Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
35268 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ce | Ce [1] | qui est sûr0454, son cours0454, bon, c'est bien chic0414, quoi, mais, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
35269 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ce1132 qui est sûr | sûr [0] | , son cours0454, bon, c'est bien chic0414, quoi, mais, | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35270 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ce1132 qui est sûr0454, son cours | cours [0] | , bon, c'est bien chic0414, quoi, mais, | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35271 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ce1132 qui est sûr0454, son cours0454, bon, c'est bien chic | chic [0] | , quoi, mais, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35272 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: elle crie crie trop trop sur | sur [0] | les gens, souvent, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35273 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Quand on lui pose | pose [0] | question là 'Ah (?????), toi là (????). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35274 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ah quitte devant les gens. Ah tais-toi là-bas' les pe | pe [1] tites | tites chose0412s comme ça (non codé), quoi. Elle crie crie, bon. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
35275 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ah quitte devant les gens. Ah tais-toi là-bas' les pe1212tites chose | chose [0] s | s comme ça (non codé), quoi. Elle crie crie, bon. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35276 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: C'est, elle | elle [0] | , c'est pour0452 s'amuser un peu, quoi. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35277 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: C'est, elle0454, c'est pour | pour [0] | s'amuser un peu, quoi. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35278 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Hum, elle | elle [0] | aussi. Elle0452 fait les truc0413s. (????) Elle0452 fait 'oh, toi là-bas toi connais pas, oh, toi là-bas, toi aussi, toi aussi connais pas'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35279 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Hum, elle0411 aussi. Elle | Elle [0] | fait les truc0413s. (????) Elle0452 fait 'oh, toi là-bas toi connais pas, oh, toi là-bas, toi aussi, toi aussi connais pas'. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35280 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Hum, elle0411 aussi. Elle0452 fait les truc | truc [0] s | s. (????) Elle0452 fait 'oh, toi là-bas toi connais pas, oh, toi là-bas, toi aussi, toi aussi connais pas'. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
35281 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Hum, elle0411 aussi. Elle0452 fait les truc0413s. (????) Elle | Elle [0] | fait 'oh, toi là-bas toi connais pas, oh, toi là-bas, toi aussi, toi aussi connais pas'. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35282 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Oh, (??) Moi aussi je | je [1] | connais pas aussi. Elle0452 fait toujour0452s les chose0412s comme ça (non codé) quoi. Toujour0451s elle0452 connaît pas. | 1 | 1 | 5 | 2 | |
35283 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Oh, (??) Moi aussi je1152 connais pas aussi. Elle | Elle [0] | fait toujour0452s les chose0412s comme ça (non codé) quoi. Toujour0451s elle0452 connaît pas. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35284 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Oh, (??) Moi aussi je1152 connais pas aussi. Elle0452 fait toujour | toujour [0] s | s les chose0412s comme ça (non codé) quoi. Toujour0451s elle0452 connaît pas. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35285 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Oh, (??) Moi aussi je1152 connais pas aussi. Elle0452 fait toujour0452s les chose | chose [0] s | s comme ça (non codé) quoi. Toujour0451s elle0452 connaît pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35286 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Oh, (??) Moi aussi je1152 connais pas aussi. Elle0452 fait toujour0452s les chose0412s comme ça (non codé) quoi. Toujour | Toujour [0] s | s elle0452 connaît pas. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35287 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Oh, (??) Moi aussi je1152 connais pas aussi. Elle0452 fait toujour0452s les chose0412s comme ça (non codé) quoi. Toujour0451s elle | elle [0] | connaît pas. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35288 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Bon, lui, ce | ce [1] lui | lui qui me1112 suit là, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
35289 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Bon, lui, ce1132lui qui me | me [1] | suit là, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35290 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Bon, lui, ce1132lui qui me1112 suit là, | il [0] | est un peu timide0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35291 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Bon, lui, ce1132lui qui me1112 suit là, | timide [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
35292 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Hum, il s'appelle | appelle [0] | Npersonne0453. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35293 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Hum, il s'appelle0411 Npersonne | Npersonne [0] | . | 0 | 4 | 5 | 3 | |
35294 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), le | le [1] | troisième0414, lui, il0411 est un peu vivace0414, quoi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
35295 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), le1132 troisième | troisième [0] | , lui, il0411 est un peu vivace0414, quoi. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35296 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), le1132 troisième0414, lui, il | il [0] | est un peu vivace0414, quoi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35297 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), le1132 troisième0414, lui, il0411 est un peu vivace | vivace [0] | , quoi. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35298 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, il | il [0] | est beaucoup choc0412 choc0414, non. Il0411 a ses camarade0413s. Ils sont troi/ il0411 a trois camarade0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35299 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, il0411 est beaucoup choc | choc [0] | choc0414, non. Il0411 a ses camarade0413s. Ils sont troi/ il0411 a trois camarade0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35300 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, il0411 est beaucoup choc0412 choc | choc [0] | , non. Il0411 a ses camarade0413s. Ils sont troi/ il0411 a trois camarade0413s. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35301 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, il0411 est beaucoup choc0412 choc0414, non. Il | Il [0] | a ses camarade0413s. Ils sont troi/ il0411 a trois camarade0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35302 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, il0411 est beaucoup choc0412 choc0414, non. Il0411 a ses camarade | camarade [0] s | s. Ils sont troi/ il0411 a trois camarade0413s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
35303 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, il0411 est beaucoup choc0412 choc0414, non. Il0411 a ses camarade0413s. Ils sont troi/ il | il [0] | a trois camarade0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35304 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, il0411 est beaucoup choc0412 choc0414, non. Il0411 a ses camarade0413s. Ils sont troi/ il0411 a trois camarade | camarade [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
35305 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), il y a (non codé) un qui s'appelle | appelle [0] | Npersonne0414, puis il y a (non codé) un qui s'appelle0412 Npersonne. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35306 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), il y a (non codé) un qui s'appelle0411 Npersonne | Npersonne [0] | , puis il y a (non codé) un qui s'appelle0412 Npersonne. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35307 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), il y a (non codé) un qui s'appelle0411 Npersonne0414, puis il y a (non codé) un qui s'appelle | appelle [0] | Npersonne. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35308 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), Npersonne là, comme | comme [0] | eux tous0411 ils s'asseye0411nt ensemb0452le pour0451 étudier. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35309 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), Npersonne là, comme0411 eux tous | tous [0] | ils s'asseye0411nt ensemb0452le pour0451 étudier. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35310 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), Npersonne là, comme0411 eux tous0411 ils s'asseye | asseye [0] nt | nt ensemb0452le pour0451 étudier. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35311 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), Npersonne là, comme0411 eux tous0411 ils s'asseye0411nt ensemb | ensemb [0] le | le pour0451 étudier. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35312 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), Npersonne là, comme0411 eux tous0411 ils s'asseye0411nt ensemb0452le pour | pour [0] | étudier. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35313 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Eux tous | tous [0] | ont le1112 même0411 âge0413. Maintenant (non codé), Npersonne, lui vraiment, c'est un (tururu). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35314 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Eux tous0411 ont le | le [1] | même0411 âge0413. Maintenant (non codé), Npersonne, lui vraiment, c'est un (tururu). | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35315 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Eux tous0411 ont le1112 même | même [0] | âge0413. Maintenant (non codé), Npersonne, lui vraiment, c'est un (tururu). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35316 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Eux tous0411 ont le1112 même0411 âge | âge [0] | . Maintenant (non codé), Npersonne, lui vraiment, c'est un (tururu). | 0 | 4 | 1 | 3 | |
35317 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, actuelle | actuelle [0] ment | ment, là il0411 est au C/ il0411 est au C.M0311.1. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
35318 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, actuelle0312ment, là il | il [0] | est au C/ il0411 est au C.M0311.1. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35319 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, actuelle0312ment, là il0411 est au C/ il | il [0] | est au C.M0311.1. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35320 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Lui, actuelle0312ment, là il0411 est au C/ il0411 est au C.M | CM [0] 1 | .1. | 0 | 3 | 1 | 1 | |
35321 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé) tous ses amis, tous ses voi/ tous ses amis sont, sont en sixième | sixième [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
35322 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc | Donc [0] | , quand ils se1112 re1212groupe0412nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère0451s étaient en, étaient au C.M0412.2. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35323 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils se | se [1] | re1212groupe0412nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère0451s étaient en, étaient au C.M0412.2. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35324 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils se1112 re | re [1] groupent | groupe0412nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère0451s étaient en, étaient au C.M0412.2. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
35325 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils se1112 re1212groupe | regroupe [0] nt | nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère0451s étaient en, étaient au C.M0412.2. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35326 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils se1112 re1212groupe0412nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère | frère [0] s | s étaient en, étaient au C.M0412.2. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35327 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils se1112 re1212groupe0412nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère0451s étaient en, étaient au C.M | CM [0] 2 | .2. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35328 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc | Donc [0] | , quand ils étudient comme ça (non codé) avec0452 la maman de1112 Npersonne, la maman de1112 Npersonne là de1212mande0414, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35329 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils étudient comme ça (non codé) avec | avec [0] | la maman de1112 Npersonne, la maman de1112 Npersonne là de1212mande0414, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35330 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils étudient comme ça (non codé) avec0452 la maman de | de [1] | Npersonne, la maman de1112 Npersonne là de1212mande0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35331 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils étudient comme ça (non codé) avec0452 la maman de1112 Npersonne, la maman de | de [1] | Npersonne là de1212mande0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35332 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils étudient comme ça (non codé) avec0452 la maman de1112 Npersonne, la maman de1112 Npersonne là de | de [1] mande | mande0414, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
35333 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, quand ils étudient comme ça (non codé) avec0452 la maman de1112 Npersonne, la maman de1112 Npersonne là de1212mande | demande [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35334 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ah, Npersonne, je | je [1] | vais, je1132 vais lire0411 une0412 phrase0414, tu répète0411s après moi'. Il0452 dit: 'Oui'. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
35335 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ah, Npersonne, je1132 vais, je | je [1] | vais lire0411 une0412 phrase0414, tu répète0411s après moi'. Il0452 dit: 'Oui'. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
35336 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ah, Npersonne, je1132 vais, je1132 vais lire | lire [0] | une0412 phrase0414, tu répète0411s après moi'. Il0452 dit: 'Oui'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35337 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ah, Npersonne, je1132 vais, je1132 vais lire0411 une | une [0] | phrase0414, tu répète0411s après moi'. Il0452 dit: 'Oui'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35338 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ah, Npersonne, je1132 vais, je1132 vais lire0411 une0412 phrase | phrase [0] | , tu répète0411s après moi'. Il0452 dit: 'Oui'. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35339 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ah, Npersonne, je1132 vais, je1132 vais lire0411 une0412 phrase0414, tu répète | répète [0] s | s après moi'. Il0452 dit: 'Oui'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35340 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ah, Npersonne, je1132 vais, je1132 vais lire0411 une0412 phrase0414, tu répète0411s après moi'. Il | Il [0] | dit: 'Oui'. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35341 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Et puis on dit, euh, sa maman dit, 'Mariam | Mariam [0] | joue au bor0452d d/ au bor0452d du marigot'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35342 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Et puis on dit, euh, sa maman dit, 'Mariam0412 joue au bor | bor [0] d | d d/ au bor0452d du marigot'. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35343 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Et puis on dit, euh, sa maman dit, 'Mariam0412 joue au bor0452d d/ au bor | bor [0] d | d du marigot'. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35344 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: 'Mariam | Mariam [0] | joue au bor0452d de1112 la marigot'. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35345 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: 'Mariam0412 joue au bor | bor [0] d | d de1112 la marigot'. (rires) | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35346 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: 'Mariam0412 joue au bor0452d de | de [1] | la marigot'. (rires) | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35347 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Sa maman le | le [1] | gifle0421 en même0412 temps, il0452 tombe0412 quelque1412 par0452t là-bas. (rires) | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35348 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Sa maman le1112 gifle | gifle [0] | en même0412 temps, il0452 tombe0412 quelque1412 par0452t là-bas. (rires) | 0 | 4 | 2 | 1 | |
35349 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Sa maman le1112 gifle0421 en même | même [0] | temps, il0452 tombe0412 quelque1412 par0452t là-bas. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35350 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Sa maman le1112 gifle0421 en même0412 temps, il | il [0] | tombe0412 quelque1412 par0452t là-bas. (rires) | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35351 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Sa maman le1112 gifle0421 en même0412 temps, il0452 tombe | tombe [0] | quelque1412 par0452t là-bas. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35352 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Sa maman le1112 gifle0421 en même0412 temps, il0452 tombe0412 quelque | quelque [1] | par0452t là-bas. (rires) | 1 | 4 | 1 | 2 | |
35353 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Sa maman le1112 gifle0421 en même0412 temps, il0452 tombe0412 quelque1412 par | par [0] t | t là-bas. (rires) | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35354 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Souvent, donc | donc [0] | , donc, c'est comme0412 ça, quoi. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35355 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Souvent, donc0414, donc, c'est comme | comme [0] | ça, quoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35356 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On lui dit de | de [1] | compter de1111 un jusqu'à cinquante0414, il0452 compte0412 jusqu'à. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35357 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On lui dit de1112 compter de | de [1] | un jusqu'à cinquante0414, il0452 compte0412 jusqu'à. | 1 | 1 | 1 | 1 | |
35358 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On lui dit de1112 compter de1111 un jusqu'à cinquante | cinquante [0] | , il0452 compte0412 jusqu'à. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35359 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On lui dit de1112 compter de1111 un jusqu'à cinquante0414, il | il [0] | compte0412 jusqu'à. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35360 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On lui dit de1112 compter de1111 un jusqu'à cinquante0414, il0452 compte | compte [0] | jusqu'à. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35361 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), quand il | il [0] | arrive0411 à quarante0412-neuf0412 comme ça (non codé), il0452 fait ça 'cinquante0412 dix0413' (??) je1132 suis fatigué'. (rires) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35362 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), quand il0411 arrive | arrive [0] | à quarante0412-neuf0412 comme ça (non codé), il0452 fait ça 'cinquante0412 dix0413' (??) je1132 suis fatigué'. (rires) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35363 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), quand il0411 arrive0411 à quarante | quarante [0] neuf | -neuf0412 comme ça (non codé), il0452 fait ça 'cinquante0412 dix0413' (??) je1132 suis fatigué'. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35364 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), quand il0411 arrive0411 à quarante0412-neuf | quaranteneuf [0] | comme ça (non codé), il0452 fait ça 'cinquante0412 dix0413' (??) je1132 suis fatigué'. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35365 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), quand il0411 arrive0411 à quarante0412-neuf0412 comme ça (non codé), il | il [0] | fait ça 'cinquante0412 dix0413' (??) je1132 suis fatigué'. (rires) | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35366 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), quand il0411 arrive0411 à quarante0412-neuf0412 comme ça (non codé), il0452 fait ça 'cinquante | cinquante [0] | dix0413' (??) je1132 suis fatigué'. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35367 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Maintenant (non codé), quand il0411 arrive0411 à quarante0412-neuf0412 comme ça (non codé), il0452 fait ça 'cinquante0412 dix | dix [0] | ' (??) je1132 suis fatigué'. (rires) | 0 | 4 | 1 | 3 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)