Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm que @schwa_presence 0 a trouvé 636 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
1937850aid1BréceyID : Il/ je1112 le1112/ je0112 vois bien queque [0] ça l'embête0413. E : Hum.0112
1938250aid1BréceyID : Donc0412 je0112 lui dis queque [0] l'année prochaine0411 il se0212ra en quatrième0412 puisqu' il doit passer en quatrième0413.0112
1977454bpm1OgévillerPM: Disons, queque [0] j'ai toujour0411s été, quand même0414, dans le0112 secteur0413. 0132
1980854bpm1OgévillerPM: parce0352 queque [0] , euh .0424
1982654bpm1OgévillerPM: Si bien queque [0] , euh, ça a été loupé, et puis après, bien, ça m'avait complète0312ment euh. 0114
1984554bpm1OgévillerE: C'est votre maison de famille que [0] ma femme est en retraite0414, c'est-à-dire0414, il, euh, >?0112
20779svamr1NyonMR: J'aime0412 bien, j'aime0412 bien queque [0] ça m'apporte0422 quelque1422 chose0412. J'aime0412 pas lire0412 des histoire0413s.0112
20802svamr1NyonMR: Et, peut-êt0452re queque [0] c'est pour0412 ça que0112 je0112 peins des paysage0412s d'Afrique0413, mais j'ai jamais été.0122
20804svamr1NyonMR: Et, peut-êt0452re que0122 c'est pour0412 ça queque [0] je0112 peins des paysage0412s d'Afrique0413, mais j'ai jamais été.0112
20825svamr1NyonMR: Et c'est vrai queque [0] j'apprécie de1132 voir0412 d'autre0422s paysage0412s, mais,0112
20881svamr1NyonMR: Oui, oui. Mais c'est vrai queque [0] j'étais. Je0131 sais pas.0112
20891svamr1NyonMR: C'est vrai queque [0] j'avais toujour0411s un peu ce1113.0112
20944svamr1NyonMR: Mais j'aime0412 pas l'avion. En fait0412, je0132 crois queque [0] c'est ça mon, mon plus grand euh,0112
20955svamr1NyonMR: Puis surtout queque [0] l'atterissage0411 était un peu mouve0312menté.0112
20961svamr1NyonMR: QueQue [0] j'aime0412 beaucoup.0132
20979svamr1NyonMR: Et puis après six mois, je1112 me0112 suis dit queque [0] euh c'était pas suffisant, donc0414 euh,0114
21010svamr1NyonMR: Et puis euh, oui j'ai trouvé queque [0] la vie était beaucoup plus facile0412 là-bas.0112
21110svamr1NyonMR: Et je0112 trouve0412 queque [0] les Suisse0412s sont des gens très restreints, en fait0413.0122
21175svamr1NyonMR: Tandis0412 que1122 nous, c'est beaucoup plus courant queque [0] euh,0114
2129644asc1NantesSC : Il0411 en a mangé queque [0] la moitié et j'ai fini là, mais c'est tout, hein.0112
2263261abm1DomfrontaisCM: Je sais même pas moi. BM: pour0412 le1122 moment c'est queque [0] des, on a que0112 les plans.0112
2263361abm1DomfrontaisCM: Je sais même pas moi. BM: pour0412 le1122 moment c'est que0112 des, on a queque [0] les plans.0112
2279761abm1DomfrontaisBM: Je1134, je0132 crois queque [0] c'est ver0412s six heure0411s un truc0412 comme0412 ça.0112
2285061abm1DomfrontaisBM: il y avait pas de0112 télé, il y avait queque [0] la radio.0112
2288661abm1DomfrontaisBM: les gens étaient plus, plus sympas, entre0421 eux. Moi c'est ça queque [0] je1122 re0212proche0412 main0351tenant c'est,0112
2291961abm1DomfrontaisBM: Parce0322 que1421 il y a pas d'histoire0411 ils, ils parle0422nt toujours bien mais ils font quand même0412 pas queque [0] des belle0412s chose0411s hein.0112
2296461abm1DomfrontaisBM: qui vivote0411 hein. C'est vrai queque [0] ça,0112
2299061abm1DomfrontaisBM: Ils se0112 font surtout du bien à eux. Parce0322 que1422 c'est eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants queque [0] les gouverne1322ments alor0413s.0112
2302261abm1DomfrontaisBM: je0132 pense0412 pas queque [0] tout a été net0412 là. 0112
2317161abm1DomfrontaisBM: ben Paris quoi, plus0411 ou moins tandis queque [0] main0351tenant bon ben,0112
23180scacy1NeuchâtelCY: Ouais CY: Faut queque [0] je0122 fasse0411 attention parce0312 qu'il y a Npers qui va écouter (rires). 0112
23197scacy1NeuchâtelCY: parce0313 que1422 c'est vrai queque [0] j'ai un bon accent neuchâte0312lois,0112
23232scacy1NeuchâtelCY: Et quand j'ai arrêté à Ge1212nève0411 et queque [0] je1122 suis ve0212nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de0112 suite0421 hein0112
23237scacy1NeuchâtelCY: mais c'est vrai queque [0] j'ai eu des conducteur0412s de1122 camion qui ve0212naient de1112 Fribour0413g,0112
23296scacy1NeuchâtelCY: alor0412s je0122 leur0412 disais 'mais surtout, ne1132 vous moquez pas les uns des aut0452res surtout queque [0] vous êtes en plus0412 tous0412 fribourgeois donc0412 c'est le0112 comble0423' (rires).0112
2341661abm1DomfrontaisBM: ce0132 qu'il s'est passé c'est queque [0] mon père0411 est décédé quand j'avais, ben, seize0411 ans,0112
2344261abm1DomfrontaisBM: c'était un pe0212tit peu compliqué de1113, elle0411 avait queque [0] cinquante0411 ans hein, c'était pas simp0453le .0112
2368761abm1DomfrontaisBM: Tandis queque [0] l'appellation il faut qu'on paye1413. 0112
2368961abm1DomfrontaisBM: Mais bon ça fait très longtemps queque [0] j'en ai fait euh , je0132 sais plus combien s/0112
2389561abm1DomfrontaisE: Oui d'accord. Pour compléter l'hiver? BM: je0132 fais queque [0] du foin, autre1322ment. Oui.0112
2395061abm1DomfrontaisBM: Les loisir0411s euh, un pe0212tit peu mais quoi pas tant queque [0] ça. 0112
2396961abm1DomfrontaisBM: Et je0112 connaissais ben, c'est un peu là, queque [0] ça a dû arriver. 0132
2402961abm1DomfrontaisBM: Pas au lycée? Je0132 pensais queque [0] c'était au lycée. Oui, oui, oui, oui.0112
2507342arf1RoanneRF: Mais certaine0412s classe0412s marche0422nt mieux queque [0] d'autre0423s.0112
2512442arf1RoanneRF: Mais ça c'est pareil0413, il y a des pe0212tits village0412s queque [0] , euh, qui marche0422nt beaucoup plus0412 que1122 d'autre0423s.0124
2513842arf1RoanneRF: tout le0112 monde0411 aide0414, alors queque [0] , euh, chez nous, dans mon village0414, c'est plus0414, euh.0124
2540021amb1DijonMB : C'est vraiment un rythme1424 euh. A chaque0412 fois c'est des bouquins de0112 quatre0452 cents page0411s et euh, et elle0412 m'en donne0412 trois, faut queque [0] j'ai fini la se0212maine0412 d'après quoi.0112
2543021amb1DijonMB : Et il peut se0112 passer euh, trois ans avant queque [0] le1122 bouquin euh soit publié en France0413.0112
25726svarb2NyonRB: Il parlait le1112 français. Même0412 qu'il0411 avait un nom italien il parlait queque [0] le1122 français.0112
25808svarb2NyonRB: Avec0412 ceux du premier étage0412 parce0352 queque [0] c'est mon frère0411 et ma belle0412 soeur0413.0422
25856svarb2NyonRB: Parce0352 queque [0] mainte0312nant Npers, qui a quatre0421 ans, commence0411 un peu à faire0412 du ski.0422
25873svarb2NyonRB: Ça, je0112 crois queque [0] c'est connu dans le0112 monde0411 entier. (rires)0112
25923svarb2NyonRB: Fait plaisir0413. Mais peut-êt0452re parce0352 queque [0] c'était le0112 premier et puis qu'on est allé vraiment très, très loin.0422
25926svarb2NyonRB: Mais je0112 crois queque [0] c'est ça.0112
25987svarb2NyonRB: Moi, je0112 pense0412 queque [0] partout on est bien.0123
25991svarb2NyonRB: Je0132 crois queque [0] mon mari arrive0312rait mieux à vous la vanter que0112 moi.0112
25993svarb2NyonRB: Je0132 crois que0112 mon mari arrive0312rait mieux à vous la vanter queque [0] moi.0112
25995svarb2NyonRB: Parce0352 queque [0] lui, chaque0412 fois il découvre0421, il m'emmène0411, 0422
26001svarb2NyonRB: Au, à l'aut0452re bout de0112 la Suisse, des endroits queque [0] j'ai jamais vus.0112
26059svarb2NyonRB: Parce0352 queque [0] nous on est pas comme0411 eux non plus.0422
26088svarb2NyonRB: Tandis queque [0] nous, si on doit leur0412 parler alle0312mand, eh ben,0112
26642scapm1NeuchâtelBeaulieu préfère0411 être0421 inconnue et tranquille0412 plutôt queque [0] de0122 se1122 trouver au centre0422 d'une bataille0412 politique04130112
2666550apb1BréceyPB : Tout de0112 suite0411 on pourra dire0412 queque [0] c'est un peu plus difficile0412 de1222puis les évène0312ments de1113.0122
2777454bjl1OgévillerE: au coin de0112 la rue, là, tu vois où est chez le0112 Npers, là, où c'est queque [0] tu as été ?0112
2840442acd1RoanneC: Alor0412s queque [0] mainte0312nant, quand je0112 vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.0122
2841842acd1RoanneC: maman a jamais voulu queque [0] j'en fasse0412 partie, parce0352 qu'il fallait sortir0412 le0122 soir0411 et, si jamais j'avais croisé un garçon en route0414, eh ben euh, pas question. 0112
2843742acd1RoanneC: Et elle0412 me1122 disait toujour0412s: 'Je0122 me1122 souviens queque [0] la re1212ligieuse0412 disait: 'Mesde0312moiselle0414s, marchez bien sur0412 le0122 trottoir0414, et si vous croisez euh, donc0412 l'école0412 Saint-Paul0414, on ne0112 re1222garde0422 pas en de0212ssous de0112 la ceinture0413.''0112
2847542acd1RoanneC: Bon. J'ai un mari qui m'a beaucoup ouver0414t, il faut queque [0] je0122 le1122 dise0412 parce0352 que1422 sinon il se0212ra pas content. (rires)0112
28537scacm1NeuchâtelCM: à par0412t l'accent, c'est arrivé queque [0] temps en temps je1112 de0212mande0412 quelque0412 chose0412 comme0411 euh,0112
28550scacm1NeuchâtelCM: pour0412 nettoyer ou enfin des chose0412s comme0412 ça qu'ils savaient pas trop ce0112 queque [0] c'était,0122
28554scacm1NeuchâtelCM: là où j'ai trouvé queque [0] c'était le0112 plus difficile0412 de1122 comprend0452re c'était au Québec0413,0112
28561scacm1NeuchâtelCM: parce0312 queque [0] les gens parle0422nt beaucoup plus vite0413,0422
28569scacm1NeuchâtelCM: je0132 sais pas ce0112 queque [0] tu as pensé quand tu y étais? CM: parce0312 que0422 toi tu y a été plusieur0412s mois.0122
28571scacm1NeuchâtelCM: je0132 sais pas ce0112 que0122 tu as pensé quand tu y étais? CM: parce0312 queque [0] toi tu y a été plusieur0412s mois.0422
28574scacm1NeuchâtelCM: mais c'est là où je0112 trouvais queque [0] c'était un le1112 français ou que1112 je0112 comprenais le0112 moins.0112
28585scacm1NeuchâtelCM: 'oups (rires) j'ai plus l'impression queque [0] c'est du français'.0112
28591scacm1NeuchâtelCM: mais je0112 sais pas toi ce0112 que1122 tu pense0414s parce0312 queque [0] tu y as été un moment. 0422
28616scacm1NeuchâtelCM: ça m/ s/ non ça allait enfin les gens queque [0] j'ai côtoyés.0112
28629scacm1NeuchâtelCM: après eum queque [0] je1122 re0212garde0422 si ça me0112 donne0421 un pe0212tit peu des idées, 0112
2908261ahd1DomfrontaisHD: Et quand c'est v/ bien fait ben ça fait queque [0] mille0412 cinq0412 quoi, mille0412 quat0452re mille0412 cinq0413.0112
2926161ahd1DomfrontaisHD: dans un auto (x), on f/ on bâtissait des, je1132 crois queque [0] c'est Munich0411 à Vienne0411s euh. 0112
2934061ahd1DomfrontaisHD: Plutôt queque [0] de1122 rentrer en Août c'était, du bonus0411 hein.0112
2952854bfl1OgévillerFL: Une0412 fois queque [0] tu auras, trouvé quelque1422 chose0414, 0112
3003854bgh1OgévillerGH: Mais on, j'en suis quand même0412 contente0414, parce0352 queque [0] euh.0421
3008854bgh1OgévillerGH: je0132 dis oui, ça, ça me0112 gêne0414, alor0414s, si j'y pense0414, si je1112 sais queque [0] c'est pour0412 longtemps, je0132 l'enl/, 0112
3010254bgh1OgévillerE: D'accord que [0] ça se1112 transmet.>.0112
3018154bgh1OgévillerGH: qui vient de0112 la région. Tandis queque [0] mon mari, vient d'Alsace0414, 0112
3025044ajs2NantesJS: Habiter notre0421 apparte1322ment queque [0] nous avions à La Baule0414, pour0412 vivre0421 à La Baule0414, jusqu'en mille0412 neuf0412 cent0412 soixante0412-dix0412-sept1414,0112
3074721amb1DijonMB : Et puis euh, je0112 suis partie là-bas euh, là-bas j'ai pas, je0112 dirais pas queque [0] je0122 suis de1212ve1312nue super0412 bonne0411 en anglais, mais euh, j'ai euh.0112
3087321amb1DijonMB : Là ça va, j'ai un peu d'argent de0112 côté avec0412 le1122 boulot queque [0] j'ai fait à Paris, et puis euh. Donc0412 ça va, mais je1113.0112
3134644aar2NantesAR: Bon, il y a eu une0412 pe1222tite0412 période0412 de1122 transition, mes parents ont déménagé, le1132 temps queque [0] je0122 m'installe0414, enfin quelque1422s mois.0112
3143444aar2NantesAR: C'était en quatre1422-vingt0411 euh, cinq0414, donc0412 c'est vrai queque [0] le1122 marché de0112 l'emploi était, peut-être0452 moins, enfin probablement, sûre0312ment moins tendu qu'actuelle0312ment.0112
3144644aar2NantesAR: Il0452 se0112 trouvait queque [0] c'était à Nante0414s, c'était, c'était pas obligatoire0312ment indiqué dans euh.0112
3202961ajb1DomfrontaisJB: queque [0] ça soit dans des coins, pas trop loin quand même0412 quoi si tu veux quoi, c'est pour0412 ça qu'on allait pas. E2: vous prenez des petites routes?0132
3211061ajb1DomfrontaisJB: alor0412s pour0412 peu queque [0] tu tombe0412s sur0411 un jeune0412 qui va très vite0412 sur0412 les pe0212tite0412s route0411s euh,0112
3220961ajb1DomfrontaisJB: Alor0411s euh, tandis queque [0] mainte0312nant ça commence0412 qu'à neuf heure0413s.0112
3225661ajb1DomfrontaisJB: je0132 crois queque [0] c'est mon frère0412, c'est Npers qui a tué le1112 lièv0411re, en partant,0112
3227061ajb1DomfrontaisJB: Oui mais là euh, je1132 crois pas queque [0] tu aies vu telle0312ment de0112 monde0411 avec0412 nous à la chasse0411 on y allait tous les trois. 0112
3237461ajb1DomfrontaisJB: on te0112 mettait, une0411 assiette0411 euh, il fallait queque [0] tu re0212mette0412s ça dans ta sauce0412, tout ça c'était,0112
3243261ajb1DomfrontaisJB: Tu peux en avoir0412, tu peux en avoir0412, tant (x) de0112 morceaux queque [0] tu veux,0112

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)