Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20053 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411 il fout de1112 nous, c'est parce0312 qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc | donc [0] | 0 | 4 | 1 | 2 | ||
20054 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: tout ça, ça, ça m'a énervée hie | hie [0] r | r. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
20055 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | , il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une1412 solution à ce1112 problème0412-là. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
20056 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même | même [0] | qu'on trouve0411 une1412 solution à ce1112 problème0412-là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20057 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve | trouve [0] | une1412 solution à ce1112 problème0412-là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20058 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une | une [1] | solution à ce1112 problème0412-là. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
20059 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une1412 solution à ce | ce [1] | problème0412-là. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20060 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1411, il faut quand même0412 qu'on trouve0411 une1412 solution à ce1112 problème | problème [0] là | -là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20061 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [0] | je vais essayer de1112 voir0412 ça avec0412 le1122 SP, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20062 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc0412 je vais essayer de | de [1] | voir0412 ça avec0412 le1122 SP, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20063 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir | voir [0] | ça avec0412 le1122 SP, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20064 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir0412 ça avec | avec [0] | le1122 SP, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20065 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir0412 ça avec0412 le | le [1] | SP, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
20066 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse | puisse [0] | voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20067 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir | voir [0] | le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20068 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le | le [1] | Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
20069 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su | su [0] r | r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
20070 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette | cette [0] | affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20071 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que | que [1] | ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20072 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se | se [1] | répète0411 encore0412 comme0412 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20073 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète | répète [0] | encore0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20074 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore | encore [0] | comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20075 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme | comme [0] | ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20076 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Bon, au fait | fait [1] | , hie0452r, tu étais partie à la place0412 mortuai0452re, ça s'est bien passé? | 1 | 4 | 1 | 1 | |
20077 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Bon, au fait1411, hie | hie [0] r | r, tu étais partie à la place0412 mortuai0452re, ça s'est bien passé? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
20078 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Bon, au fait1411, hie0452r, tu étais partie à la place | place [0] | mortuai0452re, ça s'est bien passé? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20079 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Bon, au fait1411, hie0452r, tu étais partie à la place0412 mortuai | mortuai [0] re | re, ça s'est bien passé? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
20080 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et finale | finale [0] ment | ment le1112 mari est venu? | 0 | 3 | 1 | 2 | |
20081 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et finale0312ment le | le [1] | mari est venu? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20082 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: (rires) C'est terrible | terrible [1] | . | 1 | 4 | 2 | 3 | |
20083 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Une | Une [1] | veste0421 avec0411 un samara. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
20084 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Une1412 veste | veste [0] | avec0411 un samara. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
20085 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Une1412 veste0421 avec | avec [0] | un samara. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20086 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Est-ce | Estce [0] | qu'il est normal0413? | 0 | 1 | 1 | 2 | |
20087 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Est-ce0112 qu'il est normal | normal [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
20088 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Vraiment, c'est terrib | terrib [0] le | le, donc0411 il sait ce1112 qu'il fait? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
20089 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Vraiment, c'est terrib0452le, donc | donc [0] | il sait ce1112 qu'il fait? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20090 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Vraiment, c'est terrib0452le, donc0411 il sait ce | ce [1] | qu'il fait? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20091 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il sait ce | ce [1] | qu'il fait, donc0411 il faut pas le1112 condamner. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20092 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il sait ce1112 qu'il fait, donc | donc [0] | il faut pas le1112 condamner. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20093 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il sait ce1112 qu'il fait, donc0411 il faut pas le | le [1] | condamner. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20094 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | cette0412 situation-là, c/ le1122 cas-là, c'est, c'est, c'est, c'est fréquent, hein? | 1 | 4 | 1 | 2 | |
20095 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1412 cette | cette [0] | situation-là, c/ le1122 cas-là, c'est, c'est, c'est, c'est fréquent, hein? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20096 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1412 cette0412 situation-là, c/ le | le [1] | cas-là, c'est, c'est, c'est, c'est fréquent, hein? | 1 | 1 | 2 | 2 | |
20097 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Hein, c'est fréquent, donc | donc [1] | le1112, la pauvre1422 maman, c'est la pauvre1422 maman qu'on, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
20098 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Hein, c'est fréquent, donc1412 le | le [1] | , la pauvre1422 maman, c'est la pauvre1422 maman qu'on, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20099 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Hein, c'est fréquent, donc1412 le1112, la pauvre | pauvre [1] | maman, c'est la pauvre1422 maman qu'on, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
20100 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Hein, c'est fréquent, donc1412 le1112, la pauvre1422 maman, c'est la pauvre | pauvre [1] | maman qu'on, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
20101 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: qu'on le | le [1] | plaint. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20102 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc | Donc [1] | , finale1312ment, on l'a enterré là où tu, tu, tu nous as parlé là, au champs. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
20103 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc1412, finale | finale [1] ment | ment, on l'a enterré là où tu, tu, tu nous as parlé là, au champs. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
20104 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: D'acco | Dacco [0] rd | rd. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
20105 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il y avait aussi un truc | truc [0] | là. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
20106 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: L'histoire | Lhistoire [0] | de1122 qui? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20107 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: L'histoire0412 de | de [1] | qui? | 1 | 1 | 2 | 2 | |
20108 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco | acco [0] rd | rd, l'histoi0452re de1111 Npers, mais comment, comment va-t-elle0412 mainte0312nant là, ça va? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
20109 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco0452rd, l'histoi | histoi [0] re | re de1111 Npers, mais comment, comment va-t-elle0412 mainte0312nant là, ça va? | 0 | 4 | 5 | 2 | |
20110 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco0452rd, l'histoi0452re de | de [1] | Npers, mais comment, comment va-t-elle0412 mainte0312nant là, ça va? | 1 | 1 | 1 | 1 | |
20111 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco0452rd, l'histoi0452re de1111 Npers, mais comment, comment va-t-elle | vatelle [0] | mainte0312nant là, ça va? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20112 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Ah, d'acco0452rd, l'histoi0452re de1111 Npers, mais comment, comment va-t-elle0412 mainte | mainte [0] nant | nant là, ça va? | 0 | 3 | 1 | 2 | |
20113 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Oh là, là, là, c'est terrible | terrible [1] | , hein. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
20114 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et Npers, elle | elle [0] | est restée toujour0412s là-bas à Miskine0413? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20115 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et Npers, elle0411 est restée toujour | toujour [0] s | s là-bas à Miskine0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20116 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et Npers, elle0411 est restée toujour0412s là-bas à Miskine | Miskine [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
20117 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal | normal [0] | , il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20118 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même | même [0] | de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20119 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de | de [1] | voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
20120 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir | voir [0] | avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20121 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec | avec [0] | Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20122 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de | de [1] | causer avec0411 Npers. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20123 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec | avec [0] | Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20124 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Elle | Elle [0] | est malade0411, il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20125 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Elle0411 est malade | malade [0] | , il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20126 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Elle0411 est malade0411, il y a la maison de | de [1] | son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20127 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Elle0411 est malade0411, il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de | de [1] | chambre1423s. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20128 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Elle0411 est malade0411, il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre | chambre [1] s | s. | 1 | 4 | 2 | 3 | |
20129 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et normale | normale [1] ment | ment, elle0412 de1222vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
20130 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle | elle [0] | de1222vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20131 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de | de [1] vait | vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 1 | 2 | 2 | 2 | |
20132 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de1222vait quand même | même [0] | rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20133 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de1222vait quand même0412 rester à côté de | de [1] | sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme0412 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20134 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de1222vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme | comme [0] | ça, euh, comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20135 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et normale1312ment, elle0412 de1222vait quand même0412 rester à côté de1112 sa maman ici, comme0412 ça, euh, comme | comme [0] | ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20136 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Elle | Elle [0] | peut pas rester là-bas, surtout qu'elle0411 est malade0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20137 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Elle0412 peut pas rester là-bas, surtout qu'elle | elle [0] | est malade0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20138 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Elle0412 peut pas rester là-bas, surtout qu'elle0411 est malade | malade [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
20139 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je | je [1] | vois que1112 c'est pas normal0411, hein. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20140 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je1112 vois que | que [1] | c'est pas normal0411, hein. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20141 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je1112 vois que1112 c'est pas normal | normal [0] | , hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20142 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il | Il [0] | faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20143 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de | de [1] | voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
20144 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir | voir [0] | peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20145 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être | peutêtre [1] | avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
20146 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec | avec [0] | sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20147 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce | estce [0] | que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
20148 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que | que [1] | sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
20149 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle | réelle [1] ment | ment sur0412 ça. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
20150 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur | sur [0] | ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
20151 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: C'est terrible | terrible [1] | , hein. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
20152 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Et sa fille | fille [0] | aussi, elle0411 est avec0412 sa fille0413? | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)