Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
43982 | cyacb1 | Cameroun | CB: après le1112 divorce0422 moi j'ai quitté papa très tôt je | je [1] | suis allé vivre0421 avec0413, maman, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44081 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: du travail0412 mais, je | je [1] | m'essay/ d'efforcer, de1132 m'efforcer dans d'aut0452res domaine0413s | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44100 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Mainte1312nant, après, je | je [1] | suis allé dans, l'a/nnée, dans l'année, aux années deux mille0411 un, deux mille(non codé) deux. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44118 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: De1132 là, encore(non codé), je | je [1] | suis re1212ve1312nu. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44122 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Bon, actuelle0312ment, je | je [1] | sers(non codé). Je1132 m'efforce0452 dans l'hôtellerie(non codé)(Kotelot2ri) | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44123 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Bon, actuelle0312ment, je1132 sers(non codé). Je | Je [1] | m'efforce0452 dans l'hôtellerie(non codé)(Kotelot2ri) | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44131 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: des, chose0414, je | je [1] | vais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44135 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Donc0414, je | je [1] | , je1132 fais. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
44136 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Donc0414, je1134, je | je [1] | fais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44149 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Pe1232tits travaux, je | je [1] | sais pas encore(non codé) c'est genre(non codé) quels(non codé) travaux encore(non codé) ça, je1132 sais que1114 | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44150 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Pe1232tits travaux, je1132 sais pas encore(non codé) c'est genre(non codé) quels(non codé) travaux encore(non codé) ça, je | je [1] | sais que1114 | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44154 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: parce que(non codé) je1112 me1112 suis, je | je [1] | me1112 mets, j'ai fait beaucoup quoi, même0411, euh. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44165 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Grands Moulins d'Abidjan, je | je [1] | suis allé, me1112 débrouiller là-bas. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44377 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: C'est, je | je [1] | suis resté avec0412 lui, pendant sept0411 ans. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44403 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: avec0412 ça, je | je [1] | me1112 suis, lancé dans le1111 euh, pe1232tit commerce0423. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44411 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: Par0412 finir0414, je | je [1] | suis tombé. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44417 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: Les, les créanciers, i0452ls prenne0412nt les, les article0424s, il0452s paye0412nt pas, je | je [1] | suis tombé, bon. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44426 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: Par0412 la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, par0412 finir0414, je | je [1] | suis tombé encore0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44477 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: soit, disant que1114, bon, je | je [1] | veux êt0452re manoeuv0451re ou, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44496 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: Je | Je [1] | suis tombé là-bas sur0411 euh, le1132 doyen était le1111 euh, professeur0412 Npers | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44502 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: Donc0412 je | je [1] | suis resté avec0412 lui. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
44526 | 44ams1 | Nantes | E: D'accord, et tu es originaire de Nantes ? je [1] | suis née à Nante0411s et j'ai toujour0412s vécu à Nante0413s.> | 1 | 1 | 3 | 2 | | |
44625 | 44ams1 | Nantes | MS: Euh, je | je [1] | peux me0112 débrouiller en anglais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
44894 | 42aad1 | Roanne | A: 'Je | Je [1] | , je1114 euh, je0112 vous promets qu'au bout de0112 deux ans, quand vous se0212rez bien au point, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
45376 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: Je | Je [1] | dis chez nous à l'époque0412 là, je1132 suis le1114, le1132 premier qu'on m'a, on m'a, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
45378 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: Je1132 dis chez nous à l'époque0412 là, je | je [1] | suis le1114, le1132 premier qu'on m'a, on m'a, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
45434 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: Don0452c je1112 peux pas mentir0412 que1122 je1114, je | je [1] | , je1134, | 1 | 1 | 3 | 4 | |
45435 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: Don0452c je1112 peux pas mentir0412 que1122 je1114, je1134, je | je [1] | , | 1 | 1 | 3 | 4 | |
45436 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1G: je | je [1] | causais avec0414, en français avec0411 euh, les voisins et on. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
45661 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: je | je [1] | prie qu'un jour0412 que1122 Dieu te1112 garde0424, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
45677 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Donc0412 vraiment, je | je [1] | sais pas comment on va, on va, on va faire0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
45767 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: je | je [1] | re1212nonce0411 euh, je1132 trouve0412 que1122 leur0412 générativisme0421 ici souvent consiste0423, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
45770 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: je1132 re1212nonce0411 euh, je | je [1] | trouve0412 que1122 leur0412 générativisme0421 ici souvent consiste0423, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
45839 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: Je | Je [1] | suis pas parce0312 que1412 je0112 me1122 dis ça me0112 touche0412 pas, ça m'aide0412 pas en rien et ça, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
46154 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: Par0411 exemp0452le je | je [1] | peux vous citer, par0411 exemp0452le les Sou/ les, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
46441 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc0412 je | je [1] | suis diplômée d'architecture0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
46443 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Je | Je [1] | travaille0412 dans une0411 agence0412 depuis, plus d'un an euh, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
46704 | 44ams2 | Nantes | MS: Bah, oui, je | je [1] | trouvais pas ça très cher0414, enfin, je0132 trouvais que0112 c'était cher0412 par0412 rappor0411t à celui que0112 vous aviez ache0312té parce0452 que1122 vous m'aviez dit que0112 c'était, tu l'avais ache0312té moins cher0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
47794 | scamm1 | Neuchâtel | MM: on res0452te jeune1414 moi j'ai l'impression de0112 rester jeune0411 avec0412 mes enfants hein | je [1] | , | 1 | 1 | 3 | 3 | |
47879 | 44ajs1 | Nantes | JS : Alors il me0112 dit 'bah écoutez, si vous voulez ve0212nez donc faire0411 un tour0411 à Noirmoutier, je | je [1] | sais qu'il y a des terrains qui sont à vendre0454', c'est comme0412 ça que0112 nous avons ache0312té le0112 terrain. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
47980 | 44ajs1 | Nantes | JS : C'est là que0112 je | je [1] | l'ai passé mon permis de0112 conduire0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
48218 | bfabo1 | Burkina Faso | BFABO1L: Bon, je | je [1] | pense0412 qu'on, mais, si c'était pour0412 construire0412 la ville0412 là, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
48284 | bfabo1 | Burkina Faso | BFABO1L: Et, je | je [1] | pense0412 que1121 une0412 partie de1112 Koulouba là, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
48414 | 42ajl1 | Roanne | J: Alor0412s je | je [1] | me0112 dévoue. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
48470 | 44aar1 | Nantes | AR: Euh, je | je [1] | , je1132 fais ça mais, je1132 sais pas si c'est trop légal0412 parce0452 que1124, euh. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
48471 | 44aar1 | Nantes | AR: Euh, je1134, je | je [1] | fais ça mais, je1132 sais pas si c'est trop légal0412 parce0452 que1124, euh. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
48472 | 44aar1 | Nantes | AR: Euh, je1134, je1132 fais ça mais, je | je [1] | sais pas si c'est trop légal0412 parce0452 que1124, euh. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
48476 | 44aar1 | Nantes | AR: Je | Je [1] | suis un privé, euh. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
48715 | 50app1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je | je [1] | suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
48718 | 50app1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je | je [1] | sais même0412 pas trop. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
48726 | 50app1 | Brécey | PP : Je | Je [1] | crois que1111 oui. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
49150 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Ben (x) arrête0412 j'ai vou/ je0132 me1122 de0212mande0412 si, pff, je0132 sais pas trop ce0112 que1122 je0112 vais | je [1] | re0212trouve0411 euh, l'enve0312loppe0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
49313 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Tu | je [1] | sais pas euh, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50019 | svajb1 | Nyon | JB: Et hier0413 j'ai pas voulu monter. J'ai dit non je | je [1] | monte0312rai, mardi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50041 | svajb1 | Nyon | JB: Je | Je [1] | ne1112 monte1412 pas au chalet. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50062 | svajb1 | Nyon | JB: Je | Je [1] | , je0131 | 1 | 1 | 3 | 4 | |
50115 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Moi, j'aime1312rais changer de1112 sujet. Je | Je [1] | voudrais parler de1112 pharmaco-vigilance0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50124 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Parce que (non codé) actuelle0312ment, je | je [1] | fais mon stage0411 en gastro, au onzième0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50257 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Donc0414, je | je [1] | voudrais savoir0414, est-ce que (non codé), pour0412 les étude0412s plus poussées, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50606 | 42aml1 | Roanne | M: Je | Je [1] | parle1422 | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50724 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: C'est-à-dire0412 que1124 euh je1112 s/ je | je [1] | suis allée jusqu'en seconde1413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
50739 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: je | je [1] | crois que1112 ce1112 qui s'est passé en fin d'année, en fin de0112 se1222cond/ c'est que1112 je1112 de1212vais doubler la seconde1413, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50771 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: j/- je | je [1] | montrais pas des aptitude1412s particulière0412s pour0412 faire0412 de1122 longue0411s étude0412s mais, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50782 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: j/- je | je [1] | pense0412 que1121 euh | 1 | 1 | 2 | 2 | |
50878 | scamm1 | Neuchâtel | MM: Je | Je [1] | paie la cotisation (rires), j'ai participé mais mainte0312nant vu mon grand âge1114, j'ai abandonné. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50917 | scamm1 | Neuchâtel | MM: Oui, oui, | je [1] | alor0412s je1133 vais j'essaie0412 d'aller le1112 plus souvent possible0421 au théâtre0421 au cinéma, | 1 | 1 | 3 | 4 | |
50919 | scamm1 | Neuchâtel | MM: Oui, oui, | je [1] | vais j'essaie0412 d'aller le1112 plus souvent possible0421 au théâtre0421 au cinéma, | 1 | 1 | 3 | 3 | |
50934 | scamm1 | Neuchâtel | MM: Je | Je [1] | suis ouais ouais je0112 m/ enfin je0112 f/ je0132 fais en sor0452te d'être0421 occupée hein. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50948 | scamm1 | Neuchâtel | MM: Alor1412s, j'ai terriblement pr/ peur0412 de1122 prend0452re l'avion donc0411 euh je1112 je1112 ne1112 voy/ j'ai voyag/ oui j'ai voyagé je | je [1] | suis allée | 1 | 1 | 3 | 2 | |
50984 | scamm1 | Neuchâtel | E: Hum, donc ouais vous z/ donc vous avez toujours vécu plus ou moins à Neuchâtel, ou la région, c'est une région à laquelle vous êtes attachée? Je [1] | oui alor0412s je1122 suis très attachée à mon coin.> | 1 | 1 | 3 | 3 | | |
50986 | scamm1 | Neuchâtel | E: Hum, donc ouais vous z/ donc vous avez toujours vécu plus ou moins à Neuchâtel, ou la région, c'est une région à laquelle vous êtes attachée? je [1] | suis très attachée à mon coin.> | 1 | 1 | 2 | 2 | | |
51079 | 21aml1 | Dijon | ML : Ouais, avant les exam0411s ouais. Puis moi je0112 suis restée parce0352 que1422 j'avais un, en fait0411 on s'était arrangé avec0412 des prof0412s pour0412 que1122 je0112 passe0412 pas tous les exam0411s et que0112 je | je [1] | leur rende0412 des minis mémoire0411s à la place0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
51203 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: 'parce0352 que1422 j'ai pas été, trop sage0414', et puis euh, je | je [1] | sais plus ce0112 qu'il0411 avait fait, | 1 | 1 | 4 | 2 | |
51277 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: Oui, mais tu sais à qui tu as affaire0413. Moi je1112 savais à qui j'avais affaire0414, à Nlieu je1112 savais, je | je [1] | connaissais l'institutrice0414, j'avais vu, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51279 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: et à Ogéviller, je | je [1] | savais qui c'était, parce0352 que1424, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51289 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: Alor0412s je | je [1] | savais, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
51389 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Je | Je [1] | parlais pas dioula, je1132 parlais que1112 le1112 toura. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51390 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Je1132 parlais pas dioula, je | je [1] | parlais que1112 le1112 toura. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51397 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Euh, pff, non non. Moi je1114, je | je [1] | suis du genre0452 de1122 personne0412 qui aime1412 la vie tranquille0413. Ah, ouais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51406 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: A par0452t mes voisins immédiats, le1132 res0452te là, je | je [1] | m'en, je1132 m'en occupe0412 pas. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51407 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: A par0452t mes voisins immédiats, le1132 res0452te là, je1132 m'en, je | je [1] | m'en occupe0412 pas. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51412 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Ben, écoutez les re1212lations de0112 bon voisinage0413. | je [1] | dis bien. Ouais, ouais. Pas les re1212lations de1112 quartier. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51434 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Mais, (hésitation, soupir) (bruit) de1132 chronique0411s hospitalière0453s. Donc0412 je | je [1] | m'occupe0414, je1132 m'occupe0412 de1122 ça. Ca m'occupe0412 beaucoup. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
51436 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Mais, (hésitation, soupir) (bruit) de1132 chronique0411s hospitalière0453s. Donc0412 je1122 m'occupe0414, je | je [1] | m'occupe0412 de1122 ça. Ca m'occupe0412 beaucoup. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51440 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Je | Je [1] | lis beaucoup, bon. Voilà. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51442 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Ben, écoutez, au début quand je1112 suis arrivé, je | je [1] | re1212tournais beaucoup, souvent en France0414, en Belgique0411 et tout ça. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51446 | ciasf1 | Abidjan | CIASF1: Mais maintenant (non codé), je | je [1] | sors pas trop non plus, quoi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51932 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: tout ce0112 que1122 vous voulez comme0412 question, je | je [1] | suis à votre0422 disposition. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51941 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je1112 partais, je | je [1] | partais pour0412 faire0412 les, les, les, les re1212lations humaine0413s. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51958 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je | Je [1] | n'ai pas quelque0322 cho0452se de1114, de1134, de1134, de1132 spécifique0414, que1132 je1112 fais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51973 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: je | je [1] | viens avec0412 de1122 tout, c'est-à-dire0412 je1122 fais de1112 l'occasion. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
51977 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: je1132 viens avec0412 de1122 tout, c'est-à-dire0412 je | je [1] | fais de1112 l'occasion. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
51979 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: Je | Je [1] | viens ave0452c les piè0452ces détachées, les télévisions, les frigos, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
52281 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Alor0412s je | je [1] | t'écoute0411 où c'est que1112 je0112 suis pas sage0413? | 1 | 1 | 2 | 2 | |
52659 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1L: C'est moi seul0412 qui commence0413. Je | Je [1] | se1212rai mon premier, je1132 se1212rai mon dernier. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
52661 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1L: C'est moi seul0412 qui commence0413. Je1132 se1212rai mon premier, je | je [1] | se1212rai mon dernier. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
53228 | 81amb1 | Lacaune | MB : Je | Je [1] | suis fille1412 d'agriculteur0414, et je1132 suis née à, vingt, vingt kilomètre1422s d'ici. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
53231 | 81amb1 | Lacaune | MB : Je1132 suis fille1412 d'agriculteur0414, et je | je [1] | suis née à, vingt, vingt kilomètre1422s d'ici. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
53271 | 81amb1 | Lacaune | MB : Je | Je [1] | , je1112, j'ai décidé enfin euh, non c'est toute1414 euh, c'est toute1414 euh, une0411 histoire1414, cette0411 affaire1412 pourquoi j'ai fait l'école1412 buissonnière1412 parce0312 que1422 j'étais bonne0411 élève1412 je1112, je1112 n'aurais pas dû faire14 | 1 | 1 | 3 | 2 | |
53315 | 81amb1 | Lacaune | MB : Alor0414s i/, je | je [1] | portais le1112 pain, à cette1412 femme1412 de1112, de1112 ce1112 village1413. | 1 | 1 | 3 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)