a su ce que c'était que travail de la ferme hein Puis mes parents | parents [ ] avaient | avaient20 assez grande exploitation | 0 | |||||
| 2723 | 61adp1 | Domfrontais | DP: il y a E: ui oui un petit village qui bon Et je suis née là et puis mes parents | parents [ ] ont | ont pris la ferme du lieu en dix-neuf cent vingt11t-trois | 0 | |||||
| 3045 | 81acc1 | Lacaune | CC : J'étais le cinquième donc euh de famille le troisième garçon et j'ai mes parents | parents [ ] étaientt | étaient21t âgés20h ils vivaient21t à la campagne | 0 | |||||
| 3056 | 81acc1 | Lacaune | CC : J'habitais donc euh à sept kilomètres de Lacaune le co/ le collège n/ commençait juste exister20 il fallait prendre le le bus le ramassage scolaire et mes parents | parents [ ] ont | ont préféré m'envoyer pensionnaire | 0 | |||||
| 3203 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Alors mes parents | parents [ ] ils | ils sont nés E1: Ils sont de où tous les deux10h à Marseille | 0 | |||||
| 3815 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: Mais les parents ne sont même pas responsables Il y a des parents | parents [ ] irresponsables | irresponsables | 0 | |||||
| 4765 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: n mange les trucs des produits21z agricoles que les parents | parents [ ] amènent | amènent les bon | 0 | |||||
| 4765 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: n mange les trucs des produits21z agricoles que les parents | parents [ ] amènent | amènent les bon | 0 | |||||
| 6531 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Pourquoi parce que ils11z arrivent20h a/ avec leur culture française disons que moi quand je suis10 arrivé là-bas disons que moi c'est différent parce que mes parents | parents [ ] ont | ont des11z origines portugaises | 0 | |||||
| 7082 | 42acd1 | Roanne | C: Mais bon pas question y aller étant donné que j'étais20 en foyer et si je rentrais pas le soir eh bien mes parents | parents [ ] étaient | étaient20 au courant | 0 | |||||
| 7118 | scacm1 | Neuchâtel | CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents | parents [ ] en | en vacances20 en France enfant | 0 | |||||
| 8116 | 42amg1 | Roanne | M: Les parents | parents [ ] ont | ont voulu qu'on fête les10 un an qu'elle souffle sa bougie avec sa marraine avant qu'elle reparte | 0 | |||||
| 8539 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Euh donc je suis venue après mes parents | parents [ ] habitaient | habitaient20 Lacaune donc je suis venue à Lacaune | 0 | |||||
| 9408 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: avec les parents | parents [ ] en | en été bon bien | 0 | |||||
| 10918 | 61adl1 | Domfrontais | DL: quand10 ils sont10 avec leurs parents | parents [ ] ou | ou leurs grands-parents puissent voir les11z animaux de la ferme | 0 | |||||
| 11969 | scamm1 | Neuchâtel | MM: uais puis10 ils11z osent pas il y a déjà des conflits ils11z osent pas se confier20 à leurs parents | parents [ ] encore | encore hein E: Bien sûr bien sûr bien sûr | 0 | |||||
| 13198 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF3: mes parents | parents [ ] avaient | avaient trouvé | 0 | |||||
| 16273 | 54bgc1 | Ogéviller | GC: et puis que je me trouve par exemple avec vos vos parents | parents [ ] à | à | 0 | |||||
| 16483 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: Mes parents | parents [ ] habitaient | habitaient20 ici quand je suis10 arrivée oui | 0 | |||||
| 16503 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: Bien mes parents | parents [ ] habitent | habitent euh en allant vers lieu là-haut | 0 | |||||
| 16947 | 50atv1 | Brécey | TV : Mais mes parents | parents [ ] étant | étant20 artisans ben bénéficierons/ on pouvait pas bénéficier des bourses donc euh | 0 | |||||
| 17502 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: n mange les trucs des produits21z agricoles que les parents | parents [ ] amènent | amènent les bon | 0 | |||||
| 18010 | 61adp1 | Domfrontais | DP: E: Ben oui alors j'avais pris de argent chez mes parents | parents [ ] un | un petit peu | 0 | |||||
| 18886 | 81abn1 | Lacaune | B : Mon père est né à Lacaune comme ses parents | parents [ ] avant | avant lui | 0 | |||||
| 18930 | 81abn1 | Lacaune | B : Il le parle très très peu hein parce que chez ses ch/ enfin euh ses parents | parents [ ] entre | entre eux le parlaient | 0 | |||||
| 18932 | 81abn1 | Lacaune | B : Et euh oui j/ j'ai euh on a vécu avec mes grands-parents hein mes parents | parents [ ] ont | ont toujours20 habité on a toujours euh il y avaient mes grands-parents qui sont décédés maintenant mais10h il y avait mes parents20 et donc j'étais élevée à la fois par mes parents20 et par mes grands-parents | 0 | |||||
| 18936 | 81abn1 | Lacaune | B : Et euh oui j/ j'ai euh on a vécu avec mes grands-parents hein mes parents20 ont toujours20 habité on a toujours euh il y avaient mes grands-parents qui sont décédés maintenant mais10h il y avait mes parents | parents [ ] et | et donc j'étais élevée à la fois par mes parents20 et par mes grands-parents | 0 | |||||
| 18937 | 81abn1 | Lacaune | B : Et euh oui j/ j'ai euh on a vécu avec mes grands-parents hein mes parents20 ont toujours20 habité on a toujours euh il y avaient mes grands-parents qui sont décédés maintenant mais10h il y avait mes parents20 et donc j'étais élevée à la fois par mes parents | parents [ ] et | et par mes grands-parents | 0 | |||||
| 20558 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: J'ai choisi les11z études parce que mes parents | parents [ ] ont | ont fait le premier pas | 0 | |||||
| 21453 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Dis pas ça au micro on va croire que tes parents | parents [ ] étaient | étaient tortionnaires (rires) | 0 | |||||
| 21892 | 61alh1 | Domfrontais | LH: de de ses parents | parents [ ] en | en fait E: Ca peut être différent hein une génération à autre qui c'est vrai voilà moi je pense que ben quand quand je vais chez11z un commerçant euh à Domfront euh | 0 | |||||
| 22295 | svarv1 | Nyon | RV: ù déjà les parents | parents [ ] étaient | étaient complètement perdus parce que euh | 0 | |||||
| 22361 | 81abn1 | Lacaune | B : n leur euh ils11z avaient des cours occitan alors20 elle avec ses parents | parents [ ] elle | elle leur parlait | 0 | |||||
| 22668 | 81aac1 | Lacaune | E1 : Et vos parents parlaient-ils patois aussi AC : Mes parents | parents [ ] entre | entre eux souvent la plupart du temps10h ils parlaient patois | 0 | |||||
| 22677 | 81aac1 | Lacaune | AC : Elle le connaissait ses parents | parents [ ] étaient | étaient20 allés20 à école ils11z étaient20h et mais euh ils parlaient patois | 0 | |||||
| 22804 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Elle était de parents | parents [ ] italiens | italiens mais10 elle est née en France | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)
