La recherche pour @locuteur bfati1 a trouvé 513 réponses
Exporter toutes les réponses au format CSV| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51933 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: tout ce0112 que1122 vous voulez comme0412 question, je1132 suis à votre | votre [0] | disposition. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
| 51934 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Bon, j'avais eu une | une [0] | bourse0421 euh de1112 l'U.S0311.A.I.D. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 51935 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Bon, j'avais eu une0412 bourse | bourse [0] | euh de1112 l'U.S0311.A.I.D. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
| 51936 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Bon, j'avais eu une0412 bourse0421 euh de | de [1] | l'U.S0311.A.I.D. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51937 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Bon, j'avais eu une0412 bourse0421 euh de1112 l'U.S | US [0] AID | .A.I.D. | 0 | 3 | 1 | 1 | |
| 51938 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: C'est l'U.S | US [0] AID | .A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je1112 partais, je1132 partais pour0412 faire0412 les, les, les, les re1212lations humaine0413s. | 0 | 3 | 1 | 1 | |
| 51939 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor | abor [0] d | d <[!]> quand je1112 partais, je1132 partais pour0412 faire0412 les, les, les, les re1212lations humaine0413s. | 0 | 5 | 1 | 2 | |
| 51940 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je | je [1] | partais, je1132 partais pour0412 faire0412 les, les, les, les re1212lations humaine0413s. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51941 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je1112 partais, je | je [1] | partais pour0412 faire0412 les, les, les, les re1212lations humaine0413s. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 51942 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je1112 partais, je1132 partais pour | pour [0] | faire0412 les, les, les, les re1212lations humaine0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 51943 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je1112 partais, je1132 partais pour0412 faire | faire [0] | les, les, les, les re1212lations humaine0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 51944 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je1112 partais, je1132 partais pour0412 faire0412 les, les, les, les re | re [1] lations | lations humaine0413s. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 51945 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je1112 partais, je1132 partais pour0412 faire0412 les, les, les, les re1212lations humaine | humaine [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 51946 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Bon, puis j'ai profité faire | faire [0] | euh, autre1422 chose0412 quoi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 51947 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Bon, puis j'ai profité faire0411 euh, autre | autre [1] | chose0412 quoi. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 51948 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Bon, puis j'ai profité faire0411 euh, autre1422 chose | chose [0] | quoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 51949 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Mais, les, les, les statistique | statistique [0] s | s, là c'est au départe0322ment, c'est encore1411 une0411 autre1422 mission, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 51950 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Mais, les, les, les statistique0414s, là c'est au départe | départe [0] ment | ment, c'est encore1411 une0411 autre1422 mission, | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 51951 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Mais, les, les, les statistique0414s, là c'est au départe0322ment, c'est encore | encore [1] | une0411 autre1422 mission, | 1 | 4 | 1 | 1 | |
| 51952 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Mais, les, les, les statistique0414s, là c'est au départe0322ment, c'est encore1411 une | une [0] | autre1422 mission, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 51953 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Mais, les, les, les statistique0414s, là c'est au départe0322ment, c'est encore1411 une0411 autre | autre [1] | mission, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 51954 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Là c'est au départe | départe [1] ment | ment d'Etat du, du Travail0413. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
| 51955 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Là c'est au départe1322ment d'Etat du, du Travail | Travail [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 51956 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: cho | cho [0] se | se, autodidacte1423. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
| 51957 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: cho0454se, autodidacte | autodidacte [1] | . | 1 | 4 | 2 | 3 | |
| 51958 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je | Je [1] | n'ai pas quelque0322 cho0452se de1114, de1134, de1134, de1132 spécifique0414, que1132 je1112 fais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 51959 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 n'ai pas quelque | quelque [0] | cho0452se de1114, de1134, de1134, de1132 spécifique0414, que1132 je1112 fais. | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 51960 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 n'ai pas quelque0322 cho | cho [0] se | se de1114, de1134, de1134, de1132 spécifique0414, que1132 je1112 fais. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 51961 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 n'ai pas quelque0322 cho0452se de | de [1] | , de1134, de1134, de1132 spécifique0414, que1132 je1112 fais. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
| 51962 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 n'ai pas quelque0322 cho0452se de1114, de | de [1] | , de1134, de1132 spécifique0414, que1132 je1112 fais. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
| 51963 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 n'ai pas quelque0322 cho0452se de1114, de1134, de | de [1] | , de1132 spécifique0414, que1132 je1112 fais. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
| 51964 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 n'ai pas quelque0322 cho0452se de1114, de1134, de1134, de | de [1] | spécifique0414, que1132 je1112 fais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 51965 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 n'ai pas quelque0322 cho0452se de1114, de1134, de1134, de1132 spécifique | spécifique [0] | , que1132 je1112 fais. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 51966 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 n'ai pas quelque0322 cho0452se de1114, de1134, de1134, de1132 spécifique0414, que | que [1] | je1112 fais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 51967 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 n'ai pas quelque0322 cho0452se de1114, de1134, de1134, de1132 spécifique0414, que1132 je | je [1] | fais. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51968 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous voyez, quand je | je [1] | voyage0414, par0411 exemp0451le euh en Europe0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51969 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous voyez, quand je1112 voyage | voyage [0] | , par0411 exemp0451le euh en Europe0414, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 51970 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous voyez, quand je1112 voyage0414, par | par [0] | exemp0451le euh en Europe0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 51971 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous voyez, quand je1112 voyage0414, par0411 exemp | exemp [0] le | le euh en Europe0414, | 0 | 4 | 5 | 1 | |
| 51972 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous voyez, quand je1112 voyage0414, par0411 exemp0451le euh en Europe | Europe [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 51973 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: je | je [1] | viens avec0412 de1122 tout, c'est-à-dire0412 je1122 fais de1112 l'occasion. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 51974 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: je1132 viens avec | avec [0] | de1122 tout, c'est-à-dire0412 je1122 fais de1112 l'occasion. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 51975 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: je1132 viens avec0412 de | de [1] | tout, c'est-à-dire0412 je1122 fais de1112 l'occasion. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 51976 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: je1132 viens avec0412 de1122 tout, c'est-à-dire | estàdire [0] | je1122 fais de1112 l'occasion. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 51977 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: je1132 viens avec0412 de1122 tout, c'est-à-dire0412 je | je [1] | fais de1112 l'occasion. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 51978 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: je1132 viens avec0412 de1122 tout, c'est-à-dire0412 je1122 fais de | de [1] | l'occasion. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51979 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je | Je [1] | viens ave0452c les piè0452ces détachées, les télévisions, les frigos, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 51980 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 viens ave | ave [0] c | c les piè0452ces détachées, les télévisions, les frigos, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 51981 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je1132 viens ave0452c les piè | piè [0] ces | ces détachées, les télévisions, les frigos, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 51982 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: tout ce | ce [1] | que1112 je1112 p/, trouve0411 euh, de1132 bien, qu'on peut re1212vendre1421 ici. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51983 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: tout ce1112 que | que [1] | je1112 p/, trouve0411 euh, de1132 bien, qu'on peut re1212vendre1421 ici. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51984 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: tout ce1112 que1112 je | je [1] | p/, trouve0411 euh, de1132 bien, qu'on peut re1212vendre1421 ici. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51985 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: tout ce1112 que1112 je1112 p/, trouve | trouve [0] | euh, de1132 bien, qu'on peut re1212vendre1421 ici. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 51986 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: tout ce1112 que1112 je1112 p/, trouve0411 euh, de | de [1] | bien, qu'on peut re1212vendre1421 ici. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 51987 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: tout ce1112 que1112 je1112 p/, trouve0411 euh, de1132 bien, qu'on peut re | re [1] vendre | vendre1421 ici. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 51988 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: tout ce1112 que1112 je1112 p/, trouve0411 euh, de1132 bien, qu'on peut re1212vendre | revendre [1] | ici. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
| 51989 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Donc | Donc [1] | je1112 n'ai pas que0352lque cho0452se de1114, de1114, de1114, de1112 spécifique0413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 51990 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Donc1412 je | je [1] | n'ai pas que0352lque cho0452se de1114, de1114, de1114, de1112 spécifique0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51991 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Donc1412 je1112 n'ai pas que | que [0] lque | lque cho0452se de1114, de1114, de1114, de1112 spécifique0413. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 51992 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Donc1412 je1112 n'ai pas que0352lque cho | cho [0] se | se de1114, de1114, de1114, de1112 spécifique0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 51993 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Donc1412 je1112 n'ai pas que0352lque cho0452se de | de [1] | , de1114, de1114, de1112 spécifique0413. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
| 51994 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Donc1412 je1112 n'ai pas que0352lque cho0452se de1114, de | de [1] | , de1114, de1112 spécifique0413. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
| 51995 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Donc1412 je1112 n'ai pas que0352lque cho0452se de1114, de1114, de | de [1] | , de1112 spécifique0413. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
| 51996 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Donc1412 je1112 n'ai pas que0352lque cho0452se de1114, de1114, de1114, de | de [1] | spécifique0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 51997 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Donc1412 je1112 n'ai pas que0352lque cho0452se de1114, de1114, de1114, de1112 spécifique | spécifique [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 51998 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Les, les, les ordinateur | ordinateur [0] s | s et tout ce1112 que1112 je1112 trouve0414 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 51999 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Les, les, les ordinateur0411s et tout ce | ce [1] | que1112 je1112 trouve0414 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 52000 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Les, les, les ordinateur0411s et tout ce1112 que | que [1] | je1112 trouve0414 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 52001 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Les, les, les ordinateur0411s et tout ce1112 que1112 je | je [1] | trouve0414 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 52002 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Les, les, les ordinateur0411s et tout ce1112 que1112 je1112 trouve | trouve [0] | | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 52003 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: euh, les, les voiture | voiture [0] s | s, les mobylette0414s, les vélos, les machine0411s à coudre0423. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 52004 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: euh, les, les voiture0414s, les mobylette | mobylette [0] s | s, les vélos, les machine0411s à coudre0423. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 52005 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: euh, les, les voiture0414s, les mobylette0414s, les vélos, les machine | machine [0] s | s à coudre0423. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 52006 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: euh, les, les voiture0414s, les mobylette0414s, les vélos, les machine0411s à coudre | coudre [0] | . | 0 | 4 | 2 | 3 | |
| 52007 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Tout ce | ce [1] | qui est vendable1424, que1132 je1112 peux vendre0121 ici et avoir0411 un peu. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 52008 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Tout ce1112 qui est vendable | vendable [1] | , que1132 je1112 peux vendre0121 ici et avoir0411 un peu. | 1 | 4 | 2 | 4 | |
| 52009 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Tout ce1112 qui est vendable1424, que | que [1] | je1112 peux vendre0121 ici et avoir0411 un peu. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 52010 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Tout ce1112 qui est vendable1424, que1132 je | je [1] | peux vendre0121 ici et avoir0411 un peu. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 52011 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Tout ce1112 qui est vendable1424, que1132 je1112 peux vendre | vendre [0] | ici et avoir0411 un peu. | 0 | 1 | 2 | 1 | |
| 52012 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Tout ce1112 qui est vendable1424, que1132 je1112 peux vendre0121 ici et avoir | avoir [0] | un peu. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 52013 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Et, | je [1] | vous dis, Madame0411 euh c'est, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 52014 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Et, | Madame [0] | euh c'est, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 52015 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: c'est, euh quelque | quelque [1] | chose0412 qui rapporte1422 beaucoup. (voix extérieures) | 1 | 3 | 2 | 2 | |
| 52016 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: c'est, euh quelque1322 chose | chose [0] | qui rapporte1422 beaucoup. (voix extérieures) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 52017 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: c'est, euh quelque1322 chose0412 qui rapporte | rapporte [1] | beaucoup. (voix extérieures) | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 52018 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous vous fatiguez moins, vous gagnez, et la douane | douane [0] | ne1124, ne1124, ne1122 vous emmerde1422 pas. (voix extérieures) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 52019 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous vous fatiguez moins, vous gagnez, et la douane0412 ne | ne [1] | , ne1124, ne1122 vous emmerde1422 pas. (voix extérieures) | 1 | 1 | 2 | 4 | |
| 52020 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous vous fatiguez moins, vous gagnez, et la douane0412 ne1124, ne | ne [1] | , ne1122 vous emmerde1422 pas. (voix extérieures) | 1 | 1 | 2 | 4 | |
| 52021 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous vous fatiguez moins, vous gagnez, et la douane0412 ne1124, ne1124, ne | ne [1] | vous emmerde1422 pas. (voix extérieures) | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 52022 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Vous vous fatiguez moins, vous gagnez, et la douane0412 ne1124, ne1124, ne1122 vous emmerde | emmerde [1] | pas. (voix extérieures) | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 52023 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Et aussi, euh, j'ai, j/, euh de | de [1] puis | puis près de1111 huit ans, (voix extérieures) | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 52024 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Et aussi, euh, j'ai, j/, euh de1212puis près de | de [1] | huit ans, (voix extérieures) | 1 | 1 | 1 | 1 | |
| 52025 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: j'avais essayé de | de [1] | créer une0411 association, j'en ai parlé même0411 au grand frè0454re, peut-êt0452re qu'i0452l va vous en parler après. (voix extérieures) | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 52026 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: j'avais essayé de1112 créer une | une [0] | association, j'en ai parlé même0411 au grand frè0454re, peut-êt0452re qu'i0452l va vous en parler après. (voix extérieures) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 52027 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: j'avais essayé de1112 créer une0411 association, j'en ai parlé même | même [0] | au grand frè0454re, peut-êt0452re qu'i0452l va vous en parler après. (voix extérieures) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 52028 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: j'avais essayé de1112 créer une0411 association, j'en ai parlé même0411 au grand frè | frè [0] re | re, peut-êt0452re qu'i0452l va vous en parler après. (voix extérieures) | 0 | 4 | 5 | 4 | |
| 52029 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: j'avais essayé de1112 créer une0411 association, j'en ai parlé même0411 au grand frè0454re, peut-êt | peutêt [0] re | re qu'i0452l va vous en parler après. (voix extérieures) | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 52030 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: j'avais essayé de1112 créer une0411 association, j'en ai parlé même0411 au grand frè0454re, peut-êt0452re qu'i | i [0] l | l va vous en parler après. (voix extérieures) | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 52031 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Bon, puisque | puisque [1] | j'ai collaboré avec0411 une association belge0424, (voix extérieures) | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 52032 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Bon, puisque1422 j'ai collaboré avec | avec [0] | une association belge0424, (voix extérieures) | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)
