Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @locuteur svayb1 a trouvé 387 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Transcription	Ecoute
2326	svayb1	Nyon	YB: Mais même euh, tous les vieux quartiers, Queen's Way tout ça
2327	svayb1	Nyon	YB: Cette façon des vieilles barraques. Ils veulent pas les changer les tuyaux pour euh, pour un nom
2328	svayb1	Nyon	CB: Non, mais quand même tu les caches.
2329	svayb1	Nyon	YB: Mais tu les caches.
2330	svayb1	Nyon	CB: Il y avait plus rien. Il plus de murs, il y avait plus rien.
2331	svayb1	Nyon	RB: Eh, tu as jamais fait (x)
2332	svayb1	Nyon	YB: Ça te dérange?
2333	svayb1	Nyon	CB: Pas comme ça.
2334	svayb1	Nyon	RB: Tu as jamais remarqué à l'étranger comme on est moins bien qu'en Suisse?
2335	svayb1	Nyon	RB: En Suisse, c'est magnifique.
2336	svayb1	Nyon	RB: Partout tout est caché et c'est magnifique.
2337	svayb1	Nyon	CB: Ça me dérange moins, quoi.
2338	svayb1	Nyon	CB: Mais Londres, ça m'a.
2339	svayb1	Nyon	CB: L'hôtel, il était franchement.
2340	svayb1	Nyon	RB: Vieux comme style.
2341	svayb1	Nyon	YB: Oui mais alors l'hôtel qu'on avait.
2342	svayb1	Nyon	RB: Après, tu sais, on (x)
2343	svayb1	Nyon	RB: Après on a été en un autre, mais il était au Regent.
2344	svayb1	Nyon	RB: Palace. Ça allait un peu mieux.
2345	svayb1	Nyon	YB: Oui mais on (X)
2346	svayb1	Nyon	CB: Ça allait mieux. (rires)
2347	svayb1	Nyon	RB: Tu plaisantes. Au Regent Palace, c'était, c'était le top là-bas.
2348	svayb1	Nyon	CB: Mais oui, c'est clair, mais je veux dire, euh.
2349	svayb1	Nyon	YB: Putain.
2350	svayb1	Nyon	YB: On a été avec, euh, avec Npers. On était au mois de mars.
2351	svayb1	Nyon	YB: Quand on est descendu faire un repérage pour la course.
2352	svayb1	Nyon	YB: Puis on s'est, on savait pas trop à quoi comme hôtel prendre, tu vois, on avait.
2353	svayb1	Nyon	RB: Il était au Regent Palace, à côté de Picadelly.
2354	svayb1	Nyon	YB: Ben justement.
2355	svayb1	Nyon	CB: Parce qu'elle voulait un truc au centre. J'ai dit mais tu vas là-bas.
2356	svayb1	Nyon	YB: Elle m'en parlait. Tu vois, nous c'était l'histoire d'avoir.
2357	svayb1	Nyon	YB: Toute l'équipe, on est au centre.
2358	svayb1	Nyon	RB: Oui.
2359	svayb1	Nyon	YB: Tu es bien. Tu es sur place.
2360	svayb1	Nyon	YB: Qu'est-ce que tu veux nous.
2361	svayb1	Nyon	RB: Tu peux dire tu peux.
2362	svayb1	Nyon	CB: Puis il y a pas trente-six mille hôtels au centre.
2363	svayb1	Nyon	RB: Tu tombes, tu, tu tombes à l'hippodrome, euh, tu.
2364	svayb1	Nyon	CB: Mais voilà. Tu es tout de suite à
2365	svayb1	Nyon	YB: On débarque à Victoria Station.
2366	svayb1	Nyon	YB: On débarque, on remonte au toit de Buckingham, tranquille, on est.
2367	svayb1	Nyon	YB: On allait le (X) en haut.
2368	svayb1	Nyon	YB: On chronome/on chronomettre, on regardait un peu le taux qu'on mettait à remonter à pieds.
2369	svayb1	Nyon	YB: Histoire de voir, euh. De sav/de savoir combien de temps on met entre.
2370	svayb1	Nyon	YB: Avoir à la
2371	svayb1	Nyon	YB: Voilà (x). Non mais merde. Il fait il faisait beau.
2372	svayb1	Nyon	YB: Il faisait beau, tu es dehors, tu es bien.
2373	svayb1	Nyon	CB: C'est pas pour les chiens.
2374	svayb1	Nyon	YB: On arrive, on arrive là-bas, au Regent.
2375	svayb1	Nyon	YB: On aimerait une chambre, toute façon nous fallait qu'on roupille, quoi la nuit.
2376	svayb1	Nyon	YB: Et puis, euh, oui on aimerait une chambre et tout, deux personnes et tout.
2377	svayb1	Nyon	YB: On a payé.
2378	svayb1	Nyon	RB: Ah, c'est cher.
2379	svayb1	Nyon	RB: Je crois, tu payes cent cinquante balles la nuit.
2380	svayb1	Nyon	YB: Oh, (X) plus.
2381	svayb1	Nyon	YB: Quatre. On a, on a, on a payé.
2382	svayb1	Nyon	YB: On a payé quatre-vingts par, quatre-vingt-cinq, no/nonante-cinq par (X) pour deux.
2383	svayb1	Nyon	RB: Six sept ans, sept ans.
2384	svayb1	Nyon	CB: Moi, j'étais avec, euh.
2385	svayb1	Nyon	RB: Ah, tu avais en plus, euh.
2386	svayb1	Nyon	CB: Comment.
2387	svayb1	Nyon	RB: Npers.
2388	svayb1	Nyon	CB: Parce que nous on avait niqué le soir d'avant mais pas vous.(rires)
2389	svayb1	Nyon	CB: Alors, oui il fallait une chambre à deux.
2390	svayb1	Nyon	RB: C'était super-sympa, quoi. Alors eux, ils ont niqué dans la chambre dégueulasse. (rires)
2391	svayb1	Nyon	(rires)
2392	svayb1	Nyon	CB: Dis donc. (rires)
2393	svayb1	Nyon	YB: De dieu ce qu'il est (X). C'est moi qui (X) sac à mort. (rires)
2394	svayb1	Nyon	(rires)
2395	svayb1	Nyon	YB: Non non, mais. On a, alors oui, tu as le petit déjeuner, euh, dans la chambre.
2396	svayb1	Nyon	YB: Oh oh, parfait. Qu'est-ce que tu veux de mieux?
2397	svayb1	Nyon	YB: Non mais attends, le petit déjeuner, tu es au sixième, il faut décendre au quatrième aller le chercher.
2398	svayb1	Nyon	YB: Puis après tu le remontes dans ta chambre.
2399	svayb1	Nyon	YB: On va pas te l'amener, hein.
2400	svayb1	Nyon	RB: Alors Npers oui par contre. (X)(rires)
2401	svayb1	Nyon	RB: Il nous a porté le petit déjeuner dans la chambre.
2402	svayb1	Nyon	CB: Il nous l'avait pas amené dans la chambre.
2403	svayb1	Nyon	RB: Du style, tu es en train de dormir.
2404	svayb1	Nyon	RB: Tu as pas besoin d'aller (X) avec moi.
2405	svayb1	Nyon	RB: Le même comme ça. Tu arrives, le plateau dans les mains.
2406	svayb1	Nyon	RB: (bruit) Un beau coup contre la porte. Breakfast.
2407	svayb1	Nyon	RB: Et, une fois donc le lendemain elle a reçu deux godasses la bonne femme. (rires)
2408	svayb1	Nyon	RB: Mais, on avait prévu les godasses à côté du lit.
2409	svayb1	Nyon	(bruit)
2410	svayb1	Nyon	RB: Silence.
2411	svayb1	Nyon	YB: Non non, nous on a, on a même pas déjeuné à l'hôtel. On s'est tiré.
2412	svayb1	Nyon	YB: Euh, en dessus, tu desc/tu descends le, le Regent.
2413	svayb1	Nyon	YB: Tu as. Oui, ça fait, ça fait lo/long comme ça.
2414	svayb1	Nyon	YB: Tu as la rue qui descend, tu as le.
2415	svayb1	Nyon	YB: Tu as un, ce genre un MacDo.
2416	svayb1	Nyon	CB: Tu as pas le déjeuner, hein.
2417	svayb1	Nyon	Yb: Si, tu as le déjeuner, mais tu dois aller le chercher.
2418	svayb1	Nyon	CB: Nous, on avait pas déjeuné là-bas, en tout cas.
2419	svayb1	Nyon	YB: Oui ben, on a pas déjeuné parce que.
2420	svayb1	Nyon	RB. Nous, on avait pris du moins cher sans déjeuner, c'est pour ça.
2421	svayb1	Nyon	YB: Parce que le déjeuner il est compris avec là.
2422	svayb1	Nyon	RB: Parce que en fait, en, en toutes ces années en plus.
2423	svayb1	Nyon	RB: Nous on prenait pas le déjeuner là-bas. On mangeait dans la rue.
2424	svayb1	Nyon	RB: On allait se mettre, on allait se faire des, euh eggs and bacon.
2425	svayb1	Nyon	RB: Avec euh, des, des beans et des sausages.

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)