Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | cyajl1 | Cameroun | JL que1132 je | je [1] | flirte0421 avec0412 ce1122 métier là, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
47 | cyajl1 | Cameroun | JL et voilà aujourd'hui je | je [1] | suis journaliste0423, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
52 | cyajl1 | Cameroun | JL d'abor0412d parce0322 que1422 je | je [1] | me1112 suis formé sur0412 le1122 tas | 1 | 1 | 1 | 2 | |
58 | cyajl1 | Cameroun | JL et parce0322 que1422 je | je [1] | suis aussi allé à l'école0413, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
71 | cyajl1 | Cameroun | JL et, et puis voilà je | je [1] | m'apprête0411 à mett0452re sur0412 pied un autre1423 journal0412 qui va s'appeler l'élu du peuple0423, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
82 | cyajl1 | Cameroun | JL ce0132 que1122 je | je [1] | suis et donc0412 c'est ça quoi je1112 suis journaliste0423, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
84 | cyajl1 | Cameroun | JL ce0132 que1122 je1112 suis et donc0412 c'est ça quoi je | je [1] | suis journaliste0423, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
90 | cyajl1 | Cameroun | JL euh voilà donc0411 euh voilà je | je [1] | me0112 présente0414 c'est ça c'est ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
111 | cyajl1 | Cameroun | JL c'est à dire0414 qu'autant je | je [1] | peux re1212vêtir0412 la casquette0412 d'un animateur0414 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
121 | cyajl1 | Cameroun | JL mm autant je | je [1] | peux euh ben voilà me1112 mett0452re dans la peau d'un journaliste0422 d'un présentateur0412 du journal0411 ou d'un reporter0413, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
146 | cyajl1 | Cameroun | JL euh bon mainte0312nant peut êt0452re pas très bien, peut êt0452re que1122 je | je [1] | le1112 fais assez bien, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
151 | cyajl1 | Cameroun | JL: ben je | je [1] | je1132 fais des émissions interactive0413s. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
167 | cyajl1 | Cameroun | JL euh des émissions à caractère0412 culturel0411 où je | je [1] | diffusais des musique1413s | 1 | 1 | 1 | 2 | |
169 | cyajl1 | Cameroun | JL euh, où je | je [1] | je1111 enfin on peut dire0412 ça comme0412 ça je0112 baladais un peu les auditeur0413s | 1 | 1 | 1 | 2 | |
290 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | CJ: Euh, j'ai fait une0412 licence0414, que1132 j'ai redoublée, donc0412 j'ai fait deux licence0414s, et actuelle0312ment je | je [1] | suis en maîtrise0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
943 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je | je [1] | ne1112 parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je1112 le1112 parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
947 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je1112 ne1112 parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je | je [1] | le1112 parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
983 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh plus, | je [1] | pense1412 très, très souvent à Npers | 1 | 1 | 1 | 2 | |
985 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je | je [1] | n'écris pas très souvent (rires), ce1132 matin je1112 vous, vous ve1212rrez par0412 la suite1412 de1112 l'a/-près-midi, que1133. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
987 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je1112 n'écris pas très souvent (rires), ce1132 matin je | je [1] | vous, vous ve1212rrez par0412 la suite1412 de1112 l'a/-près-midi, que1133. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
995 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce0312 que1422 je | je [1] | vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1006 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est pour0412 moi c'est import/ euh tr/ beaucoup de1112, de1112 peine1412 quand je | je [1] | veux faut f/ je1122 fasse1413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1576 | 81arc1 | Lacaune | RC : J'allais te1112 le1112 dire1413, (pause) et qu'est-ce0312 que0422 tu veux que1112 je | je [1] | dise1412 moi je0113. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1606 | 81arc1 | Lacaune | RC : Mais euh moi ce1112 que1114, ce1132 que1112 je | je [1] | , je1112, je1112 le1112 re1212prochais à ce1112 moment-là c/ de1122 travail0411 agriculture0412 peu importe1424, qu'on travaille1412 là ou ailleur0414s, il0412 fallait travailler, mais c'était qu'on n'avait jamais de1112 same1312di ni de1112 dimanche1414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1607 | 81arc1 | Lacaune | RC : Mais euh moi ce1112 que1114, ce1132 que1112 je1112, je | je [1] | , je1112 le1112 re1212prochais à ce1112 moment-là c/ de1122 travail0411 agriculture0412 peu importe1424, qu'on travaille1412 là ou ailleur0414s, il0412 fallait travailler, mais c'était qu'on n'avait jamais de1112 same1312di ni de1112 dimanche1414, voilà ç | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1608 | 81arc1 | Lacaune | RC : Mais euh moi ce1112 que1114, ce1132 que1112 je1112, je1112, je | je [1] | le1112 re1212prochais à ce1112 moment-là c/ de1122 travail0411 agriculture0412 peu importe1424, qu'on travaille1412 là ou ailleur0414s, il0412 fallait travailler, mais c'était qu'on n'avait jamais de1112 same1312di ni de1112 dimanche1414, voilà ça c'étai | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1648 | 81arc1 | Lacaune | RC : Le1132 travail0412 par0412 la suite1412 n'a pas é/, je1132, je | je [1] | sais pas | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1901 | 42amg1 | Roanne | M: Vingt0411 ans que1112 je | je [1] | suis à Neaux ça passe0411 (rires) hein? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
2022 | scapm1 | Neuchâtel | CM: à par0412t l'accent, c'est arrivé que0112 temps en temps je | je [1] | de0212mande0412 quelque0412 chose0412 comme0411 euh, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
2089 | scapm1 | Neuchâtel | CM: ce0132 qui je | je [1] | pense0412 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
2095 | scapm1 | Neuchâtel | CM: que1132 je | je [1] | ne0112 connais pas, qui sont utilisées d'un canton à l'autre0423. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
2129 | svarb1 | Nyon | RB: Euhm, je0132 de1222vrais faire0412 plus0412 de1122 spor0413t. Fin, je1113, je | je [1] | fais du waterpolo | 1 | 1 | 3 | 2 | |
2236 | svarb1 | Nyon | RB: Tu peux jouer avec0412 quelqu'un qui est. Bon, en l'occurrence0412 je | je [1] | joue avec0414 euh, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
2458 | svarb1 | Nyon | RB: Ah oui, très important. Euh, le1132 dix-sept0412 mai, euh, je | je [1] | se0212rai en Norvège0411 en fait0412 | 1 | 1 | 3 | 2 | |
2705 | svaab1 | Nyon | AB: les travaux manuel0413s. Je | Je [1] | suis très bricoleuse0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
2900 | svaab1 | Nyon | AB: Je1132 cô/ je | je [1] | côtoie des, des, des jeune0412s qui font de0112 la musique0413. Je1132 côtoie des jeune0412s qui font du spor0412t, ben. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
2952 | svaab1 | Nyon | AB: Mais moi je | je [1] | ne0112 fais, je1132 fais que0112 la comptabilité, les facture0412s. Nous avons une0412 coordinatrice0412 qui | 1 | 1 | 1 | 2 | |
2987 | svaab1 | Nyon | AB: Mais, moi je | je [1] | suis de1112 nature0412 très positive0411 et | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3090 | svaab1 | Nyon | AB: Et puis, et puis moi je0112 me1112 plais, je0132 me1112 plais chez moi et puis je0112 crois où je | je [1] | se1212rais, ben on s'adapte0423. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3170 | svaab1 | Nyon | AB: Et je | je [1] | vois que1112 les enfants étaient déjà, très critique0411s et moqueur0411s à l'ép/ à l'époque0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3561 | 21acl1 | Dijon | CL : Euh, je | je [1] | sais plus comment elle0412 s'appe0312lait c'est euh, ver0412s ma maison de0112 retraite1413 euh, tu vois où elle0411 est la maison de0112 retraite0412 de1122 Longvic ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3722 | 21acl1 | Dijon | CL : Euh, c'est un public0412 qui m'intéresse0412 vraiment pas, tu vois. | je [1] | , j'ai p/, je1124, je1112 pense0412 que1122 je0112 saurais pas tenir0412 des ados. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
3724 | 21acl1 | Dijon | CL : Euh, c'est un public0412 qui m'intéresse0412 vraiment pas, tu vois. | je [1] | pense0412 que1122 je0112 saurais pas tenir0412 des ados. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3915 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Alor0414s, (rires) pour0412 tout commence1312ment, (rires) non. Alor0411s euh je | je [1] | vais commencer par0411 euh mes racine1413s. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3946 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Ensuite0411 euh je | je [1] | suis parti à Castre2454s, pour0411 euh obte1322nir0411 euh un bac0412 scientifique1414, en quatre1422-vingt dix0412 huit0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3970 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Et ça a été une0411 expérience0412 très enrichissante0412 parce0312 que1122 si je | je [1] | compare0411 euh, à ici, au niveau scolaire0412 je1122 me1112 re1212trouvais qu'avec0412 des euh, des amis que1112 je1112 connaissais de1212puis la maternelle1413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3978 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Et ça a été une0411 expérience0412 très enrichissante0412 parce0312 que1122 si je1112 compare0411 euh, à ici, au niveau scolaire0412 je1122 me1112 re1212trouvais qu'avec0412 des euh, des amis que1112 je | je [1] | connaissais de1212puis la maternelle1413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
3984 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que1122 quand je | je [1] | me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec0412 des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
85534 | 61alh1 | Domfrontais | LH: je1134, je | je [1] | mets tout le0112 vendre1322di soir0411 et puis, le1132 same0312di donc je0122 fais mes ate1212liers de0112 musique0411 et le1112 dimanche0412 je1122 travaille0412 mes le1212çons. C'est vrai que1114, pas beaucoup de0112 re1222pos, les vacance0412s sont to | 1 | 1 | 3 | 2 | |
85546 | 61alh1 | Domfrontais | LH: je1134, je1132 mets tout le0112 vendre1322di soir0411 et puis, le1132 same0312di donc je0122 fais mes ate1212liers de0112 musique0411 et le1112 dimanche0412 je | je [1] | travaille0412 mes le1212çons. C'est vrai que1114, pas beaucoup de0112 re1222pos, les vacance0412s sont toujour0412s bienve0312nues. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
85924 | 61alh1 | Domfrontais | LH: Il fallait les pousser pour envoyer le0112 dossier à Falaise0412 je | je [1] | m'en rappelle1413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
85952 | 61alh1 | Domfrontais | LH: je | je [1] | re1212trouve0411 euh, mes copine0412s, mes copains, mon copain, enfin tout ça c'est, c'est super0414, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
86077 | 61alh1 | Domfrontais | LH: je | je [1] | , j'entends pas beaucoup parler de1114, de1132 ça, il y a eu beaucoup de0112 vol0411s au lycée par0412 contre0423. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
86097 | 61alh1 | Domfrontais | LH: Ouais puis au collège0411 il y a eu du vandalisme0421 aussi ils ont cassé les ordinateur0411s euh, en troisième0412 je | je [1] | me1112 rappelle0412 enfin, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
86581 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: Tout est boule0312versé alor0412s je | je [1] | pensais qu'avec0412 Chirac0412 tout allait s'arranger. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
86926 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: Je | Je [1] | crois que1112 Dieu est vivant. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
86928 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: Je | Je [1] | re1212mercie beaucoup Dieu parce0312 que1113. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
86963 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: Je | Je [1] | crois que1112 c'est, c'est, c'est dans. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87330 | 44ajs2 | Nantes | JS: Je | Je [1] | re0212fe0322rai des parterre0411s et puis, les plantations, on verra. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87529 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: je | je [1] | vivais quand même0414, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87544 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: Oui. Donc0414, je | je [1] | vais, un peu faire0411 u/, une0414, une0412 ge1222nèse0412 là. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87560 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: A/ après | je [1] | suis toujour0412s resté à Ouaga, jusqu'à être1422 re1212cruté, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87585 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: je | je [1] | suis re1212ve1312nu à Ouagadougou, affecté. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87605 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: donc0414, en août0412 quatre1422-vingt-dix0411-huit0414, je | je [1] | suis re1212ve1312nu à Ouagadougou. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87609 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: Et de1112puis, je | je [1] | suis là. Voilà. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87620 | bfann1 | Burkina Faso | (pause) BFANN1G: je | je [1] | pense0412 que1122 c'était décembre (non codé). | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87660 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: Tout ça là, quand même0414, je | je [1] | ne0112 connais pas parfaite0312ment, mais j'ai fait quand même0412 des missions, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87871 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, je | je [1] | n'ai pas le1112 jour0411 et la date0411, euh, exacte0423. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87878 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Il y/ il y a (non codé) une0411 origine0411 aussi, hein. Je | Je [1] | peux l'expliquer aussi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87943 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Où je1112 suis, je | je [1] | maîtrise0412 pas. (rires). Donc0412, voici la pe1212tite0411 histoire0414, un peu. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87953 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Voilà. Pour0411 expliquer un peu mon nom, et puis ma date0412 de1122 naissance0414, je | je [1] | maîtrise0412 même0412 pas. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87957 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Donc0412, | je [1] | suis née en mille0412 neuf0412 cent cinquante1412 six0414 | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87964 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, je | je [1] | suis née à Komokonoin | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87971 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: De1232puis mon enfance0413? | Je [1] | , je1132 s/ je1132 maîtrise0412 pas trop, hein. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
87972 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: De1232puis mon enfance0413? | je [1] | s/ je1132 maîtrise0412 pas trop, hein. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87973 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: De1232puis mon enfance0413? | je [1] | maîtrise0412 pas trop, hein. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87976 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Bon, euh, comme0412 je | je [1] | l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre0421 ans. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
87990 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, | je [1] | peux pas maîtriser. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88008 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, étant vraiment toute0412 villageoise0414, je | je [1] | n'ai pas pu maîtriser le1112 coin. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88059 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et quand j'ai eu mon, Entrée en Sixième0414, je | je [1] | suis re1212ve1312nue à Ferké. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88181 | svarv1 | Nyon | RV: qui se0112 révèle0412nt catastrophique0412s. Je | Je [1] | suis heureux, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88207 | svarv1 | Nyon | RV: Je | Je [1] | re1212mercie le1133, le1132 système0412 de1122 l'époque0413. De1132 l'avoir0412 connu. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88332 | svarv1 | Nyon | RV: Je | Je [1] | ne0112 sais pas dans quelle0412 me1222sure0414 euh, ces chaîne1412s participe0413nt. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88473 | svarv1 | Nyon | RV: je | je [1] | le0112 lisais encore0412 dernière0312ment dans le0112 journal0413, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88597 | svarv1 | Nyon | RV: Je | Je [1] | sais ce1111 à quoi elle0412s se1122 rapporte0422nt, n'est-ce0412 pas? | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88605 | svarv1 | Nyon | RV: je | je [1] | le1113, je1132 le1112 décrypte0423. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88607 | svarv1 | Nyon | RV: je1132 le1113, je | je [1] | le1112 décrypte0423. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88661 | svarv1 | Nyon | RV: Qui permette0414nt euh, à l'étudiant, je | je [1] | veux dire0412, j'ai fait de0112 l'enseigne0312ment universitaire0411 au Canada, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88728 | svarv1 | Nyon | RV: Je | Je [1] | parle0421 aussi avec0411 une0412 vieille0412 dame0412, mais qui commence0411 à prend0452re de1122 l'âge0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
89018 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1L: Euh, vous allez j/, jusque1422 chez. Non, je | je [1] | , je1132 veux dire0414, | 1 | 1 | 3 | 4 | |
89019 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1L: Euh, vous allez j/, jusque1422 chez. Non, je1134, je | je [1] | veux dire0414, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
89120 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca, c'est ce0112 qui équivaut euh, au DEUG0412 je | je [1] | crois en France0413, le1132 baccalauréat. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
89649 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF: je | je [1] | , euh, j'aime0412 bien, faire0412 de1122 l'encadre1322ment, par0411 exemple0423. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
89676 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF: Donc0414, euh, je | je [1] | prends ma gravure0414, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
89758 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF: moi je1112 préss/ je | je [1] | , je1134, euh, | 1 | 1 | 3 | 4 | |
89759 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF: moi je1112 préss/ je1134, je | je [1] | , euh, | 1 | 1 | 3 | 4 | |
89760 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF: je | je [1] | procède0412 toujour0411s en deux temps, c'est à dire0412 que1124, euh, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
90069 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Mais bon, il0411 est mor0411t en cinquante0411 et, un ou cinquante0412 deux, donc0412 je | je [1] | devais avoir0412 six0411 ans moi quand0411 il0411 est mor0413t. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
90076 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Je | Je [1] | pense0412 qu'il0412 le1122 tenait euh, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
90089 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: donc0412 je | je [1] | sais pas où il0411 avait appris l'italien parce0311 que1421 il se1112 débrouillait en italien. | 1 | 1 | 2 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)