Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6970 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1G: Un Peul0411 à l'école | école [0] | , euh, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
33205 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1G: J'ai parlé jula mais pas en famille0413. Avec0412 des copine0411s à l'école | école [0] | , quand j'étais à l'école0412 primaire0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
33206 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1G: J'ai parlé jula mais pas en famille0413. Avec0412 des copine0411s à l'école0414, quand j'étais à l'école | école [0] | primaire0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36812 | 42arf1 | Roanne | R: Donc0411 après bon ben euh, l'école | école [0] | après vingt0411 ans donc0411 ils prenne0412nt leur0412 budget s'ils veule0412nt continuer. (bruits de conversation) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37494 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: Dans la même0411 école | école [0] | , la même0412 classe0414, c'est vrai que0111 euh, on a été au collège0411 ensemble0423. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38895 | 61acm1 | Domfrontais | CM: 'T'as de0112 la chance0412 quand même0412 qu'il y ait la voiture1413. Parce0322 que1422 moi j'allais encore0411 à pied tout seul euh, à l'école | école [0] | '. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
39146 | 61acm1 | Domfrontais | CM: j/ je0132 voyais mes copains qu'à l'école | école [0] | enfin, je0132 veux dire0414, c'est vrai que1112 ça m'aurait plu de1114, d'aller plus vers mes copains le1112 weekend. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39577 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: A la fin de0112 la se1212conde0412 j'avais présenté l'école | école [0] | normale0414, j'ai échoué à l'école0412 normale0414, c'était un projet ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39579 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: A la fin de0112 la se1212conde0412 j'avais présenté l'école0412 normale0414, j'ai échoué à l'école | école [0] | normale0414, c'était un projet ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39595 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Ils avaient une1412 grande0412 déception mes parents, que1132 je1112 n/ puisse0412 pas, être0421 ins/ que1132 je1112 n'ai pas réussi à l'école | école [0] | normale0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40108 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: à Rivière0312-du-Loup tout près de0112 chez moi, dans l'école | école [0] | du quartier euh, c'était une0412 école0412 publique0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
44089 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: bon, quand il y a(non codé) les manifestations peut-être0452 dans les école | école [0] s | s, ou bien les, les, les truc0412s pour(non codé), | 0 | 4 | 1 | 1 | |
46115 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: et nous autre1421s, en mille0412-neuf0412 cent quarante0412-sept seule0312ment que1112 l'école | école [0] | est ouverte0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
46122 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: euh de1112 Bu/ Vakaga n'ont pas pu accé/ aller à l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
46420 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: l'école | école [0] | de1122 Nlieu quand j'étais pe1212tite0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46434 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | Af: Et euh, après, j'ai été à l'école | école [0] | spéciale0412 d'architecture0414, Nlieu, euh, jusqu'à la fin de1112 mon diplôme0412 d'architecture0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49168 | 61acm1 | Domfrontais | CM: une0412 lett1454re euh, tu sais pour0411 euh, rentrer dans, dans la, dans une0411 école | école [0] | de1122 commerce0424, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49254 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Ben une0412 grande0411 école | école [0] | non? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49258 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Parce0322 qu'il y a que0112 Paris comme0411 école | école [0] | de1122 danse0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50839 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: euh, d'abor0412d je0122 pouvais le0112 faire0412 parce0312 que1122 c'était pas encore0411 une0411 époque0411 où il fallait le1112 bac0412 pour0412 rentrer à l'école | école [0] | d'infirmière0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50849 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: Et, par0412 contre1422 j'étais trop jeune0412 pour0411 euh, rentrer à l'école | école [0] | d'infirmière0412 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50859 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: j'avais une0411 année là entre1422 mes seize0411 ans et les, et, et la possibili/-tren/ de1112 rentrer à l'école | école [0] | d'infirmière0411 était. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50956 | scamm1 | Neuchâtel | MM: qui est un peu comme0412 ma soeur0411 en fait0414, nous avons fait l'école | école [0] | primaire0411 ensemble0423, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51155 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: c'était Npers, juste1322ment, pour0412 l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
51158 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: C'était Npers à l'école | école [0] | , c'était pas ici, c'était à Nlieu. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
51337 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: c'étaient des gosse0414s, mais ils étaient euh, re1232lative0312ment, euh, calme0421s à l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
51375 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: C'est à l'école | école [0] | primaire0411, hein, j'ai pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
52379 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF3: j'ai, en maternelle0412 j'étais dans une0412 petite0411 école | école [0] | privée, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
53288 | 81amb1 | Lacaune | MB : Je1132, je1112, j'ai décidé enfin euh, non c'est toute1414 euh, c'est toute1414 euh, une0411 histoire1414, cette0411 affaire1412 pourquoi j'ai fait l'école1412 buissonnière1412 parce0312 que1422 j'étais bonne0411 élève1412 je1112, je1112 n'aurais pas dû faire1412 l'école | école [0] | buissonnière1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
53350 | 81amb1 | Lacaune | MB : J/ posé j'étais na/, j'étais jeune1412 j/ j'ai posé le1112 pain, s/ sur0411 une1414, une1411 haie, de1132 buis là j'ai posé le1112 pain et dans ma naïve1312té j'ai, j'ai dit à la récréation, j'irai, le1132 porter à cette1412 dame1412 pour0412 ne1122 pas être0421 en re1212tar0411d à l'école | école [0] | , comprenez. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
54272 | 54bgh1 | Ogéviller | E: Oui école [0] | du tout, hein. >. Oui, oui. | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
55103 | 61alh1 | Domfrontais | CM: une0412 lett1454re euh, tu sais pour0411 euh, rentrer dans, dans la, dans une0411 école | école [0] | de1122 commerce0424, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
55189 | 61alh1 | Domfrontais | CM: Ben une0412 grande0411 école | école [0] | non? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
55193 | 61alh1 | Domfrontais | CM: Parce0322 qu'il y a que0112 Paris comme0411 école | école [0] | de1122 danse0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
56434 | 44ars1 | Nantes | E: D'accord école [0] | d'archi, et, euh, en fait0414, parce0452 que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>. | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
57148 | svacb1 | Nyon | CB: La grande0411 elle0411 a cinq ans et de0212mi. Elle0412 va à l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
60486 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ah, ouais école [0] | , je0132 le1122 re0212gardais.>. | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
62769 | 44aar1 | Nantes | AR: Je1132 suis allé à l'école | école [0] | , euh, publique1414, de1132 garçons ,puisque1422 y en a/, dans cette0412 pe1222tite0412 commune0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
62778 | 44aar1 | Nantes | AR: il n'y avait pas de1111, euh, école | école [0] | , euh, libre0422 de1122 garçons. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
62798 | 44aar1 | Nantes | AR: Et, j'ai pris un an d'étude0412 supplémentaire0411 à cette0412 même0411 école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
62806 | 44aar1 | Nantes | AR: Je1132 rentrais à l'école | école [0] | d'horticulture0412 de1122 Pouillé-les-pancé près d'Angers. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
62819 | 44aar1 | Nantes | E: D'accord, donc à seize ans. école [0] | ,> | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
63062 | 54bkl1 | Ogéviller | KL: du moins, j'ai été à l'école | école [0] | et ensuite0411 étudiante0414, euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63106 | 54bkl1 | Ogéviller | KL: j'en avais assez d'être0421 à l'école | école [0] | , quand même0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63138 | 54bkl1 | Ogéviller | KL: Bon c'est, ça, je0132 l'ai pas appris à l'école | école [0] | , hein, euh. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
64096 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Après, on est parti à l'école | école [0] | primaire0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
64106 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Sauf ce0122 que1122 j'ai appris à l'école | école [0] | , sinon. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
64344 | 54bkl1 | Ogéviller | KL: Ca, il y a encore0414, euh, disons, dans les années soixante0412-dix0414, sa/, chaque0412 village0411 avait encore0412 s/, son école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
65351 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | PP: c'est pratique0414, mais, en général0412 faut avoir0411 un appareil photo numérique0414, mais, on se0112 l'est fait voler à l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
65431 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: pas trop, parc0352e que1422 il y a, il y a quand même0412 pas mal0412 de1122 monde0412 qui re0212vienne0411nt ici, euh, juste1322ment, de1132 par0412 l'école | école [0] | , parc0352e que1422 l'école0414, ça va quand même0412 d'ici, euh, du, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
65434 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: pas trop, parc0352e que1422 il y a, il y a quand même0412 pas mal0412 de1122 monde0412 qui re0212vienne0411nt ici, euh, juste1322ment, de1132 par0412 l'école0414, parc0352e que1422 l'école | école [0] | , ça va quand même0412 d'ici, euh, du, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
65445 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: C'est vrai que0111 euh, mainte0312nant ça se0112 rapproche0412 plus0412 ver0411s ici, avec0412 l'école | école [0] | et tout ça. Non, c'est vrai que0112 c'est, euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67512 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Bon, i0452ls peuve0412nt re1222garder le1112 film0424, on suppose0412 qu'il0411 est parti à l'école | école [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
67566 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Et puis elle0411 a ses heure0412s d'étude0413. | école [0] | (onomatopée). | 0 | 4 | 1 | 4 | |
67640 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: I0452l disait comment i0452l partait, comment i0452l souffrait pou0451r aller à l'école | école [0] | . Comment il0411 a eu des ép/ | 0 | 4 | 1 | 3 | |
67645 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Comment i0454l, i0452l part/ i0452l partait à l'école | école [0] | en, à, à pirogue0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67660 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: vous partez pas à l'é/ à l'école | école [0] | en, en, à pirogue0414, mais i0452l faut é/, é/, étudier. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67681 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Ils préfè/, enfin, souvent aussi les parents sont pas allés à l'école | école [0] | , donc0411, ils save0412nt pas trop | 0 | 4 | 1 | 4 | |
68851 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: Parfois, ils1411 arrivent à construire1412 des école | école [0] s | s, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
68869 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: Faire0412 des école | école [0] s | s, faire0412 des, des hôpitaux, faire0412 des, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
69131 | 44asr1 | Nantes | SR: Enfin j'avais euh, deux école | école [0] s | s primaire0411s en banlieue, et puis après je1111, euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
69680 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Si tu veux XX école [0] | , ouais.> HD: l'école0413 exacte1322ment, que1132 l'école1413, | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
69681 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Si tu veux XX | école [0] | exacte1322ment, que1132 l'école1413, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
70951 | 61adp1 | Domfrontais | DP: comme0411 on allait à l'école | école [0] | avec0412 les enfants aussi avec0412 le1124, enfin avec0412 vot0452re père0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
70968 | 61adp1 | Domfrontais | DP: que1132, j'étais à l'école | école [0] | pas longtemps avec0412 Npers mais enfin après ça il0411 a parti je0112 sais pas qu'il0411 était me1212nuisier non? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
71006 | 61adp1 | Domfrontais | DP: au Nlieu, puis comme0412 c'était de0112 l'âge0412 de1122 vot0452re père0411 et puis de0112 la Npers et de0112 la Npers tout ça, on allait à l'école | école [0] | ensemb0452le, de0122 la Npers, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
71118 | 61adp1 | Domfrontais | DP: après l'école | école [0] | | 0 | 4 | 1 | 3 | |
71338 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Quand on allait à l'école | école [0] | et ben certaine0312ment c'était les gosse0412s Npers qui étaient les mieux habillés hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
73290 | 61asg1 | Domfrontais | CG: Ouais parce qu'après ils, eux ils euh, ils allaient retravailler chez eux, et puis toi. | école [0] | après, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
73336 | 61asg1 | Domfrontais | GR: On n/ euh non | école [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
74797 | 81abn1 | Lacaune | BN : Voilà et on est tous les deux, on est allé à l'école | école [0] | à Lacaune1411 euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
74910 | scaaf1 | Neuchâtel | AF: alors l'école | école [0] | se0222condaire0411 à Saint-Aubin, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
74910 | scaaf1 | Neuchâtel | AF: alors l'école | école [0] | se0222condaire0411 à Saint-Aubin, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
74914 | scaaf1 | Neuchâtel | AF: ensuite0412 l'école | école [0] | de1122 commerce0421 à Neuchâtel0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
74914 | scaaf1 | Neuchâtel | AF: ensuite0412 l'école | école [0] | de1122 commerce0421 à Neuchâtel0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
75767 | svajb1 | Nyon | JB: beaucoup plus. Nous étions à l'école | école [0] | des, des classe0412s de1122 quatre0421 à cinq années scolaire0411s en même0412 temps. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
75801 | svajb1 | Nyon | JB: Et ce1112 n'est que1112 ver0412s ma fin d'étude0412s que1122 les écloles/les école | école [0] s | s se1222condaire0411s ou la primaire0412 supérieure0411 est arrivée. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76221 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: avec qui je0112 suis allée euh, à l'école | école [0] | mais euh, il y en a beaucoup qui sont partis hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76242 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: A l'école | école [0] | euh, à l'école0412 primaire0412 là, sur0412 la place0412 de1122 la pe0212tite0412 bruyère0414, hein, dans les jolis pe0212tits baraque0312ments, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
76243 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: A l'école0411 euh, à l'école | école [0] | primaire0412 là, sur0412 la place0412 de1122 la pe0212tite0412 bruyère0414, hein, dans les jolis pe0212tits baraque0312ments, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76271 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: C'est peu0212t-êt0452re pour0412 ça que0112 je0122 suis restée dans cette0412 maison en pierre0413s. | école [0] | , il y a eu que1112 l'école0412 maternelle0411 où on a eu vraiment euh, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
76273 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: C'est peu0212t-êt0452re pour0412 ça que0112 je0122 suis restée dans cette0412 maison en pierre0413s. | école [0] | maternelle0411 où on a eu vraiment euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76277 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: euh, de1132 la pierre0413. Après euh, on euh, on, l'école | école [0] | primaire0411 était sur0412 la place0412 de0122 la pe0212tite0412 bruyère0414, dans des préfabriqués. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76286 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: Et ensuite0411 euh, euh on est allées, euh, à l'école | école [0] | des fille0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76301 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: mes trois fé/ euh pré-fabriqués, si, si vous souve0312nez, euh derrière0412 l'école | école [0] | de1124, l/ l'hôtel0412 du Rocher, l'hôtel0412 Rocher, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76447 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: pourquoi les, les, les école | école [0] s | s de1122 perf/ comment euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76450 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: comment ça peut encore0411 exister, les école | école [0] s | s comme0412 ça de1114, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76532 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: | école [0] | des fille0411s hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76543 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: Et juste1322ment il faudrait faire0412 parler Npers sur0411 euh, l'école | école [0] | 0 | 4 | 1 | 4 | ||
76833 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: à l'école | école [0] | des fille0414s, moi pour0412 moi c'était normal, je1132 suivais aussi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76864 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: c'était l'école | école [0] | des fille0412s mais c'est de1212ve0412nu mixte0421 euh, à cette0411 époque0412-là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
77611 | 21acl1 | Dijon | CL: Euh, qui venait quinze0412 jour0412s chez moi et j'avais quinze0412 jour0412s dans sa famille0414, donc0412 là c'était pas du tout avec0412 l'école | école [0] | , hein. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
79322 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Il y a (non codé) beaucoup de1112 gens qui ne0112 sont pas allés à l'école | école [0] | , je1132 pense0411, hein. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
81014 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: on va pas à l'école | école [0] | , je1122 suis pret pour0411 aller à l'école0413.' | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81017 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: on va pas à l'école0412, je1122 suis pret pour0411 aller à l'école | école [0] | .' | 0 | 4 | 1 | 3 | |
81508 | scacm1 | Neuchâtel | CM: je0132 me1122 souviens que1114, euh. parce0312 que0422 déjà on apprend les l'anglais à l'école | école [0] | pis là c'était vraiment de0112 l'américain, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81583 | scacm1 | Neuchâtel | CM: euh je0112 de1222vais accompagner les enfants à l'école | école [0] | en voiture0413 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81596 | scacm1 | Neuchâtel | CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école | école [0] | avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81609 | scacm1 | Neuchâtel | CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 | école [0] | je0122 faisais aussi avec0412 eux les de0212voir0413s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
81628 | scacm1 | Neuchâtel | CM: c'est de0112 l'américain quand même0411 et puis à un autre1422 rythme0412 qu'à l'école | école [0] | hein | 0 | 4 | 1 | 1 | |
86213 | 61alh1 | Domfrontais | LH: pour0411 euh, les école | école [0] s | s de1122 danse0411 et tout ça, pour0412 me0122 renseigner sur0412 mon ave0312nir0411 euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87900 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et, ils ont commencé à me1112 doter. Donc0411, ils n'avaient même0412 pas une0411 idée de1112 me1112 mettre0421 à l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)