Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
63903 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, après le | le [1] | bac0412, j'étais hôtesse0412 de1122 l'air04134 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63904 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, après le1112 bac | bac [0] | , j'étais hôtesse0412 de1122 l'air04134 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63905 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, après le1112 bac0412, j'étais hôtesse | hôtesse [0] | de1122 l'air04134 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63906 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, après le1112 bac0412, j'étais hôtesse0412 de | de [1] | l'air04134 | 1 | 1 | 2 | 2 | |
63907 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, après le1112 bac0412, j'étais hôtesse0412 de1122 l'air | air [0] 4 | 4 | 0 | 4 | 1 | 3 | |
63908 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: à Air | Air [0] | Mali, à Bamako. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63909 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: parce | parce [0] | que1424, j'avais commencé, (rires) après le1112 stage0414, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
63910 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: parce0352 que | que [1] | , j'avais commencé, (rires) après le1112 stage0414, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
63911 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: parce0352 que1424, j'avais commencé, (rires) après le | le [1] | stage0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63912 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: parce0352 que1424, j'avais commencé, (rires) après le1112 stage | stage [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63913 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: il y a(non codé) le | le [1] | re1212présentant de1111 UTA qui a de1212mandé que1112 j'aille0411 à UTA. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63914 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: il y a(non codé) le1112 re | re [1] présentant | présentant de1111 UTA qui a de1212mandé que1112 j'aille0411 à UTA. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
63915 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: il y a(non codé) le1112 re1212présentant de | de [1] | UTA qui a de1212mandé que1112 j'aille0411 à UTA. | 1 | 1 | 1 | 1 | |
63916 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: il y a(non codé) le1112 re1212présentant de1111 UTA qui a de | de [1] mandé | mandé que1112 j'aille0411 à UTA. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
63917 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: il y a(non codé) le1112 re1212présentant de1111 UTA qui a de1212mandé que | que [1] | j'aille0411 à UTA. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63918 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: il y a(non codé) le1112 re1212présentant de1111 UTA qui a de1212mandé que1112 j'aille | jaille [0] | à UTA. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63919 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Donc | Donc [0] | , là-bas, j'ai commencé. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63920 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Je | Je [1] | m'occupais un peu de1112 tout, là-bas, bon, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
63921 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Je1132 m'occupais un peu de | de [1] | tout, là-bas, bon, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63922 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: J'étais au comptoir | comptoir [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63923 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: je | je [1] | m'occupais des telex0421 aussi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
63924 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: je1132 m'occupais des telex | telex [0] | aussi. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
63925 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Entre | Entre [0] | temps, on m'a envoyée faire0411 un stage0411 | 0 | 4 | 5 | 2 | |
63926 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Entre0452 temps, on m'a envoyée faire | faire [0] | un stage0411 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63927 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Entre0452 temps, on m'a envoyée faire0411 un stage | stage [0] | 0 | 4 | 1 | 1 | ||
63928 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: et j'étais agent de | de [1] | comptoir0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63929 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: et j'étais agent de1112 comptoir | comptoir [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
63930 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: En même | même [0] | temps, je1112 suivais des cour0414s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63931 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: En même0412 temps, je | je [1] | suivais des cour0414s | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63932 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: En même0412 temps, je1112 suivais des cour | cour [0] s | s | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63933 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: de | de [1] | secrétariat. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
63934 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Après, j'ai quitté UTA pour | pour [0] | aller à Air0411 Afrique0414, toujour0411s à Bamako. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63935 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Après, j'ai quitté UTA pour0411 aller à Air | Air [0] | Afrique0414, toujour0411s à Bamako. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63936 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Après, j'ai quitté UTA pour0411 aller à Air0411 Afrique | Afrique [0] | , toujour0411s à Bamako. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63937 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Après, j'ai quitté UTA pour0411 aller à Air0411 Afrique0414, toujour | toujour [0] s | s à Bamako. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63938 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et là-bas, j'étais, se | se [1] crétaire | crétaire0411 hôtesse0412 d'accueil0413. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
63939 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et là-bas, j'étais, se1212crétaire | secrétaire [0] | hôtesse0412 d'accueil0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63940 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et là-bas, j'étais, se1212crétaire0411 hôtesse | hôtesse [0] | d'accueil0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63941 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et là-bas, j'étais, se1212crétaire0411 hôtesse0412 d'accueil | accueil [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
63942 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Après je | je [1] | s/ me1122 suis marié. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63943 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Après je1112 s/ me | me [1] | suis marié. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
63944 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: bon, j'ai continué un peu, quelque | quelque [1] s | s mois seule0312ment, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
63945 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: bon, j'ai continué un peu, quelque1422s mois seule | seule [0] ment | ment, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
63946 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: j'ai pas fait une | une [0] | année entière0411 et | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63947 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: j'ai pas fait une0411 année entière | entière [0] | et | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63948 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: j'étais hôtesse | hôtesse [0] | d'accueil0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63949 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: j'étais hôtesse0412 d'accueil | accueil [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
63950 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: A l'aéropor | aéropor [0] t | t. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
63951 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et après je | je [1] | suis ve1212nue à la SICOGI | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63952 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et après je1112 suis ve | ve [1] nue | nue à la SICOGI | 1 | 2 | 1 | 2 | |
63953 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: où j'ai travaillé comme | comme [0] | se1222crétaire0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63954 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: où j'ai travaillé comme0412 se | se [1] crétaire | crétaire0414, | 1 | 2 | 2 | 2 | |
63955 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: où j'ai travaillé comme0412 se1222crétaire | secrétaire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63956 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: jusqu'en quatre | quatre [1] vingtquatorze | -vingt-quatorze0453. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
63957 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: jusqu'en quatre1422-vingt-quatorze | quatrevingtquatorze [0] | . | 0 | 4 | 5 | 3 | |
63958 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et, actuelle | actuelle [0] ment | ment, je1132 suis Responsable0452 de vente0413s. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
63959 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et, actuelle0312ment, je | je [1] | suis Responsable0452 de vente0413s. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
63960 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et, actuelle0312ment, je1132 suis Responsable | Responsable [0] | de vente0413s. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
63961 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et, actuelle0312ment, je1132 suis Responsable0452 de vente | vente [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
63962 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Responsable | Responsable [0] | des vente0413s. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
63963 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Responsable0452 des vente | vente [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
63964 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, je | je [1] | suis mariée. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63965 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, disons que | que [1] | j'ai fait le1112 cycle0452 primaire0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63966 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, disons que1112 j'ai fait le | le [1] | cycle0452 primaire0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63967 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, disons que1112 j'ai fait le1112 cycle | cycle [0] | primaire0414, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
63968 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, disons que1112 j'ai fait le1112 cycle0452 primaire | primaire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63969 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: après, le | le [1] | se1212condaire0412 jusqu'au Bac0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63970 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: après, le1112 se | se [1] condaire | condaire0412 jusqu'au Bac0413. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
63971 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: après, le1112 se1212condaire | secondaire [0] | jusqu'au Bac0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63972 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: après, le1112 se1212condaire0412 jusqu'au Bac | Bac [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
63973 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et comme | comme [0] | je1122 vous le0412 disais, après le1112 Bac0414, j'ai commencé à travailler comme0411, euh, hôtesse0414. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63974 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et comme0412 je | je [1] | vous le0412 disais, après le1112 Bac0414, j'ai commencé à travailler comme0411, euh, hôtesse0414. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
63975 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et comme0412 je1122 vous le | le [0] | disais, après le1112 Bac0414, j'ai commencé à travailler comme0411, euh, hôtesse0414. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63976 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et comme0412 je1122 vous le0412 disais, après le | le [1] | Bac0414, j'ai commencé à travailler comme0411, euh, hôtesse0414. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63977 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et comme0412 je1122 vous le0412 disais, après le1112 Bac | Bac [0] | , j'ai commencé à travailler comme0411, euh, hôtesse0414. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63978 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et comme0412 je1122 vous le0412 disais, après le1112 Bac0414, j'ai commencé à travailler comme | comme [0] | , euh, hôtesse0414. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
63979 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Et comme0412 je1122 vous le0412 disais, après le1112 Bac0414, j'ai commencé à travailler comme0411, euh, hôtesse | hôtesse [0] | . | 0 | 4 | 1 | 4 | |
63980 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: J'ai choisi cette | cette [0] | voie, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63981 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: et en même | même [0] | temps, j'ai suivi des cour0412s comme0412 ça, des cour0412s de1121, euh, se1212crétariat. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63982 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: et en même0412 temps, j'ai suivi des cour | cour [0] s | s comme0412 ça, des cour0412s de1121, euh, se1212crétariat. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63983 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: et en même0412 temps, j'ai suivi des cour0412s comme | comme [0] | ça, des cour0412s de1121, euh, se1212crétariat. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63984 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: et en même0412 temps, j'ai suivi des cour0412s comme0412 ça, des cour | cour [0] s | s de1121, euh, se1212crétariat. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63985 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: et en même0412 temps, j'ai suivi des cour0412s comme0412 ça, des cour0412s de | de [1] | , euh, se1212crétariat. | 1 | 1 | 2 | 1 | |
63986 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: et en même0412 temps, j'ai suivi des cour0412s comme0412 ça, des cour0412s de1121, euh, se | se [1] crétariat | crétariat. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
63987 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: J'ai pas passé de | de [1] | diplôme0412 précis | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63988 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: J'ai pas passé de1112 diplôme | diplôme [0] | précis | 0 | 4 | 1 | 2 | |
63989 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: parce que(non codé) j'ai fait le | le [1] | , euh, | 1 | 1 | 1 | 1 | |
63990 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, le | le [1] | , je1132 suis Bambara, Sénoufo. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
63991 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Bon, le1114, je | je [1] | suis Bambara, Sénoufo. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
63992 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Mais je | je [1] | ne0112 parle0422 pas le1112 sénoufo. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63993 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Mais je1112 ne | ne [0] | parle0422 pas le1112 sénoufo. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
63994 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Mais je1112 ne0112 parle | parle [0] | pas le1112 sénoufo. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
63995 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Mais je1112 ne0112 parle0422 pas le | le [1] | sénoufo. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
63996 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Ma maman est Peule | Peule [0] | , on ne0112 comprend pas le1112 peul0412 non plus. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
79214 | ciavd1 | Abidjan | E1: Ca change beaucoup, non? construis [0] ent | ent, les gens construise0413nt.> | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
79215 | ciavd1 | Abidjan | E1: Ca change beaucoup, non? construise [0] nt | nt.> | 0 | 4 | 1 | 3 | | |
79262 | ciavd1 | Abidjan | E1: Soixante-douze, hein? Décemb [0] re | re soixante0412-douze0412, je1123. > | 0 | 4 | 5 | 2 | | |
79263 | ciavd1 | Abidjan | E1: Soixante-douze, hein? soixante [0] douze | -douze0412, je1123. > | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
79264 | ciavd1 | Abidjan | E1: Soixante-douze, hein? soixantedouze [0] | , je1123. > | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
79265 | ciavd1 | Abidjan | E1: Soixante-douze, hein? je [1] | . > | 1 | 1 | 2 | 3 | |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)