Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
65371 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: Je | Je [1] | sais pas du tout, non, oh. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
66184 | 61acg1 | Domfrontais | CG: elle0412 m'écrivait des lettres0452 d'excuses1414 euh, en disant euh 'Npers euh, je | je [1] | m'excuse0412 de1122 t'avoir | 1 | 1 | 3 | 2 | |
66232 | 61acg1 | Domfrontais | CG: après il m'a fallu du temps pour le1122 re0212connaître0452 quoi. Et puis j/ je | je [1] | re0212grettais, je1134, j'ai re0212gretté de0112 pas avoir été lui dire0414, de1132 lui, de1132 pas été lui avoir, de1132 pas lui avoir été | 1 | 1 | 2 | 2 | |
66234 | 61acg1 | Domfrontais | CG: après il m'a fallu du temps pour le1122 re0212connaître0452 quoi. Et puis j/ je1122 re0212grettais, je | je [1] | , j'ai re0212gretté de0112 pas avoir été lui dire0414, de1132 lui, de1132 pas été lui avoir, de1132 pas lui avoir été | 1 | 1 | 3 | 4 | |
66246 | 61acg1 | Domfrontais | CG: et euh, et on s'est re0212gardé tous les deux et c'est vrai que0112 je | je [1] | re1212grette0412 de1122 pas (xx). | 1 | 1 | 2 | 2 | |
66331 | 61acg1 | Domfrontais | CG: Euh, je | je [1] | me1112 s/ sixième0414, comment ça se0112 passait en sixième0413? | 1 | 1 | 3 | 2 | |
66425 | 61acg1 | Domfrontais | CG: Difficile0413. Mais bon euh, ben au collège0412 pareil euh, des problèmes0411 encore0412 de1122 copines1414, je | je [1] | sais pas pourquoi, enfin si. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
66496 | 61acg1 | Domfrontais | CG: et, ça a été difficile0414, mais au niveau oui, parce0322 qu'elle0411 était jalouse0412 juste1322ment d'être1424 euh, d'être0421 en 'jaune0411' et moi que0112 je | je [1] | sois en 'bleue' quoi. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
66629 | 54brm1 | Ogéviller | RM: je | je [1] | blanchis à la main, vous savez, tandis que1114, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
66641 | 54brm1 | Ogéviller | RM: Je | Je [1] | prends mon brin d'osier par0411 un bout, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
66653 | 54brm1 | Ogéviller | RM: J'ai même0412 vu, je | je [1] | suis sûre0312ment, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
66835 | svanp1 | Nyon | NP: Alor0412s je | je [1] | sais, euh, quand ils en ont parlé, euh. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
66836 | svanp1 | Nyon | NP: Je | Je [1] | sais que0112 ça peut êt0452re que1122 beau, quoi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
66919 | svanp1 | Nyon | NP: Alor0412s, je | je [1] | vois lui dire0412 viens au disco ce0112 soir0414 euh. (rires) | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67609 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Je | Je [1] | pense0414, les parents, peut-êt0454re, ne1132 parle0422nt pas aux en/ aux enfants. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
67702 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: C'est ça, à la longue0412 je | je [1] | pense0412 que1122 les enfants du, du peup0452le là, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67728 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Oui, je | je [1] | crois, hein. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
67758 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je | je [1] | suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67761 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je | je [1] | sais même0412 pas trop. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67769 | 50ayp1 | Brécey | PP : Je | Je [1] | crois que1111 oui. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
67974 | rcark1 | RCA Bangui | KN1: je | je [1] | prie qu'un jour0412 que1122 Dieu te1112 garde0424, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67990 | rcark1 | RCA Bangui | KN1: Donc0412 vraiment, je | je [1] | sais pas comment on va, on va, on va faire0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
68277 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: des graine0413s | je [1] ter | ter. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
68460 | 54brm1 | Ogéviller | RM: je | je [1] | suis venu ici, j'avais huit jour0414s, alor0413s. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
68490 | 54brm1 | Ogéviller | E: D'accord je [1] | suis, euh,>. | 1 | 1 | 2 | 2 | | |
68743 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: Parce0312 qu'ils ont des s/ par0411 exemp0452le, je | je [1] | vous donne1411 euh, un ex/ euh. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
68785 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: C'est par0411 exemp0451le aussi, (X) je | je [1] | peux te1112 donner un exemp0412le pour0411 un, un, un Corse0423. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
68862 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: je | je [1] | ferai ce1112 que1112 je1112 suis en train de1112 dire0413. | 1 | 1 | 4 | 2 | |
69134 | 44asr1 | Nantes | SR: Je | Je [1] | , comment ça s'est passé ? En fait0414, quand j'ai euh, quand je0112 suis partie en Hongrie, | 1 | 1 | 3 | 4 | |
69668 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Ah ouais moi ça m'a beaucoup aidée, dans la compréhension | je [1] | suis sûre0412 que1122 bon je0132 suis pas de1212ve0312nue euh, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
69741 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Il y a de0112 ces mots dans l'atinese0412 mais tu verse0422s quoi, il y a je | je [1] | des consonnance0411s arabe0412s des consonnance0411s alle0312mande1413s, | 1 | 1 | 3 | 4 | |
69765 | scahd1 | Neuchâtel | E: ouais. je [1] | je1132 je0132 me0122 sentais quand même0411 ouverte0423.> | 1 | 1 | 3 | 2 | | |
69766 | scahd1 | Neuchâtel | E: ouais. je [1] | je0132 me0122 sentais quand même0411 ouverte0423.> | 1 | 1 | 3 | 2 | | |
70010 | 44ams2 | Nantes | MS: Eh bien, je | je [1] | m'appelle0411, euh, Npers, euh, Npers, née Npers. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70020 | 44ams2 | Nantes | MS: Je | Je [1] | suis originaire0412 de1122 Nante0411s, euh, j'ai vécu à Nante0411s, euh. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70049 | 44ams2 | Nantes | MS: Je | Je [1] | suis re1212ve3212nue habiter à Nante0414s, et je1112 suis de1112 nouveau (X), re1232tournée habiter à La Baule0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70125 | 44ams2 | Nantes | MS: Non, (X), je | je [1] | suis en arrêt de1212puis. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70133 | 44ams2 | Nantes | MS: Je | Je [1] | suis en pré-re1212traite0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70182 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Oui, je | je [1] | , je0132 dois êt0451re à vingt0412-cinq0411 ou trente0414, je0132 sais même0412 plus combien j'en ai. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
70417 | bfadg1 | Burkina Faso | BFAGD1L: je | je [1] | trouve0412 que1124, chez les Bwaba les femme0412s sont plus libre0422s | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70440 | bfadg1 | Burkina Faso | BFAGD1L: même0412 dans les décisions, ce1132 qui n'est pas le1112 cas chez les Mossi, je | je [1] | pense0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70448 | bfadg1 | Burkina Faso | BFAGD1L: chez les Mos/. Chez nous par0411 exemp0452le je | je [1] | peux dire0412 que1124, comme0412 je1122 n'ai pas totale0312ment grandi au village0414, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
70452 | bfadg1 | Burkina Faso | BFAGD1L: chez les Mos/. Chez nous par0411 exemp0452le je1122 peux dire0412 que1124, comme0412 je | je [1] | n'ai pas totale0312ment grandi au village0414, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
70478 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: En tous cas, je | je [1] | vois, liberté, on a, les femme0412s bwaba ont | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70494 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: je | je [1] | vois, ver0432s chez les Bwaba, beaucoup de1112 fille0412s vont plus0411 à l'école0414, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70537 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Tout ça ça fait partie de1112 la liberté de1112 la femme0414, je | je [1] | pense0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70554 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Je | Je [1] | me1112 dis même0412 que1122 chez les Mossi, ça, ça va mieux. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
70976 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il0411 était pas me1212nuisier? | Je [1] | crois qu'il0411 a parti menuisier aussi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71040 | 61adp1 | Domfrontais | DP: le1134, il0412s l'ont parti des (xx), il0412s l'ont parti des (xx) je | je [1] | sais pas il0412s l'ont été dans la Manche0411 après, je1132 sais pas trop où | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71043 | 61adp1 | Domfrontais | DP: le1134, il0412s l'ont parti des (xx), il0412s l'ont parti des (xx) je1132 sais pas il0412s l'ont été dans la Manche0411 après, je | je [1] | sais pas trop où | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71169 | 61adp1 | Domfrontais | DP: où il0411 est re0212ve1322nu, au (xx). Parce0312 que1422 donc0414, la maison, puis il s'est dire0414 'Prenez la maison' | je [1] | sais pas, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71185 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Je | Je [1] | savais pas qu'il0411 avait quatre0421 enfants, je1132 savais qu'il0411 avait des enfants mais je0112 savais pas. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71188 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Je1132 savais pas qu'il0411 avait quatre0421 enfants, je | je [1] | savais qu'il0411 avait des enfants mais je0112 savais pas. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71218 | 61adp1 | Domfrontais | L2: ça a été bâti en quelle année, comme ta maison je [1] | sais pas oui.>, à toi Denise? | 1 | 1 | 3 | 2 | | |
71222 | 61adp1 | Domfrontais | L2: ça a été bâti en quelle année, comme ta maison | je [1] | crois | 1 | 1 | 2 | 2 | |
71304 | 61adp1 | Domfrontais | E: Elle était venue mourir à. | je [1] | , c'ét/ c'était peu0212t-être0421 Npers mais enfin c'était une0412 femme0412 Npers | 1 | 1 | 3 | 4 | |
71429 | 61adp1 | Domfrontais | DP: la Npers quatre1322-vingt-deux, je | je [1] | crois que0112 c'est comme0412 ça. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71476 | 61adp1 | Domfrontais | DP: La Npers est plus, la, figure0412 plus longue0412 je | je [1] | pense0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
71483 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Je | Je [1] | crois | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71486 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Je1132 crois | Je [1] | sais, je1112 sais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71811 | cyaja1 | Cameroun | Ja: comme0412 je | je [1] | suis là c- même0412 si c'est cinq0412 millions de1112 personne0412s qui sont là, que1132 je1112 sais que1112 non, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
71811 | cyaja1 | Cameroun | Ja: comme0412 je | je [1] | suis là c- même0412 si c'est cinq0412 millions de1112 personne0412s qui sont là, que1132 je1112 sais que1112 non, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
71819 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je | je [1] | vais chercher mon argent | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71819 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je | je [1] | vais chercher mon argent | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71835 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je | je [1] | danse1412 mais, je1132 ne0112 suis pas trop, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71835 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je | je [1] | danse1412 mais, je1132 ne0112 suis pas trop, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71837 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je1132 danse1412 mais, je | je [1] | ne0112 suis pas trop, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71837 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je1132 danse1412 mais, je | je [1] | ne0112 suis pas trop, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71844 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je | je [1] | sais même0412 toi même0412 que1122 je1112 connais tu peux même0412 me1122 donner l'argent. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71844 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je | je [1] | sais même0412 toi même0412 que1122 je1112 connais tu peux même0412 me1122 donner l'argent. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71907 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je | je [1] | suis là avec0412 le1122 public0413, j'amuse0412 le1122 public0413, je1132 suis- toi qui connais danser, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71907 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je | je [1] | suis là avec0412 le1122 public0413, j'amuse0412 le1122 public0413, je1132 suis- toi qui connais danser, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71914 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je1132 suis là avec0412 le1122 public0413, j'amuse0412 le1122 public0413, je | je [1] | suis- toi qui connais danser, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
71914 | cyaja1 | Cameroun | Ja: je1132 suis là avec0412 le1122 public0413, j'amuse0412 le1122 public0413, je | je [1] | suis- toi qui connais danser, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
72504 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: i0452l paraît, i0452l paraîtrait je | je [1] | sais pas si c'est vérifié, | 1 | 5 | 1 | 2 | |
72510 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: Euh, au Zin/, je | je [1] | sais pas, hein, mais i/, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
73376 | 61asg1 | Domfrontais | GR: Oh ben oui | je [1] | dis s'il0412 fallait qu'on voit, s'il0412 fallait qu'on voit un enfant mainte0312nant | 1 | 1 | 3 | 2 | |
73902 | 42aad1 | Roanne | A: je | je [1] | sais plus ce0112 que1122 j'avais comme0412 grade0414, enfin j'avais pas de0112 grade0412 du tout quoi de1114, de1112 dépar0413t, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
73912 | 42aad1 | Roanne | A: je | je [1] | , j'étais euh, euh, de1212ve0312nu responsable0512 du, du service1414 euh, d'une0412 partie du service0411 informatique0412 quoi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74043 | cyanj1 | NJ: je | je [1] | ne0112 me1122 suis jamais déplacé moi. | 1 | 1 | 3 | 2 | ||
74095 | cyanj1 | NJ: euh, en fait0412 mon père1414 je | je [1] | n'en sais pas trop, | 1 | 1 | 3 | 2 | ||
74103 | cyanj1 | NJ: XX je | je [1] | connais mon père0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | ||
74116 | cyanj1 | NJ: et surtout qu'il0411 a trop voyagé donc0412 je | je [1] | me1112 dis que1114, | 1 | 1 | 2 | 2 | ||
74123 | cyanj1 | Nj: il0411 a fait XXX donc1414 je | je [1] | ne0112 sais pas. | 1 | 1 | 3 | 2 | ||
74133 | 42acl1 | Roanne | C: Je | Je [1] | sais pas mon grand-père0412 d'où il était originaire0414, je1132 sais pas au juste0423. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74136 | 42acl1 | Roanne | C: Je1132 sais pas mon grand-père0412 d'où il était originaire0414, je | je [1] | sais pas au juste0423. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74138 | 42acl1 | Roanne | C: Je | Je [1] | sais qu'il0411 habitait à, à Digoin. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74190 | 42acl1 | Roanne | C: Je | Je [1] | me1112 suis mariée à un Costellois. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74279 | 42acl1 | Roanne | C: J'ai même0412 gardé ses gamins de0112 temps en temps, quand elle0411 avait euh des cour1414s euh. Et oui, oui, alor0412s je | je [1] | , je1112 gardais ses môme0413s. | 1 | 1 | 2 | 4 | |
74454 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Oui, je | je [1] | suis venue ici à l'âge0412 de1122 seize0411 ans. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74469 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Je | Je [1] | suis née chez nous. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74642 | 54bjc1 | Ogéviller | JC: Ouais. Et d'ailleur0414s, je | je [1] | travaillais avec0412 quelqu'un qui euh, d'ailleur0414s, se1132 nomme0412 Npers, avec0411 accent grave0414, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74685 | 54bjc1 | Ogéviller | JC: Ca vient d'où ? Je | Je [1] | ne0112 sais pas. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74749 | 81abn1 | Lacaune | BN : Bien sûr0411 alor0412s je | je [1] | bon je1112 suis née à Lacaune1414, le1132 six novembre1422 mille0412 neuf0412 cent soixante0412-quatre1423. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
74844 | 81abn1 | Lacaune | BN : Donc0412 je | je [1] | suis à la mairie de1212puis mille0412 neuf0412 cent quatre1422-vingt six0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
74850 | 81abn1 | Lacaune | BN : Voilà (rires), je | je [1] | vis avec0411 un, un monsieur nous avons une1412 pe1222tite0412 fille1412 de1112 quatre0421 ans. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74859 | 81abn1 | Lacaune | BN : Je | Je [1] | chante0411 à la chorale1414, de1132 Lacaune1414 (rires), je1132 suis présidente1412 d'une0411 association aussi qui s'appelle1411 euh, l'Association des Amis Nlieu, euh et nous organisons des concer0412ts l'été, à l'église1414, de1132 Lacaune1413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74864 | 81abn1 | Lacaune | BN : Je1132 chante0411 à la chorale1414, de1132 Lacaune1414 (rires), je | je [1] | suis présidente1412 d'une0411 association aussi qui s'appelle1411 euh, l'Association des Amis Nlieu, euh et nous organisons des concer0412ts l'été, à l'église1414, de1132 Lacaune1413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74891 | 81abn1 | Lacaune | BN : Non, je | je [1] | , enfin, je1132 dis quelque1422s mots mais euh je1112 suis incapable1422 de1113. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
74892 | 81abn1 | Lacaune | BN : Non, je1134, enfin, je | je [1] | dis quelque1422s mots mais euh je1112 suis incapable1422 de1113. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
74990 | scaaf1 | Neuchâtel | AF: puis ensuite0412 je | je [1] | suis re1212ve1312nu à Neuchâtel0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
74990 | scaaf1 | Neuchâtel | AF: puis ensuite0412 je | je [1] | suis re1212ve1312nu à Neuchâtel0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
75166 | scaog1 | Neuchâtel | JB2: je | je [1] | je0112 j'étais pas si mauvais que0112 ça mais on se0112 détestait avec0412 mes prof0413s | 1 | 1 | 3 | 2 | |
75269 | svajb1 | Nyon | JB: Alor0413s, je | je [1] | me1112 donne0412 beaucoup euh, à la, à la marche0423, les sorties. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
75292 | svajb1 | Nyon | JB: Autrement euh, je | je [1] | m'adonne0411 à la cuisine0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
75295 | svajb1 | Nyon | JB: Je | Je [1] | profite1412 de1122 faire0412 des plats cuisinés quand mon épouse0412 travaille0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
75321 | svajb1 | Nyon | JB: Je | Je [1] | suis un voyagiste0424, effective0312ment. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
75358 | svajb1 | Nyon | JB: Je | Je [1] | suis, comme0412 je0122 vous ai dit au dépar0414t, oui, effective0312ment, je1132 veux découvrir0412 le1122 monde0413. | 1 | 1 | 3 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)