Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
35779 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Hum hum. Mon pè0451re est originaire | originaire [0] | de1112 Nlieu. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35780 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Hum hum. Mon pè0451re est originaire0452 de | de [1] | Nlieu. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35781 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ma mè | mè [0] re | re aussi est originai0452re de1112 Nlieu. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35782 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ma mè0451re aussi est originai | originai [0] re | re de1112 Nlieu. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35783 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ma mè0451re aussi est originai0452re de | de [1] | Nlieu. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35784 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Non, on va passer les vacance | vacance [0] s | s là-bas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35785 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mon pè | pè [0] re | re est agent au ministère0452 de1112 l'Education Nationale0451 et Re0252che0452rche Scientifi0453. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35786 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mon pè0451re est agent au ministère | ministère [0] | de1112 l'Education Nationale0451 et Re0252che0452rche Scientifi0453. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35787 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mon pè0451re est agent au ministère0452 de | de [1] | l'Education Nationale0451 et Re0252che0452rche Scientifi0453. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35788 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mon pè0451re est agent au ministère0452 de1112 l'Education Nationale | Nationale [0] | et Re0252che0452rche Scientifi0453. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35789 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mon pè0451re est agent au ministère0452 de1112 l'Education Nationale0451 et Re | Re [0] cherche | che0452rche Scientifi0453. | 0 | 2 | 5 | 2 | |
35790 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mon pè0451re est agent au ministère0452 de1112 l'Education Nationale0451 et Re0252che | Reche [0] rche | rche Scientifi0453. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35791 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mon pè0451re est agent au ministère0452 de1112 l'Education Nationale0451 et Re0252che0452rche Scientifi | Scientifi [0] | . | 0 | 4 | 5 | 3 | |
35792 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Bon, ce | ce [1] | qui est sû0454r, c'est un anc/ (rires) c'est un ancien séminaris0453te. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
35793 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Bon, ce1132 qui est sû | sû [0] r | r, c'est un anc/ (rires) c'est un ancien séminaris0453te. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35794 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Bon, ce1132 qui est sû0454r, c'est un anc/ (rires) c'est un ancien séminaris | séminaris [0] te | te. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
35795 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Non, il | il [0] | a quitté le1152 séminaire0454, quand son papa est décédé. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35796 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Non, il0411 a quitté le | le [1] | séminaire0454, quand son papa est décédé. | 1 | 1 | 5 | 2 | |
35797 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Non, il0411 a quitté le1152 séminaire | séminaire [0] | , quand son papa est décédé. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35798 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mais je | je [1] | sais pas, ce1132 qui est sûr0454, il0411 a poursuivi les étude0413s. | 1 | 1 | 5 | 2 | |
35799 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mais je1152 sais pas, ce | ce [1] | qui est sûr0454, il0411 a poursuivi les étude0413s. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
35800 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mais je1152 sais pas, ce1132 qui est sûr | sûr [0] | , il0411 a poursuivi les étude0413s. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35801 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mais je1152 sais pas, ce1132 qui est sûr0454, il | il [0] | a poursuivi les étude0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35802 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Mais je1152 sais pas, ce1132 qui est sûr0454, il0411 a poursuivi les étude | étude [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
35803 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Je sais qu'il | il [0] | a fait l'IMPT. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35804 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ecole | Ecole [0] | d'Impo(??) Militaire0451 à Nlieu0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35805 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ecole0412 d'Impo(??) Militaire | Militaire [0] | à Nlieu0413. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35806 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ecole0412 d'Impo(??) Militaire0451 à Nlieu | Nlieu [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
35807 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Et puis, une | une [0] | année, il0411 a p/ passé le1112 concour0452s pour0412 rentrer à la Fonction Publique0453. | 0 | 4 | 3 | 1 | |
35808 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Et puis, une0431 année, il | il [0] | a p/ passé le1112 concour0452s pour0412 rentrer à la Fonction Publique0453. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35809 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Et puis, une0431 année, il0411 a p/ passé le | le [1] | concour0452s pour0412 rentrer à la Fonction Publique0453. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35810 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Et puis, une0431 année, il0411 a p/ passé le1112 concour | concour [0] s | s pour0412 rentrer à la Fonction Publique0453. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35811 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Et puis, une0431 année, il0411 a p/ passé le1112 concour0452s pour | pour [0] | rentrer à la Fonction Publique0453. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35812 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Et puis, une0431 année, il0411 a p/ passé le1112 concour0452s pour0412 rentrer à la Fonction Publique | Publique [0] | . | 0 | 4 | 5 | 3 | |
35813 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Il | Il [0] | parle0422 comme ça (non codé), il0452 dit, quand il0452 veut causer, il0452 dit, 'nous avant, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35814 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Il0412 parle | parle [0] | comme ça (non codé), il0452 dit, quand il0452 veut causer, il0452 dit, 'nous avant, | 0 | 4 | 2 | 2 | |
35815 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Il0412 parle0422 comme ça (non codé), il | il [0] | dit, quand il0452 veut causer, il0452 dit, 'nous avant, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35816 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Il0412 parle0422 comme ça (non codé), il0452 dit, quand il | il [0] | veut causer, il0452 dit, 'nous avant, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35817 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Il0412 parle0422 comme ça (non codé), il0452 dit, quand il0452 veut causer, il | il [0] | dit, 'nous avant, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35818 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: quand on était à l'école | école [0] | militaire0454, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35819 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: quand on était à l'école0412 militaire | militaire [0] | , | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35820 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: quand on était au séminaire | séminaire [0] | , c'est comme0412 ci, c'est comme0412 ça'. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35821 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: quand on était au séminaire0454, c'est comme | comme [0] | ci, c'est comme0412 ça'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35822 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: quand on était au séminaire0454, c'est comme0412 ci, c'est comme | comme [0] | ça'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35823 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Pour | Pour [0] | nous (rires). | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35824 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Souvent quand on va travailler là, c'est ça il | il [0] | dit, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35825 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: eux avant, quand il | il [0] s | s travaillaient là, c'était, euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35826 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On leur | leur [0] | disait pas: 'Va travailler, va travailler.' Eux-même0414s, il0412s travaille0411nt on leur0452 disait pas. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35827 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On leur0452 disait pas: 'Va travailler, va travailler.' Eux-même | Euxmême [0] s | s, il0412s travaille0411nt on leur0452 disait pas. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35828 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On leur0452 disait pas: 'Va travailler, va travailler.' Eux-même0414s, il | il [0] s | s travaille0411nt on leur0452 disait pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35829 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On leur0452 disait pas: 'Va travailler, va travailler.' Eux-même0414s, il0412s travaille | travaille [0] nt | nt on leur0452 disait pas. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35830 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: On leur0452 disait pas: 'Va travailler, va travailler.' Eux-même0414s, il0412s travaille0411nt on leur | leur [0] | disait pas. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35831 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc | Donc [0] | , il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35832 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il | il [0] s | s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | 0 | 4 | 3 | 2 | |
35833 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour | pour [0] | , pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35834 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir | pouvoir [0] | mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35835 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett | mett [0] re | re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35836 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le | le [1] | paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
35837 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il | il [0] s | s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35838 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école | école [0] | , pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35839 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour | pour [0] | pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35840 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir | pouvoir [0] | faire0452 plaisir0454, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35841 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire | faire [0] | plaisir0454, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35842 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir | plaisir [0] | , | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35843 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Donc0414, il0432s faisaient tout pour0414, pouvoir0452 mett0452re le1122 paquet, quand il0412s sont à l'école0454, pour0452 pouvoir0452 faire0452 plaisir0454, | leur [0] s | s parents, tout ça. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35844 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Le | Le [1] | français, l'anglais surtout. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
35845 | ciaeo1 | Abidjan | E1: Et. Je [1] | sais pas si il0452 parle0452 les lan/> | 1 | 1 | 5 | 2 | | |
35846 | ciaeo1 | Abidjan | E1: Et. il [0] | parle0452 les lan/> | 0 | 4 | 5 | 2 | | |
35847 | ciaeo1 | Abidjan | E1: Et. parle [0] | les lan/> | 0 | 4 | 5 | 2 | | |
35848 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Je sais pas s'il | il [0] | fait alle0312mand, ou bien, je sais pas. Je1152 sais pas s'il0411 a fait ça. (rires) | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35849 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Je sais pas s'il0452 fait alle | alle [0] mand | mand, ou bien, je sais pas. Je1152 sais pas s'il0411 a fait ça. (rires) | 0 | 3 | 1 | 2 | |
35850 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Je sais pas s'il0452 fait alle0312mand, ou bien, je sais pas. Je | Je [1] | sais pas s'il0411 a fait ça. (rires) | 1 | 1 | 5 | 2 | |
35851 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Je sais pas s'il0452 fait alle0312mand, ou bien, je sais pas. Je1152 sais pas s'il | il [0] | a fait ça. (rires) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35852 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce | ce [1] | qui est sûr0454, c'est, il0411 a fait, il0412 parle0451 anglais comme0414, il0411 a, il0411 est une0412 fois allé au Liberia, donc0414, hum. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35853 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûr | sûr [0] | , c'est, il0411 a fait, il0412 parle0451 anglais comme0414, il0411 a, il0411 est une0412 fois allé au Liberia, donc0414, hum. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35854 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûr0454, c'est, il | il [0] | a fait, il0412 parle0451 anglais comme0414, il0411 a, il0411 est une0412 fois allé au Liberia, donc0414, hum. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35855 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûr0454, c'est, il0411 a fait, il | il [0] | parle0451 anglais comme0414, il0411 a, il0411 est une0412 fois allé au Liberia, donc0414, hum. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35856 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûr0454, c'est, il0411 a fait, il0412 parle | parle [0] | anglais comme0414, il0411 a, il0411 est une0412 fois allé au Liberia, donc0414, hum. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35857 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûr0454, c'est, il0411 a fait, il0412 parle0451 anglais comme | comme [0] | , il0411 a, il0411 est une0412 fois allé au Liberia, donc0414, hum. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35858 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûr0454, c'est, il0411 a fait, il0412 parle0451 anglais comme0414, il | il [0] | a, il0411 est une0412 fois allé au Liberia, donc0414, hum. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35859 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûr0454, c'est, il0411 a fait, il0412 parle0451 anglais comme0414, il0411 a, il | il [0] | est une0412 fois allé au Liberia, donc0414, hum. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35860 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûr0454, c'est, il0411 a fait, il0412 parle0451 anglais comme0414, il0411 a, il0411 est une | une [0] | fois allé au Liberia, donc0414, hum. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35861 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûr0454, c'est, il0411 a fait, il0412 parle0451 anglais comme0414, il0411 a, il0411 est une0412 fois allé au Liberia, donc | donc [0] | , hum. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
35862 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Il | Il [0] | a eu des amis là-bas, donc0454, il parle0451 un peu. | 0 | 4 | 3 | 1 | |
35863 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Il0431 a eu des amis là-bas, donc | donc [0] | , il parle0451 un peu. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
35864 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Il0431 a eu des amis là-bas, donc0454, il parle | parle [0] | un peu. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35865 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ahizi, et puis, il | il [0] | parle0451 ébrié, mais, rare1312ment. Puis dioula. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
35866 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ahizi, et puis, il0452 parle | parle [0] | ébrié, mais, rare1312ment. Puis dioula. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
35867 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Ahizi, et puis, il0452 parle0451 ébrié, mais, rare | rare [1] ment | ment. Puis dioula. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
35868 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Le | Le [1] | wobé. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
35869 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Elle | Elle [0] | est, éducatrice0411 en formation de1112 santé. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35870 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Elle0411 est, éducatrice | éducatrice [0] | en formation de1112 santé. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35871 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Elle0411 est, éducatrice0411 en formation de | de [1] | santé. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
35872 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: A, chez les re | re [1] ligieuses | ligieuse0412s du Nlieu0453. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
35873 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: A, chez les re1212ligieuse | religieuse [0] s | s du Nlieu0453. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35874 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: A, chez les re1212ligieuse0412s du Nlieu | Nlieu [0] | . | 0 | 4 | 5 | 3 | |
35875 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: E/ Elle | Elle [0] | ét/ (rires) elle0411 était ancienne0412 novice0412 chez les re1212ligieuse0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35876 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: E/ Elle0411 ét/ (rires) elle | elle [0] | était ancienne0412 novice0412 chez les re1212ligieuse0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35877 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: E/ Elle0411 ét/ (rires) elle0411 était ancienne | ancienne [0] | novice0412 chez les re1212ligieuse0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35878 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: E/ Elle0411 ét/ (rires) elle0411 était ancienne0412 novice | novice [0] | chez les re1212ligieuse0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)