Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
---|---|---|---|---|
35617 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: C'est-à-dire chez nous, bon, on défend, dans les pays francophones, on b/ on défend beaucoup le mo/ le monopole pharmaceutique. | |
35618 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Ce n'est pas le cas dans les pays anglophones. | |
35619 | ciaeo2 | Abidjan | E1: D'accord. | |
35620 | ciaeo2 | Abidjan | E2: OK. J'ai une question comme ça, peut être c'est une question un peu, je sais pas si il faut qualifier la question de banale. | |
35621 | ciaeo2 | Abidjan | E2: Mais en fait, j'ai entendu dire que les produits chinois, par exemple, sont pas des produits chimiques. | |
35622 | ciaeo2 | Abidjan | E2: Qu'on pouvait en consommer autant, et puis ne pas avoir de problèmes de santé. | |
35623 | ciaeo2 | Abidjan | E2: Alors que les produits vendus en pharmacie, il suffit seulement, de dépasser la dose et puis vous pouvez, euh, agraver votre situation. | |
35624 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: (rires forts.) | |
35625 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Euh, écoutez, je crois que en, en Chine, il y a une université, une/, tournée uniquement vers les plantes, hein. | |
35626 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Une université, donc. Je le dis parce que je travaille avec les Chinois. | |
35627 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: On a un certain nombre de dossiers, déposés à la Direction de la Pharmacie et du Médicament, concernant les produits chinois. | |
35628 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Et justement, dans ces produits chinois là, vous avez des produits à base de plantes. | |
35629 | ciaeo2 | Abidjan | (interruption à la porte) | |
35630 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Bon, donc, il y a, dire que, c'est des, produits à base de plantes, c'est pas vrai, hein. | |
35631 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Les gens s/, il y a certains pro/ euh, certains médicaments où on trouve des, des, euh, des plantes, mélangés à des molécules chimiques. | |
35632 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Bon, nous quand on a, on a, quand j'ai, j'ai fait trié, j'ai dit que si on, on doit, euh, demander un, un visa pour ces produits avec molécules chimiques, | |
35633 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Il nous faudra un dossier complet. | |
35634 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Alors que les pro/ produits à base de plantes, on n'a besoin que d'un dossier allégé. | |
35635 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Donc, euh, on a trié, on a fait un tri, on a eu environ quarante-six, quarante-six produits à base de plantes, | |
35636 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: sur lesquels on est en train de travailler, on a déjà déposé deux demandes de visas. | |
35637 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Non, six. On a demandé six demandes de visas. | |
35638 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: (?? passer) on va, on va continuer. | |
35639 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Et puis aussi quand on pourra commercialiser dans les, dans nos pharmacies ou bien ils auront. | |
35640 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Bon, mais, c'est pour ça qu'on a demandé le visa mais, | |
35641 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Apparemment la (????) de là-bas là ne, euh, ils sont pas pressés parce qu'on a déposé le dossier ça fait déjà, quatre ou cinq ans. | |
35642 | ciaeo2 | Abidjan | E1: C'est beaucoup, hein. | |
35643 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Ouais. Donc, euh, ils ont mis ça dans le tiroir. | |
35644 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: La dernière fois quand on devait, | |
35645 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: quand le nouveau ministre est venu il pensait qu'on allait me/ (???) donc ils sont sortis là machin tout ça. | |
35646 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: (rires) | |
35647 | ciaeo2 | Abidjan | E2: Je sais pas si c'est/je sais pas si c'est par peur de concurrence qu'ils ne veulent pas examiner votre dossier ou bien qu'est-ce qui se passe? (??). | |
35648 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Disons que, avant même que Npersonne est est, euh, ne soit nomée, quand j'ai discuté avec elle, elle n'était pas chaude pour qu'on commercialise les produits chinois ici. | |
35649 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Alors qu'en fait on les trouve dans toutes les, euh, au niveau de la rue, partout, partout, partout. | |
35650 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Et, ce que je sais, c'est que il y a un (????) aussi entre Chinois. | |
35651 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Ceux avec qui je travaille pourraient travailler dans la légalité. | |
35652 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Mais c'est pour ça qu'ils ont confectionné une mesure pour pouvoir avoir (incertain) les agréments. | |
35653 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Alors que il y a d'autres, qui font venir des tones et des tones qui sortent , qui sortent ça de la douane avec, euh, la complicité de la DPM. | |
35654 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Bon, je sais pas ce qu'on leur donne. C'est comme ça. | |
35655 | ciaeo2 | Abidjan | (silence) | |
35656 | ciaeo2 | Abidjan | E1: Donc, euh, je me demande si, enfin je sais pas du tout comment ça s'appelle parce que je ne connais pas, mais il doit y avoir une organisation ici qui s'occupe de, faire entrer les médicaments, les stocker, gérer ce stock. | |
35657 | ciaeo2 | Abidjan | E1: Est-ce que ce, cet organisme là dépend beaucoup de, par exemple de la France? Est-ce que il y a une question de politique, euh, étrangère qui vient se mêler à tout ça ou bien? | |
35658 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Non. (tonnerre) C'est, bon, le, l'organisme, euh, habilité à importer les médicaments, c'est la Pharmacie de la Santé Publique. | |
35659 | ciaeo2 | Abidjan | E1: Oui, c'est ça, hein. | |
35660 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Ouais. Bon, en dehors de ça, vous avez les pharmacies privées qui, qui importent les, les produits. | |
35661 | ciaeo2 | Abidjan | E1: Directement? Elles-mêmes? | |
35662 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Ouais, elles peuvent importer directement ou passer par, euh, un, des grossistes, parce que il y a des grossistes sur le marché. | |
35663 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: | |
35664 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Et Docteur, est-ce que pour les analyses, pour les, les expertises, | |
35665 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: est-ce qu'on a assez de, de machines? | |
35666 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Parce que quand on voit en Europe les, les, les pharmacies, les industries pharmaceutiques, | |
35667 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: ils ont, pas mal d'appareils. | |
35668 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Est-ce que nous on a cette technologie là ici? Ou bien s/ | |
35669 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Oui, mais. C'est-à-dire que (??souvent) la question s'était posée à Yamoussoukro. | |
35670 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Il se trouve ce, que ce qu'on peut faire ici c'est, bon, l'équivalence, euh, au niveau pharmaceutique. | |
35671 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: C'est-à-dire, euh, on peut pas faire, euh, actuellement, on fait pas la thérapeutique. | |
35672 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: C'est-à-dire quand vous recevez un nouveau produit, il faut vérifier, il faut peser. | |
35673 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Si effectivement les, sont com/ euh dans le médicament et, à la dose indiquée. | |
35674 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: (???) laboratoire nationale, pas les dosages. | |
35675 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Maintenant, après ça, il faut faire, euh, les essais cliniques. | |
35676 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Et ça on ne le peut pas. Avant de, euh, d'obtenir le visa. | |
35677 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Parce que, nous, à la fac, nous, on voulait faire les T.P. de Pharmaco avec les lapins et les souris, | |
35678 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Et puis le, euh, le Professseur, euh, Dramane dit qu'il y a pas assez de, qu'on peut pas. | |
35679 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Oui. | |
35680 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Ils sont hors d'usage. | |
35681 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Mais, c'est surtout le nombre de, le nombre de, de, d'étudiants. | |
35682 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Parce que dans les années quatre-vingt, on avait en cinquième année neuf à dix étudiants. | |
35683 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Mais actuellement, on est près de deux cents. | |
35684 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Bon, avec neuf ou dix étudiants, quand, quand tu vas travailler sur des, des souris ou des lapins par exemple, | |
35685 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: il faut au moins des lots, par, par, par groupe de T.P. | |
35686 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Hein, hein, on prenait une centaine, euh, de de souris. | |
35687 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Chaque fois (le ??) il faut multiplier (?) (bruit) par, chose. | |
35688 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: (inaudible) Je demande parce que la pharmaco (?) m'intéresse. | |
35689 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Oh, je vous connais, hein, parce que. | |
35690 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1:Quand on faisait les T.P., les femmes n'aimaient pas toucher aux animaux. | |
35691 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Ca. (rires) | |
35692 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Hein? | |
35693 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Mais on a l'impression que, si on doit faire la pharmacologie, il faut aller en Europe. | |
35694 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Parce que, ici, bon, puisqu'on n'a pas fait les T.P., ça fait que, les étudiants ne s'orientent pas trop, trop en pharmacologie. | |
35695 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Donc, euh, qu'est-ce qu'on peut faire? | |
35696 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Même avant. C'est-à-dire que, la pharmacologie c'est très, (clic) c'est très accrocheur quand tu exposes. | |
35697 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Mais quand tu dois faire la, la pratique, les gens sont souvent, euh, rebutés, quoi. | |
35698 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: La recherche, il faut travailler sur les, les animaux. Bon, les gens n'aiment pas beaucoup ça. | |
35699 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Sinon, c'est, très intéressant. | |
35700 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: (silence) Toutes les femmes le font (incertain). | |
35701 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: C'est, c'est, souvent c'est Npersonne, Monsieur Npersonne, le garçon de laboratoire qui travaille pour elles. Elles, elles sont là, mais elles p/ elles veulent pas toucher. | |
35702 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Mais dans ce cas, est-ce que on peut continuer ici ou bien il faut aller forcément en Europe? | |
35703 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Est-ce que quelqu'un qui veut faire la pharmacologie | |
35704 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Dans tous les cas, c'est pas, c'est pas la pharmacologie seulement, hein. Même quand on, quand vous faites la (???), | |
35705 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: quand on fait la matière médicale, vous êtes obligés d'aller là-bas. | |
35706 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Mais, ici, il y des, il y a des CES, ou bien des DES/ pharmaco, en pharmacologie? | |
35707 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Est-ce que il y a une possibilité de continuer la pharmacologie ici? | |
35708 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Bon, on peut le faire. | |
35709 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Il y a un DESS ou bien? | |
35710 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Non, | |
35711 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2L: Comment ça s'appelle? | |
35712 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: C'est la DEA, c'est le DEA de chose, euh, de pharmacie là, ça, ça regroupe un peu tous les, toutes les, tous les départements. | |
35713 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Maintenant, après, il y a des options. | |
35714 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Ceux qui font option, euh, (????) , ceux qui font option, euh, (pharmaco??) | |
35715 | ciaeo2 | Abidjan | (silence) | |
35716 | ciaeo2 | Abidjan | CIASF1: Mais c'est un, un DEA tronc commun, hein, mais sur le plan recherche, ça, ça, ça varie. |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)