Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9616 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: L'école | Lécole [0] | publique0412, ça ne0112 coûte0412 même0412 pas che0453r. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40110 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: à Rivière0312-du-Loup tout près de0112 chez moi, dans l'école0412 du quartier euh, c'était une0412 école | école [0] | publique0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40118 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: à la même0411 école | école [0] | , école0412 Joly, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
40119 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: à la même0411 école0414, école | école [0] | Joly, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40123 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Ensuite0412 je0122 suis allée à l'école | école [0] | Notre-Dame0414, l'école0412 se1212condaire0412 Notre-Dame0413, qui est une0411 école0412 privée, toujour0411s à Rivière0312-du-Loup. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40125 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Ensuite0412 je0122 suis allée à l'école0412 Notre-Dame0414, l'école | école [0] | se1212condaire0412 Notre-Dame0413, qui est une0411 école0412 privée, toujour0411s à Rivière0312-du-Loup. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40130 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Ensuite0412 je0122 suis allée à l'école0412 Notre-Dame0414, l'école0412 se1212condaire0412 Notre-Dame0413, qui est une0411 école | école [0] | privée, toujour0411s à Rivière0312-du-Loup. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45311 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: quand, juste0424, j'ai été à l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
45313 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: quand, moi même0414, j/, j/, j'aimais l'école | école [0] | là même0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45316 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: quand, moi même0414, j/, j/, j'aimais l'école0412 là même0414, | école [0] | , du CP, bon, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
45318 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: (j'étais à) bon, de1132 l'école | école [0] | , de1134, de1132 l'école0412 primai0452re de1114, de1132 CP1 jusqu'au CM2, moi j/, j'étais le1112 premier. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
45321 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: (j'étais à) bon, de1132 l'école0414, de1134, de1132 l'école | école [0] | primai0452re de1114, de1132 CP1 jusqu'au CM2, moi j/, j'étais le1112 premier. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45327 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: Puisque1422 j'aimais l'école | école [0] | là même0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45340 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: c'était pas facile0412 pour0412 moi de1112 parler, (si) c'était pas à l'école | école [0] | seule1312ment, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45342 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: et à l'école | école [0] | on était forcé aussi un peu, il y avait des chose0413s euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
45381 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: on m'a, on m'a inscrit à l'école | école [0] | , après, on a inscrit un autre1422 frère0414, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
45464 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: Que1132 tu veux te1112 v/. Avec0412 ton pe1212tit école | école [0] | là, tu veux te1112 montrer comme0411 un, un grand déjà. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46117 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: L'école | Lécole [0] | préfectorale0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47740 | scamm1 | Neuchâtel | MM: il est de0212ve1312nu prof0412 d'auto-école | autoécole [0] | il a eu des taxis, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
52067 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: pou0452r donner dans les école | école [0] s | s. Même0412 jusqu'aux vaccins. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
52590 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1L: qui a eu le1112 courage0412 d'aller à l'école | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
52608 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1L: il y avait (non codé) des pe1212tits bambins, hein, de1131 huit0411 ans, neuf0411 ans, dix0411 ans, qu'on avait exclus de0112 l'école | école [0] | publique0411 hein | 0 | 4 | 1 | 2 | |
52720 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: Euh, j'ai fait mon école | école [0] | se1222condaire0412 dans un, collège2411 euh, francophone0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
61109 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Seule0312ment bon, comme0411 on avait, l'école | école [0] | était déjà présente0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
61115 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: don0452c c'est le1112 directeu0452r de1112 l'école | école [0] | qui faisait les acte0422s de1122 naissance0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70499 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: je1132 vois, ver0432s chez les Bwaba, beaucoup de1112 fille0412s vont plus0411 à l'école | école [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
72477 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: L'école | Lécole [0] | aussi, tu as vu que1111 à l'école0411 aussi c'est la même0412 chose0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
72479 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: L'école0411 aussi, tu as vu que1111 à l'école | école [0] | aussi c'est la même0412 chose0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
72519 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: Mais moi j'aurais appris que1114, à la longue0411 i0452ls vont imposer ça dans les école | école [0] s | s, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
72536 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: quoi sexuelle0412 là, dans les école | école [0] s | s, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
72538 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: où i0452ls ont parlé des, agressions, pas des (xxx) | école [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
74046 | cyanj1 | NJ: euh, à l'école | école [0] | déjà j'ai appris l'éléctricité, | 0 | 4 | 1 | 2 | ||
77275 | bfati1 | Burkina Faso | BFAB1L: de l'histoire du Burkina. < BFATI1L: Et, et d'abor0411d il0411 a été enseignant et il0411 a fait l'école | école [0] | ancienne0413.> | 0 | 4 | 1 | 1 | |
81116 | bfabo1 | Burkina Faso | BFABO1G: Construire0412 parfois les, des école | école [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)