Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
---|---|---|---|---|
43400 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43401 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Avec Stitch, dans la maison de, euh, Lilo. | |
43402 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43403 | 54bmd1 | Ogéviller | E: D'accord. | |
43404 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Donc tout se termine bien. | |
43405 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Oui. | |
43406 | 54bmd1 | Ogéviller | E: O.K. | |
43407 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43408 | 54bmd1 | Ogéviller | E: C'est Walt Disney, ça aussi ? | |
43409 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43410 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Ouais. | |
43411 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43412 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ah oui. | |
43413 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Tu as raison, c'est Walt Disney. | |
43414 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43415 | 54bmd1 | Ogéviller | E: J'ai pas trop suivi, là, le dernier Walt Disney qui est sorti au cinéma, c'est quoi, maintenant ? | |
43416 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43417 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Je suis restée à Némo. | |
43418 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43419 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Euh, je sais pas. | |
43420 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Et depuis Némo, il a dû y en avoir un autre, mais lequel ? | |
43421 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43422 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: On l'a aussi, la cassette de Némo. | |
43423 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Tu as aimé ? | |
43424 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Oui. | |
43425 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43426 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Là, il y a de belles couleurs. | |
43427 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: (onomatopée d'approbation: Mm.) | |
43428 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43429 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Oh, l'histoire est un petit peu triste, mais euh. | |
43430 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43431 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Enfin, là aussi | |
43432 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43433 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Mais moi, le dernier euh. | |
43434 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43435 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Le dernier dessin animé que j'ai vu, c'était Lilo et Stitch. | |
43436 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43437 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Et tu as aimé. | |
43438 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Ah, oui. | |
43439 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43440 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Je l'ai regardé plein de fois. | |
43441 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: C'était le premier qu'on a eu, puis euh, les filles, elles en avaient marre que je le regarde. | |
43442 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43443 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Elles aiment peut-être moins, elles. | |
43444 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43445 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Elles l'aiment bien, mais, je le regardais tous les soirs, pratiquement, alors. | |
43446 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ah, ouais | |
43447 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43448 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Maintenant, c'est Les Choristes, que tu regardes tous les soirs | |
43449 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Non, ma maman, elle en a marre aussi, alors, | |
43450 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: je regarde de temps en temps. | |
43451 | 54bmd1 | Ogéviller | E: (onomatopée d'encouragement: Mm.) | |
43452 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43453 | 54bmd1 | Ogéviller | E: C'est la chanson, qui est jolie. | |
43454 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Ah, oui. | |
43455 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Les chansons. | |
43456 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Les chansons. | |
43457 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Mais moi, je l'ai vu qu'une fois, alors. | |
43458 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Je l'ai vu au moins euh, six fois au moins. | |
43459 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ah ouais. | |
43460 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ah oui, toi, quand tu aimes, tu ne comptes pas. | |
43461 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43462 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Dis donc. | |
43463 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Six fois Les Choristes. | |
43464 | 54bmd1 | Ogéviller | (inspiration) | |
43465 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: XX. | |
43466 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43467 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Pas sûr, hein. | |
43468 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ouais ? | |
43469 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Non, mais euh. | |
43470 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Tu as raison, c'est un beau film. | |
43471 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43472 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Mais je te laisse aller le ranger. | |
43473 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43474 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: En fait, on a tout ça, comme D.V.D. | |
43475 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43476 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Oh, bien dis donc, c'est bien, si jamais je m'ennuie, je viendrai vous en emprunter (rire) | |
43477 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Mais aussi, c'est plutôt des films de guerre, qu'il y a pour mon papa. | |
43478 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ah, d'accord. | |
43479 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Comme 'La déchirure'. | |
43480 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43481 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ouais. | |
43482 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43483 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Sinon, il y a aussi, Hulk, qui était bien. | |
43484 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ah, oui. | |
43485 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43486 | 54bmd1 | Ogéviller | E: C'est le gars qui devient vert. | |
43487 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43488 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Oui. | |
43489 | 54bmd1 | Ogéviller | (silence) | |
43490 | 54bmd1 | Ogéviller | E: C'est ça. | |
43491 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Je l'ai pas vu, en film, je connaissais la série. | |
43492 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43493 | 54bmd1 | Ogéviller | E: Ah, mais tu as un petit Némo en euh. | |
43494 | 54bmd1 | Ogéviller | E: En mobile, là | |
43495 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: C'est des XX. | |
43496 | 54bmd1 | Ogéviller | E: C'est joli. | |
43497 | 54bmd1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
43498 | 54bmd1 | Ogéviller | E: C'est sympa. | |
43499 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Ma maman, elle aime bien le son. |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)